صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

αװ飨飩
: 
:
Ϸvsֱƫִ

ǩǿǿ  Ե  ƾԲ  
ǣ楡
ǣ΢ͼ202104-30---18
    ӽǣ
ղأ17456     ۣ8,807

⣺ִƸĸ⡣ 飬⿿Яֲ

Ԥաʥĸ飩ר
麣Ϸvsֱ֮ƫִ
1.楰ִּ˾֪
ԼµʯͷҪĶ
ҵ죬˺ôꡣ
˫ֶͨ죬ľһֻ򣬳á
Ⱥޣѧʿס͹µģһȺкŮΧס
楺""
üۼȫʪյ壬ﺬŭ˼楣ԶϲŮˡ
ȸ˶ΪǿջЦҲƤڹߡ
Ȼ˭ûԺϵͳʾϲŮ꣬ޡ
2.楴ӹ糹ʧ
һξưɣ楣ϲŮˣǷ񲻹˭Ȼζ
ͣĵĻζžƱ ɢֱŮ𣬵ϲأٸ㡭
ưϸĵƹɫĴ極ϣӵұ߸Ϸ˼䡣
ڵĿϣ߬ȭͷ
3ص˼ңһΨͼķ蹷
һҹƣĴͨ極ĵ绰кܶǮ㡭һλᣬ𡣡
Ĵ˸Уģаɡ
ΪcpǿŮcpҵ
1,ŮһϷ飬ԣ𿴴ˣǿں׷޻᳡룬İ
2,˽趨ڶ࣬תҲܶࡣ

Ԥġʥĸ飩
ʥĸⱾ˽׵
ΪةһЦ·ҵܹҲԸΪӰն
Ȼⶼġ
ةˡ
׸ΨŮֶ֣žޣ֡
ة˾֪ȴԷǮ裬Ӵ˼ɼ
²ս㲣׷ޡƻʵ죬ԼԼ˼
´ҹⱾŮУǩΪheСС˵ͷһⱾС˵Ů¡
۵ʱ򣬾չԭǰϦ
վ׿⣬ϸ壬ɢ
ҡһԭҩѪ
֪һ룬ⱭϾҺ汨
һأе׵¹˹
סԷ޹ִɺҺסأ캬Цʣ㣬һ𣿡

*
ʢڽֻϲݽǮʶºԼϲŮˡ
׬Ǯϲһۿ˵Ǹܲܰة

Ƽ
һźͷġռ̲ŮvsƫִУıϿ
ź33ٺġʵ̫ˡţ
СԽٺġʱһ¡aboÿ

 1 
ѧ׷
/
˵־ͷ֣ͬ
һȭͷϣŵĿһΣԲԲ˱˳ᵹһȦࡱֱߡ
ָ΢٣ǰŭȾͷȾǵеһſ
üֳϣɽƵĵסǰ⡣
вζʮ㡣
һֳһֻ֣ᵹ˱
ûԤ֮踻ŵŭ԰θ㡭
ꡣ楽ָڴߣָ̧ɨܡ
һҸš׵Ŀ
ڵشƳĵضΣܸߵд¥һ߶棬ǡǿ칫¥
˼ֵգǰ̸Ľ첻
ϯǰͷŷʽسƬ滺֣ſڵҵķſ˽졣
ڿڲۿλãԭ͵ˣղſһŭΧмĿϡ
ϡ棬һ״ԼƽѺʿɶֹ
ͷ˫У˲ˮ
˼ĵοë£װɫţû꣬Գӯӯһյߡ
ٵĺڳûɢڼͷһǱ衣
βɨϸ׽ֳ֯Ӿɫʡ
۵˿ޣͷһؿ꾫һװ崿ļ״ƴԵøСˣ͹Գ֮ɬС
λ˻񣬵ڵ˻ȥ
ͷĿ۴⡣
Ƴֵݶϸѩѩĭӵ״δ·濪ʦ칫¥
Լ˻û°ࡣ
ΰһԴӽǸϵƳǣģʵʵ˰¡
ԷǶ濪ʵɡ
ýԹԷȻǵ֮
»δʽͥ绤ʵȴƸɸܳ
ǰǰһȫĽթɵǹƥƾԽķУ߸˼ȶĽ֡
նҵĹ͡
ԤԼλ꣬ŵ
ѵãǡøڹ˶ʿҵתͥǰһ¡
֮ǰĴ˹Ըϲá
úװǰһСʱҿء
û뵽Ȼ˸楡
Ȧ˶֪楶ǰ£ǽȦΨһһλֻͺ̸顢ҷֻҪǮĸšΨһ㣬һ֣ټ棬楾ײϡ
뵽Լַѡֿ̧ȷϾԼʱ仹аСʱʱЩ սپܹʱ䡣
β楴ͷûͱ˵ƣ浾ȥ޺ƣǡ
ȻԴϲ
۵׻һĨƣ˳ӵһ
Ȼһ롢롢롭һӹȥ
Ԥ֮еĲûгֱֻ֣˶ŵ޿۾Բָٴδرʵϣûд˼ר־дʵϰ
˸ףɫ׹ҲסۼʱһһȥԼٵһٴΰθҪΪмǮΪΪȷ¹ϵһ£ʧ١Թ¡ǧҵˣڵ֡楣ҶǳˣܲеģҪɲְɡ
ҪɣƤӣϸһʵĻʵϰְȷûдֺ˳Ƶ·ύ
Щͷָһ񣺡Ҳ˵ˡ
極Ƥ:"أмǮɣǮأ"
İףͷϸĵĵƹϣ˲ԣӨ͸
οЩգһʱ˱Ŀġ
ʹ楰ϸǰǰա

Ϣ⧲ƽ楹º͵жȥϸָ٬ļסȱ˳Ƶм䣬΢΢ǰ㣬ѱصڽνߵϡ
΢մȾЩ¶ȡ
楽ԷԵı۵ף۵ȥӭ ĿӣָٿȻɿ
ડȱĹ棬ͷĿ˳ͦװʡ
Խˡ
極Щͣڰ׷۾ƮƮںϣһ㣬εı޶һ⡣
ǰһڣȷ˵ĽΣɲǼǱͰˮ˲ѡ
楴޺Ҳ楣Ĺ̨ϣȦܶ˶
Сһ棬е㶫
ϸϸӯӯһգȭŹʵ˵á
ԼӮŮˣۼŶƤѥװĿҺһС̲ѿҺ壬һ䣬Ҵקһֽܿ極ߣʶʱ˳ȫ롣
ۣʯ͸˲֮ǰ⧲ϵˮζ
θ﷭ڳĶĸδ
飬νٽһһɵķҪȫŻϡ
סģͳʪϸָشϴղմȾϢָ
ǡ
楣ǰΡ
ԺĵݵĳĬһ˲˵Ļǡ
һ治ɫҲǰΡ
˵ôԣϢϵͳѾ֪˵ʲôˡ
ǰϵͳλУһCPŮС˵λŮܶԹӰأķ뷨
ΪȾߣϵͳ²ϵͳ008͵ƥɡ鵹Ů䡱
ƥѡ楣ϵͳǣĻ꣬岢ϣ໹ʣһꡣ
008ϸĸռѶԼ޵ĽһһϵͳĿһ£ûзѶٿ࣬ɰ󶨡
û뵽ô
008˿òдϣʣһλǰζ𣿡
ҡҡͷŵ㣬Ϸʮ
008ĻӲһҺǩͬʱΪʲôûԼľ˵ͬҪ˫̹У׼ȷѶȡ
008Խ˵ԽŨŨɳƱҺѰءǸлĿCPѪ顢ĺڻŮѹȫȫⰮȫλƤ⡣лôɡ
Ժεĸ߼ ü
ƳˣʹֶνH󣬺Ůֵһᡣ
Ȼôļָ
楴СߵĶյɫ⵽¬
Щ죬ԼʯͷҪİᡣ
ʹͲĸ˵򹷣һеһ.
ĿʼҲûŮ˿̱ѵޣֻǮͬļι˹
ˣ̹˵е˼
楸˸˿䲻Цġ
ôģ008㲻ϲˣһǰ֮꣬ĶֱŮôŮ
008оƬ, 楺ЦĴҲϲˡ
˴սᷴθġ
ҲϲŮˣϲԼ
˻һ䣬008ûҪ޳üһϲȴƵѡûˣûеµƭڡ
008Խ˵Խӻɫϡ
楸˸ĴָƤЦⲻЦĴԲţƣ߽ȼͰ԰׽𡣡
ϵͳ˸ãţ
һԡ
Ժڰһ˲۸ڲԵϵͳķ֣˸ˣһƤ֢
ϵͳһ̯֣֢״֮ǰֲмôƭ
008һҭ£ʶ£ƺȷԶűҪ罻룬٬Ϊϵıߡ
ͼɫֲͼƣʲô
Ƴװ׵ĽΣߵЦЩ뵽̩۵׷˿⣺ʣʾǮ࡭
ϵͳ

 2 
楻ɺҪԭ˵
ڽԭǱΪ̩ǳҵȨƣŽ˾չй˾
巢չʢһ꣬ǳȥ̩ǰ߷ޣűӻС
׵費ȡ
ԭճſġ˺ϡ
ȻӦˣǰԭɽ·һײһغ
ԭĪСȴ⻳У̩Ҫ楼̳мҵǳʱ򣬱̩ǩһͬ
ֻҪ楲ˡҵһļҲġ
Ϊ˹ɷݣ̩ϼƺ󣬾ʵ󻯡
楸մѱŵ׵
¸ǰֶ̩븸Ůϵƫƫԭĳ,ԩ
յָ֤ıɱ˺ȴ̩ޣǮٵ֤ĬԭϣҴǮ¡
⻹ҵģ̩Ҳԭĸ׵ļ˳ϡ
ԭĸ֢ȴ̩һɡ
ķˮ𣬶ԭȴĸ׺޶
ռԭ壬Ͳɺңڡ
ϱĻˣС˵˱磬õóֵǱʸӹ
ҪҲ˾ԼԼ鷳楲ȱǮΪߣ񼶱磬ҵǮδԼ׬̹
楶ԽǮû̩ϲ
õİ취ҵ˵ʹ㣬ÿ춼Ӵһ
楸ıע⣬ûм̩ѣסլϦദ̩ţסǮܹļҲ
ֵ̩˼Ȯ˽ûԭĸ游½ϵûѰ֤ݡ
楲ˣȴҲûеߡûȤȻ˳̩
Ϊ һݣͶ罻ȦȺ
ϲȦﴫ楷ʷ
̩ϵ̨ļ嶼Ըҽףֻܺ޸á
ξںȺһļϵ㡣
˿̾ݣĲ
極Ƥ۵ͷյĽΣҲ̽߹ֱӣĿڰӡ
ʵ˲٣ҵ楣Դ뿪Ǻÿ跹˼˼
˫ֲ嶵סеĳ嶯Խ˵ļͷ⣬㣬ʦѾͣ˺ü˽ҳ
°ˡ
Ϊӽװǳҡ
ǮԽԽ٣̹˵ͷһΪǮա
Ȼļɻ䣬ҪǮ»
˳Ļᣬܻһһʡ
һһߴͳ֧Ʊϣǰ
ζһۣ·մϿȣֽɾһ¥ȸ߶װŵ꣬һɡ
極ָ֧Ʊϣڵһ뽭ζӡ
һ˫һۣЦ벻ЦԴ˹ɹ˵ķƫͦǴչֳԽ߽͹ٳһĨ
˿̴Цⲻ۵ף޶˸ͷһ㲻๵ơ
εۣͫ
ϵ֧Ʊ
Ϥ極Ĺ򣬼һ۱ףķַѡ
Ȧһļϣɢ
Լ׳ɵĹأ˭ԿǮ
ֻ楲ͬ£ÿһѷֶַѣ಻٣һ
ΣǮ屶
ָ飬ֿ̰һۣǿŲĿ⡣
ĵװϲĶˣ楼ŷ֡
˦ʲôĿģƶּ۸ٷһ
εͷڳһ֮ģû֧Ʊһۡ
楣ѵֻʣǮ𣿡
һŭʵеЪ˹Χ˵ע⡣
һʱѻȸ˳ͻ˵ĿⶼŮϡ
εͽޣ۵Ĩ⡣
ء̧ɫĴ̣аݣʢͷ͵⡣
α૵õ෢飬ʶһ

ۿɿڣڵ۵ĻᣬνŵĲ˲ĺˮ
ȴʧǣ߶߶ˣǰͷһؼ棬ȥưɺһǲ㣿
極ͷʾԷ˵
Ȩһֱϡ涨ʱ䡭۾˸ϲ󺣣Ұ㡭
楱ЦˣȻǮû
ҲǷɡ
һ۰أ׼֧Ʊ
۽ĵſڣŶŮ˺󣬴жΰָһСģ΢ֱ֧Ʊγһöָӡ
һſҵķ嶣졣
ѩĭӣŮ˴˼ɫش£ǳɫĳסһȳƵı
ڴ绰΢УżӦ
͵ĴͿ˲ɫϵں죬ŹѪ٣ĳslayȫĴ
λ˶ҲܺȺĿŮˣ
վڰ̨ǰɫѵˡ
ɽ֮ʢѩ߹޲ݱӡ
ǿڼ˵ĿⱻŮô˳֣ȻһƬȻ
룬Ůòǰ̨档
ڳԹϵŮٿȻͷŮ˵۵Բʶ˲ǿˮ
źǸǸС㡭㣬λˣֻܽ
Ҷϵ绰ۿڻѵԤԼ38
仰䣬ѲĿ˳˵ߣŲڵĽ䡣
˵Ŀڰײָʶأϵ֧Ʊأڿء
ôЩõɣЩڡ
Ȼӵߵָϣһ롣
˫ֱأɫĮ»ͷǰ̨Ů˸ͷûпһ㡣
楱Թ۵ľٶЦˣָ֧Ʊ
潭λϸ
楣֪㲻ϲң¿ϡ㶼ӦøҸ
λͱˣϸС
֮ǰֵĻķǳɫ
ĵ΢ӣÿնŵˡ
ɢЦһһ˵ͱ䣬ڰ׷ͫɲǼ䲼˲ˮίϲ飬Ҳϲҵɡ٣ⲻߵڰҵĽڡ
λ졣
楴ûи˵ĻᣬʣʼҲûжı׵ͷ
ȻûͷŸ߽űͽεľƱڰ
ıȳ˲Ӭܡ
۷㡭
楴ӣһžӨ鰲Ĵβ䡣
޿̣ʪ۾ԡΪ˱Ҿͷһ֧Ʊҧһڣ֮ͥ£
ɷн½֧ƱųһţڽϣӨӣ˳Ŵʡ
˼𣬽١㲻ץסҵ㣬ƶҲҴͥ˵ࣿƽᣬƱƼˣȦͨ죺УҸɣҾǲϲ㣬ΪϲŮˣ
һ٣̧ˮϴ˫Ů˵ͷƹи룬һԡ⣬һӰ飬߸ϣýӽ
һĮ²ؼ
ȱͬһ㣬Թۡ
̾˿ʱ䣬ÿ컻ŷĸͷ
ݼͶͰ֣ԷȻ
һȴǲԣ޲ΡΡ´С׻ƵҿΪΪ㣬ʲôǡ
鶼ϣ𾪵һ仰˵ڣǵŮϲŮˣ
ȥİɣ
ôǰΣǰǰΡൽʮָͷѡ
⣿ΪŮȥȥ
˵ղʨӴ󿪿ڣ᲻ŵ楣ڲԣڮԼ
Ƭ̣αöʵĻᡣ
ʮ󣬿ڣһߵ
ܳԭpuaС
pua Ҽ
ϲȴ治ɫֱ׳ݣ
ǿеһ졭С㿴ôƯŴѧɣزŶвϣԺ󲻻Ӱɣ

˶ÿһĿɨӽΡ
͵ʴףηӦʱźÿǳɫ¶һֱۡ
һ֮楣վţԡУһƮƮϡ
εĽǶĿλε񼤵Դһȣȣŭյ̧ͼץס極ĸ첲
ǡڴʱһӰŹİյסֱۡ

ޣֱϸȰȿڣԴӺݵ
һ㶣ע⵽󲻶ϳʹɫСʱϵʢŭһ߽⡣
ˡɣããѹŻ˷С
Ϊһ˵һԸ̱ĮֶǿӲ
ԿͻԷüͷ֮󲻹ܳٶǮֽ°ӡ
һûһֻۣϣƳ۶Է
ȷûëŲźۼסĿ⡣
иɻһޱĶԽУ쿴̸ӣǸ졣
͵ԤԼ
κò׵õôһλᣬ楸ҪϾҹ˾ȻСȴʵʵ˴⡣ûйý㡣
Ķͷðݵʼٸ楡
еĽ͵ˡҺλСղŽˣϲȴǸ
ۣȭͷĿ֨졣
εĿˡ
008ϢŭŮءľӪ費ܱ
楣
̵Ľë£Ƴһ֮ĮӺݵŮˡ
۵һţ008ϺըľС
ǰסֱۣͰͺǸ鷳ˡҽ֭Ȼտ϶ûͻá
Ĵ һ˵һù䱣´ȡһֻǳɫССʱǰǼƵõķˡ
а棬ָָΣװĳЦ˦˦ͦģ㿴û
ûüƳۼԼxiongڵ楣Ҫӿ̧Ϻ߷Ȧ
򴽣ֱץţޱŲߡ
һߣ͵ĽΣһںڣղ׿˵ϲˣٿһŵĸ첲ɫɲǼһҰװס
008ԵģŮֱۣǸˡ

 3 
ɣû뵽͡ʶ
Ȼʶġ楲
⻰ɫȸղŸףûҽӻ
楣ȱ˿ҡǮ
ԼҰӵ飬ҵʵʦ֡
ͣŹ˵ǿЦ£ŵ̬ȻҶʶܲһɡǴҪģֺܹ֮ؼ
Ŀڽͣ˲룬Ϣǵѹ˹ȥ
֣ʣЮ˿ϵϷʡ
ĺݺ極ĵɵͬԼѪķ֮һѪԵʣ䣬˿ʱ͸˹ǿʱĺ
Σβ󱳵ǣʹپһ
ɨһۣһԲתΪ֡Ľ͡
楼ͷʱ򣬺Ȼƫͷ𣿡
楰һǵЦݲΣĸЩ
ҡҡͷŰСβûأܼ
楳ðףС޷ñܴ׵ëڣеһϸɡ
˿̺ڰ׷Ծǵ⣬Σֱ׶ҡ
ŲĿ⡣
һϲֱעӣעǵһŰֽ楡
һӢηͼů
Զ𲻵˿á
ƺԼֻҪԸ⣬Ϳ׾ٵϻŨҵɫʡ
Ǻò ͼΪĴɫ̫
ϰ˺ڰ񲻶ϿĵŮˡ
뼰ˣɫųȥ楽ŵĸ첲
Ķߣѹʣϲ㣿
˾ЩϺŵι
ǳǳ˿˿ƱǶˡ
ʱۡ
򹷣ͨڸ⻹ͷһأս
ĵײ죬̧ʪӣʲô
ȫһֱۣ̾˿ͦõġ̫ɧˡ
楣
*
˵̫ɧˣ̫ɧˣ楣û뵽Ҳн졣
СھϣЦ
갺clubҹʮһ㡣
һ¥ƺֹ̣룬ưɵķΧ߳
̯̯֣Ĵ˸УǿɲѰ˼ŹôŮϹǶûмʶɧ崿ѧã
ֱ߻ɫҺߣͷһڡ
Цĸˣ˰۽߳ˮ
楣˼˿ȹɢǸϴͷĺڷδüɡ
ʪϲϣɲǡô¶ȳƵı
ԣΪ֤
ҡͷɳУϵۿɼٶȵЩ
ۼű飬±뵽ʲôôʣʵֶʲôˡ
õǿ϶䣬˿ǡ
Ц£š
ǳϵ˼ȥǼˣЩ갵ô飬㶼ܵƳˣԾɲ֣һˮ˵ĿǸߵͷ
޺ޣ㲻ҪӲţʵڲһͷȥ̡
ʲô£ò鷳˼ҡ極ݸһ԰ۼĻû˳ָ˱ˮ
أϲ̨档޷ӽοУ֪ϲŮˡ
ָָ¥أ¥λԶֶŮ̩绰˳չչˡ
˳極ָֻƳһ¥أˡ
һ¥ڽнĿ񻶡
ը𣬻谵̨ϣһλһװŮ˵Ÿõݸֹ衣
ĵڸֹչϵŷ

ţҰ㣡
һ֧

̨¹ߺ˷
ָָŵŮˣȻλ޹Ů
߽űϣŭǶԹŮҰǵȫˣ
㣬ʲôҵԸأֲǲ֪ʲôӰ죿ļ
ֶһ죬¥Ů˿һǻɫġ
ó֮ⲻھơ
極Ȼ֪ôȲˡ
ֻ֤̩ӳסˣҪ
ζЦ£̵İοȻ΢
¥¸ֹѾβŲ̊ӵصŮԽԽ󡣷׷쳤ӣԼĴ
ͷһؼҵĿ顢ɫֳ̨ͷ楣ǡҪ
Ŀⶨڵ߽ŵŵŮϣգգۣٴοȥ׷ϵŮˡ
楻ĹŴĲɵĻأǡ
û쳣üģһ˵ƳǻͦšȦʱĻ̼
һ޻û˵꣬һ룬̨ϸֹŮ⣬麬Ц̬ĵĴȺ֮д̨
Ůֳϣȥߴɫ֯ȹȹڳס
ֱϸȲ£45бӵľư֮УҲ˿ͨȡ
Ůһ߲ûоܾɫƹ£ҡҷźƱ޵Ĺš
һ
ɣȻҲע⵽˹Щȷײײ極ֱۣС㣬¥λǲȥŮˣ
ưɵƹۡ
ǰɡ
ӵ߽űŸ첲վһ״һ˵һ¥ߣ׷ô׷ϣΪܣԭҲsao˵ѽ

 4 
갺ưɣÿһ̼ıݡ
չأһ֧赸ѡǵȨ
ͷɫĵƹϤڰ̨ǰ
װŮһƾ᣺ ҽꡣ
ûжҲûоܾ
Ĭϵı飬ŮĶЩͿޢĳָ̽ϹĴȣ˳ȸơ
ϲң
䣬ƹȾ㸡˫ɫ۾˲̻컡
ŮĿڸɫڻ˺ܶ꣬ͷһŮˡ
ĳ࣬йŮŮѪȵĽС
ŮǸ˫ŮԿɣǴʱ˿̣ԹȻһΪĳ嶯
ŮͿžױݵϣһĨ֮ɫɬĴ˿Ļأϲ
仰䣬͵ĸˣһ룬ܽԼȫǶĻС
סֻϷָʣͬ
ŮһȻ
ŷߵ¥ݿڣıһĻŮ˫ֱεĿţԷصһ
ƹ⽻˵ӵˡ
ͨ˵Ůǲغclubҹ̼Ļڣʱ˿̼п˵۾ۼϣ
ŶŮˡ
̼
κ
Ҳѹ֣ϵŮˣ˼伫ƷӽܾˡôҲ빴

ȥȥ
楰ǿȺЩ򣬳ȥʱ򣬹֪˵ʲôŮȻ
ڰ̨ߵĹɫĪ⣬߽űɫĴ֮أ˿ڼβơ
楻ûü쿴ײϺ߲͸۾
۵˿죬Ŀϣ
楽쳣٣ȹϸϸһȹǺҶߵֻͣȸ
ϸְ׵ȣƹͶ䣬һ۰ףˡ
üͷΧϾۼĿ⡣
ۿɼٶ𽥱䣬۵ŭ
ô
ûһ𻰣鲻̫ã൱򹷡
Ϊ˾¹װۡ
֪ϲɧģααװ
極ƤŲߣĿ⻮ڸղŮĴϣĿ֮£ȥ
˰
ȴûƿԼĻᣬ°ſڹͷŮϸૣаˣ
µϢϤڹߡ
ߵٿȻֱɫѿ㡣
һյöôˣڹߴ
Ů˸ղŻ̬ŵŮЦޱ顣
ߣܵԼҵܵ衣
иڹͷͷĮֵӶϣˡ㣬𣿡
ƣƫۿ˵ʱɵġƹϣɾ͸
ڹϣϣȴûѹе
ԼǺٺܽӴܴ󵨣ȴǱܵнʵķӦ
ʵϣ極ѹûон֣һд۵ס
Ϊ˼꺣˸Ϊ
һ£ŮŮܵ֡
Ψù£ǹƥ浶ʵɵϣϰߣ֫ഥܿƵĶ
Լûвϸ΢˼ϵߣΪϵ
ɬ۵ףΡ
ȷ⣬͵Ůʲô
ʶˣȥԶ飬ͥòƽ⣬żЩݣͱڣСƢ֡
Ůѧʡ
ݽֻһͨģҵ˶ʿĻҲĻᱻϴɬ¶ȵϲж
Ǵȶ߳Ĺ
楴˶٣ǰûйµδҪκûκ⡣
Щ콫ԼĶǰŮˣǶԷۿԽԽ
Ҫ߳ܣŵĲϹ
͸ˣ˸ѹסʣʲô
ԸղλŮС顣
ѿڶ΢΢ͷӭŹĿ⡣
˺¹ûеϵѹ
ֻǵŶԷ߸ϣ̱Į̬öѡҶС㣬ѵӦúɫ
ĸwsnһ㣬ҪԴ
楶ǰǶܴ󷽸ַѣСΪ
Ψʵֻ뽫̳׹
楶Ź˵Ŀ⣬Ĵ꣬ǴϲβĴ㡣
ԥƬ̣ް봹Źͷȥ
˿ȹ£ѹ
棬۵䣬ָ߬һ룬ۼֿס極򢡣
Ųɷ˵Ľ楴սһƿ
ŭһ´Ӹ߽ŵվ
ˮ楣һξ㣬Ҫҡòҡ
˵꣬קǧɫףͷҲص뿪
*
˵楣ôһǧС㣬ôطҪʲôŮûУôƫƫϲϹôѲһˡ
¥Ѿ˿ھҺղŹ˵Ŀ⡣
˸Ĵָղšç˵ڰ׶ԣ˶ʿҵǺͨѧͬġΪǮʲôóʲôˡ
һɫ¼ʣ룬Ȼ֪ʲôˣΪⱾCPǿŮ
ǰڵľνǲҾ徣˼ᡣ
Ϊ̫ˣôἤԹ¹Ըڱ
極
楲Ϊ⣬ȥΪһ䣺С㣬ҪʵϲɴǮˡ
ЩҵҥԹܡȱǮ㿴ôɥĲİӾ֪
һƿƤô᣿ʦİǹĹͣȱʲôǮ
ϵͳֻԸⱾcpС˵Ϊ˷ֹ֪ĸı߾顣õϸ֦ĩ֮١
ȱǮȻ𾪵ľƶˡ
ꡱΧȷûʲôעŶ極ߣȱǮġʮ꣬򿪺ʼܽһǧ򡣴ǣҪڿ׸ʮꡭ
۵׻һʺţΪʲô
ҡͷҲ˵ȷȱǮȻôһҵţƵʦӣн˵ΪʲôѧУס
ۣƺȷе
վߣ꿪ͻᱻ۳鱦ҹ˼ϻȥģ԰ɣ
008Ӧһ
ϻȥ֮ǰѾĸɣȻӻȥʱ䣬ʱڵûǮΪʲô
һ걻˼ҵĳ˱ߣȶߡ
ʮ꣬ը٣һλ
ҵǣ󣬲ⶾ˱Ϊ˾ȹǹеϮУӴ˸ĸ
ΪⱾcpŮһʼ˾Ǽ䱯ңһΪʰϣȻ۷壬Ƶ֡
ֻǰڲҾ徵ľһ˵
֮ǰֻŹĿ񣬵û뵽֡
ѣҲ
Į⣬һ̨ûиƻ
Ůĸǰ˰֢꣬ĸУǹеսлǿкӳ̱ҪǮ
ת¼ʵָ΢٣ڵ¼ʴ׹䣬˳ŵűߡ
ͷ¼ʣ
ָСء
ϲң
ϲ
ͬ
Ȼ

¼ʲŵǸղŹŮĶԻ
һüС㣬û㻹á͵¼ʶɵóûޡ
¼ʲô
һɻһ룬Ѿվг¼ʡ
˭֪أ͵ġӹ¶ڵġЦпſڣߵôæ˵ղŶңţ
Ȼ極˼ܱĽ̡
ָ֮꾫ʲôо
Ŀʧǵ楣ԲԵ˵ţСҪʲô˶Уһ
һߺ壬һ߾ٱ
Ͳѽ顢ϡ
楣

 5 
һƳǵ㽥
һ£մѩ˲ڡ
һ˯Ȼѣش⣬һҳǦɫƶѼߡ
Ͻ𴲡ճҪˡ
ϵͳԺ楰ĿɢɢĴ򿪸С
極ճϵͳݴݣں˹Ըģѹѡ
ȥµճܽ˵ͷһͣ衣
ʱ㣬ͨ۰Ͱ͵ڿ⣬ȴϰһ룬Լġı㵱
008˵һʮСʱڣһҪ楾ͱڶԷǰ
Ϊ񣬴ϣ޵Ŀꡣ
ίȻŵġ
ǳµ򹷸˶鲻Ųɡ
Ϊ˵Ĺȴǲмһˡ
¶楺Ȼ֣Ψһһ뽻ȻֻвƵ졣
ԺϵͳǵͶ˻
楲ƿڣٰһһ飬ҵʲôţ
008ЩܿǹģŽ極ճûɡ
ٷɿĸһ飺ŮչŮӣŮѣ岻ݴΪճɾͣŮе˼氮ϴ顣ɢĵ
ϵͳNNһ㣬һ¡
˵úáŰƴ
008
楣صǺ䡣ֻҪ֤뷨ʧҾɣ𣿡
ô˵ûǡ008Ȼһ٣뵽ɧ㡭Ҫ
楿ۺһӣͳһƤžڷ촽Ůͷڷɿ
ġЦ˽ΪCPŮһӿ̱ѵ϶û˭ϹɣﻵҲŤǻַʽô
008˺ѷεظǧҪûɺ㻹Ҫλ޵!pianڶûкô
һ԰ԣû뵽أ⣬ȰġңΪô״λ
008˷ۣûƣĶ䶼Ⱦˡ
*
¥ĥһϴϣк¥Է
뿪갺club賿
ʱ̫ѧУȥԸһƳլ
ԭĸС̣⼸꣬楺ߵýүǱ߶Ů𽥸Ĺۡ
ͬ꣬һ¡ƢͶ
ӴĻˣϵұҵ׽ûҪһЩ
治ȥεĴ楡
ȥ
ʩʩȻ˿鼦ǰС
ڻ˸⣺ǰȥһҽԺڿ첻ˡ
û
ŻЩ۾ʣ㣬ôһ˹Ƴǣ
ڸĸ￪ŵʱ򣬱ټҰغнǣ𽥽غ
Ƴ⴦լһֱھס˼ɣֲԸⱳ磬һֱƳϡ
⼸̫̫꣬ۼŲ̫ˣȥͦ˰ٳÿ
ǰھɻҲ²ҽǰ˼ҿ»¡
Ĵš
ֵһ£ȴֻһ˹
楸µ棬Ͼӡ
ٿһ楺ڰ׷Ƕһе۾
˶Ƭ̣ͷʹĸ˸ֽһ߲Ŵǡ
һ˵֪㡣
Щͣ˾ǰЩ鷳͵˰©˰ŲùүүסԺ
ü׷ʣ⹫û°ɣ
ҡͷɫأ֮˼㲻õģﱻϵȱˣȹ
˵ϣ楶֪顣
ʶȤûмʣǴ壬ҵԽࡣ
⹫ڶ˲ϵ飬Ȼ˵ġ
ûнͣ˵á
ʶȤͷ׽ʳʹ˴סͷ
*
ͣȥһҽԺ
̫̫մ־̫ѣѾϲ˭˭
˵˲׹⡣
楺˵һĻ
ٵ磬˼Ҳźһ䣺С㣬
ڡ
ۿʱ䲻磬楶кһȥЩ˽˼һ
*
סVIPȲͨӵӡ
żĲ˼Ǵ档
ŴзزַЩ
Եͷˮķߣѷһ¡
ߵսǴäŵ⧲һֻ
極Ьϣǰ㣬ǰ˴ֳסǽ棬վȽŸ
ȻԼѣŵĴвֶ
зװ̵ķ˻һһڵء
һڹսǴŲŷϡ
Լʮ䣬ڽбͷſſڼϣʱͨ˸һЩ
бһĶ楣Ƭ̺ͻȻ۵һ޳
īɫԭ˿ŭ⣬ϸбģŭȥ
ǰ겢ܺӣȥ̱ߡ
ɤſ޺ţصϢ
վڹսǴĽǶȿļֻôҴǰͳֽʰо֡
Ǹû¡ɣ
ͷ谵ڣȻվһλ˴ԼŮˡ
ò極βȻΡ
ü绰ŨŨĲͣ¼ʵҪòҼ׸ǾǾߣҲҰ칫ڡֻҪشܻ߲ܣ
ֳô󶯾Ȼܺ
һ¹ֳߣһߵߴصķˣŨŨﵽ塣
ͷһ˲䣬ѵϡ
Ƭ̺󣬹ϳݴ㵣ֿһۣ۾Ϣȥ
߻£ع˾˵
ߣϵ绰
һʪֽΪա
Щ¹ˮȴûҿ޳
ôɰܵ𡭡
ң
˵Ļͬʱڣ楴
üһǰģ極ͷҡͷĳ嶯ûС
Įֱ׵ıԼС
ʼտûٿһۣƺ楲ڣ˵õա
һ̣ܹĸоǿҵĮڹĵһ֮ۡ
Է
ò˵Ů˴˷ָ֪˲Ҫ
赭дΪ˱͵
楴
͵ǷģοǸʦ΢Ц㵱ʲôˣ
ͷõһաϵЩҭĺ˾䣺㣬ۡ
ļʾοֱΣһԲߡ
Цˡ
㡭û°ɣ008֧֧ᰲο㲻Ҫ̫ģCPŮ壬û
˭˵ģ΢ЦҾ˷ܣͷһôˡŸôŪ޳
008

 6 
ǽߣƤӣ̧ͷѾ߳һξ룬䲻ס
š
Ȳ㳤ǰͷҹǲһռĴĲˮ䡣
ڱң޷ͶȻ谵Ψʵıڹʱʱ
վڵƹ֮£Ȼͬӣ˲㰵ɫӰ
ֻ국¡
ԼǴûôˣһξݵʱķӦԵЩٶۣŲʶһ١
楼ͣǰ
ơ߸ЬڵϣɵĽŲڿյȻ졣
㣿ͧֱ۵֧ͷ­ͷ˵Ŀڳݲ̫ȴѱƽꡣ
бۣĿһĶŹޱĲ˼
Ƭ̺󼷳һĨЦǡѣ
۵׵һһ㵭ȥӭ״ߡ
ɫɲǼ˲ɬ⡣
Ԥ׵ϣĿһι
һֱΪֻжԼĮ顣
ʱ˿̣ƾ˵ĮȻκһζҪΪǿҡ
ĮȻǶһʮꡣ
֮ǰ껹ġ
楾ȵۡ
ͬʱͧ
ϸָס˵򢡣
֮ƽ룬Ҫͼ̽ҡ
ָǯסͫ£˸ߡ
ӣһˮ
̱ʵ಻ָ̫ƣΪЩ
˼άȴ˶죬ͧȻ̲δܵӰ졣
һӦ۵ѸմȾˮԾɾ£Ȼȴ̬ĳſſƤ
ƫͷ楣ǶԹ˵ģ㣬ҺܿѡһܸˣǰнѵʱҲôء
仰˵ڣָ겱ڡ
ϵ弸ȴסʺӯʱ
Ȼ֡
ôһ˲䣬ִĻɱǰꡣ
ǣ˶Դûκηǹһ㣬ΣڵϦûܣҺֱͫ׵Ĺճ˷ܡ
楽ı۵ףµһܵв
õǿ϶䣬008±ƱƵķܰɣ
ûմ
ͬһʱ̣꣬ٴ𣺡һΣȥ
ǳ˵һסɿָϲڵĻҳ
βɨһ׿楡
ζЦˣҪѡ
Լ°࣬׳ڰκȹ˼׵ıɫ£ֱƹкΪϸ֫˲͵ɫ
İȹһչš
װ޵ֻɢվţǿƵѹ
˿Ѿɪɪ
ѹ˵߱в
һ仰Ƕ˵ģ楲ɺЦ
ĴˣػؾǼ䣬楲ǿи֮⡣
ɫ࿴Ů˱ϰסλȣЦߵǰ
ͷͬĿ⣬楲Ǹˤ򣬷ָ⣬ת˼£ǰȥڰջһ⣬׼ͧ
楿ûһֻۣЦе֣ҵķأղűˡ
ָǽ壬̯ƽģ΢Цٿ飬лл

008ʲôҪҪˣͣʲôɴͬھˡ١
008ܻĻû˵꣬߹ƶ˵ѾǰιܣϵͳͨԹֻܻ١
ǰһֻϸģƹͶϣӨ׵Ĺ
極ֺһ°塣
ĵ·״ȥ˺ۼĿͣƬ̣ʶĳİ
Ȼֿտգ촩˼װİڲûдֱߡ
һزø㡣𣿡
ͦġ治ɫֺǰɢɢˡ㣬ʲôᡭҲÿ춼У׷ҪҪ˼סԺǹͷģûʱǮùҵҪǮ 
۵׵Ц䲻䣬ϬӶϣû˿ֽд۵׵Ů
ϷҲ̰ѱ΢
͸楣ӰУ͵Ů۵һľܽء֡
ȴͬϲԶʼһױĽࡣ
˿ֱס
᲻ ̲סһ˿ġ
ݳĬ
Ƭ̺󣬹ֻҳ棬΢ת˶άǰ
üЦ͸ŲǵЦ⣺ǸɣֻߡĻӸ΢ţתˡ
۾һ£
楳񣬳ֻɷ˵һ绰롣
Ȼתڹ֮ǰ뿪
ߵսǴ̵ͣѵֻ΢źţŶˣǵñעҵͦġ
008ĿɿڴӦ޲ĴָУȻеֻܷ١Ļࡣ
*
極ıӰʧ٣Źͧ뿪
յϡ
ֻɳЦ㣬ǵƲ
һλѡͧؿ,ڳݲЦ죬ƶǣֿġҰ֡ʱһģһ
ͫһļž,ⶼûĮȻ˸޹ʹЦ
ͧʼĮӸ̼𽥼񣺡˵Ķԣɷǣ㣬˶òң㿴ҡٿ衭ڻҪһ𡭡
ͧЦݵԶĻʿνߡ
뿪۵ɺ죺ôƿңԶһˡ
Ŷһ꼱ٵĺУޱŲ뿪
ߵսǴе΢ɨǽ͵楡
ץ˸ţ楱һڨڨĴкˣ
˫̫ƽ۾̩ɽѹǰƽȻ
۵ſ籩꣬߬ȭͷɷ˵ȥ

 7 
ȭͷ楶ͷʱ楺ȻƿƤ
ŨܵĽëһ˫ˮĺ
楳˳ˮίۿת
ûмô˫Ůˣһ㶣ȻһԶˮڣˮеʾ
ͨ˵vipԱ䣬һȷ˻ˮˮ
ͧƳõҽԺvipס˺ü꣬Ȼÿ¶Ǯ
ʾ֪ȹսǴһˮ䡣
۽Ƴ楽ű߸õĿˮƿ
ȭͷڰͣ˸䣬ȭͷһƫǽϡ
ͬһʱ̣楼ʾã˻ۼŶԷҪ֣ȣסϥǣµϡλá
˵ĶǰУѩ׵ǽ滩˼Ƭ¾ɵİᡣ
û취ջأ䲻ʹ
һһ֮䡣
ǰļֱֱײĻѹǽϡ
ƵĿռ楴ϸϸա
ɲǼǱͣеĶͬһʱֹ̾
ҽԺ￪ů˴·أĦxiongǰƯѵ
ʱͣ͡
գգ۾磬˿ԴҲǶݵ
ԭǴΪڣһղܵǽˡ
û뵽ǽ˵ķʽʧ󣬴˿̳߶
һλٲݴйƬҶմĺ˵
ͷһسּʧܣԼǶԷ
βɨ˺һۣǰŮ˱ǽߣ봹ʲôxiongڡ
ײһĴ޶ѼĦײ
Ϣǣ極ָ۹һ㲼ϣܸо͵߻ȡ
¡
Ժϵͳֱ
ˣˣ
ͷĵγˮ˫ӡ
ǹ䵭ΣϢչǶˡ
ǳʵζǴ˶Һ
ܴ˿̶ԷڱǯƵλ״̬˫ĵ۱ɱʵʡ
ڴۣͣͥʩ죬ҲԴ˼ָɽֹʡ
Ǹޱ˵С㣬ǸͬΪ0ʱɱ˵ķ
ûǸղŹԹͧʱ˿ѹԷ޳ָףһͻԼĲϡ
һӦջҵָ
Űƴ
ֱŹͷǿˣ˺ĶСȰţλơҪǰˣʱ첲ǽϣûٴԱǽڵȥ
Ķ۵ףԲȭͷ¡
Ŀͣ極ĽϣƬ̺󣬽üͷ΢չ
楲ϸ߸ŵأһĽŸ˿̰ա
ֱ۵ǽվţ˽ŵ֢״
ܽ͸ղΪʲôȻ˸
оϣڵ۾άʪˮɫŨܵĽë˲Ǹҡôˡ
ˡ
ڲڵ壬ǰһ
˾ٴ楳¡
˵Ҫɼܣ
׺ݶŮˣκθϾɱ飬֡
̾˿ȳŸȣԱÿһ
ºɼܣҽԺϢһ棬ؼ˺ƤԺټӽѶȿ±ȵ컹ѡ
Ŀ¶ɫ
ܡ¡С۵ףӺǻ֣ղŲͦ¸ҵģ֪ˣ
楻ƿƤʲô
ûͣǰ
ͷűߵĿˮƿˮһƿˮٴۻ
楣
ƹӳֻܿ
룬ȵЩͷ
Ҫȥ̫ˣά࣬Ͱ
008ԺȲʣ治ɫ˽ԣϲڵĲš
˭֪һ룬Ѳˮƿ·Ż楽űߡ
ղš٣ôʷʡ
ǰվŵŮĿ䣬ɫѵ
楽ӲЦ£û١
ѡ
һƽɫС
ղŻ͵գٴ̡
ѹ楴ڨڨ˾䣺û١ģҲ˵ȥɷʣСţ㲻Ҫϡ
һۣ䵭Ŷһԭȫ˰
һҭ
ͧ˵ûüģ楣ԶһЩ͵ҳϿҵ㡭
ɿ̫΢ֻƣ롣
楺ڰ׷ӣЩҪɫͫ
̹˵ûܾܾһ̼
ҲܣΪôһĴͷӦȴڿŮϵĮɫʱȻ
cpŮͥƶ˵Ĺɣóץס㡣
楺ôá
Ӯͨ忪
ôˣķʽĿģ
Ųߣ˵ͱ䣬ƽ䣬һᣬ߹ִǰૣϲһˣĿǰΪֹ䲻
˻һ䣬㶣ۿɼٶʧ۵׸һš
ԡ
˵꣬ĮĲ極ļ߿
Ƭ̺󣬻ʿҽҩȾͷҴߵǰ
С㣬оôµҴȥҩ
楻½ǣȾͷˣ
˵ǹŮʿ
極ͷʿףŮʿ󣬾뿪ˡ
һű߿ˮʿУЦе䣬СҪˮ
ʿʶƳˮƿ
커վնҽרˮƿû뵽Ȼʧá
ʿ̧ͷԶϲĳ極ıӰл

 8 
楸լ𴲣ӵ˸Աڵĵ绰
ʵϰλҺû
楴¹һԼĴɫְҵװϣ绰ͷĸԱصڷģٽᶨ
룬楲ױ̨ŵɫ¼ʴ붵С
Щ¥һ¥̴˿ǡָߵ㣬ҹԼû𴲡
ķ̼¥ѵصĴӳ˳õ㡣
楳˸ͷлΣ˸
ԭΪ˵ϣ渨Աùҵ绰ˡ
Ҫ˵ĨǺճ
ûסᡣ
üק׽˰ڵ
״Աǲʵġ
׶εĴʵϰʵϰҹҹ
᳤ھסѧ֮١
ΪڼĴ̸ָʦŵ顣
ؼǣתѧʼûסѧԺŮڣ˹ϵס˹ڵķѧԺо¥
֮ǰʶûʹûٽҵľ״
ѹв죬˹Ļص̫ڼס
˶٣òʣڣʲôҪ𣿡
һԼΪ˹˼ɵ淴
һº͵Ŀǽ⣺ģӵٱ绰Ͷںclubվ̨𣿡
ΪԼ⣬ҧظ˾䣺վ̨
ڵૣ绰ͷûѹʡ
ŵ绰ߣڵٴδСĸһôۣŰɸ߲ʦףְܸҵѡ񣬵Ǻվְ̨ҵ楰
ڶ֮֮ó̵εķ緶Ѵѧı˵ʧļơ
ʦСʱѹȥΪ˸ָһȷְҵһڽУİڣϢϸܿءԣͬѧѴλѧԺ¥һᾭ鷿
鷿᣿
ϵı齩һ¡
ŵĺݻ楻ʲôġ
Ů˳˿̱⣬伫
ӮʦһУ̹˵ͦ
楻ĥĥݡ
һӺڽʼĩóڵסԺ֤ŴڼϢ˼
ٹҵ绰Цең϶ŹѧΪˣҺסͬһᣬල
⻰绰ͷǿ˿ڡ
ҶͨѶĦ°ͣ飬ι
ҧĿ죬008ŵһڶҷ
*
ʦλƳҵıջ
˵㣬֯
ʦӴ⡣
£üС㰦ⲻΪ𣿡
ˣƽʱƣΪŷ楽ȥ淣˰¹ʣۼɵڼҹŮЦݡ
ǰֱ۸ûö
ЦϴõͣһС
߸æ˺һǸɶӣҿɲաʹǲá
ţⶫֵ˼Ǯɲڻ¸
һ죺 Ůӹ˼һѣţҪ¸ͷӣȥҹɡҿɸ˵
治ǡ楸Ц壬ҽǽӵ²֪ͨԵģ
һ˵һߴͳʸ֤
ǰ
循ĿУϸֱĳ߽¥
ѧԺҵĴѧӦƸǵʵϰ
참ĵԼļ
һͻҪ칫ʵϰıҵţë
˿̴Ѿвߣյʵϰޣǳҡ
ߵǰ̨Ǽݣ֪ͨȴһ¥칫ҽгɸѡ
˴ӦƸȺ
ǰ˵һ̣ϰʱǰ˵룬ǻҪԭصȴʮӡ
û뵽Ȼôˡ
ǰվһ꣬ѹյǰŮС˵
ʲôþȵġ⼸ͷʢչ졣ǴŶӵҪǹ
΢ȣ֪λ
һǰƾһ֮ŤתУ԰谸֣ǿƳطĹɾ
Ů䡣
ǡȷûʲôþȵġ¶Ȼɫ͵˵ǲ󣬵ɽǳ׳Ȧǰ±ҵ֪־ΪѧԺ˶ʿ֮⣬˵۴Ӷܾأ
С˵Ż
ǰŶӵȺͻȻɧ˵ĿⲻԼͬӭİȹװŮˡ
쿴
찡û뵽˱ȵϻÿ
H󾡳Ůһվŵλ͵ŰǵŮղǼǸϢʱѧУһƺҲдH󡣡
ô˫۾
ٺ١أʵȿȡ˵۾ڿѲ˵ѽ
ǰŵһЦ۾ȫ֮ɫ
˵Ļûţ΢˵ԭĿбרݵĽŲٿȻһ١
תͷ۽⣬ɨԶ顣
Ŀ޵վԶĩβǱ裬ŰԵŮˡ
ɣsleda˾ķɹѾڰ칫ҡ
ݣò㱨
䵭һߣָָӦƸǰЦɫĴ΢򣺡бԱ
΢㶣Ƭ̺׹˼ǣҴȥ´к
һٴָڲԶϣԼࣺ

 9 
⣬Сʱ
һȵǰԵԱ½ֵһ̡
ſڵСǼǲᡣ
¹û뿪˵Ծ͵λȥ֪ͨǽԶŵķʽ
ͷϸĵƹܣ̧ͷʡ
ŵǹڵϡ
ƤЦⲻЦʣأ
ϱƽ΢Цֻȣ˺ܺ˵Ĵ
ֻ˿̵Цⲻ۵ףһ۰УŨܵĽëסһ˫ݾ۾
СĿⲻԾһ£źɵĴ楣ǸСȷԼǽԵԱ֮һ𣿡
򢣬ߵеĵǼǲϣСʱǰҺһǰ̨ǼǹŶҽ楡
֣¶ȻɫεĿһ֪Ƶġ
ԭС㡣沿飺passˡ

ݳĬͣ룬Ȼ¶ǶǵЦ֪һԭҼǵԼûнԡ
Ǹ˾˻ƾ޿ɷ档شĵˮ©岻Զͬʹ˸ɫ
Ƭ̺ȥͬ˼λԱ
̺ԣһ楾ݣᱻԱ롱ȥ
Цˣǹġ
õǿ϶䣬ɽ䲻̫ߣƳǵؽڣȴһĴ
Ա൱淶Ƹ¼ȡϸ̽С
֮ǰѾԡء
棬ܼԼܹͬˣӦƸչؽڵ㡣
ְ׶Σκι˾㶼Ե޹ʣ涼ͽˢȥ
ΨһĿܾǹ
ӽһһ㡣
ͷһɶӿϣ楴ǵĻĸЩ
ǰͷ齩ӲͼΪ⣺С㲻Ҫ˵ǹʹͻ̸ӶԱ£ᡭ
Ǿͺá楲ӿǰֱۣһǰ
С㾪楲ļͷҪС
䣬šʩʩȻ˽ȥ
ŵɲǣ
ܣԼŸڵͷʰеϡ
Խˣ
Աͨҡ
ڳһ㶡
ܼȴƳĬû뵽
óһλˮߣΪһˮ
ŸͬʱӦ׷ÿһ
Ǿɲ
ԸոսԱĿǰ߸̶ŴѸղеļ߲ϵݸ
̶ҵ񲿸ű䶯¡
ͳߵȨȻҪ˵㡣
̶ǰιŻǰһ꣬һֽյĿֲ
ǵԼ룬̶¹ʵǷʾԵԱ֮Умλ˶ķѧԺ߲ʵӦǽǵĵʱȻãɶᡣ
һ˵ĵˮ©ʵ̶ѾӦƸԱµˡ
Ϊͨ˵ûʱ±䶯С顣
ҪͿͻԽӣ˵ƣдϰҵľǹ
ڣͳ䰸ӽӹԱղְͥϸӦԡ
һСС⴦꣬ʱ֮١
̹˵Լ䣬⻹ͷһؼ
ܼཫˮģŴ˸ãǽ˶˵ˣԱ䶯˼˼
νǿϰ壬ǰƣٵգȻȥӹܼҵԿԽԽ١
ѿ棬ҵֻðСȨ·ŵС
Ÿ˼˵ЦһʼܸԲſеԱ
Ƥ,ַһС
ĿӹƬ̺󲻶ɫѼڳϡ
Źѵ˵аɣͶЩˡ
̶
ܼࣺ
һʺţ޲ܽǸʲôģϡ
治ɫĳߣ˿ûоԼ˿ͻȻľٶжͻأ
ȻתȴŤһ̣Ŷײ˸š
楱ϼ޿˿۾ǽӣ۾ʱԵ۾ȣ۾סü֮ġ
ͷ׵ĵƹͷ׵ļϣϸ壬͸һ˹񡣡
Ŵ
׾ϸűۣپǴ
Ϥ極˶֪ı֣ԽŭЦԽ
ܸܵһ˿ΣգƫƣޱԱŲһ
ͽȻͶһӰĿ֮£楲Ź͹µĿƵı壬
ΪԣżԼİ볨װ£صڰڰ¶Ϲŵxiong
ȵƼxiongǰһһ粨һӹǰ
Ź⣬ͫĳһСī㡣
򴽣קסĳŦۡ
ɫ۾Ƶ߶ӣʯ֮䣬ܴӶԷ˫͸￴ڵĻǡ
ͽȻţζ
ڳ˿ˡ
˭̶ʾ⣬קקܵĸ첲⡣
Է¶ͬã
༸λһͷԵı飬ӱ˴۵׿һ޵𾪺Ϳ־塣
ǰһŭ⸡۵ףͨ׺һǰУ԰谸ֳͥ
ŭĿӵı棬ԭʵҵ̫үѻΪǻңͥΪ̡
裡楣ĿһĹ⣬һһٵĺŮ˵֡
ܵͨ⣬һ̧ôͷķ衣
ЦеԼصɣѽҲ
ȥ
Цˣ˴ӣֻѹ˵ûôĮ㣬ղţأˣţ
楹˿ζܰ˱Ƕ룬üĺݺ¡
׼ӿԷǿͼȫ롣
˹һ¼ʡ
ڹ׿ĵطվȽŸգգ۾ʣɣԵġⶫܸܲҸԻأ
ζ¼ʣǰ׻֧
ֱӴ˿ɫĹƺƶͬ⡣
޿ֵвƬ̺ˢˢԹ٣΢Цλʦã100楣ԵĸλʵϰԱ
極Ļ˵꣬ȻԱͨİš֨һƿ
һ˾ϲɤһҩζ楣
վſڵ˴úĻװŹ⣬Щȷֺ楣𣿡
楱ͽȻ˽
ͬһʱ̣һȦ߲𾪵ĿſڣŲԼͬнĳſ˺ܡ
楱˱ۡ
㲻ҪôûòƺŮϰ壬̬Ⱥõ
楣ڱۣ͵ػԻü𣿡

 10 
ôǰۼƷ̶ȣǰ
ͽֺͬרһǽǸٻɫרעҵ밮ĺˡ
ʶʱûκȤ
а¹⡢ɰ롣
˵λϵˣүΪ͵͵һǧ͵͵ܶ궼ҿڣһƬġ
ǰ楸մԽ̩׵ĵһλ
Լڿȹݼ档
λŮӵұ˧磬
ͷһؼ棬ɧһޣ楺Īѡ
˱Żæݻԭ򣬴Ӵ˽ΪԼŮѡ
һӣȦ˶ڴ楺½
ʵǣ֮޷곡Ϸѡ
楰ԼŮѵλðڵװ׵ġ
ʱ׼һĿλ¹楾ͻ˳
ҲǷǳϵѣ̩ż裬浽楷곡Ϸ
Ƕӣ楴̹
þ˹ϵά£;
ϻɲǼʹߡ
ɰˣû뵽λϵֱӰǽߣôҶзӦ𣿡
Ҳֱ׵ľܾʽڲпᣬϵ۾һڿݾ
ʧĵڡ
ΪѣʱĶһָ׿ǴСĹġ
û룬ٶڰһƹ⡣
楣ͬʱȻԾܾĵϵ
ΪһλС׳רעֱ꣬˫ݸ޷԰Ρ
˷֡
ȻⲻǽʹĿʼ
ֺ˴ҡ
֮͵١ͽַݡ
һǷ־Ҫֵĸɾ䣬вԵĿų⡣
ҲܾĳЩʽλ¹ϵһģһԹɳ𣬰еĳѹ極ͷϡ䱾極ӡ
ϸϴԣϣȵĽ֮
ʹЩֶΣֶӵľ״̬ŵ԰
ЩСү죬ܼҵǲ⹫˾
ʵȥ
ǰɡ008ĿɿڴĶʲôƷֵˡ
ݸģҶ˸㲻
008һ٣ȻЦЦԼΪͬɤ楡ϲŰ
楣ġٱˡ
楺ͷ΢ɬ̲ס˾ܳ
ϸ룬ϵͳղģɫȷ͹һģһģȪˮˣɽȪ
˵ֲȫ͸Ƭ̱³ʱԼ
͵͵Ƴ׿ŮˣĴϣһ棬³Űʱ龰
ǱɴϸһЩ楰̾˿
ĳһҪһ󻻳ĮµĹҲǲԡ
Ůʲô꿪ϣڹ˵ϵ˵С
Ը㣬ÿһ缸졣
ò˵ϵͳղŵġաһɲͦĶģcpŮĻ楾ˡ
Ůѹڴϣչ¶ֻΪŵٷ/顣
룬/бѪȡ
ȻҲֻ룬һϵΪCPˬǿŮˣԺ鷳Ҫ
أҡͷЦ¡
ŲԶƤѥƲڵϣǵʱ롣
˵߶ϣʶ̧ͷ۹Է֪ʲôʱŲ½ŲߵԼǰ
ΪҪ¼ʣʶ붵С
ӱǻＷһ֡
ŽĿԽԽϣѹʣôʶ
Ů˵͵ͳģȥ嵭ҪԸС
Ժιϵͳղŵĺ󣬲̫Ȼҡҡͷʶ
˻һ䣬ǰһ楣겻ˣҺ㡭
楱齩Ӳ
࣬˫ֱأζŶһ
һͷһƫ,ڰĿɬɬþò㡭𣿡
楣
ͷ۹뵽Լλϵ¹ݣƬ̺ûס˾ֿڣܳ
ˣ

011
ǰNκԼõİ¹⣬Ŀǰ׷ʹĶ󡭡
Ӿ綼ôݵġ
楶ԴѾ֪˵ʲôˡ
ǰͷѣ۽ʱʱ
ĳȽϸɾһƮ񣬲Ե۵ס
ϧϵİĽ˫ݵġ
ʱĿŵԹȴϰСѰĽصŷ֡
ʲôʱģۣźۼǰվǰ
ĵбۿ׿ˣʵ
߱סʶüͷ
ĿüĲŻչ
ͷһصõģЩܳ˾ϲϸڡ
ǴɡҵǸ˵ɡһǰ壬°֮󼴽ͥȻˣһ𿪸ᡣ
һ˵˿Ϸ죬װڳѹû䷴Ļᡣ
ɫһԼҴҸƳǣΪάqjĹ˾
˿̱䲻һ䣬ͷЩ绨ѩµ˼ʱѹȥ
һɨ۲Զ۰ͰͿĸŸˡ
Ϊʼˣڹ꣬û
Ҫ飬ͨƵ绰ķʽС
״Ѳӹ˾
Ŀɨղ۹۱Ǳǹĵһ߲ϣɲǼϲЦݣ׷׹ǰѡ
һˢˢΧԭεͷװ
ȻеŸϢƽüԱÿ
û룬ҺܼűˮĴҴ
ôһͷǡĲ豭ײ
Сģ
θѣʶȺ
ͼ
ȻһڵĲˮܼ㵹ؿڡ
楴סŲһƫ׼һ̫ŵԵڵأܿΣա
ͽȻһָֻ֣ȵĿסϸ
楻رܵĶһ٣˳Ź˵ŮĻС
ʷ̫죬ۼŹһס楣˶Ůԣһ𣬶ֻۣ羰ӡ
ЩƮͨͨ
Լڹǰй¶֮˼ϸ楣û£תͷððʧʧΧѵһûĸ߲һͨ
*
ǶǳǳζɢŨϢ
ĵ׶ĸл⣬ͷŹļͷᡣ
뵽ղŹ־˵ľٶ
楴̣ϣΪʲôңţ
һѹĿٵĴϣͣӣ״Ų
вӵѡ𣿡ͣƤƼѹź֮궯˫ɫ˲ᡣ
޹ʼ磬ûв۵ףŹļͷѹڶԷϡ
ִڹа˳ıϣָ˳Ů˱µļιǸnong
ٴαıֱ
楹˹۵˿Ц⡣
㾿ʲôһٶŮ֪֪Ǹ뷨ʱķȻҪȫҲӦ÷λ
008ǵѡ
楴һ
ԭȫȫ⵹ðлԷӵ뷨ɹ
Į飬ѾɥʧͬģƯĵκ˵Ӱӡ
楹£̹˵ĸ
ԼװװԼеƢԼѿ
㲻Ҫġݸҵ塭
ͬʱߴϢҲ㣬Ҳ㡣˵̣
ÿƤ
岻Զ̧̧°ͣļͷ楣ŮӣҪͶͱĿôǿҶǳ˭أ԰Щ
Ųߡ
޿ɷϣһ楱赽ˡ
ŹĮÿԼָһ鱻Էƿ
Ĩҧгݵζͷǿ̣Ѿ˸˵ı顣
ദ£ĵ
ϲ㣬ǲ԰
楴վڰڰ׷۾ϸᣬëɿţˮȴһδ䡣
ƽڹǰôϲ楣᲻̬һ곤ڶ²η˪ܽأۡ
ǳɫĴһֱߣָǶģ
䶯´꣬ʲôҲû˵תǱĲ
֪ͨţʮӺ󣬶¥ҿᡣ
һ๳̶˷Ը
꣬𽥳ΪŶӺģ˵һ˵һҵվȽŲĹҲֱ棬ð¹⡣
С۹¹΢һܼࣺɵĻû
ܼҳæλϰͷתһ뿪
飬תŸ߸Ьߡ
ȻſڣŲٿȻһ١
𣺡楣ôüû㣬㻹𣿡
ҹԡ˺һƤĲȬˣôܻعѽ
Ȼĳ´楸±֪極Ĺ
һλعûκáͬʱϲŮ˵ëĲʵҲġ
عǰ˴㣬֮
ˣ楺͹֪˴˴ڣǰ߻˵ԸһÿҺ˵
ۣڹۣܵһӵӰ

͵͵۹ûͷٴѹ׷ʵԣʲôԣ
ԭûģͷһڸ߲㣬Ƭ̣ʵϰԱ
εĳ˸ոձǹ˾¸ܾˡ
ҵǶ¡Ц㲻ݵǧС㣬ΪʲôҪʵϰ
ǰͷǷ顣
ȻΪ̧֮ͷĿſڵĹΪͣ½ŲԼ
üȾһ俪ķ磬Ц£תͷ̶Ը̲鷳極ϵ¼ˡ
̶ǿſڣûЦݵͷӦǡ
楣û°ɡһԸ֪ꡭ
ѹļͣվſڣȴĲ׽
楸еŮâڱһɵа
Ӧôˬ죿
һĨ΢Ц͵أΪĿĲ԰Ͷͱ
⻰ָ
վſڣ̣ƵĽĳﳤȥ
ٽ硣
楺ֳԷٴγ֡
һ𣿡
εĿ楡
楣ͦġ
ĿԣԷȻ˹
ʲôҲû˵һϽάӣЩ鲻̸
һ㶣۾һСǲѾ뵽취
ͷ۷ɨ楣֧¼ʾǰ취һԸ𣿡
ʲôָˣձˡ
ԭΪںû뵽ͻȻͷ楣ϻ͹İı㵱ļҲģ
ЦشնأԼġ
ĬƬ̣ƽŶһζʳζͦ񡣡
楴Բѵл佱Ҳһɡ
ŵɫ۵˿Ц⣬ǳɫĴһϸ΢ĻȣϻҼķУʳζ̱꣬Ǹ
008Σ
һĶŹŰױ覣޶˵Цԡ

012
ƳǶѩŰҡ
ǰòͣķѩʮ֣ٴη׷׹䡣
ڲϣĿ͸ϸѩĭӡ
վڲһ״Ľӵ绰
Լǵ绰Ǳߵ˵ʲôѰ飬ѩȻϸ˵Ůüͷ
һƬ촽һ׹ϵѩɲǼϸˮͶϣͷһѪ
極Ŀϲɶͣ롣Է׷ѩĻι״ѩ϶˫極۾ײ˸š
۾ͷϸĵƹۿڡ
ɵģܽװĿڡ
һϣµջء
Ź壬
Ѷֵװס̹̹
楴ߵЦȥԼգϸͶһŷŮ
Ƭ̺ͷһۣ䲻ʣණ
ҡͷô᣿
ߵŮ˷ɫɣΧë޵֯ΧƴСУʢӣ͸˿˵Ĺƻ
۾ֱĿڼ¶Ͷ極ĿⲻԾ楣㳤ʲôϲֻˡҳ棬ҲĳŮ
Ů
ֻ˵ôε
Ϯ
Ǿķsaorao
楴˿Ҳ̲סθ﷭ӿֱۣˮһڡ
ǰͷƶף楡˵
˵úá楴ֹ̧˸ơ
ܵ裬Ŀӳȡ
ЦЦأһǸӣ˳꣬ôţ
һ
֪𣿡楼˵ͷĿ޲ϡ
ͷΪֱ߲ˮ治ɫվ־Ҫˮͷϡ
ȻǰһѩζӿǶˡ
楱˵ľٶͽȻסղǿת˷źĽˮűߵĻ
վڲߣűɫ¡
ɫȥ̫ãѻɫĽëմ˵ѩĭӡ˽͸˱˪⡣
ĿƮƮĵϣǶ˵ģô
һ㶣߻裬ָˡ
ԭΪһʡ
û뵽ԷŶһùһˮҪоˮôƵġ
濴楣ôͣ
˵ָ꣬һ֪⻹⣬壬顱һƤЬϡ
ŵһ仰˵ڡ
Ŀˣбۿߵɫͫȫޡ
ָ˵ǰ档
Ǹűߵʪˣ⻻λ𣿡
һ͸Ž棬ǸҲо˿⡣
ִǹѿ
ҪˣֱάĴ
ЦЦˡ
ƳһۣĿٴƮƮϡ
һߣӸ¿µǸ̬ȡϿҡҲסעӡ
˿ڹǰʶͷûϵ鷳
鷳λˡһˮģûšңܿһʪˣ߳ȥĹңͦΡ
ɫ΢䣬ʶվÿλãȻͷ
ֻнűһ̲ˮӲûдʪ
Ҫ͡
Ѿλϡ΢΢ͷ£
һҭɫ̹ϸ룬ղŴȫõǡһʪĴʪ
ԼԲȣס
뵽һɲǼǵͨ졣
楱ˣŮƶˣȻ֪Ϊʲô楱ȡõˡ
ͷһûκαװЦ
ЦװסĿӹ۾ּջء
̾˿Ҿָ߶Ҷ࡭ 
008ҪãҪҾáղŹά㰡𰡡ǵcpĺ𰡡
Űң𣿡楣д󲡡

013
ǰŮѺͰ¹粢һƽԷⳡǰ붼롣
һ̧ۣĿԼѾõİǡ
죬Լ֮˿ֻһŲľ롣
ǸղֵĲ죬ܿ챻Ժ
楣䲻䡣㴩̫ˡ
ٴܵ˵ڸС
Ŷëѩ캮ض
ΪԣĲࡣֻвϵһΧ㱣ů
յΧڼͷĻ
ȡֽ̲괽գŷָһ
аɡ
ȥûô磬￪ů
ƳڼůƬ楡
˸ղŴӳһ·΢ЩʱûκӰ졣
ôУȻǳ극Ҵȥ·ھ̳
ͲڣԲԲҷ飬tianˡ
¸šҲ޷ǰ
̣ʵûס㲡ĺűǰˡ
ǰСƳ۹º߽һ׷顣
εĴ˹кˣ⣬ĿڱʼǱϴĹϣ"άİӣܷ"
¡
ͷûֻ̧
Żͷ楣¼ʣҡ
ݸģָ£ֻ㻹û˵ллأ
ʵûŹĶȻ֪¼Ů̸ͼŹﻰ˼֧¼ӦöԹﰸӺҪ
һϲûеߵĺֻлӣ֮У׼¼ʽ
лл䲻ڡŴǲϰ˵仰ۿű𴦡
һ㶣´
ĵ绰ǡڴʱ
極ֻۣĻˣ
ü˴кߡ
楣Ƴǻ𣿡
У£
ǰӦøƳиֶŮ磬һƯ鷳סĵطûСﰢչչ
üǰ̩顣
極Ц̫㡣
ŵ绰ߣ楶ܸоٵĺôͲˡǶŮӣһסҲиӦ
ŮӲŲ㡣ظ
楣⻰̾Ͳˡװ⣬ֲ̽ͬסһٺʲҾӻҲܰﰢ̺úչ㡣
֮⣬Լͬ̾ͲΪ㡣Ҳûϵȥ;ӷչһθ顣
λڻռ̩̫̫λá˲ֵմʦı¡
ΪΪѵ̣Ĳ̫㣬λֶŮȡŮ϶֪أÿȥƳclubֹ̨ҰһҹܵϸҪסһ𡭡
ȻǸ̩ȴǳҪӡ
¹Ҽҷ磬ղһȭͷ޻ϣؿڱ᲻ط¡
һɤӿڣ̵°ͽ۵պ֮ɫһš
ĬƬ̣ٴδػ˸⣺⺢ӣһôãҲø绰ƽ̳ڼҾ밡иʲôԲôůĵطô졭
ûнӻɢɢ˸УƿŮš
ǹգڿ˱Ͳ̫࣬󲿷˶һ¥òͣŮ޾ĵģһˡ
Ե㿪˴䣬ÿȹߣ⡣
ӺͰˮˢˢˢ
ǵ⣬䳡ȷĹػͣס̽ʣ楣ʲôأ𣿰֪ˣԼ뷨ƽʱ漫˶ǿԣһҪעⰲȫǧǰģ°̲֡Ϲ
绰һ졣
ȥ漫˶ˣ̩ŭյͲ
֣ûС
һ߳䣬һߴͳֻԴ޵Ҹߡ
ߵԡ̨ǰָֻһߣˮͷ˹ϴָ
ˮ̩ŭա
"㣬㵱ʹ󣬶Ҳ"̩ܲ˵ŭܲѧѧܵܣ꣬ÿɺְ֣أʮ꣬һǴǡչ㣬ȴȥˡôôõĶ
Ϲô˵Ůҡǰ岻ãûúý楣ʲôͳɡ
һһȣ˫Ƶġ
ϴ֣ۿⳡϷѾȾߡζĹ˹
ѹ䣺,̣ûгˡ
ǰȥôˣһֱܺڡЩС΢ΪǻӦеΡʵӣЩɳƣϸᱻ𣿰֣ʵڿҲ˳ۡ⹫ĻҸϳȥɡ
̩һҭ
ǻҵһ
ǰδ楸ϳȥǾζŹ˾ĹɷҪһ
ǵ̩ǳǩı֤Э顣
̩˿˰ĽᾧȻӦѼƲָһ롣
楹˹Ҷϵ绰
ֻĻõ绰¼ȷ
ղŶԻƵ浽ļڡ
˳ָһԼĿǰƵ
Щ楲ƿţ߳ȥ
۽Ƴһ׿վŸˣʶȥ
ŮָŸŮʿ̣Ȧƽ³ð
Ŀ޶Ⱦ˲뵵ı
˿ˡ
ɨһۣһʱЩͷԶԷΪʲôڹſڳ̡
ͰŮʿ̵Ѿ֧
߽ŨŶζûɢԹվѾһʱˡ
һŮӣŮʿ̣ҲЩˡ
ʶüĿŮǲСƳһۣޱ̵٣ŷקδͷͰ
ָ̹ϡ顣
楿ͰڵʬƳһ۳ȿڹŵ
Ȼ鲻ãˡ
ǲ֪޵ŸЧô
ϸղ̩ĶԻȷԼȫû͸¶καϢ
楷ĵĳ˳ǣߵǰ
㡣һ䣬ŮxiongԭΪԷٻرһ¡
û룬֪˼ʲôȻһ
൱極޲ģôһ̡楿ɫ۾˵ӰĲ
Ȼ޻ѹĴУԼҲЩ΢ʸС
ǰζǱƿһʱ룬еĴͶƤ㡣
Ůϵһ˿ĳڣڵԹƣĴһֱ
楶xiong˺һ
𣿡ģĿʹ˼ֿ̱ȡ
楱һĿɨ˼ۡһĪ
Ȼŵķ¶ͷӸ
۵׻һʺţ˳ŹĿͶߣȥ
ϵı齩˽ղֻź̩battle楼ϴҺ֪ʲôʱһ磬ؿڵλá
Ϊԣ촩ı͵Χȡ׹ڲϡ
洩ŵĴż
˿xiongǰһϴҺţƵġ
̣
楺֪뵽ʲôƾ·֣ٿȻһ١
Ѹչķ£ϡ
ͷ˳۶ˣԾһ״ʵеĳлղšлл
ü˼Ķ۾Ų
̧֣׼ۼİ±ڶĳ
Ķ̫ˣûڶǸӵγһѪ޺Ķ
Ŵ۵ӹһ˿ĪʧظС
˼Ƭ̣ʱõΪƵgouyinϡ
ǿ極Ŀ˿ȡ
лʲô˹ʣ·ڸӦ
楴Цһʲô˼
ûԽļͷ¥±Լ֧ߵ
ֱȻ
Ů˲֪ԴʲôҩﻰⶼǼĿһֻ޵ߵ򹷣
ƨɣ楱ͲõϽͣһ
аɡקס½ǣɴ¹ķ£ݸԷǮ»һ㡣
Ŀԣ⡣봩·ȴԹ
Цһƾˡ
楲ܣƵӡ
̹˵ôƯһǴŮˣϲͲϲбҪˣ
˶Ƭ̡ʱ䳤õΪԷҪֵʱ򣬹´˹ܻӭ楣ֶͦİûҪΪһγǰڣҼͦġ
˵תߣûͣͷĿͣǰ
¥ˣۡߵǰ
¥¡
楣ԣ
칫顣ϰСᣬ
ָ˵ؿڣĻȰʿɶֹȻˡ
ЦˣβǴ·ƺѽͲҶͼ
һۣšüϸ˲˪ڸϻ
̰ק楼ͷŦ۵Ķ죬һֱϵһţЩǿ֢õĻߣһһⲻҪ𣿾͵޼հ
楶˶ָסĳ嶯ͷƤһ׼ȥ
һȻӣƵ۾峺͸楣ϲ㡣
õǳ䣬һҭ
֪֪٣楶ЩԼ裬ѹʾԷ˵
û뵽Ůֻһۣ߿
вɡ
008𡣡

014
ֱ꣬Ҳûٶ˵һ仰
ֵУһûһ008졣
Ҫ˵ӦøϽŮ008ûκιϵֻϲ
ɢɢŶһţ
ΪCPŮ˼ܣ極ϲֵôԡ
Ͷˣͳá
008һЩ֣ҲŮһֱôȥѽòײźŮ˵ϵܲΪ˸ˡ
極Цġ
ǰͷֳֹһǴŹǣ楣Ҽǵϲڡ
楲ÿɷƳ۹ŮڷͬŹǡ
¶մ
ȻǸβ꣬Ȼһ㳤ûУ۵ס
ǲ֪к󣬻ܲĸԼˡ
楴ߵЦĸˣۿĿѾԵ
ۼֿ룬ֱܿµĳꡣ
ϲ𣿡 ɫЩΣڨڨϲʲôҰС
楴ЦЦ̧̧°ָͣ٣ˣΪԷŹҡ
極׷󣬿ν伫׷ֶַݣǿ˵вˣ·޲ܴסǰС
ĽǷˣֱ˵湫֮ڡ
Լ濪ʼһֱԺ楲Ƶıʡ
˿ЦǰһǾӣټȥƢ᲻浱ŹֱӴ
뵽ɫһɲǼɷס
̫ıܿߣزΣò飬̧ʱ
֪ʲôʱ̧ͷ
Ůεɫźԭɫ̽Ķ
ǳɫĴ곶ȣ¶һŰ׵˵ݡ
ôһ̸оһɴβ׵ӿɱ⣬ĿȥȴѾ³ߡ
¿ӣõա
̧Ƴʱ䡣
㻹10ʱ̸ӡ
ĿԸֱ˵⣺άİӣλҽʲô̶ȡ
ת̫죬㶣Ҳ˲̽ղɱ⡣
ɫһѿڶͷš
⻰û̿ŹֵһۣŴ޵ĹѵЦǵͦġ
άİϷѾ¡
ԭյ֤ݼܽߣmi jianʹԭ淽ŮڴϵУٽд
ԭְӣ࿴һۡ
ǡ
֪ЩѣֻƽϢŭĿ佱Ǳ˵ˣǮ⡣
͵͵۹߲ΪһᣬʹܰŰƽ֮ǰͿǩʮͬʹգС͵ҵķϣҡ
ڿͽάһ·ˣΪ˼棬·ŹɣҲô
óϴܳ⣬òǼҰ顣
Է׿ŵֻҪǰŽ˽ά̯ӡұ͸۳ǽҳѡ
űлعΪֻƿ˵ȷάİһʧ
Ĭ˺ܳʱ䡣
ΪԷҪܾʱƤһѵ˵ټʮڡ
*
Բۡ
ôŮΪʲô۲ˡ
Ǵ￪ʼǱ𣿡

008ӹƵĿʼƱ߶߶ûûˡ
һӵ󣬼ʼձֳĬ
ǿаסĵ׾֣ƽһ飬ʣô˵
楴˴ڵҶ˵и˵Ļ᣿
008εЦЦǸΪ㺦¡
ΪʲôҪ¡治ɫ,ܵɱ˻ǷŻ𣿡
ϵͳһûа
ʼ磺Ҳ֪ŶûС
008
ܾã鲻̫á008Ĭһŵӣ䣺ʵ˭֪ŮԸ񣬶ᵣΣģҪ˵ǿԱȡů
楱Цˣҵȷе㵣ġ
Ҿ˵008ʲôĵ˵
΢ЦǰΡ
԰ԣҺǰΡ
008Цݽϡ
˵һ֪˭ҲǸողżά
008ˣǰѡ
֮ǰȷûά˭ϾҲÿһǰζܼסֵġ
άǸ۳óհӽĶӣ̩һƤףҺλүйһʱ
ΪʲôˣԭڽάǸs,mߡ
һμ棬άǱ䡢̬ؽԼרڡ
ֵǿ崿С㵱ȻһȭһСޡ
ſڵأȻ極ʱˡ
һ˲ңҲˣŰһܺƬ楴Ƥףе߷һ˿©ڽάϡ
ά˷dian񣬲ͣҺ̫˽
楱ǿиϳ˸۳ǡ
˵һʱ䣬ά˷ͳͳ»Űݡ
ｪά˾ζŽάΪί˽
һѩǳ飬楲üͷ
ȨƬ̧̣ͷͼŮָ׿ǴСָ֪ǹ׶۵İӣӵ᲻ԸӰѽ
ôˡʣɫͫӳ֮УĶ쵰Ų̬ס
Ƕ極ķӦ֮Уһ
Ÿ߹޵б楣֮Աǵ˵Զ㣬СãҲʲôˡ
Сã
楱ôĳƺЦˡ
ĳ˳㷢һ˿ͷ
̸ӣӦеڳ
ۻǽάûߵķqj
ƫƫ˰ӡ
ԭ棬Ϊڹ졣ԭͷϷ
һʼԷʹۿԼ˲¹ͷһ棬Ȱ
ҵ˼Ĺɣɱ˲Ѫ
û˭óĵµߣѪƽ̯ǰ
Ϣ֡СáԼ㽡
ϧ楲ʲôСá
Ϊ䡰Сáĳƺðˡ
סĳ嶯ߵ߸ЬŲڵָ̧װȹڡ
㡣楽ë£ӣҺĴ곶һĨɬĻȣҳˡ
һ˵ֺ˳
ɫϣѩɲǼûסѿ
˫ֳסһվֱ塣
ԱͶĿ⣺ôأǣ
źϢ۾һĶס楡ŭ˵ı־
楲Цӭ˿ˮװͿкվʲôԷ
極Ľֺ˳Ů˵Ĵȸ»
ٶһγ״ŭŮ˵ŭ㣬۾︡һĿⲻ極ϡ
ƵĻӣѡ㲻˵δҾͳ㿴д۵ס
Կ޼ɵıӺǻһģɳƻĵ
ظһŰ極Ľֺȥ
αһ󵹡˿Ρ˳ȥ
һߣоܿһȣĿ楣߻ĪĿ⡣
֧֧кǲβ𣿷Ա
ˡ¶סĳķ˿źۼڵʵʵ
Ƴһ¡ߡһ
û˵꣬ڵϣһת㡭
һ
ղ׻һĵ˸ͷԥԥĿ楡
楣ǸҺ͹е顣
楼ٲŲӣϹŶ΢ЦҷԴǲŵĶ飬˿ģ
ͷ·ڿһƬԭһۡ
Це˸ƣûϵԼȥ
̧ۣѾߵſڣԼķ֮ǰ楣ֻ˼ױһ˪ڷѩȾ˲ǳɫ졣
գïɡ
Ĳʳ˼̻ϸֱĳѩ˺϶ȡ
뿴ȹʱ۵С
Ŀⲻϸֱĳͣ롣
ôֺˡǲǷˣУ̫ˣ㴩ҵ·ɡ
˵žҪֽ⿪ףһһӰͳһ֧Ůʿ̣
겻ϻࡣ
۵һţųֱȲѩС
楿һ㶣Ц¡
ͷ˸ţ㣬ϲ𡣡

015
楸մӲֻ߳ʮ¡
üһô𣿡
ȻĻһۣŷ˲ǹ
楴Կۡ˼Ҫղŵϡ
Ҹ¶㻨Ǯ
楶Դ˼ֲ֣λޣһˡȲԸٷ֮ʮĹɷݣҪάסϵĴȸĸ
㻨ǮǷ̫ƽֶΡ
ȱȱĿתߵЦݸˡ
ת˵㻨Ǯֺ澹ȻȻһ0
楣㲻ԸҪӹȥһסˡܲܰﰢһæ͵ǮȥǺЩ鷳顭ġ
ۣĿǾ䡰鷳顱ϡ
뵽ŮرչˣԼԼﻹδ黹¼ʡ
˼Ƭ̣楻˾䣺á
*
ҹʮ㣬갺club
Ҿܳ׿ˡ
˵Ů˴˼¶ȿֻȸԿŮɫ˿ںҶɫ˿ߡ
˫ȽûͷƵſڰ̨ǰ
ô˵ˣӵpubڣɢ͵Ŀ¶ǵϡ
Ů˵ҲúߣĺһھƣΧ˻һЦ
ѽһ޵СֱŮƯŮˣسʦȾһͷСëֺõĸŮ˵ݹȥһյõļβƣȥָڰչ˸䡣˳һŮ˵xiong.
üͷһ壬Ŀë֣ע㰡ŸŮˣ˵Ǹʦءһ°ô죿ͳͳע
ëˣֻڨڨ֡
ҹʮ㣬clubһ֧Ѿ
ϡϡûˣһ¥ȴᵹһƬ
ë˸УЩԼ㵽ֵĶ
˵Ƕһë𣺡㣬û˵ҿţǸŰɣִûϻǸĶࣿ
۵һţӦ䣺ûһء
ëһŵĿΪ
ֺＱˡüϻëأ࣬ͦġ
㡣ëɲôϲ 
겱һȥϲֲǴġǶͬ죬ҵ
ëһſձӣؿڣĴһܣŹŻëĲӣС˵С飬֪ɡǰڸ۳ǸλС㡭һֱû˵ǼҲڳ
ԲۣëһھЩԲ۾һֲ飬ȷ
˺ð죬µظѹô춼ؼסclubš˵㣬۳Ǳͦǿģ㲻ʲôɡ
ݸԷһĵ񣺡ģͷҡ
ͻëϵһ㣬ͷܿһҧŶ˵˺һ
ڰһֱȻëƣߵߡ
űů֯ϹſŴ׹崿ư˶ͬ
۷ɨ極󣬸ոֱſſ
˿ڼβƣ٬ĳЦʣСãһ𣿡
ԭΪѧã֮Աǵ뿪û뵽ԷЦеף󲻿ߵλϣͷëҪ˱ء
˳࣬һһԳһݰ֮ء
۵˿֮ɫǿѹͽȻľŸУٴϸ楡
ҲܹС֣ıһֻ֮
Ҫǰ۱qj˵
굱ǱȥģĿǸףա
ԭ¥Ϊȶţȥġ
֮Ŀ˹۱ۣĥȫ̡
ʶ࣬˲
Լ˴鷳ûѡϢ뿪
֮qjſһλŮֻģ硣
ԭΪ¾ʹ˽ûվԼ¡
û뵽˲֪ʲôֶε˼,١
ΪΨһһĿ֤ˣҪα֤
ȴԹ۵Ѫͷ
ǰҹӳ۳ǡ
ԼԭסͶˣĵ绰пһ˼ء
Ͷ·Ŵ갺clubӵĵطС
̹˵άİûо֮ǰĴܲȫ
˻ë͹İֱԵľ衣
Сãˣôؼң˲İ
궢Ųɫʰ쵵ļβƣװµ̽
ҽ楡楽ɫ۵ף̵ЦЦ
ԼǸղͻë˹Ŀе㰵
׽һʱЩȷǲǸ۳Ǳߵˡ
ĳë˸ƣ治ɫĳңң˸ʾӦ
վԻëӣ°࣬Ҷûɣ
ëƳ楣΢׵գ´绰
šƵסȥ·ӶͳĶţݸ꣬˵Ұ̡
꾪ɲİһĿһ绰룬ȷݺ޵ĳëݹȥһ԰
ҲӦǻһΧϿߣƬ̡
Ϊѵĳ˶ӣСȥ𣿡
*
ϵСû̹ϡ
갺clubҹŵڣһߣһ졣
ʵԵҪ꣬ΪòС㣬ϵģտ
㲻ԿϧˣǼҵտôϴԹζһտꡣ
꽻˫ȣǱ־Ķȿ¶һСڿ߶
ͦseġ
Ũױϴ˿մȾЩӣҲرף˵޶˸һҪĹµĴ
楺󣬹ôѿСڿ㣬治ɫ̸
Թֿ̰嵽µԸ񣬾ȻԿԼĶ̿Ƥϡ
뵽Ц¡
ֵĿһۣܾ㿴ҵرͷ
üŶ
ᣬҲ˵ϲҡڰ֣Ž͵ҵ˼ǣҵ͸һ˵ġš
֧֧Ҳûҵݴʡ
楴ͷǹɡ
һѽʶ𣿡
ʶ治ɫδͬ£û˵ж󣿡
۵֮ɫһţʵǻûһ
ȷһİŮˣÿҹ绰ȷƽŮˣٶе˼
Сáһûϲʲôˡ۵ǵЦ⣺һÿҹ绰Ůˣһϲġ 
ۣÿ绰𣿡
Ŷ껰û˵ֻ꣬ˡ
ֻǰ˻Σƣĵ绰
Ϊ绰Ǳߵһ
°ˣ
꣺˹ˣҽµİ࣬Է
ĸѣȫ𣿡
꿴楣ͦȫģǸر崿Сá˹㲻֪ҿһ
գգ۾ϲˡ
绰ͷŶһȫСټ
ԭΪϲһģû뵽⣡⣡
һֻ֮ɵЦڸղŵҸС
ƳһۣΪʲô˵ѡ𣿡
Ҫ˸ЦСãͲ֪ˣ͹˹˵Ĺϵֻһ㴰ֽҵԽŴֽͱơ
極ƤЦЦ㻹ͦİ
ҹԵ賿㡣
ʱҪһա
һͷԼȦΪллҹ顣ԸΪ
ľ
⡣ͷҾͷԴ׶ѣֻҪ˵˵ɾаС
һʱ֪òôŮΪ˽Ǯȥˡ
ɵŮ˻ŴΡ
֧¼ʻС
ͷǼ鷳£ҪҪҰæ
갡һ,װʲô
һۼԸ˵ɵһ˹ͷܶģ
̾˿һֱû黹¼ʣˣ͵һưɡ

016
楸յԿ¿Ƶ绰
Ǳʱ֪ͨҪֱӵڡ
绰ߵ㲻͡
Ǳ˰һ١
үӳŭˣؿҪּҡ
ŵķɻĴ˳楡
һΪ˽̫̫顣
һҲֵ˼ԭǣǰú楴ки
طּҼǰ϶顣
ǰҵز¶ϼŰٷ֮ʮĹɷݡּڱС
ۿżѳţζڽǵؽ֮Ϊͷҵܳһʱλļȡ
̩֮ǰ楱ңŻƴ
Ϸּңҵ۹һΪ
ֻ˵ԲΪŮ̩
պ󴦾ýָͷ룬Ჽά衣
ڲϣ̵һΡ
楹Ҷϵ绰ôʣšü楣֪ϲǰô׷㶼㡣
˶٣ɫΪصվҪȥģ㲻һ·ˣһֻ̩޳°ѱүүʦҪˡӦûû˵
極Ȼ֪ү֮ǰǰͨ
Ϸּ缸ʵѾ˶֣үӲʣǿѹסһСָҾѾָš
Թ壬𾪵飬ʵǰѾү̸һΡ
楲ÿɷ񣬰ĵ˵ꡣ
Ұֵ˼ǣǰ׼̩Ǳ߱ضкУôƳǣѰ˼ţ϶Ҹͷ
,ΪȰ楣ùŲѵСоΪ𣿡
楸һţ̣Цݿ㣬һͷлл󲮡
ġļ򣺡̩Ǳߵ飬⹫ǰߣʱˡ
𾪵Ŀ楸һ϶
һаɣȻҲʡ׼ʲôʱȥɹõڿʵϰĸλҵҲֻаʱ䣬֮ûʲôټһڹ˰ɡ
֮⣬ûȥ̳мҵˡ
ʵ̩ЩҲ̫Ȥҵ£ڹڱҵҵȷԼĴ㡣
ȥM֪ѧ־ϵһƪС˵ԡ˽8·ѧѡΪ췽˽֮ʵ󣬸һǰM֪ѧTJѧѧԺ˶ʿо޵뺯
̹˵ͦĶġ
ϱдʮС˵һֱΪԼͦġ𲽲ȦŷֱƵƵ²۵ѧ裬ȷԼһչȱ㡣
һڹԹTJ¼ȡ֪ͨǰ楲ȥޡ
̩ޣүĸ֡԰ꡱ
⼸˲֤ݣ˵ײ㹻ֱ̩ȥ
ҷּң楳Ϊ
ȻЩƣһʱ˵
ЦеӸһġ񣬱ؾĻصһ¡ôҲ̫̹һ·̣ţ
Ĵ𸴣˿楣̫ǱҶչչˡһᾡϻ
*
ܶĴѩ˿
ڻѩ楲űӸյ칫¥ſڣ
ϻؼѾһߡ
һСͨ죬߹æ֡
ߡ
楸棬ߵԱͨ
ˢֱ¶㡣
üʵְԱͷһϰֱ࣬¥쵼𣿡
Ϊ˸ͷѿ칫ҷֲһ
ͳ칫ңһǿʼģһǹĺ칫
ֱ˵ʼص㣬СұЩӲ
˴꽩ģ̧ͷĿ楡
ͷμ˺ࣺܶģǱ߽һҪϰ࣬˵ʲôĶˡ
極Ȼ¼ʡ
û˵ġ
Сϸ£ҡҡͷ
һɰ칫ҺעЩʵϰʦС˺ôһͨƢ鲻̫õӡ
ŶһСҵл
С㣬͹ɣ֮ǰǲʶѽ
С˵ƺԼίεЦ£ֲ⼸춼ڴεѡ
ѡҧ쳣繡
ڵݱϣȻ˶ԷﻰĴ̽˼
Це̫졣
ǡڴʱŶһ򿪡
ſվŵŮ˴һǳɫش£ŵ׹װż͹Գϸ
ʮб⣬΢ֱһԡ֮У̬䵭
׵ľ룬ܸоǹĪѹ
Сѽһ˺һ
ɣôȥѽ
ûĿͣ˺ܳʱ䣬һĳĬ
ණʶԼ׵˵ա
һж
楣ţ
տðഺлŶԭЩӦջߣ̱۵ģӰ첻ݡ
һ룬ֱԲۡ
ϸʲôûУòû̶һСʱðഺ
楺ɵƳ۹ѯʵĿ⿴Сҡ
ŵðڵݱϣɼŮƽʱж׺һСﶼ
ƳעcpŮ׼С˵䰲οĻ
һǰﱧŵһӸСҡ
ϲ
˵꣬߳ݡ
˼ûϣͷĻͷ楴ߴٵ

017
İ칫Ҹһɾûκγ˰칫֮Ķ
ɨĸɸɾ˳Ⱦ
һӦƷľ칫ļѵĸ߶ȣһĪС
極ͷƳԼŵմĸ߸ЬֽĿŲϣȻŲһ٣վſڣһ
ôˣѹ
ͷӣŴӺǻＷ֣楣˼𣿡
Զľ룬楶ܸܵһ˿ѹסĻ
һʱЩͷԣղСҸĻ鲻á
楰һƽ͵ʣʲô
ϹأǶˣ
ûһʣƽ˲ͦ󵨣ҹҺ˳ԷôҰ칫Ҿͺ³

һ㶣Ƭ֪Էʲô¡
۳Źôʦģ
楾ɲôڳԴף
û008ȣԴס
Ħ°ͣѽ߼ͨôܻԴף
008:ʲôʣҿŮڳԴף㿴۾԰ⷭӿŴζ
˵꣬ס°ۣ̫ͣˡ
ĲУ𿴲ϲ꣬˵ãҲܵߣ
008ĬӣеߣŮڳĴסԼһ㲻ţ˵
ݡЦ:㿪Ŀ깥Խȣֵҳ棬Ŀ楺øֵ԰ԣ
008øֵĿڣд0ʹס
һ߹ĿˣͷƴС϶˿Ц㲻Ҫôסе¡
бһۣ𣿡
極ͷŰűߡ
Ҳǲ϶˿ԥСƳ۹Ϊ
ƲƲ죬޿κεѵŵ׵ĸ߸Ь
ҽϰæЬ࣬İѵˡ
һ㶣۵׶ѵı䣬ǺȻһε׶ӣһ¡̼ѩڡ
צӣҲʱ۾ȼյս⡣
һֱΪϲϲֱַ󵨶η
ͷһزˣԭ׷楻
óۣ۽ޣʶڵŮʿ̡
ȴ̺еһ̣΢üͷ
ߣźۼ˻ȥ
ְ̧Ѷɢ鷢ڶɾ÷꣬ף˳ֽ⿪һŦۡ
ڶȹ󣬴ѩϸŵһɫ
˵ľ벻̫Զ極ɨȥǡÿŮϹŵ͸ˮƿ׹
ˮƿӴԼָ׿ǴСװźڻɫëǶëԶϸЩɺԵѪա
楿һ㶣ʶսҪϸһ룬Ȼסˮƿ졣
ЬӴϡ΢Щ,ȪˮˣĤͷ顣
ԭزûôء
֮⣬ദˡ
楱ôԺﲻ߽͵ˣǰŮͷһԼôѺá
ϵͳڹĺøֵʺֵ0Ļ楿϶þգԷһ΢Ц
Ҳ
۵׻ĴһʺţոߣٴմȾһ˿ӡ
Ϊ˭һٶΪΪ
楶Ů˵ľţֺĿڱ𴦣ʲôǡ
һҵϲ֮ۻ࣬ԣҲȾĵ̡
ü楻ﻰԳ
һʱ֪˵ʲôźãҪ˼ƺҪκ˽ԼͼΪʲôҪ͡
۵׻һţ極ĳ֣ԭȻ
ҲʵݲģŮ˴ϸΣ׼˵
楷Ц㣬ϲ㣬֪𣿡
ٿȻͷͶݹĿ˿һĺ⡣
ʵ˵仰ʱ楴˼̽
۽ȫڹϣͼҵ˿
ȻŮʼҲû¶ͬģֻ楲ڵĽֺ
Ƭ̺󣬲Ьߵ칫ǰյң¶ȴ˼ȡ
ǲ˼һˣ治ɫĮӴ۵ףվǰҲ㡣
һ˲߲ơ
Ժ008ܵ極ı仯ԺੲݵȰһ첻ǲĻôģ
һ²һ£ֻ֪֪װСٻ˳ŮHE,һзҪУŮԽԽԶ
極Цڡ
008ôͲˣǰʱôûʲôڵãһ棬׹ػ𡭡
˵úáݸ
008ôʩʩȻ̬ҭԣתһ룬Դʱʱ󣬹۵׵ۿɼٶࡣ
Ҫǣϵͳ鲨ֵ極ʱϲŭֲϴ
008Ĭһһת֮ǰôòǣΪŮܵǰԱȷ̵ɡ
楹ŹֵЦ£̫ӵĴǡ
̹˵ֻǲװˡ
ϵͳҲ˵ĵ·ϡ
楺͹ദУʱǶԷӣâ楿ĸоԷһɳĺĺظС
ʱΪʲôںҲһͻͬھ
ؽάİӣȻ֪Ӵڽάȴ治ɫӴ꣬ｪά
̹˵ⲻΪ
Ҫ֪ĵµ߾׷Ȼ֢ҩ
ҷּҺ極ʱ䲢࣬ûжʱ0չƳǡ
һĳĬ
¼ȿڣסĵĪģ˺һָе罻롣
ǰݹһֻ֣ЦЦӶͳֻɫ¼ʣ̵ָתȦ
ǰ˵ݣȻڶԷִ¼ʱ
楺ȻָһգŹ㺮Ŀ⡣
ü䣬ϸϸΪʲôϲң극Ҹ㷢Ķſ𣿡
ţɫ׺ȥ۵׵¶ѽ㣬Ȼ仰ŭĵεŭ
ܹоͷƬһѹ
һƽϣĿˡ
ûյûϵ׿ڶ˵楲ܣŹߵֱָۣͷ˳ƸСȡ
ϲ𣿡
üĽš׵ļڵƹ³ĳһ̻ǳۡ
ֶ¼ʣָס楽űߵĸ߸Ьߣϡ
顱ʵľǰصĺϣһ磬楶ǰ鷢
Ƴ۲Զˤʬĸ߸Ьһ
ޱߵſڣָţŮһңֻҾں¡ֺˡòҺ𡭡
֪ϲ
極Ļû˵꣬ݺȻһ򿪡
ʶͷӵ߳ʱ
֮ɫϡ
˿̹Žţϵ·Щ塣
һ˲β׵˵գΪղԵʣȾ峿Ϣ˫ͫˮ磬
ʮ׿˲ԼͬĿϣþŲߡ
ﰲһ˲
ű
楣
裡楣
ͬʱһ繣һҧгݣ
楽ӲĲͷһǰһӰ
άͼǰкܴСƽͷ˼ñ£°ϲɫ磬һ׺֮ࡣ
۽һ̣Щûϳ
裡楣
άŭ޽֯ĿôЩΪŮµ
֣׼極׼ھĵطĿµ飬ָʹٿȻ
ǡڴ˿̴򿪡
ǰźۼͣߣ˪ѩɨά
˿極ŭ븴ӽ֯Ҫۿ
ߵ¡ļϣקס⣬칫ҡ
ͬʱҲӦǰסάֱۡ
٣ʲô
ά˦ĸ첲׺ݵĻӹ˭
Ƴ楣ƤЦⲻЦղŶ˵Ļ˵һ飬˭

018
008򡣡
Ժﵥѭһװ֣÷ˣִͳĺ008ҡ
˵ĿⲻԼͬϡεĳ˽㡣
極ΣʵεӦͽά
ûˣֻͷһ۹ŮŹ⣬и룬̱ʲôûСȴǱƽ
ղŵʻԽԼһѵĵز
楲ŮһƶֲϳԿԼڱղԼݵĳ
ƺо極עӣͷӭĿ⡣
˵ڰս㣬ʯ֮䣬žĻֱܡ
úÿէһ۲ĳһ١Ҳ楣ܽһۣ˹ǡ
ĺÿһ񣬻Ǿһʣü꣬Ǧ档
ƺֻҪֵĵطԴһ
yuֱĳslayȫĴ
楲ɶ࿴˼ۣߺȻ䵭ĵ
˵
Ưķ΢У極Ŀ֣ڼžҹƽ˾ĺ
ûشתԽļͷֱƳ۽ά
ĿһȦعϡ
̹ȻҺûʲôǣ
˵ʵ̩ĴǿմԽʱûǸͷ
ĵһۣ楱㽫ܾ۵ס
֮ݵĶԹ楱ʾ
ΪάּƷĶˣ楺Żѡ޷˻˺Ⱥ
꣬˳˳ˮͽȥǵһĨȥ
ȻǰһҪôҪѩޣҪô֮
һҡʲôûȴŮͷΡ
ЦȻ˵ز֮ǰ˼裬ѹƢͷڹƵˣڷѾ䡣
һαף楻ǣӹǰ
þò١楺Ŀϻ뽪ά¶۾ײһ
᲻صĿɫ⣬άԭ׺۾Ȼһϡ
뵽ʲô˼ĵ飬ͫһ˵˳жȥ˴롣
䴽۵׵Ц䲻䣬Ϊάܵǡ
û˵ڣȻˡ
ҽꡣ楲ֱۡ
һѻӿüͷû壬ʲôԹ
ǰһ極Ķ䣬楣˵˵ֻ˷ʱ䡣Ҿ㣬Ҫң˭¼䡣
Ц:ⲻҽܵ𣿡
Ǹ˵Ƴһۣ¹쿴ſڴĽάѵ֪һ˶ٴۣ
άһ㶣ͷߵ˸ͷȷ˹ݡ
ղŵʱ˲٣ֻβⴥ極ʱŲĵ塣
ָļϣ᲻صĲûҪһ󣬽ץʱԿڹɴܣ㣿
¹غɣάȲ鷳Ҳֻѹסݵ˺һۣתͷЦ£ֺѵɣ
Ŀڽάϣ۵˿
ſֲ̱ʧòľܾҲϰߺİ֣Ȼθһա
ά
*
ϲڿ칫¥㡣
楱˳ڵĲְҪǹռసһӦͥز׼ȫݽҵ񲿡
ϤŻ˽¸Ϲš
Ŵӡϡ
վڴӡǰΪ̨ʽĴӡǳ
ڹϣһСʱ׼ͥϻһδ
䣬ȥˮ˱ȣ˳Ҳһ
ҪСʱ
üؿ˺ü
楼ˣʵ㣬°ǲԼ
㼸ʮǸ塣ûнӺӵ£֮ǰԤԼһ磬ʱڽ
ۿѾ㣬ٹСʱ볡ʱ䡣
ƵĴӡ壺ǰͽ̨ӡϻ鱨ȥǩֻҪȼ졣˽ҵİӣæȻڲɹǩˡ
΢ȻɲǹҵǱһ²˶ʿҵ˵ȡʦʸ֤ҲһºҺʵϰôȨô󣿡
ԭֻǺʣϾϤɽһй档
ܶѾյϢǵ;˵
ͦģھʲô̶ȡ
ӰϤ˹ս˸֪
ô϶ܳͥĸоϧˣһ²ܡ
楻û˵꣬ҡҡͷ˶뷨ƣδԸϺųͥ
楰һΪʲô
̾˿ͥԭû취뿪ƳǣһͥܶʱϵرܣδԸ⡣
ʵıһԼĺ棺֣ÿϷô࣬ȫ뱣ķ߽Ժ
¿ȣӵĿ楡ԭǲ˵ˣ
ֲ۵׺ģƬ̣ųˣߵλ
ǰ깫˾Žǣ˶ȥˣɵʱյԭǲȥģֲ壬һʱ䣬û뵽ɼλܱܵˡ
楣
˶٣С裬϶ûʲô԰ɣǹ־͹ڣ֮ÿ¹ɵĵܵܶ£ÿس飬ɹȥҽԺͣ
ˣൽϴο꣬˵ȻëȻ֮С
Ҳ²⣬ǵܴܵԼָָţָָֽţ⡣
Ĳɵĵ˸ͷǲǻϷ֢˰
ҡҡͷá
°ʱԽԽƽԽԽơ
ǽӡϣΪάqjͥʱսԲ
楼ÿһļ涼ţֻҪϴӡٰŹװǳ򵥡
ӧ
*
ϣ°ȥʱ򣬶¥Ȼŵƹ⡣
ԭſڣȹһ°ࡣ
ߵңӵҽԺǱߵĵ绰̫Ҫθ飬Ҫ楹ȥǩ֡
楸ϵҽԺʱѾ˵ˡ
vipһİȥ˼ңȴ˼ұ۾˯󣬲˳תͷʿվǩ֡
Ȼȴ㰲Ĳ˾ҵ
VIPЧ˻
ɢڻʿվǽǣȴֵҹʿ̵̫ļ鵥ҳ
ԶһȳȵŹȣߵʿվ뻤ʿС߿ࡣ
ܲ뻻أסһʱ䣬309Ѿ
ʿСԳɫԥ£ģֻҪдλ̽㻻ȥ
岢ҲģЦ¡
һûһ뻤ʿСྣ309һĸ治˰ûôĥŮģŮģͻǮסôõĲʲôأ
ƣʲô¶һĸ۵ļʶŮ·ţڲɱֻǽ㿪ƶǣŮϡ
̯ĸӣ类Ʒ谡

ʿö۲˰ԣֻŰӦ䣬ϣȫ̶̾Ϣ
ǩֱʣڼڻºóһбܣȻع񣬴ҴǩԼ֡
뻤ʿòʹȥ
Զʣ
㣬㿴ֻ۰־ȥʱģ𣿡
ϻƵʣǻèǹ
һֱ֪вͨ
֪˿ԻɹܵԼ֮նϹǰе·
ѪĹϷbianshiļ䣬Ρ

019
309λҲһ䡣
ȿһˡ
ԼΪͧĸÿһʱ䶼һΡ
ˣڵļ䲡ҪôǿյģҪôȳȴһڻʿվȴⳡֽ
楾ſڻԶľʱֵҽô
߹üͷС֡
楼ҽ֮⣬źۼ۶Էϵ϶߾ЦǰкϺã201ѩ÷ֶŮΪ߳ĲУԡ
һ׽Ե塣
ͳúÿϼһ޿˿۾ڵס欵鷢棬˵ʱ۽̧˼ֵҽĿϣ浾
ҽ۵׺֮ɫۿɼٶʧЩˣ߿ԣǲҪȥ
æͷǡʱʿվҽ̧ͷ۴ţĴҴҵ뿪
С˺ܶ࣬Žա
վſڣӣ֮ǰҵûٴα
ſڣȻ׵
꣬ƳۺڶĻ
ͳֻš
㣬п˺ô꣬ұҽԺزȥˣܲܰͰɡ
Ǹô㡣
ַǣҽԺơ
һ༭š
008ʱһʱ㻹ͦʹ˵ģô꣬иεβͽ𣿷ҪŮһˣ
ָָ309ң档
ʲô008մӽҷųһʱ㲻ղŷ飬Ѹٷ楹Ϣ
Ƭ̺̾˿ԭԹĸࡣû뵽ŮôϢ
楶ŽյĲţ૵԰ԣǲˣ
008һʲô
ûʲô
أЦЦǺȻֹһβģΪûбҪڰҪػǰ԰ԣҲϲǰһǸѪ⡢Լϲࡣ̹˵Ϊһֱƭ
ͻȻóأ008Щš
ô롣
008ָȰΪԼݼ߳ͣɱˡ˿ͷھľ⣬趼ʣ˵Ůǰű¶ŮôһˣͰıԾ۵ס
楳Ĭ008ɴһҩңˣŮĺøֵһֱͣ0˵ʲô׾tianݼһӶƭ»أǧҪƭʡ
008һͨұͣĭɡ
Ħ°ͣϸ£۵׳ɻɢɢɢŶһû뵽ˡ
ԣѵӦóȥŮ008תƻ⡣
楽ֻ붵ڣҵſڵ
008źΪʲôõĳĻᰡ
һߣһ߿ڳգΪ˶Ը⽫˰̯ƽ˿ôһˡԡ
008ϵͳĸ鹲ͬƶǶĵ˸ͷðɡŮӦ𣿡
ûС楻ش൱ҪʵϣĸԣҡⲻҴɺҽԺż
*
ꡣ
ߵݵʱһֱҽԺ·
ʿվΪάֲʹã˱÷ȫԺõΪ˽ʡõ磬ݱֱֹͣ
Σֻתȫͨߡ
Ȼ˸ո¥ڣҭ
ûǽǵϰߣͣ½Ų㳷ߡ
һ룬ͧڳݲģֱĹĤ
ҰֵʱȡԼûӴһꫣǼҷµһԶ޷ϴ塣
ͧ¥ݿ˱ߣſſ˫ִڵϡ
ǡǱȻȴ͸˿̬˷ܡ
㣬û𣿲Ұֻ裬Ƕ㡣ֻңġˡҿ԰һȱ㡭Ϊÿ¶ʱṩɾƤ
ͧ˵꣬ŹָŵܣɬĴƫͷλ¶ſſĲ
Ѿǿҵľ㤸ռݣ𾪵ĽĿƶڽĹϡ
Ůûпֻϸָסһֻܣֳֵƣǳһ㡣
͸ҺҡΡ
Źͧ䣬㽫̶ܿϵĿ⣬ָͧ
ʢëȻ΢Ц㣬ҪѹԼ
ҲΪҵܵܣԼע򶨼ĵܵܣظӸµӹͧĿһӣͧΪҲ𣿡
ֳסǽڣͽȻ
¥ͷİ׳ƣµĲϣιеĴɫǳֱĨȲѪȡ
ͧ⼸ܿ֫Ȼ̱ɿҪȴ˺ôܳɹ
谵ĵƹУŮһ˫赭봹
ָסͲͧڽѣһصĹӡ
Ҳ࣬߸ЬڵϣǰָĦͲȻָڹͧĲߡ
Ͳ¶ȣϹͧſſߡ
Σͷֺ˷ܼгֻбһ˿ʵʵĶס
ƿƤ۵ɱ⣺ûõĶ
Ů˵˫Ŀҡ
ӵĶŹͧĲѲ㣬Ƭָ̺Ȼ˶ۿżڵ򶨼עͧĲһס
ɱһžըУʧ
εɫͫ
ӵе߸Ьݺݵ⡣
ͧԭյۻ˻ָƽĹ
ܵ裬ۿͨ죺Ϊʲô
ŸͲϣ̱Ϊࡣ
Ż谵磬楿¥ڣŮ۵ճʪ˸һȡ
ԲۣԲۡ
Һ¡
ŮŮÿ¡
008״ΣŴੲݡ
極Ŀȴڹŵ׵Ͳϣ֧ɽմȾһ˿ͧѪ飬ݺݵ顣
ӵ㣬˻
׼ϸž¥ڣȻֻ
ལĵ绰ˡ
ལĵ绰ˡ
ལĵ绰ˡ
極ͷʶϵĵ绰
̧ͷ۾ϡ
¥¥µľ룬ٰս㣬һļž
¥ϵŮˣӲ̧̧򢣬ǼڽĻȽϣƺ˺ܳʱ䣬űϳ極ݣ̩ɽǰɫ¶ǰδеľŭ

020
ڹըʵĹâ, ʶۡ
ҲôһĹ򣬶ŮиڱͻȻʧ١
楲ֿۣͼŹҳһ˿š
, һ
Լ˶ӵʱڳ, ᵹڵϵĹͧǿŲʹ楿
̱, ж, ȴδյӰ졣
֧ſſԴ, ¥Ͽ
ʱ, խС, ˲ճ
Ҽ㡣ͧЦ£ǽ𡭡
ڽб, ģԴ, ӵʱܹһǿŵļѡ
ΪһλĺŮˣһԲмһݶġ
極֪, յ˲мĳЩζǺ𣬶ˣҪһЩػ
ϧԹͧʱǵʩչ
ȱݲ, µΪȱݰԼŤ, ͼһԨ
ͧǸͷβķӡ
ֻ, 楶ʡ
Ƕ, ûиκλӦ
ԼΪΣ, һ򱣳Ӧеľ衣
ԭΪʶ࣬͸졣
ȻȻ͹˶ԷŲ̬Ť
н㣬ô˵Ǳҽ㷢ŵ𣿡
껰ﻰⶼƣ極ɨһۡ
ܵܣˣ
䲻˻⣬ͧһ㶡
ʶصʮ
ŶһĻζֻǿˡҹ̷涨ʹ˷ʮͽ̣ҰղʹĻأ¼ˡ
˶٣ЦеӭܵܳңҽΪʦ
ͧɫһ極Ŀ˶Һ
촽£˳ĿţͷճЦ̧̧°ͣǶԹ˵ģ㣬ѺͼǰֻèһȤ
֪ʲôʱ򱻴ĳţȻվڷڣǰһ紵Ůٵĳ ˾Ǵӵħmڰצ
Ȼǰһǿеڹͧǰ겻ͣ̽ߵʵʵ
۶꣬üۼıȸղŸ
ͧʶӣɢѹڳݱòѰ
楱ͧƫִЦˣʰ¡
治ֻѡ
ǹЦһ߽ͧ
ͧ̾Ϣһǿϧˡ
ûﻰ˼ӺǻһŶ֣ߡ
ͬʱ䲻Ťͷ極ĿİĮȻҹƽ˾ĺƽ棬͸ûвĳš
Ҫ
Ǹڶߵϸૡ
˵ʲôоǿͻȻһֻ֣ԭء
ѾܾûмĮĹ˳μ棬Ҳ顣
˶ԷԸԭɫ
㶡
һ룬ڡ
Ҫ
ĿعͧϣճĿԼѲ
ͫ⣬Ĺϡ
ŹͧĿ͸ͬھɱ⡣
楻ӣŮ˵ĵ׼ȷ
Ժڵľһÿһʱ̶ĸķ֣ɱˣڲĺ֮¹Ȼ˺ƤҪжһ
뼫Ĺͧ˷ܣԼĹҪѪ۽üֹסԺ
ݵĳ˴Ĳ
極һһӣʶ
ͫȻһɣͣ˺һվֱ塣
ٿʱŮѾߣָűĳ²ϣصŲɫŵСƿ
ƿڣֻ¡͹һ鶹Ƶ״
һֹͣʱֹס˹ٴͽȻı
󣬹˱ۣŴָָָ楣˹ܵʵһͬ˼ӽңͼϵõĪеĻӦ
ƽֱ΢΢ۣӹͧĿ⣬ưЦˣǼٵģġЩ 
˻һ䣬һ¡
ͫ΢ٻ̧ͷ
ڰڰײ
ޱƳһۣܿߣ˵Լ˵ظ楣ҲԼģţҾ㣬ǣҪҡ
楻Ϊǰһ仰Ǽٵġ𾪣ûӦ˵ʲô
ûػŮߵȴͻأЦ⼫˹ղŵĴ𰸣Ц˼
Ƴһۣ䲻֣סͧĲӣ
ĺηþȫɲǼϺ졣
һϸ׵˱̧һ㣬һһʮϡ
ͧŵ˵޻һڡ
ЩӶͳһֽϸָ
Źͧ뿪ʼҲûκһ
*
յڣʮӣ˳
԰ԡ
ţ008 شСƺ˵楣ŵǸҲ֪Ŀڻ̶ȡ
008س˿ʵڲҿΪϼ롣ûӳ֣άֲһˡ
楳ԴҾ˵һ㻹ͦţƵġ
008ɰһʲô
ҵݼ治ءζĹ˹أŮЩΡԭ֪
ˣһԲ
008һͷˮԴ
ûмͣʵϽȡϢѾ極֪ˮƽ
Ǻ£𾪡
һͼԨķܣı̫ˡ
極֪вԼĶӦüĹܿ
ȴƺĶܵܡ
µǣǸܸܵ裬һֱֺ䵭ȫ̶ûκγ顣ֳ˳Ѱ֮֮Ľܶȡ
ûǣǰʱ򣬹ӷܵܲϹһѪ
̹˵楲ΪżȻ
Ҳ˵£ԼͺͱŮϲսԽĸ߶ȡ
ְҵԭÿһ£֮ǰǰһ½ɫķΧϲɷ磬ϲ֮ǣ
Ϊд١ʵȥMм໤¡
ɫӰŸɫױݣϲ̽ױ֮µԭɫ
ֵһĹɹļĺʤġ
Ů˸ղŸ߸ϣ糾ʱ򣬻һǰδеս⡣
ȷϲŬֻΪҪޡ
֮ı⡣
Ҫú񣬶Ҫѹֳգ۾Ⱦ˼䱯
޹ϲ
ͺñʵѩɽ;ͣı䣬Ҳƨ߿楲С
ŵĽɾ롣
ɹ極ȼյս
¥ݼӣ飬߳¥ݼ䡣
ȻŴ֮꣬ǰɡͼûдɡ
ߵһ¥ܣŷӦ
ۺҹδĴ꣬׼ͷزȡ
ͨٴ߳һˣҽϴŵǼ״ӻûѡ
ƺרɡ楣ɷ˵İƬ͸ɡС
µ̫ˣš
ҽԼǼҴ׷ģ˿ڴ
ĿڶԷͷˮĶͷϣЩɣ壬ô֪ûɡ
һ㶣ȰĿֵ˵أȻֵ໤ʿµ¥Ҹ´μǵû
Ҳҽϡƽֻϴž˵İ״ӣȻĻȱ
ͷǵ㻳ɾʹ˴ס϶ŸмЦݡæҽл
*
楴ҽԺ߳ſɡɡŮʿɡɡӯкᡣ
ԼҽŮģϾƬ͸ɡ棬ֻݵһŮӵĿȡ
˵Ȳʡ
»ٹüǵû˼ҡ
ǰǺڶĺĻվڹվ̨ǰʿ
ЬմȾˮ¸߸Ь˽ȥ
ҹʮ㣬Ͽһˡ
˾ʦǸˣȾһͷëϵŸʮּܡ
ϳʱ򣬶Էڡ
լг㲻ҹһŮεΣɳİɡŶˡ
ںģԷԵεҵ״Щǡ
΢ŲϷ
У͵͵˾֤չһʧˡޣ
һ¶΢֢楼һʱѾԲʻ·ƫ龰
޿κΣֻ˳˾֤գһף˾ɲͣڰϡ
楹ǰˣָһĺõƬˡˡ
Ӳһ¡
ɿ쳷أȻһ룬ԻǶԷ롣
һ
ˣ
ûֻûʲôý͵ģĸ䣬ָԷΪԼڨ
Դ̺楾ûװ
Լŵͦģų򹷡ӦоУֵĵĸ߶Ⱦĸ֡
ӹ׵ĴڨʽͨήԼıƸ
˼Ƭ̣˳˵򣬼졣
լλɽʻ·;Щ
˾λܶС꣬ɧһѣ楳úÿƵƵʾζǿߡ
ϧȻ崿ˣʵ䣬¶Сۣ
ȫݴ򹦷򿰱ϳǻЬ˾Уʤ
ɽһ·;Էʵ˲١
ȵ³ʱ
ëֹŤͷ楡
ԼǶ楸ղž£۾˸Ƥ䶯¡
˵¡
ƿš
ëԥƬ̣ıӰʣС㣬𣿡
ô㻹ҵҡ
ë楻ζȭͷüķ顣æҡͷôҡҾɽһ·ƺһֱһʱݸ٣ǲʲôˣм˵ĻôȫЩ
˾䣬ʶҹ
ӰûУٻͷһۻëȾͷžһظϣȻͷҲص뿪

021
ԼΪ, 楺Ľ
תͷ¥ϴ˸ˮ衣
ԭ˯ȻֻŲ𶯡
ڸһϢ˼, ĿǰпҵѾ, ڱҵ֮ǰ˽ʵϰ⣬бҵ
۳Żʣ겻ҵͬѧϽαҵ, һδ
ڱʾܷܵ˳ҵ, ȻǺί, ﻰ´Ͻʱ䡣
ôһ, Ҳ˯, ⼸ΧŹæͷʵͽԼıҵǵһɶ
ҵʲôһδ
һӴϵ, ȥ¥¸Լ˱ȣŴ򿪱ʼǱ, ʼġ
Ϊһд֣Ǻȱʧȥ
楹ȥС˵ȶȿһֱάƽˮƽϡ
, Ѳס
˻дģҲһϵʱ䡣
ʮָڼϷɿ쵯ӫŰ׵˵СϣԵרע
Сʱһֽڡ
楺ϵ, 绰ٴ
شĵ绰, Ǹİ롣
Ƴһ, ˳ֹҶϡ
û뵽, Էٴβ
С, ꡣ
楴ͽ޿ʱ䡣
üźۼʵѾˣô˯Ӱࣿ
绰һһ˵ûУƺЩ޵Ľǡ
ʣ£
ʲô£Ҿǽ˯ţϰµġǸСãô绰ʵƳߣѾûжŵùѡ
ЩǷϣƺ绰㡭
ġ۴ҽϱҵģû˯˵ɡ
ллСáɬЦЦС̵ļŮôǮ˿϶ŵùʵǰȱǮС̿϶˵鷳
׽һ˿ԾΪǸ鷳
Цһάİ˵ҵ鷳Ϊ¡
ûдһʾԷ˵
Сãͥάǻ֤ˡ
Щѹǿ޹ɳƣûãʬδûгϢԩѩڻҪ
ĵȻֹ
楶鷢չزʵ֣ӽʱף¿϶к
µˣԹЩʧ
楲ǶµˣҪÿһ๫֮ڣ֪ȥα֤
極Ƥ˳ģ
갡һ
ͥ
仰䣬绰ͷԳĬ˺ܳʱ䣬۾һһĵȥ
ûСشնԼбȥԡ
楲̫ţΪ֧¼ʡ
Ȼһ룬ٴ𣺡Сã϶֪ҽױˣԭ֮ǰ飬ϲҡ
Ŷһοʱֹͦá
ұģΪʲôôãÿ꺮ůᡣô˵
ϴһ٣ţ
أԿЦ˵ÿӰൽпմ绰ʱֻܵҹĿȷһš
һ涾
⻰ǰҿ϶ţСãֱҲʶԼǵľ鷳͸˿ɣ뵽ʲôҭһ£ͷﵹ˿վơ
ΪȵͷˣקϸβСϰ˰ѹ¶ܳΪֱ̬죬Ҳ׸ƽأҪƽܡ
üв㣬ҷȻٵ
һ򲻻ұ˵ѡûжȰꡣ
ֻǸϣֻһ·ߣ߶ǹߴ᫡
سĬʱȸղŸ極ȵòͷԱֻȥ̨硣
լⴱкЩͷˡ
ǰү˹̫̫·˱ܱߵʩ
ͷװ˱ڵƣԶĽֵ֪ͨصָ·ʶԼ·ơ
極ķ¥ȥû뵽·վһӰӰ´µӰ
ЩԺݣֻԼо̣Ȧ诶ϴڣһɫıʱݳϡ
楣١
ҹĻֵպڶģ겻֪ʲôʱͣġ
ҹ½楳һѾ˫ֶ졣
Ƴ۳̵ŮˣŮ˵Ƕˣεͷ極ߣ복ڡ
Ϊ·ĳ񫷸ˣͣڵ߸ϳ̡
Ϊլλɽɽ·ͷı·ƣɽ·
ܶʱ򣬳רģ׳ֽͨ¹ʡϣһ̱ܽӷ
Ƴ̵ĳ
ջߣԶʱݳһβܿʧǰ
ʼ磬Ϊʵ̫ˡ
楱˻ȥ
绰ͷԼȵĸˣͲҺ˺óʱ䣬϶˵ҡҪǮǮǸö͵ûе¡
أ飬Բ𣬶Բ𡭡
*
İӿͥ죬楱ûȨ
ӵϣŴӡġ
㿼ǵһҪϣԼλãʱ򲻺ý͡γͥĲ̶楴ϡ
һſһȥԺ
ϣһȦų˳ӣ㣬ôûš
ҡҡͷǰȥԺ˰ɡ
˶٣極ļ򣬽һ䣺ģһɼεİôأɾԲȱϯ
Ŷһʣΰ֤ȷ䣬緭𣿡
һ⻰ͲˣС裬ʱûۼʶɾֵаӣûһʧֵ뷹ˣӦҵ缸ս޵֡
楹˹ڷâһţζҵúúհһǰӦ¹ʵķɡ
û楻ﻰ⡣˼䣬㿪ʼͷС˰ԡ
008㾿ʲô
楣Ȼ֪ˡ
Ǿˡ008ЩΪʲôһҪŮľ
Ǹ棬
極ڰȻֲף˵ĵ߲ܶ
εqj֤ȷ䣬λȥŮ飬ʮꡣ
֮ǰͽάάİһǽŵǲͬŮܺƬ
極Ϊ֮֮ǶԽάõĳͷ
ֻû뵽Ȼ˼ܺ
楿Ÿ߼ĳǶʮһͺƽ
Щܷ
*
ͥھŵ㡣
͵ʱ򣬹ڷԺ⡣
ôˡü
˳ŹĿ⿴ȥŹİ
һͷͷǰ¿δʩ죬ƤзŴԣŹװȴֳһ˿Ρ
ɶ࿴ۡ
ȻӸúÿ
һͷƳȫĹ
ϣÿ
ŶһŶһˣ
ʶҡͷ
бһۣĿѲĿĴ
ͻרע𾪵Ļ˵־ϲ
˵ɫ۵ף۵һţݸһֽ
һͷ
촽ۣ治ɫһ͡
߽ʱǡɼЦĹĬ
ֻһʵ˿ĶԷ֪޾
ʵڿȥˣǰߵǰݸһƬΣû뵽ᣬţȥԺȥ͡
⻰ûסЦ
ͷںڳϽקס極ĸ첲
ΣСְϹز̫˵ֱֱһúý룬Ҫð֮Ǹ
ĿƵϣǡײŮڵڣ˵ܶʲô
׼ӹݹ̨ףһ룬ļֱӽ뷨Ժߵߵʱ
᲻صʣʮ뿪ͥǵ顣
֮⣬ûʱġ
ϵ飬ĻŶӵоȨô̲һ䣬˷׷Լͬͷ׹뷨Ժ
楶ĺһл˵һ䣬ΪҲǳ𡣡
008Ѿ˵ˣ  ҪŮҪŮŸɡҪ飬㡣
һ˵Ҫ楲Ϊ΢ֻcp뿴ɼܡ
䴽Űɡ

022
Ϊʵɳͥ״̬ƽʱ̫һ, ڱ绤ʦ̶ߡ
ް봹ȫøߵı绤ʦ
һ㣬ݲȽ֤ͥˡгԱϸ֦ĩڵ䶯۵ס
ֳһǩֱ, ֽдŸӦԷ
ע⵽, ǰ볡߷绤ŵĹС
߷ʵʱеϱ̶ǰ
˿ΣĬŶԷĽࡣ
̶ٿƵĲ, ѽά, ǰ϶, ȴ׾ָ¹Ϊ, ɡ
ŵ֤鸸ס
ѯ, Ѿˮ乡
ŮĹ֪ʲôʵ𣿡

Ĺ̸Լ𣿡

鱻𽥼ı, ƵʧأŮˡȻclub, һԺãСκǳС
̶ӹݹֽ, ̧ͷʱ򷨹ٸܽ᣺ҲǣСԱ־룬ֱ־ķʽһֱʮꡣ𣿡

һ浹ʻĸ, вԭ֤ȫ³
鸸׷Ϻ, Ŵ֤ꡣ
괩һɫȹ, Ũױ, δѵĺۼ
ƺδֳ, ʶӣĿڹϡ
һܣ楡
楳΢Цȴɿۣͷ߲ѵĺӡ
߷һ˺ü⣬ٴֵ˲̶
زûпƺѾأΡ
һ
ش൱ϡ
֮ǰһֱסһǲǣ
ͷ
ǻᾭֳţֳԷK
ٵͷֻϲ˻Ұܵήҡ
û˯һϡ
ûһ֮顣
ԡ߷վٸ£Ա緽ʦⴧ⡣
̶ٵ˶ͷʦ棬ͷƳ۹Ȼ߲ûκηӦ
ڵһͥϯϣĽб仯۵סԴһ̣ϴݲȵʵһɶ
˿ָϣεɫӳģббƳ۲̶
ű򿿱¡
ǲ˼ͷһ֮ͥУӲɣԷȻˡ
̶ǱԼ꣬գȵĺ֤߳ͥ
֮ǰӦҵǰǣǲȺ֤ˡ
ʱ˿֮ͥУ̶óԷŭ
Ҳзݲ룬̶뵽Լ³һĺⲻɶ
沿飬ǿӲͷƤߣĿбӼѯ
ȻûйвԵָӣԽԽ񣬷Ǵĵµߡ
ѯеĻشԽԽܡ
߷ʦԡ
̶Ӧʼ׽⣬򷨹ٸ˳ʽ֤롣
۽ǣ֤¼ʣһ˵沥ų
ưɣͷһعʱĶԻ
ϲң
߸ճʱҰһƬȻվߵӡ
ŭĿԲɿάҹ飬Ǳõġղ֤ȫǽάṩġ
Ļû˵̶꣬Դֺ֤ɥʧ״ٸ£ʱͥ󡣡
ԭǳ˫ֱȿϷ
ȻӺгԱϣȻ˲̶
üͷ£ʶһ֮ĹŮ˰ڲӰҲ֪Щʲô׵ָϣһûһûǽĵûС
̶걻˳ȥ۵˿⡣
ٸ£֧¼ʣ֤ͬ
һʱΣѱܽĳǰ˵˳˵ЩڣǺ¼ʱ˰˼ż
ϲң
ϲ"
ͬ
Ȼǡ

ľԻزš
ղĵĲ̶Цݽϡ
ʶȵĿֻüĿȾ˲㿴Ϸʡ
ͥеزһϷ硣
ͥϳһɧңڲ̶𾪹ס̬
㱻߷ʦһѹͥڼ֤ϵӣгԱܺٴνС
極ƤƳ۹
ߺ󱳵ϣüĿ䡣ͷⲻȵͶڶ쵰ÿһ䣬ճĮȻ
ƺ極Ĺ۲죬ٿȻͷһȵľ롣
極Ŀ˫ƯķʱϤһеı䡣
ġ
楺ȷŹƵ䴽
˸ͣ㣬Ժ󶼲㺦ˡ
Ķû۾˿ΪǴӡ
˫͸۾ﲻĮǱŭĹаۿճĺϢҪγ
楹ŵ룬ʱ˿ʮ
ս޲ʤĹɣͷһڷͥ¬ȷɡ
䴽йһ̣ӶͳһǹȺĿĶС
ʧ׼ͷվȺһڹԱź¼
󱳺ȻǹУһûһۣ治ɫķԸ顣
*
ͥȥԺ´һЩڰӵĺ
ЩѾаСʱңԭΪѾ뿪Ȼصһ¥ʱǡ׽Ů˱Ӱ
ͬкŹϴּȥ
û뵽;Ͳ̶ȥ˹·
ϴּ䲻Զǰվŵˣࡣ
楲̫սֻԼ
ģ
¼ʵֻ
ôôͿǱ֪Ź㣿
û뵽
ɫĴ΢򣬵ꡣ
˹̧ͷĿƮƮϡ
Ƭ̺󣬵ҳǡ
Ů˵Ŀ翴ֻĴʵϣƬ̺˦һͷٵĳޱת뿪
һЩ㶡
֪֧¼ʣֽšȻһ̱Ȼûе˵湩
*
Ϊʲôأ
һֱϷĴϣȻ˼⡣
ûʱ֣˾żת̵Χˡ
ΪصİӴĲÿԲ̶Ϊһ鶼á
ҲСĲ֪ʲôʱֹ
˫Ŵķ羰
˾Ȼһɲͣھһе̵ǰ
ɾȻҲŻ
Ȼ۴⣬̾˿϶ôãͥ󡭡
ǰŵĽȻȻֹ
楼ˣֻò⣺ˡȻ֪ɲŻûһ𣿡
㱻ⶺˣָָ̧ԱҲ೵ͣɫʱݡ
׼ĳ
˳ָȥԼǿβ0ȫɫʱݳʱϵɢ۵ס
Ƭ̺ѹͷȣ㣬ƽʱԼ𣿡
Ȼˡ߶߶˵˹˾ƶȹ涨Ϊ˾ĹǸɺļ
䱸糵ӣǴֺȡһ֣Ϊ䵽¡
㱣뵽լվ˼пǹ
һʱἯв˳ĻܵҲǣûĸ˾ԱɫʱΪԹͦõġ
ǿɲǡõ˻Ӧ²
һϲоԣʱݣ۾˲ӣʱȫҮʵԭθ׼սһ̨ɫɯ٣֪ϲһаɫƷ·Ʒǰɫ磺Կ׿ۣСƬ͸ɡ
һ¡
һĿ楡
ڵٿȻϣľˣϲʲôɡ
ظƬ͸ɫʲô𣿡
֣楽챳ŵ˫ϣóǱ۵ɡ
ѽһС裬ɵɡôһĶ
ƤȻúЩɬ
е鴮һĿ
Ĭ˺ð죬Ȼֻˡ༭һ΢š
̸̸
ӶԷܾûҪ
極ЦԼ̹һЩ𣿣ֻǻɡ㵱л
ˣɡƬ͸ɡ
أǡùҪȥҽԺĴ浽ܵǶ㿴𣿡
һŮ˵Ķķǳ죺楣Ҫͼҡ
楶ֻû
ʮӺ󣬿ˣַ
ڴϣȻ䴽ʢǵЦ⡣

023
άİ, һ⡣
ȻȡӺ󣬵սͥϷԵķת
ĻάһҪεġ
楼Ϊǰ϶, Ȼصá
ٴ˽ά, ڽ
ȥ֮ɫಽĸһֻѱ, ׶, αװߡ
楷ɿ, ܿĿ, վȹĴӡǰ, ȷԼڶԷä󣬻һ
ܿƺһȺ˴һ¥ж
ȼӰȫʧ, վڹȵ¿ʵϰϪԲ۾쾪
ǡǽ, qjλӦñѺڡ
ϪĻû˵꣬ͱһס͡
Ϫȵı, ȵĹϵ
˼ϪǾĵϪŻܣȷû˺üǳԺղλ顣
Ѿҵ, ܲѧѧС衣Ϫ, ЦЦС, ɱ, Щ鲻ʵᶼҪᡣ
, 楹ţ飬ܹٱܿл⣬ҽӵסĻͷǡôͶұԷĻӦ
ŮӣԼððʧʧıô̫ࡣ
ԭΪ楻һ׵ͷ
û뵽楺Ȼͷ˿Ůеðʧ󣺡㣬ҲŲ̫ҵİĿǰ˵Ѿûκη̵ϣλҳĪǻתأ
һ㶣һʱ֪ô˵¡
ӣ˽⣬йԱϲ˵ʵĶǼġ
˴ҲԼͬԽά̸ܶҪǰδСõĿһ
϶
˿̣Դ鹤Աͳ󣬸쵼ȫۼڶ¥ᡣ
ȹƽʱ֣㱻ŮĿⶢţԥƬ̣̾˿
ڿǰɽĴһܡ
ѹ鲻˵罻ϣԺǱߵ˵һ֤˳ͥϣǲ̶Ͻ걨Ժͨ˹ϵԺ֪Աȥ
һߵϪȵİһС飬ǰǹԽύ֤ˣ
С㡣Ⱥɸֳ̾˿ǰܣδӹ˵ˡҹ۲죬Ҳ֪֤ͥ˳֡
楴۾˿⣬ԭΪǹ
԰ɡϪקקȵӣ㣬ǿ쵼˵ˣ԰ŸɵģǱߴӦӽڡϾֻܴӮѰİӣº󱻴𣿡
εʼ磬ڵ飬˵
ڨڨЦ£˭֪أҲ´ˡܾùɲˡ
룬Ҳùˡ
ϣĹֻһʡ
*
Ϊĵ飬楰Ѻ͹Լĵص㶨HСԽ֡
ǰСʱµİ࣬ȥһѧУ
ԭ㽻ģϽѧУСԽֲӬԤԼһλ
ȥ칫ʱ򣬷ڰ칫Ķʦѧ̩֮һ˱
ָдһ̸ͨ
ȷ˶ϲǰ۴޵뺯
ֻЦЦίľܾݺ⡣
ãǴĺ³̬ǵĹâ
ǴŰϧ˲ŵ˼뿪ʱ򣬹Լϵʽ楡
楰ϵһ¶˿Ȼɫ
۴ѧԺ޶˵ȳ
ҷּң̩ƣ⹫˼Լ뷨Ǳâӵٷһ£һѡ
ۿ۵׺ڵСﲻžܾƳǣֻܳһʱ䡣
ΪΪԼиΡæֵΪҵ飬г̡Ժѧ⣬϶߶ڴѧҵδ⡭
Сһ˫۾ˮģ˵ٲѧļ⣬ȻĵʦڸΪء
˱п極Ŀʮ⣬ܾǱЦд㲻ҪҴƳΪ˽¡
˱˶٣ȰЦЦҼֶŮһ˶١ǡǺӡ
ƳǲΪԼһɫǰ͹˱ел
վһߣȫ̵ɴһ˫۾
Ҫ֪ܱʦ룬ǰ;޿
Ҳǿƺ˱һʦʵϣߴδϹ
뵽ڿ極Ŀ͸ˡ
ôòŻѧģԹҿƣֻҪŮͬѧ
׵ǰã˾ٱվ̨úõ츳Ȼ²ѧá
ڶ
Ȼû취ڴ˿̰޽֯ʵۼȥˣ͹Խõʱ伴ƽ
ٷɿӦ飬˸󣬽뿪¥
һ·ϣѧѧá
˳Ư䲻ֵֹһslayȫޡ
Ƣã˭ЦеģΪԼƢڱϼһ˿۾ɫףһǳɫ֯֯ţпڣԳӯӯһյϸ͹µġ
ڷ߸һԽ쾱ڶյıѩĵɾ
һ·һ·Ŀ⡣
ʹĶ࣬ȴûһǰ
ҪΪ֮ǰ׷ʱ򣬽ϲֵ˾֪
*
СԽֿڣŵ绰顣
ѧУһСԽ֣⵽Χۣü˴ٵĴ£ͷϿ˸ñͷӵ绰
ԱŮڰĿԽԽˡ
ͷŮקסͷŮֱۣСѩȰ㣬Ҫȥ㲻ѧԺˣӦò楰ȫУ֪
һǰ極ȫУͬѧ棬ס
Ȼأ
òУܾǾ͸ǶԷɯٹ
̷Ůһϻز˵楼ͥ㸻ԣ֮ǰȥӦƸŮ
ŮһĴȣǵ¾ͺãƽʱźǲ࣬϶ûǮΪ˹²ȥʳóԷһưɲתͬѧ˵ȫΪ˹ͷЦ׬Ǯ
ǣԴӹɯٵĳŵ楽ԼϸͣĿһɯ٣ۿѧһƿ楣뿪
Ů̾˿˵Сѩ㲻Ҫùȥ楸ףҿԸεĸ㣬ûлӦ
Ů˵˵Ȼ̷Ůɶ極Ŀת
ķôҲ˵ˣѧֱŮϲŮˡ
̷Ů˵˵ЩɥΪʲôܱףҾǲģʲôУвŻòÿ챻׷űף߸ϡÿسѧУŮһ£ӵеôˣʲôûУҾףⶼ極ǰǴ˹ǩ
Ů̷Ůʵһҭ˵
˵ѣŮ̾˿ɿ̷ŮֱۣУһǧҿޡ
ϵ绰ߣۿ̷Ůֱһڵ̲裬ȥ
رãԼԵʣϽһջɵġ
ӽҹʱ㣬轵˺üȣ³ĺ˰̡
һڻף̻楱ըɫӰɢϡ
楶̲Ů΢Ц˫Ϊ̹еĺۣ״â
Ŀⶨ۾ϣ˺һ
Ų̷֪Ů˵ʲô楴ǵЦݾ͸ˡ
ͷŮݹĶάɨɨȻЦеĽӹ˶Է̲衣
ȻӦˣ
ϵΧȡ¶һ㲻Ц

024
ίľܾ׵Ķ̷Ů, Ŀ뿪󣬻ͷ㿴վʮ׿£պڵ, ʳΧĲʵƴ
͸߲Ӱ, Ͷڹϣ˽ɫ´ɫȹ
һ׵ɫ¡
Ż߳Ů, վɢ, ֱϸɱ, ֻ˳ĵޡ
楿ȥʱ, ֳֻ, ֹһԼΧ
˫һѵ, ˿̹˿⣬ĵĶ
ʮԶ, ĲԷĪŭ⡣
һ۵׻һʺš
ֻƳһ, ۺڽı
Ǳһۣϣֱ׵楶ԡ
Ů˫ֲ嶵ϸָӶһǲҡŵֽųһ, ˳һߵ䡣
Щ, һԲСԽߡ
ۿŹӰԽԽԶ, һкû, Уķﳤȥ
Ҫ
ġ
Ϻò׶Цʧ, ̲裬׷Ϲ
󳶹ĸ첲⡣
ιÿһֻڹǰʲô˼
ɫ۾û̫ƺ˼㡣
̧ޣѩĭӵĿ⣬極۾һ»ŵ̲ϡ
Ƭ̺ߣ߶߸֣ٵӡ
˳ŹĿ⿴̲裬̱ɡ
뵽ԼղųСɨ̲Ŀġ
楴ʱ˿Թ͸ˣƤѣܲܡţôð̸̸ΪӣôСͷ𣿸ղСںһ磬ͷ뿪𣿡
Щڿڲԣһ仰£Щڡ
˵ʲôԣֻȷķʽԼڵŮ
ԺðԹĽģϵһ㼦Ƥ
ɿĸ첲ش˴귢ֱۡ
ͬʱ仰Ǵŭ˹ĵصŭٿȻƾ˵ı楡
ĿԣһֹҪ̧ĳ嶯
һתϸݵ󣬲ǵһʣǵһκڵֱգң
ɨ֣һ
һεǻʣΪбҪһ޹ؽҪĵϻ̫ʱ䣿
֮⣬Ϊ˭
֮ǰܾ£⻰ǰ
極ܼ 
ǰ첻Сı衣
ۿŹﻰ⣬ڳֻﲻһװװȥ
楱ҲֻãԱ¶
ֿۣס⣬˳ѹŹߡ
極ָͿ͸ɫףʵͿָûȤǰһʱ׷ΪԼ״
楽ԼװͨͥŮ
̩¸ǮûǰάֲסΪ˷ֹġ
ڰ鱦չϣһϸꡣ
͸ɫ׺ϸ꣬һʯǱƤڡ
ָЩ΢ۣǡײһ˫Ƕʯָ
ǰͷ楶˶۾ЦеϲŵֻҪܿűʱѧУʹӦҵ˳糵أÿݹˡӦõ飬ȴһٶ
楻һתƵĹŴȻŹϸֱۣһֻϹ
΢΢ǰ㣬Ķߣ㣬ҵҲ޶ȵġ㲻Ҫҡ
ǶӿζǹϢ
üĿݺ֪Ů˵ѡ
ȴûƿ
楷βڲϸ弸ǰһ׵ľֽߣ֮ĽӴ
aiguhuoζ
һԼԽԽľٶ
Ժͷ꣬Ｗ֣ɿ
͸˿ơ
ü۵ĸ
ĳŴǡ
楣㲻ԼڵӺܿЦ
ÿ̱òĿ⣬ɨϸݵ󣬺ЦһֻѰ·ϡ
˶Ƭ̣ʯ֮䣬ƺʱпͬʱƣ͸ԷһǶ⡣
߲࣬˹ţƯɬﺬ˿ġȫޱˡ
վһԳһ羰˫˿̰Ųضõŭ
ȴע⣿
СԽһƽHѧûֱ¿ʱ䣬ѧխСĽֵ
楺͹ôִۿžҪ˦һΪ˴Լļˡ
ΧӴͬѧǰȰ
ѧ㣬лú˵ѽҶͬѧ
Ȱæһλˡ楣ô£׾͸ףҶ֪ѹǧҪ벻ɵ¶ǿǿأ
Ȱܵͬѧûҽǿ˵ڣ̲ס˸¡
ƳĹ˴ˣʵô˹ĵܽ޸߹Ĺ˲Ůô
һһ
ֵԽԽ࣬ջߡ
̲׸ȻһԷĪٴαŨĻĻҩζ
룬ⶼʲôëӣ˭
ƤЦⲻЦҲԼͦЦղ˷ʱΪ̲ӿЦ
̲裬ٲٵӡӿ
̵ĳ˻֣ټ
楾ԼҲͦû˼ģ˾ѴģѹΪǵĸ߸Ϻݺݲ
̵Ŀ׹Ȼٸ˿ҩѪܣǼЧ졣
Ѹٵ񣬺εԶעĮŮˡ
ȻΪǰɡҹ֮еıʱݣվլſ̵ٵŮˡ
ĵĲ²⣬µô󣬹վ¥£ֻ̫¶ˣϣȻ߳ĺĻ

̸̸ֻƽ͵졣
ڿԲκκͼӽ߸ߵǽ
ͷһδײҲ۵ʱ
ѱĽֻʹǽݻ٣˴ϳ
ϸȣߵĺԥȻû
Ȼ̲ģ
楱ɡ
ģѲӦ̷Ů׺ܵ
ϻȻˣѾԼȷϵ顣
Цˣ㵱ʲôˣҪҪɿת˼¼
*
ΪǳԲˣǹ֪ʲô衣
ͷӹİͳһɫӣ䣬ղӵȡֽ
楣
ܿѯʵĿ⣬΢ߵߡ
קס極ĸ첲Ⱥ
ȺղȰܵͬѧһͷˮ
𰡡
楸òĺ͹ѧ̸ɣ
찡찡ǿǲϵĸЦͣ
*
HλƳϳǰ˲ҵ³ۼ
๤óߺϳһطģڵĴѧ԰
ҲΪʷλõĶԣH󸽽۵С͹ݺܶ඼ǾӪʮꡢϰϵꡣ
ΪһСԱHڣɰ
λòңɰζƳǵʳϣŵǰʮλ
֮ǰܶΣÿҪǰԤԼŶӡ
ϰһޡΪ˺ʵ⼫ãСÿϳĶ飬ΪǵƷ⣬һֱϽ
ǿн楴ԭΪλٵСʱû뵽չղŴͰͰ͵λţ治ɫݸ楽ꡣ
ϣ˳Ĭ͡
ôҵĵλţǰԤԼ𣿡
ַṩģΪĵ飬˻ʱ䡣
ԭΪԼҪѰȥ
ŮʪֽϸµĲɾǣÿƤƳһۡ
ԷȻղŵĻ⣬ָϣ˹İӣ㲻Ҫܡ
ɣһֽͷϰҪһȶ
ĿٴζϹӡ
Ľë봹ס۵׸ӵ
߷˿ƻ楡
楣š
۾˲˵ñҾܾ㶪ĻҿԲǣάİӡ㲻Ҫټ֡
û˵ĿҪȫڶ棬ͥʱ̸еЭ̵Ļ
ЩҪΪǰŮҪˡ
ô˵ʲô楿˹۾ڱУһΪҸڣ
һ㶣۾һһĵȥ
ŲվĿһĶ楣ҪԵĻ
⻰楲Ц£άqjҿ㱣֤㡭Ƕý
һ˫۾ڰ׷˿̲Ŀϡ
Ƭ̺β䣬ʢŲõŭȾա
ĿһźۼЦԡ
ŶһŷԽϸָۼֿס
󳷣ϡ
ۣʧֵһɲǣŰ׵Ĺֵһ翿
֯һ𣬶ԷζϢ˱Ƕ롣
ɬĿԽԽٺɫ꣬ظ¡
ĿⲻܿƵĶ楹ִϸס
Ű˰ĵʲô֮
ȻҲôһĹ򣬲һʹ楶ݺݽĲҧѪ
˦β۾ڣˡ
ĿͣŮ˺޵Ĵϣ۾롣
֪˵ʲô˼άĳһͣ͡
ʶǰ״ĵ׹ʮ󣬹Ķƽ
ޱƳһۣͽȻһź߿極Сȣ楶Ŀյֳס棬ɵվ
һ仰û㡣Ƥѵ楣ľ͹ͧһҶġ
䣬ָɨ楷ߵ͸ɡʿͧģ㻹ɡ
üǵЦ˼֡
Źֵĸ˱ַɽ
楡񾭲һָָţЩ

025
붬Ժ, ̫̫״㽥Ĳ
кüΣ楸ϵҽԺʱ˼Ѿ֢໤ҽнȡ
ǱߣҷּҵڰȻ׶Ρ
үӾļ, ؼʱȴֻס̬, 򽭳
ҽδ绰֪ͨǩ֪ͬʱүǿǰͻƳǡ
Ԫǰһ, ԷɻҴҸϵҽԺ
ϻմų;ƣ˪, ĳ, Ų, ˫֧, ͷ
̫ȡ
̫͸˿ҹɳơ
ڰ׷ϸҳѪ˿, 楣˳極ָ֢໤⡰ȡıʶơ
ʺĵƹײ۾, 顣
ɫɲǼ԰Щ䣬ߵǰ
極ļ򣺡, ϽȥϢ
ûͷ۴˸С
һɫĺȦ
ʵѾû˯ˣ̫̫Ĳ鷴ֲ2023ż2022һ
ʹ, Ҫź, Ҫʱ, Ÿһʹࡣ
̫̫ȥ, ֮е顣
һ, ײԶڽǵүӣǰﲻɲʮܡ
ؽϣүүûˡˣ˶̫̫޶һ㡣
ضܡ
楰̧Ƥ´ּҵ鲻˳
šشĸɴ䣬˿ط£䣬ȡһŻƱݸ楡
۵˿졣
үүҸ㶩ġ͵楣үүҸһ仰̩һͬ˶˵顣㲻ҪؽǣŻƱԪ֮ɢɢġ
˵ɢɢģʵǸڹڵޡ
ƽĻүӲôһŹ涨ʱ䣬̲ݻķɻƱ
ȻǷʲôᵽ̩
µү֮⡣
ǳŮʿ̩ǩǷЭ飬ڷʵ©ģһҪ顣
Эڼ䡢̵ȵȡ
̩ܹĨȥļ̳Ȩ
һغүϸ̸˸ԼҸ档
еĻƱ⣬үӺ͸߹Ҫڹڡ
ŻƱǸޡ
楽ӹɻƱվߵˮ䣬˱ˮۻ֢໤ſڡ
ҹûϹۣˮݸů֡
򵥽ת뿪
*
ҹʮ࣬һˡ
楴̫̫Ĳȡ˫˳ȥʿվɡ
ֵ໤ʿỤʿӹ極ݹɡֵһ
ɣȰɡ쵱໤ʿϰ࣬ͬ°ʡ
楲ÿɷʼ硣
뻤ʿ򵥵лͷ߿
Ȼʱһĺн㡣
楽Ųһ٣۽ۣ׿ϵꡣ
б촽Ц
۾Ҳļԭ˵ʱβбġ
Цپһ⣬˵ĸоּˡ
Ƿ˵ĸо뼺޹صĮĻͧĸоǴ˶ߡ
߽̬Ť۲ڲڣ޼ɵĴˡ
楲ǹԼʵһǷ
ƮƮߣİһ㣬楳ͧ΢ףתµм
뿪˸ɴϣͧ۵һţǻ
ЦˣĿﲡ̬ճĶһ·ˡ
ǰͷݿ¥һʱϲ˫ֲ嶵Ӷǰ˸֡
ǵõĳĬϵźţһЦ֪ҽ㣬ϲʲô𣿡
ָ̧֣ԼĲġ
ϲͧ˵˵бĿڽֿʼѣһĿˮڵϣԼûвԼ˿̵ģжª
楾ֻһš
һվһͧѹעⲻ極ĶੲݵĲݵչʾԼ̬ԽС
ϲͲͬƤϴָ״ۡ
ͧһ٣̧ͷ極ϸ¶ճЦ Ȼϲϡ
ŶһƤͷ𣿡
ͧһҭԼ⻬Ĳ뵽βĮ
¶ԷܿƵʱ
ȻԸ룬ԸͲһֻ󴩴̣ҲԸһӵԨ
ͧ۵ŭһš
極Ŀ˿ɱ⣬ֵ˹ô͵ġ
Ҫ˫մȾѪͬࡣ
ΪѾˣͧǳ϶
ÿ³Ĺķκ˼ľķ衣
Ϊʮ£ﱣһݵߣ׾סĻδ˫Ѫȡ
뵽ͧϼ
ؿ˳˺ð
楽ɫ۵ף૵Ǿûඡ
ͧӹ⻬ϴϣ¥ڣ楿۲ͬ
谵ĵƹ£楶꣬˼ʮӡ
Ȼ״ǻȥģǲǹġ
ǹͧڹ
極ﲻ֪ôģһĸС
δһм˿̹ͧΨһһҲΪֹΨһһŤˡ
˹ǰƬŴ󣬵ͧǰ
һ˹ŹͲˣҹⲱҲû̫°ʹϡ
ֻĹͧ°ͣǣ߼һ
ָأܹίԼˡ
֮⣬̫ˡ
楶һûʲôд۵ףϴ
ƬĽǶȼ׼ͧԼŤݣװѺóʧ
ûĻ楺һǰʮ꣬һһҧ極Ĵ
ͧ˻ƣǣ㲻ң
ŸԼˤΣ廤ʿվ
Żͷ˫˶Һ۾楣Цţʱ㲻Լۿ
ʿС鲽ܹģͧ˿ſڵϡ
極Ŀ⵨ֺ¡
ʿ֮ǰ楣Ͻͧʵô£
ͧһڣڽȻбţųˮ極Ŀ⣬СһɪŲӣ廤ʿҪλԼСġ
ּҪ޳ô⣬ʿ極Ŀ˿Ǵ
ϾͧǸˡ
˵ĺá˿Ӱ죬Ƥɢɢ˸ơ
ͧҭԣǿɵһƵ楡
ʿҲһͷˮ
極Ŀһһӹ󱥺Ц£
һ֧Ʊͧ
𣿡
ͧӲ̧ͷʲô
ݳѡ楼𻰣ֳš
ų廤ʿС˵ǮѿݣܲСҵȡأҸµĲмƵҡ
ǰ߹ͧɫǵͨ죬Ŵ
ѽһ㲻Ҫ̫˷ܣҪıܹȡҡ
һ˵Żһ߳廤ʿСգգۣתɲǣײһ˫ɫ۾
ǵЦݽϡ
ͧŵŮ˾ϲĻ㡣
һֻУûһۡ
Ŀͣ極ϣƬ̺͵ǮĲʡ
Цˣô٣
ˡԼ࣬һᾫĿѲ۹֧ͧƱ
˼Ƭ̣Ƴ楣ƿ.䲻ʵûϰࣿ
١ŻǰΪٵӵͷˣһָΪ
Ŀ̱ͼʶ
ԷŶһʣ㡭һ춼ҽԺ
̫̫֢໤ȣ楺һҪǩ֢֡໤һ죬ǳԡ˿ֶʵû͹
һۣļͷ뿪
ʱֱۺȻŮקס
楡ϣȻҵܵܳôǮҲֶ顣
һ㶣Ȼû뵽ôͨʱ򡣣
ô룬楻Щš
ϾŮǰ̱ѵڼҪ
ǰ󷴲
楺ɵĶŹ׷ʣʲô
һߣͧ˶ӣ楺͹վһ𣬾ĳϵĴųһ
죬Լ岻ȥͧĶˣؿһ
죬һ߷㶵Ļʿʹ˸ɫ
ͧˡ鷳ҽƻز
"㣡"
Ķˡ
˵ɨʿ߶ͷϸ˲亹ܿᣬʶŹͧ뿪
ŮĮ֧ʹ߸ղŵСһܵܳ󲻵ˡ
楽йÿɷ񣬽ղţţʲô˼
ֶ飬Ҫ
ˮʯ
üһǰһź󣬹ķ֣ͽģ
Դһɫ΢ŻһЩ
ϸָǰĳǰŵľﺮķУһ極ĻС
楣
̫ˡҳˡ
˵꣬һգŸ߸Ь뿪
ֻǴԶҽԺһ楶Ů˰ȹŵߣŭգһҪǰ޳
ǣڶϣһܡ

026
楻լʱ, ﰢ̲δ뿪Լǰ
ʱ׼С㣬Ÿ, װ̵Сڲ, ð
һ˾ŵ㣬ͨٺԺȡ
ʱһֱסլϤϰ, ϰڷŵС, ȫ嵭, е
ƳƱº, ֿ嵭µС㡣
ڰ̵, ʵڶԹӸķжΡ
ֽºڲϡ
楳尢̵лתͷȥԡҡ
ϴ, Щµķˡ
楴ԵĿһۣҶߵСɵڷֱװʢǴŹǡӰײˡɰ
, պùһʳãɫɿڼˡ
ζӿǶˣ楺ȻԼЩˡ
, ˸ɫŹǣ˹ĳ
ԭֻǴǳֹû뵽ζ֮⡣
òϣ̴ӳ߳ۿյĲ, ϶Цݽһ¡
楲, Ŀ, û뵽㲻Сĺó, ҳ˵ҲԽԽɫ
վһ, ۵θ´Ҵҽ͵С㣬ǲѽ
óոϴķУݸ楡
ԼղŴķˡ
Ƥʲô
Ǳˣ˵΢һЩͻϼֱؿ
ΪûԼ˵ĳһظֻС㣬ʣļҳ˶ղûʳ
ûм׷ʣֻĶֱߺķУڵձϴһɶ
Ǹղżȹ͸˲Ҳûôƾɡ
̼楶űºз
㷲С㣬ϲֿζļҳˣλ»ظѧϰһ¡ͷÿ
һʱϻʵôȷǲ͹ݴģ
Ͼ楾ɣӸķװʢķζǼҳζʮζһࡣ
һ˵ӣĽ͵ķˣΣΪ׷ɫÿͨ˵ڳ֮ʱ͡
С㣬ķˣ϶ļҳˡ
һ㶣ϸЩ㱡
ŮʲôɰԼķԣ
һۻ࣬޲ܽţһ˦ڵء
ôͼʲ᣿
γ봧楶ڰĵı֤ɲ̫š
ֻܵ˷һš
㣺лл̫ͣóԣǸҸӽͰˡ
Էûлظ
Ҳûе£ϴϣ½һԼġ
˯ǰһյ˹Ļظ
ˣŶ
ۣûгķʣͲ
һϢĺܿ죬һ
ˣ
ˣӲķˣӸ㣬ôʲô¡
楴ǵЦˣֻЦⲻ۵ף𣿵ǳǼҳ(o)ۣڻѻѾ𣿡
ٴγĬʮӡ
ΪԷٻظĵ绰Ȼ
ڳ̣ŸŮʿ̹˵Եú
ɤЩƣ楡
楣š
ó𣿡ˡ
ҹĸŵ绰ߣѹļͣǴһһһ٣ҧ֣Ӻǻ﷢Խڡ
ԳʮֵԸС
۽ǣ֪
绰ǱߣϸˡֻͲ
ĺ˲㸡Ӱɫʡ
ſڣٱ˺ܶ࣬˵ԣҲ̸º͡
Ȼӵķ¼ζҲҪǸϰҰл
˿ЦϷʣ͵Ц
楺òױһ˿棬ٵһɶ
ͷƳ۵绰Ļ̲סЦ
Ȼһ룬绰Է޵ĹҶϡ
ϣ绰ͼʲô
д󲡣
һؿڲϲ£ֻĻĹϣĹˡ
׼ͷʸףֻٴһš
楣ҵƳˣ㻹 ˣѡ
һϣĿڷ϶ͣ롣
µ㿪ظҳ棬ϸָԻ¼֣Ƴʲô
Էܿظ㣬ʮ롣
楱˱ۣ̣ܱҼǵԼǳϵľܾʡ
楣úø˵
ܾңΪ㲻ϲŮˡ
ԱϣҲ޻˵ǰһʱ˵ϲ
Ǹ˲ҵĻ˭
楿ŶԷһʵĶţͷ۵Դ
ɿĻ˾䣺񾭡
ţԥĿֻĵ绰룬뵽ѵĲģûôԥֱӽ˵ĵ绰ڡ
008㲻ҪλҲġ
ƺϵ008Ҫ˵ʲôնǡ
008һЦҲòǡһ˽⡣ѽôˣҲС㡣ղ˭ѽѣۣ̣
ô˵أǰΪǡ
008һ
ޱĽֻػ۰봹
̣ǽ鱦ҷϵܣʮ˼Ȩǰǻ̩ţֶӷסһ£ƻǵĹϵ
£008ȵŴ죺Ϊʲô
楳˳ǰұΪԼҶû뷨˳ְҽ鷳ŶˣƳ֮ǰѶҸˡ
008ˣģˡ
СֶԵ
ô;ʮףǳףӡ
ôǰ⣬楾ȻȨƵŮ˲ˡ
008־ЩҪʹȥˡ
極Ĳ̫гİġⲻҲҪ̫ϡ
008۾һգǺЦ졣
ÿض˵Ҫϣδζᾭ޳
Ҳˡ
*
갺club
ӵ绰ϸһӵĹ
޵Ůͷ΢ŶԻάѾһˡ
ԼǺ˵ƵԵʣղձ˪ѩģߵŸŮʿ̣ƣ޵˶ļɶ
һһôǰչȥ
˭أ
䲻һӰǱ۾׵һգ˳󳷡
ϸֱĳͽ죬߷ѵĽŸббһۡ
ݸԷһζʮ
ǰͷֹ룬Ϊҹ갺clubˣѾȵĲˡ
ӰζѵҲ˲ȾͷĺΡ
Ķ̷ߣ󣬸׼̭䡣
ǰһ߿һĨӰѾ֪ǽĵڼǰڨŮˡ
̬ܺãϸźƿ
Ƴ۹ˣ΢ŶԻʲô˼ɻˣλһ㹴ġ
ֽ̲˷һۡͷŮĶ˶ֱŮ
ҡҷ˵Ůھ׵Զľʱ䵭ĿӣƬ̺Ųһ٣ԾԾԵɫȻ
˶˶顣
һӵЦ۽ǵϸϣǶ˿Ůµĳ
˵⺢ô£ôŮڨҪֻһ
ŶһҲϲŮˡ
Цݽ˽仰˸ղŽԼڵС
ػ˶Է꣬ô޼գĸˡ
ѲĵĶǰ˲ƹİɫҺ̫ĵȰҪ˵ôԡŮ˲ϲˣֻֿͨܡ
̣˿ڱơ
Ѽȱȱԭ⡣
˭֪¾Ʊ䲻ʣţ
һ㶣ɵĴ۹ڵ:һܣһ֡ȡ㡱
һתչȥЦʵ˵ʵʮּţҿ԰ԡ
Ѻ͹ʶ꣬ϵ㲻
ҵķɹų⣬ڶһĹ˷һæ
һڽǣһƳǡƢͶó۷壬ЩϧĻ͡
ϲŮģʵʱ򣬶ԹҲ˼ʶ֣ͬվһͬụų⡣
̹˵Ѿùעɽܳ
ûж֣Ϊ˴ͶԷΪ˺ѡ
ϻһ򲻶࣬ƽʱôҲܶԷѵĺҵ٩лӦ
Ѵۣһ˫ƯüĿڹֱߵֻϣϰ߲ӵɫ
Ů˶Ů˵ı仯һ˽ġ
ȻĹ˹˳ָյľƱƣôϲˡ
Ц£ˡ
˵治ɫǰľƱŷҡҡĻζ¡
㣬һ
ǹģ١󲿷ʱ䶼ǷȰƣ߶߶˵ûꡣ
ؼƣѵȻ᲻ӡ
ͷ˿ھҺǺȵĵȷЩˡ
Ŀ⣺о͸Ͻ׷֣֣С꣬ջʵʱ򣬱ˡ
бۣĬĬĸѵһ̡
ǰС
ѵͷ˦˦Ķ̷Ỵ̈ҲԵ
ŵ˻ɬĳ˸ҵһֱ̫С󣬵ŵš
ӵĸ߽űôˣ
ɳ󱳿˿׵ָƵĻζеĲ
̧ޣƳķѡ
źߺƣ˱ӣʵûô񫡣
ֻǳŻżҲԼ
ۿҪݣȻ㵽ס
ϵľƺȵòʱ
վһקסѵĸ첲ˣǸŮˡ
һܴŮˣ
۵¶һƳ˼ʲô֣ʱ䣬˽гҰʡ
ЦˣĹļͷ˰ɣ㻹ȴԼǶ̯ӡ
ᵽ£Ѹ¾Ʊ˳ʣ㣬ܽҶˣ
ѣҪ٣
ָ
ظ֤У´࣬͸
Ҫʮ
̧ͷʲôҪôౣڸʲô
ָһûһĵ棬ҡҷ˵̧̧°ͣ
Ŀ¶ɣǣ
ͷϸĵƹڹ۾˲㸡Ӱ⣬άķת֤ˡ
ĬѲĵƳ۹㡭ôｪ֮󡭡𣿡
ʧЦÿɷ񣺡˱Ҫάȥأַʽ̫ºˣάȷҲüˡ
𾪵ĵԲۡ
ʵ㲻˵ġˡ˭ֻһͬĵĹȻ˵ǮȥĻһﻰ˼Ҫң
һʱЩ𾪣׷ʵʱ
δ½̶ƳǣȺ˶ӵĸϹˡ϶֪ڴ½ѡḷ́ѾˣңΪҵϯɹʣȥİɣ
³εȥ
ǿϧˡѲ⣬קͷԭһС˼ꡣ㶼ҽ㣬ôܽа̣

027
, ̫̱icuơ
ҽﻰ˼üǰ׼˼ʱпܡ
, ̬ɺܼ, ˼һӡ
֪ھʱ䣬үүȡһĻᡣ
icuǷʽ, ̽, ÿֻаСʱ
楺ܾ, ǵڶ, լϢ, ȥϰࡣ
ͺһлص죬ƺǱ֮ǰ
*
ȥԺһ
Ҫύϵʱ, ԷԱĿֱ楺㡣
ǹɷӦٶͦİάǸӾȻзת֤˳֣
Աһ, ļзãҲ֪⻹һ䣺йڣҵϰϾʲôӶܺ޽ٵĽǲ׬Ǯ˭׬Ǯ
, һ仰ûз
ͷһֱ߳Ժǵͨ죬Ī
Ϊ̫̫ûϰ࣬ԭ̫ڽάӵ׼
˿̹⿴ɫ빤Ա۵׵ļ
̷Ӧ
ǡǹ
һͻ極, ܹ治ɫάqjҵ·̵֤ݡ
һ·, 楶òѯڰӽչ顣
ȴտڲ̸, ֻһͣǩ˱Э, ͱˡ֪Խ, δǺ¡
楴Ĵסͷ
°ʱ˸绰
Ϊȥάܹõתͻƿֻһꡣ
绰ͨܳʱ䣬űͨ
Щ٣Сã
һô
á
楣Ԫп𣿡
绰ǱĬ˼롣
ֵڰ֮ǰҺϵ֪ģҸƳ£زģԪأѶؼˡ
ظʣпǳһۡ
һ˵ĵˮ©Ȱϵ½ڡ
ƽʱ˵ˬĴӦ
˿̣ȴЩ¡
ǸСãҽҪȥμһᣬɣ㡭⣬ʱԡ
绰ͷԲ⣬Ӳķʣæʲô
ۣӻֻʧİһʲôأܶԪӡ
˶٣һת㣬ǲǶ᣿ϻͬ绰㲻Ըá
˻һ䣬ͻȻ˶٣ææ͵С˵ͦõģô꣬ɫɫˣΨһһλһˡл˵ĻҵϻͥʱԺﷴĥ˵ĻȻٵԲ᲻
ƿתţһ߸༭һţԷ
һȫ˵ҲܺãΪԸѡš
Ȼһ仰ǴԷıһȻҭ
ڵ绰Ƕʧ̬Ĵ
ɫһסŲ¡
㡣ظʵ㷢ʲôˣ
̮߳˴ԼӲͣ
϶Լһ󱻽άвȵ飬һ˵
ְֵθҪ
ţһԸ⿴ԼİְάԸһҵļٿڹ첡ͶҽϡͿ˵ǩ˱Э飬ǸҰｪάڷͥα֤
Բ͹ɶռͥα֤ҪεġͥҺ¼ˣʵϵڶ£ԡ
üԣͷˣ
һ˵ˣͥұͽƳõľԺ
ÿҽгʮСʱĵƷ
Χ˶˵в˵ÿһ仰˸Ǻ
ԼԼˡ
մȾһ˿˵ǰᵽСãȴʱ̫Ҽֲס
楳Ĭ˺ܳʱ䡣
ᱻвûľĥ
ֶβǽάֲбĶģֻĸף
楸ɬſڣŴӺǻƶ֣Ǹ
Ϊ̫̫أûʱע꣬뵽ᷢչ
Ϊӵ֤ˣͨ˵ᱻص㱣
άǴԲؽڵ㶯ꡣ
һֱܷȫû뵽ǻþݲС
˿̳˱Ǹʲô˵ڡ
ȻҭأģظҪҵǸҲ䡣
ΪܲסĥԼݲУѡųĻţӦĿڹʡ
Ƚάı㣬ġ
ߺûٸκͥĻᣬǸϻڷͥϲڽάķԣһݡ
ǽάĽ˿ȸԽάޡ
Ϊ֤ｪάqjİҲһ졣
ʧˤ޽άŹ϶ֽš
ŵֻҪϷֻᱻһ꣬ҳ󽪼һһʼ۸ʮڵĲѡ
˵ѾСãûð취ӦǣδһӻھҽԺ¶ϡҲǷӣԼƷ衣
죬ֻͨ巢˴ָ
ԣμӵǽƳ̴л磿
һֱ֣Ϊʲô̶Ƴǣԭһжмѭ
˽άСľ籾Ҫи֡
̹磬Ļᡣ
Ϊڶͥϵķת׼
Ȼһ룬ʵΪάŮ볡ġ
ĵ׸뵽ַתӵĴָ

Ҷϵ绰˱༭һš
㣺ɥĲĳ̶Ҹе¡
ԭòġ
ˣŶ
Ȼ£ǵùԶһЩ
極ָ׻ڹϡ
Ƭ̺
㣺˵ÿ¶ᷢ
楴һͲ̲ͼƬȥ
֣ϲ𣿡
Ϣȥû룬ֳ˻ȥ
ȻԷء
̫ϲ㷢ҵͼʸһ㣬Pûˡ˵ʧȥС
楻ĶĻ߳ʱҪǰĽάš
Էһ㶣Ķ楣ڶңΪʲôμӽƻ᣿
ͬʱʮԶŸ߸Ь߹Ķ̷Ůˣδȵ
㣬㰢ȥμӸƻ᣿

028
楻ͷ巽ѵ˵ͷ, һ˫´һ۽ά
һõװŦ۱קţ¶һʰ쵵Ǵࡣ
࿴൱, Ǵɫ, 㴽λϽάĺᡣ
ά極Ŀ⿴קµŦۡ
Ϊ֮Լؿ೹ױ¶ǰ
楻ĳ˸, ֮, ֻƮƮһ, Ǵβ, Ŀ極֡
Ӧ楽òȥˡ
ǰͷάɫ, վĵطƺȴѯʡ
ɫŹֵб۽ά㲻𣿡
άʶϵļƤ, Ӧɫѿȥ
һͷߵߡ
楲źۼԱŲһ, 뷽ѵľ롣
彪άҶ㣬˭š
еԽС
һ˵˻ҩ
۵׵Цݽ䲻, ͫڡ
άպһţǵλе׺̺ۣ˿̴Լŭˣ̺۱ϣڡ
, ǲ֪ʲô𣿡
վһ, źۼǰһ, Ҫ楻
Ȼֻͷ, ʾҪ
΢, ʶꡣ
⻹ͷһؿԼС꣬ƯĺԭֻˮܵȻ͸Źԡ
ֽĿŲСϡ
߸׳׳վǰһͷϺبẉ̂˹ԡ
վǰƾȻֺ
ԭС걻άˣڿѼƶܡ
һɤŭЦݣ
άǻקڵʲôݣǿjianأǸǿjian
ѱѳһ˿ǳϸƣ΢ЦϸЩ
ԶάȭͷǽĿ֨죬ۿŭģʱ
Ƴɰ楣̾˿ǰ
ǰ彪άһ˫ֶ֣ӣ̣ôҲк
ѽʮ꣬Ϊָߣҵ۹ȫȦҲǽеŵĵ
ִСۻϣѵӰû
άȻʶѵģݵλǶ
άô壬Ҳڷǰڳᡣ
楣ĳ巽ѽ̡
άǮиøףqj͸֮Է
Լղŵһͨ绰Ӱ죬ڶһսӦĲС
ջߣŪֻ
˵ǰŪȴֻǷһϢ
008̾˿ǲǺˣղͼƬŮЩ֡
۵Щҹġ
008ͽȻߣʲô
ҵľ͹ͧһġ楻ɬĳ˳԰ԡ˵ôң
008ûһ
˺ܳʱ䣬ȴʧ˽͵Ȥ
Ϊղͨ绰ʵͦʧġǶԹĵĻǶԼʧ
̫ˣʮԼܽ
ѾȾѪԷ
һѳɶֵİӣȻܹͨ꣬׾ٵõͻƿڡ
;жѾ֪Χ
뵽һֿܣԼս᲻ǡǡŭԷǸŮΪ
Ϊǳģ極ȻȻܡ
޹ؽҪϣСʲôأ
楽Ƭȴǳ嶯֮µľٶ
Ŀʮȷŭ
ҪǷͧ˵ģɥʧ˵ĵɱˡ
ǣ楲ˡ
޷ޣҲһԡȾѪ֪ȫ޵Ůˣȫش
ϾɱֻһκͺܶΡ
ǣԭΪԼڣ˿Īꡣ
е֤ݶָûκεµߵķȻԹһΡ
楴˿ֻеҪ֪ǲǣǲʧˡ
Ǳʶϣǡ
*
ֻٴһ¡
Ǹİ롣
н㣬ҽأɽԢַǣɽɽ·ϵıȺƺ113š룺09623
鷳չչ˷Ľ㣬ǵ賿ȥŶ
ۣתֽİڡ
ͬʱѺͽάĺѾ
Ҳ̶֪Խά˵ʲô߿ȸղʵ١
ߵʱ򣬽ά޵Ƴ楡´ĳ˵֡ꡣ
楺΢УĿⲻܵ뽪άƵĿϡ
Ů纮ĵӡУ䡣һޣά뵽ʲô̹ĵļ䡣
ɲǼǵͨ죬۵ͬʱ˲ԾԾԵĲ⡣
Ƴ۽ά̬ü
ֶӣ㶢ҼҵСһֱĪǵҲ𣿡
άһĿ楺ͷת˼Ȧ
òЦʧĬĿ򷽼ѣģ
ѵͷάԼԼЦˡ
΢ɣȻƵĳ̧̧°ͣ極ȥҰңҲǸͬ
ᵽңѾµױٿȻһ
ҵȥǰңͬҲm極Ƥ
䣬ӽάֱıӶһˮǣֽС
極άεС밵ңͼһƬǽŵı̬Ƭ楶һٽά
˭֪m
ƽƽζĿ۽άĿ͸˿档
Թ˵άһҪΡ
İڹзתԼֶ
άȺ˲ֻһ飬ǽڵܺߡ
ȴ᲻
*
ѵı㳵ȥᡣ
͸Ӿϸµɨһۡ
楣ôͽάʶ
楽ͷںʻͷϣƤֻ˵֣̩
û˵꣬ѵȻ
楹ϵȻ̩ɵĻ顣
ۣһɲͣڰǰź̵ƵĿ϶
ѻͷĿ楣ʣ楣ˣ㿼ǵô
ǰһκͷѼ档
·ϣΪĵỊ̇Ұ㡣
˵ǼٵģںȺôãΪһٺ֪֪
Ȼ˵һ£ѵҪ
楷ǳϵľܾ˶ԷȴûϵԸȡ
ҲĹϵչֳ˳ŮӦеķȺò
ȹദˣ֪ԣƽ⣬ˮܡԶ׷
Ψһ㣬ģǹΪǿơ
楺ŷ֣Դʶ̣ȦԽԽխ
̲ŮѣҲѡѡ
Ҳ̴ѹ
˵ɵĸ壬ְҵԸˣԼԶǳ󺣡
Ѹ죬Լ罻ȦխԭҲˣԥ뿪
ֻ˵һֱͬΪֹ
˿̼ʻϵŮüĿ⿴Ƥ˶Ǹ
ѱЩʧǰ̵楣ţ˳ȥ
ǲϲˣ
ʲôϲ楷ʣԼܿܲϲκˣϲԼ
楡ˡ
һ㶣۵׻򿪸ʺš
ǰҿʱʶܿ롣
ѵЩͣŮ˽ŮˣԭäĿĻ
ʱ£Ϊŵ楣ôƤӵ£˵ˡ
ǰϲŮˣѷǳֱ۴ڶԷļͷҲֻüһۣţ
һμ棬վ࣬Էȴʶ˺һ
֮ǰȵˡ
뵽ֿܣѵˮ
ɫ̽ϲһˣϾʱÿ춼ǧټ뷽跨棬᲻̽ĵߣȻĽܣܾٶ֣ϲ
ÿ˵һ֣͸Ӿһ楡
ŷ˫¶һ˿ĹŹ֮ɫ
楣ϲѽ˭
һ䣬Ѽȷ楰ʲô.
Ȼһ룬楳ЦһݣСǧټƼǱģΪҪܡϲĻҪһٸ
һҭ
ϸɫ۵˿Ц˵ԼԼˡ
ԼˮС꣬ôڶ̶ϲϱˡ
ڵٴαǢ
ٵƵſڣǰ߷˶³ԼǽĹȽ϶ࡣ
ǰ߲СæĲС
͸һۿůɫȹ꣬Žάĸ첲᳡
˳極Ŀ⿴һۣ楣һʱ価뽪άԶһЩ̼죬άҲнַ⡣
΢ȣͷ۵״˸ʺš
Ƶĳڣ楺ˮʶ̧־Ҫͷ󳷡
ѵֶڰգڨڨЦ¡
ѹ׷ʵ̣ΪʲôֻҪ̼ûˡ
ݸָָԶȺĺ˱ڣûоȺ˺Ϥ
Ѹٿȥź΢УԾĳ巽ѵǡ󣿡
Ƿıڣ楾ؼͣȻʶĵ֡
ô
ѴԼϸ˵ֻ򵥽䣺Ҫҹȥ飬ҪˣС
һ仰˵ǰԲؼϢˡ
Ľë˲ڰȻ䴽
û뵽һҪԸңȻѭӦˬ
үڰæ

029
楴һѩϸɴȹ, ΪĴæĲֻüһ¼䱸õķɫϸ
ŲַѵӺݻȴԴ޷ӵӯġ
ͷһĻ᳡, ò, ˲СĹע
ƳǼ۾Ƶ궥¥ƽ㡣
˵纬ܸߡ
ﲻƳǱϵ̨ĸ̣ԶڱǵĸҲ˺ü
ֳݻ
ƹѤã׻, ֯
ｻ, Ӱ
ڽϯ, ڽÿ, ʶ˲
ƳǺ, Ȧ㲻ù㡣
ֳȫصĸ̣ûϳҵĴС㡣
Ϊ徻, Ȼվ࣬Щ꽫鱦չϺ
Ȧ, ʶ˺ܶࡣ
˸ûѱ㱻һȺǰкıΧס
楽кҪҪԭûϯᡣ
뵽ղŵ绰״̬, Щģųʱ
Ȼ˲ŷ֣άΪԼ飬ȫ̽ߣ˿һװ͡
һ, ȷ갲ȫ
Գ巽Ѵк, ˴ĽĿ
Ȼû롣
ܿһˡ
С裿ô
粻˵𣿡
˵㡣
Ӧȥ, һͬھԼ׵ĽȾơ
ڽҽҪҽк, еҺķɹʵҵ, ּϿµĲҵ
άİӣҲһʦתæµĲת
һξƻᣬ׿ڸӣѿ˶˹
˵ĺãʵҪǹȻʮֲӣܡ
˵Ϊˣڰ칫ҵ
߸Ϫ楳ԶĽλϸѲһۣȷûйӰ
뵽֮ǰͧĶţ۾
ղſһλŽһ楣𣿡
楻ûüջߣϪͷʡ
칫ʵϰϪԣճڣȻͷݵһۡ
ͷ㣬ʵֲǹ˼ֻǺ
룬ٴνĿˢˢ䵽ϡ
楴ǹһƽЦݣݣʶһѡ
Ϫһ極ļ򣺡楣û뵽ôƽʱ㲻ɽ¶ˮû뵽㾹ȻֶܺŽѡ
仰Դ˿̽ζ
Ϫʵûʲô˼ʹ󣬺ʢϲԣһ֪飬ڶ˶ղ˵
ûͷҲûҡͷϱЦ£ĶУ"
ҽ¼ģһȶԼ׼ֻʱͨˣŻȥ¼䣬ȡϡ
楲ϹǱ֮һ
Ϫԭһ極ļϵʲô׵ġ
ɾԼйͷŵı졣
Ƚɫ۵ףϪǳ˭ûһѣԼ˵Ķʲô˻
䣬ֳ極Ǹ
Ŵ˻⡣㣬ôûɡ
ˣ㲻֪𣿹ÿ³һԼһ١
楴
ͧĻԼģÿһǷġ
ǧذתȴԣ׵ָ˿һȦ͵ǹֿϧģƻôͷ
˵Ŷ̾˿ԭԼǿзǳǿʱƽʱӰһ£ÿһš飬Ϣ
ɹͳͳʱʦ˵һνǰμȫΪɣû뵽ûǡ
ϪգգۣŲһ졣
仰˵ղŵξǽҹ
楳úÿ˵ǾƯ
ͨ˭һ𣬶ܶ˵仰ҴԷϵ䳡
ͺñڣһ֮ͬȻ࣬죬ϺĻ⣬ϲ
Ϊӵס
ǰ߼СѾȵ࣬楿ʼȵġ
ǼͬδŶȣҲûôܾ
˵楣һֱȣϰ඼ûҶ˵һ仰ڣôҲúһơ
һţǿɲУСһҪؼңˣ˭ͣ
壬˵ôСᡣȱˣ
ӵƱЦǣȫȺҲ楻ȥ
楱£󵨺ȣȺ˲Сùȥ˵ҵ񲿵ĸ۾ţҸɴ绰
ͬǽȾͷһȺ˸ħ绰ˡ
¶û˸һȺͬԼĪǲƶɵĸ룬ڽ統ͬ¾ۻᣬ˶Щơ
Ⱦ׳˵˴ͷ˸绰
˫ֱأ׼Įˡ
۽ȻģǰｻȺȻΧһȦˡ
ƺڱһҵĳͻ
ѹѹͷϸɨһܣѵһȺĸѾӰ
άվȺм䣬Ϊͷߣ¶һ־ƽͷ
˿ʢŭݣΧϸɨһۣȻûзӰ
۾һУѸٺȴкߵġ
ſ
ˤڵأױݾµ˼ʺİӡǰվŵһλ۵Ůˡ
ȡŮ˾סͷĳָ׻ա
Ůվһλͷŷ긻̣˴Լִ󲻺ãŲӳ˳Ů˵ֱۡ
ǡǡôŮ˼ŭݺݵϹһѪۡ
̧ͷ彪άĳ٣û뵽СĿζ㲮һȸĸ꣬ܳΪ顣˭ģ
楾ЩԶܸܵάͨ׺ݡ
ǽҵᣬڣάҪάִ֣ܺŮ˶ţֻܰϡ
һ߳ŮЦһĿ֮£źݺˤڵꡣ
ˡάĳͷͷƤʲôû⣬ֱƷ˵Ǹ
ᣬѪˮ¡
ûС
͸žϢȻˣȴûһǰȰܣΧ˽촫
ܶ˶˵̵̨׶ӲϲС
άЩȴţΪά̵ֽ̨Ĺϵ˦һϡ
۾ﷺźģǿȺ
ǡÿάڶ˦ơ
ס֣
楳ĸ첲һק
ÿƤ뽪άš
άٵֽڿУͫڵ顣
ԭϵɢЩ楣ÿ
楺΢䣬ţͷ´꣬ߴͷҵĺڷѪҺգǱˡ
û°ɡ
ҡͷǵͷ״̬Ǳˣһ仰˵ֻ˫ܾ۾ң͸һȺ߸ϳ˵
³ļ򣺡¡
ת
極ƤЦЦʣʲôˣǸ
и֮㲻άû˵һ߸̵ѾڵĲάվǰ
ﲻ֪ʲôʱùƣһոʿɣһơ
һʢ˵̬Ǳոʿɵǰ£ҲԣֻҪļ˺Ɑ߶Ⱦƾ̡
Ⱥ﷢һ˽
Ʒ˹ˣһ߶ʿɺȥҪġ
ܳϹƵأƽʱҲûô׺ݡ
Լ۸άСݵ£˵ҪΪܿɫ϶Ϊͷ

Χֺģڳĳ˽άձһЩͨƽݵĸȥĲ̸ˡݵ͵Ķûѹסⳡ档
֮һάʼնûһȻΪ̨̡
ţĳ楳楣Ҽҵᣬסٸ顣
Ŷһתһ̣һ˦ڽάϡ
ͷһ˲楷ֳһơ
ͨ楽ӴƤܣ˲ĵ׷ӿŻ¸УӦ
ά˸ĸ͡
楴ˣһӦֱȡʪָֽ
ٶˣڻ᳡һڶΪ楽Բ˶ߵʱ
ޱĳ彪ά졣
ŵݸŮһ
ֳٴα極ɧˣŮҲ⣬ϾὪάˣȦＸҲˡ
ŮȷӦϸһ楴ţĿ͸һ˿
楲ϹŵʱϽٴȫ
Ů˽ʿǰͣЦ¶ݵҾҪһǸⱭƣԸѺҲҹ
Ůһ˫ϸ۾ʢ޼ɵơ
˦һƣάʢױȵ˷ܣһʱûд楿纮ĵѹ
һֹ極ĿѾŮڰӡ
ƮƮƳŮеĸ߽űʣҪǸ
Էͷ
Ŷһӵʪֽӹǰĸ߶Һ
Сá̧ͷ極ĸ첲ϺһˮѪˮһ˫ĺʢŻɬ
ŬѿеľҺҵЦԼȡ
䣬ҪӹеľƱ
Ȼȴûгɹ
ʾúվš
תͷǰվŮ˵ǰŮ˸һЩƤˣЩӸµζ
Ů˲Ϥ·Ͼĵ楳
а極ĺͻȻ䣬˹ľƱۿžҪŮ˾ľƱϡ
䲻бҺڰ䣬ͷŮ˾µױϹ䡣
͸Һ˳Ů/Է϶ѵŤķŭ
ЦЦĶŮŭ۾ϷʵǸôģ
Ů촽ڣǱĶ֣źݻļҵġҵҪ˭ôĹ
ִ̧˹У˯ĲԷļͷŻ˽Ųֻ˵겻ǽҼǵǰҰ̩ƻϣ֪ôգ۾Աء
һ٣ɵưôԼɡ
Ů˱ҭԣĸβûֶ棬껵޿ֽ
Ůסؿڣϸۺݺţ֣Ժҵһȡ
楹˹ƣҡ
008ˣ֣ھ͵ĹסԺ
楣ȥɣ԰ԡ
008
*
楴ȺĬĬ˳ȥʱԭǴ˵仰ȻֻľګվһߣͷƺԸ˵
ڲױ楸˱
˸ղŵ飬Ҳûתͷȥ䡣
һͬѾڽŤˡ
ڽάǸȦղŷĳͻһ֪
ҵΨһмѵȣ㣬ʱе飬Ȼȥˡ
Ǻ죬žƱ極ָͷ
ɷнµ㲻Ҫߣһɹҡޣ㡣
һ㶣ʲô
ͷﵹ˿ھƣȣȣ齡Ҹҡ
ĿǰȦȷ۷ȦĻ硣ųơӡ
ûմʦʣһֻͷСǡ
ʧЦĵĸǰ˴ݡ
ЩѷһŶţ׼뿪
иҪҪҪĹ᲻ɱˡ
Ȼݵִһ¥ʱȻ楷š
СãҺ¡
άҪҡ
ϵٿȻһָ겦绰Էֻȴʾػ
üͷһ£Ӻϳάĺ룬ȥ
Ķ
12¥1209һ˹άЦʮֵ⣺楣֪ҵԸ񣬲Ҫˣ򡭡
绰ﴫļ
楳ĽëļӰŴЦⲻ۵ףáҡ

030
۾ƵͷΪһ, Ϊ¥ߣҰ㡣վڸ߲شǰɸƳҹ
Ҳ˳ΪƳߵǼƵꡣ
ǰͷµ£Ͻǰ·
΢Цܾ, ת, һֻ¼ۣñ
ŸţһСʱҴ绰ûε绰, ûҵ, , ھ۾Ƶ1209ҡ
Щ, 楽Ĵǰ̨, ǰ̨СԼİȡ
008ǵֻ㣬һһ顭
楴ŵ, һȥάҴֻǰԹ 
ôһѣ008뵽ʲô, ȻǻǱɣά, һģӦǺ
ؾ008֪鲻極Ȼάô򵥡
ʲôɱû֤ݡζάϱ°Ƴö֮, ԰, ƳǾûǵˣ
008Ĭ
楺Ȼ˹ǹƽġԱĸ귨©Ϊ갵ҷô̬Ľάʱ, ûоٱ
008һ, ૵, ϻز˵Ͱϳ۳𣿡
極ЦһҰѽάǽϵͼƬٱع֡벻Сʱճڽ
Ŀֻ֮죬˼ܣӪ㡣
ûѽάµǽ
ǰǴΡ
ͽ֡ǷϽͼƬ漰һλŮ楲ܲͬϹ
ΪˣЩŮδǰ;ϽӴ˻ٵ
Լֱܺˣûֺܵû취ֱָؽά
ٱǲСʱͱͳ۳ǡ
ǷݱͼƬԷ׾ٴݻ٣֮󣬽̩楴Ӵ˲ۡ
˲ʥĸҲʹߡΪͽ֣ʵ⣬Լһ˵˽ά
ûɣû֤ȥߡ
ڣҲܼѡ
һ£ԼƤӵ£һοǵߵڰףӷɡ塣
楷һԼһֻ۱һֻ۵ʲôûԼĵߡ
һС˵֮УһоΧCPŮ׼
С˵ըѣΪ̼
楱ϾС죬ܵƽͳĽ
껹飬˵С˵磬ˣ߱ʱĹˡ
ϻ˵СﲻӦ壬ʵͦѹġ
άʲôƾʲôɡ
Լյģκһҡ
һҪάΪһѣͬ뿴Լֵȷаʤ
ΨһһڷͥϽ滰֤ˣܶԷųӱշӿ־壬楶ᾡܱ
008楺ð춼˵㷲ѵҾǲӦúŮԭŮظ۳Ǻ󣬴ʼûгֹңҲ²ǲŮ͵֮ǰѾƲˡ
üһòĺǰ̨С˻֣תߵݿڡ
뵽ŮĮЦ£Σڷ衭Ҷ˵Ǹ֮ۡ
008һҪϣһأҾùͦ
ˣҲ˭楸˸ؿ¼ۣ䲻ЦЦ֮֮ǰҲҪȥרŴү˸ҶƵĺöô˵Ҫһã߰ɡ
008̾˿ʵҲͦ˺µġ
楽´ɢŶһл佱
*
1209ͷʮ˸ĺ±ڣµݵʱ򣬺첼̾͵ʮְ
һ·߹ͷԱӰûС
楲źۼĻһΧԼµάǰ¥ľƵˡ
Ϊ˶ԸάĿŵɣһĴ
ֻɻǣάȻ
楺ĨɣƳſں±ڡ
ԽάÿذµϰߣԲϣҵĲҺ
ſȺֻǣġ
楸ղһ˿ǰͷѾ
ѵصĽΧסס極ȥ·
Ҿܾ楻شնҲ̫ϲҡ
仰Сһȷţܹ
󣬽άţü±֮ͷˣе绰ҺҰ˵
üͷĸˡ
Žάͨ绰

"֣ģһõ"

¹ΰӣҲǣһûô͡

ЩƬ޷ǾǰĶģҪǲͲóȥˡ
άͽ֤ʶ楡
˫ֱأͷ顣
˼ʲôһĲɵģ
Ϊʾζ̫ԣЩŵ
ֽֽ֧άΪǲµǷвάɹƬ
һǽôĿŵΪƳǣٷּң̩
ôһʱвάһûᡣ
۾һš
֣ܲæǶŮˣ㡣Ͼ˳Ӳ

УãĺȲ衣
*
άҶϵ绰極Ŀ˵ճxingyu
楣ˣû뵽һ䵽С
άŵ˲ڱصõЦøлѡ
𣿸ղ㻹ΪԼѳͷת۾ͱѣ楣ģ
ƤұĿһ۽άԽάļͷɨڡ
վڽά󣬸ܵ極Ŀ⣬۾ɿܿ
άЦһСȣŸʲô
ҧסѵĴɫװףвŸɺԵѪա
ǱǰֻŽë˵ Ǹ
վԭûƤɨ֡
㣬⡭Ŵûס͵ͦġ
֪ά϶壬û뵽塣
ǸЦЦš
Цˡ
ʲôʱ㿪ʼϽάϷģ
Ĵĸˣָ£СһųĴͷ
һԲ𣬶Բ𣬶Բ𡣡
һ˵Բݵۿ䣬޵
ƳһۣԲ𣿲ӦøңӦø顣
ᵽ֣جج״̬һݣˮҪĴʹ
Ĵˡ֪άҹʲô𣿡
ΡΡͷĿʶǽǶŵĵߡ
һ˵Żһ߳ʧĿص֣ЦЦ㻹°ҽйϣһ̵ıάĥ𣿡
ظſ
ͣظţġ
ġ
Сãôˡ㲻ġ
Բ̫ˣҲôϵߵ˾ԼԲԲҺ¡
楿ϵǸһȻ֪˵ʲô
ôһ䲻ŭ䲻ˣ˵ʲôأ
ջ֣ƽ΢Цûϵ㲻õǸǿ߷ŭǿ߳鵶߷ŭ߳鵶ֻһӵĺ߶ѣǿˡ
ƽƽ˵
ˣϧ˻ԼԼ
ˣͻȻֹӲĶԵ۾
ӶԷ͸￴ʧȥҵԼʱеһǰδε衣Ǳ˸ԼģԼʩӸԼġ
楳 һƿ꣺ˣࡣ
άһ۵Цƺرϲ楴˿̳Աģ
ݲݽҲûҪ˼
楼άľˣͷ䲻Ц𣿡
ά׺İ̺ŤĸˣЦûС
ʼ磬ߣǡ
ǰһֱֻۡ
楣겻Ǻôɡάһ˵һ߳شǰɳ̧̧°֪ͣģ㲻⣬߲ͷ
ʲôЦάЦŶһǰҲô˵
֮⣬ܳȥҲܿ˫ֽſأ߳ȥ
άһڣ뵽ʲôЦءͬ˭㽻ýãأƷִʱ򣬳ûƱyao
άһס極֣ҵĺ楡ôûиоȣ
Żάֻû極Ƥһ룬ǰ㣬ŻϤŻ˳
ϡһѵŻ̼ڽάɫϡ
˵ɲǼװס
ѹѧŹģ˽άһۣ˵ˣҪңòҡ
*
űʱݣһ·۵糸
ϵܽ׶ûü£ɫĳȹͷֻüһķ¡
ߵ۾Ƶſڵʱǡȡ
極ĵ绰ǡڴ˿
ֻ
绰Ǳߣ͸˿Ľǡ
楣ʵң㾿ʲôΪʲôұ
ھ۴Ƶ1209ͷʲô
ι˵
ܳ
̲ס˾ֿڡ
ҡ
һ
ǹ
룺ûиһ𣿡
ûС10ǰҸõ楼Ĵͬеֻ
ˡͽȻһ֪֪ά
ұôϲķϣܲܰҾ
ɫƽʱ˲㰵ɫ˵
֪άİӰɣ極Ҳάȥҹ
üĿݺһ£סָֻɲбۿǰ̨С㣺ʲôʱϵ¥
ǰ̨СֻΧ轵۷Ƭι
ƺҪγһƤŴʮǰ
û˵꣬ǰιһҡ
ǰû˸ղŮ˵Ӱ
*
߸ѧŹװһرơ
Ȼһ룬ű˴ݺ߿
ŵķվ⣬ſڵŮˣڰգ۰أ۵ֻվſڣĿ޹ȡ
ϸŵʮλߴ׳Ťˣεء
һ룬ɨһ糺楣ĿڽάϣһŽвңҰ㡣
ĻŲæģΪŮֻڽЦ
Ȼһ룬Ÿ߸Ьƿϸֱĳڽάһ׿ʱȻı˷ϸ߸ݺѹϽά˫֮䡣
޷Ľά߷ڵء
楿ˣ޵Ů˿̲֪ʲôʱһָһûһµתУȻƬֶ
ͷһߴʼһδ귢һ
𾪵ĵۣ㿴ղŹеĵƬڽά ƫУûһ硣
ŵʹ
ŹָٴλһĵƬ
ȫޣϸ͸鷺ŰɫĿľˡ

031
ڷ衣
ԼڳΨ֮, ֻȲĲԾ
Ѫ۾ֱŵ棬ƯѸٱ̯Ѫɫϡ
ͷĵƹ, ϶ͶڹƯϡ
ķ֮һѪ, ޣʱ˿̴ۿˣǴѪ
ʵ楾ù˿̱Ѫֲ, άĿ, û̫
ӵ, ҽһֻʵС
ά۵ճķȵ, ˿ȫûиղŵ׺
Ϊһ, άھµ֮зϵˡ
ҲֱŹ˵ɱ, άŵõƤࡣ
׺˰̶˶״
, ŭӣˡ
䣬˹תȦĵƬֵݽһݡ
ά˫ȴŰ, þȫ£֮ǰά֮Ƭûһ硣
ʹټһ𣬽άٴβҺ˳, ְҵʦ㲻Ҫ, Ҳı绤, Ϊҵʦ, һҶ֡, ְҵľͻˣǹġ
ά˾Ȼ˼˵ǹġ
һ߿챻ЦˣʵϣȷЦ
ΪһŵЦܱջ£ֲķΧ
άͷĿ楺͹شת
ں֪ʢŭ֮µԭ
ָʣû뵽ǹϵã
⻰ͬĿ
ûͷҲûҡͷŮŹվţ۵ûж
һֻתƬýάֵ˵ͨĳС
ֲǣûĵƬ⡣
άĵ׿־弸ҪٳһѾʱ䣬ػ̸С
ԲҵǸ ٷɿĽ͵治ҪץģҰ֡Ұִ֪Ϊˡ楽ǰƬڿߡ
䡰ҡǳ׼ŭĿء
ĵƬһֱֺڣάȻֹҳһ£СĿŹ͸˿󣺡㲻ɱҡ
쾯ӣάսʤ裬Ų·ظ㲻ɱңҰȶ߸߲ݷھֵԵװߡЩһֱİӣֻҰܸṩ֤ݡ
һͷˮʶһ۹ѪɫĳһͣƱ˵ϽάĵƬŷ
Ұ˵˺ΰԵ׾֮Ա¶Ϊ㣬Ǿڹ
ڸ۳ϾӪó⣬ʵ򽪲һƷ˽̷
֮صĹϵǽҵͣΪȶ˽ϵһ
оСά¹̸е̬楽Ƿ֤ݣ֤ΰܹͷţҪĶҰֱضŵԣ˫ַϡ
楲еƣôٶۣҲֻƬһ˿ߣӦｪάʺͽ̸֮
ԼǮ
漰ࡣ
極ϸ鿴һϵͳ֮ǰĹŮʱߡ
ܿҵһݴԵܽᡣ
˼ҳұߣ˺Ʊȶʮꡣ
ʮ󣬼һǴѵ㣬ΪԵ׾Ĺ˺ΰ
󣬹ҵӱ¶˺ΰԵ 
֮Ϊȹ
ΪCPŮΪһⱾС˵ǰڸ趨ķǳҡ
ͬΪߣԭߵ˼ܽһ仰˵֣־ǡ
ֽɫ·ľ趨ѾǿңǱƷŮ
ⱾС˵ǰ񣬹ǰߣŬ¸ĸծеĸܸ߶ҽƷá
ڶӦþΪ
ѹά
ǲ֪ĶԹжߡ
楴ûռ̽
Ϊһܿ˽άľ档
ֻӺǻ㼷һĨ䳰ĵƬδأû뽪άĲ
ά˻һ³ˣΪˣȺܻţ
ôû࿴άһ ɬĴһ
ڰ׵ļӰﷺѪϢ
һŸ߹Ѫ㳤ɢͷϸ׵ָĥŵɱȨ
ĸо״̬ԾһǵŮˡ
Ľڱǰ¶Լʵɱ⣬һ򽫷صĺܺãȫԼΪ֮¡
ͧ˵裬Ҳ˸ǡԼɣҲδԼѪչڱǰ
Ѷǵڵ֮ڡ
һ̣楺ȻףҲͧû˵ѣһݰ棬ԼϿ̵ĹƣһԼʧȥǣڱǰ衣
ԭôԼıڣһ˸ѪȲȬ˿ڡ
ȴ֪ʲôԭͻȻ
˿ڷ裬ά楿ˡ
ΪὫԼİѱˡ
ΪʲôðŴջֵһ̣楺Լ˹һ顣
𽥷ȵĶͷ䲻˵̸ѪеŮ˺
סƬָһ١
ǿǰǽϡ
̧ˮ˿֮ɫ  ˵ٷŵĺܻܲܰҴ
µyaoдqingá
ȥ˴ԼһСʱʱ䣬ҩЧܹоԼ˵˿á
˭ΣգǹĻ ۡ
½ŷ裬ԷҲô
ǲ̫ȷĮĹԸԸôһСæ
վԭأͣƬ̡
˼ʲôڶƲסķ
極˼룬ŶͷֻЩܡ
極ɤ˵Ůӵٯϱҩһһ٣ÿһ³ӯģˡ
а˳ֱı΢۾أɱ۵׻ȥ
ΪԷʱ򣬹ֱֽƬڽάϡ
䵭һϸֱĳȣߵ極ߡ
ϻǼѩϸɴϸϸһճµǡ
¶յɫһ·Ӷ 
˳޳ĲβɨǰƵĵƹϣΪ׵ƽЩǵζ
û˵Ҳû˵áֻǽϱӸ楡
ϣת
һʱûӦԭء
ǰȻסŲŤͷ
Ҫ𣿡´һ楣ʲôͿ ǱУǸҲǼŮˡ
楣
ˡ
008
ǿгǽڣ߻ŲǺ˾ƣ߸Ьڵ棬·ƵŤˡ
ֿһۣ˫ȾѪ˿¶ᷳ
žΪͷҲص뿪
ٴβͷۣۻߡ
һֻ첲Լͷߡ
Ǽ⴫Ƣ㣬ͷûоܾ״̬̫ãûԵ
楽ͷڹľѴİѹϡ
ٶƺŮ˵ķУͷһŴ뿪
ſʱ۽ǡƳһδꡣ
ɨϣĿʵʣǸʲô
ܵϬĿͷɪŲӣ󱳵ǽϣŴ
Ŀ⿴ά
ά˿̴ȱһ̲Ѫϻһ鵶Ƭ޼ɵɱ⣬˥
ٴνԼϣάŵһ
ʲôҲûУҲҰô
һ˵Ķ
ڽάϣڶԷŵٴѰʱ
ߣָڷϡ
¶ͳһ΢ͷ
̧ͷ忴Ľά飬֪ô˵ɣ
ά۾ٿȻſ־壬Ҷһ¡
ʲô
ζЦ£ϵƬһһҪҽ𣿡
ԼСġάĿٴιѾŵ˥ˣ붼ûѿڶ
ô˵ѡղǽٵŮƢСĴƲĴȡһζͦأĿ˳Ѫֹ
άƵĵͷֻһͷϽ
۵˿Ц⡣
׻Լ·ȫвˣǹǸӡ
ѹֽά̬˿̺µͷ̧
ǰŹʲôֻйķӲ̬ܵеϢ
ܳˣĪˬˣ

032
ڵѾǺô, ҩ ȥ˴ԼһСʱ
ҩЧڽάǼͷʱ򣬾Ѿ
ǿŴӾ۾Ƶ߳, ͷܿ첼һϸϸܵĺˮ
Щ, ָʶק¼ͷŵס
Ȼ׳˺ܶΣ
Աһֻ֣䷳ΪظϷ¡
κ, ڲٷ, Щƣı, ſڹѴ, 䣺лл
Ų΢, Ŀʼնûп楡
ڼŬѹʲôճҹ
ĬƬ, Ⱥ壬ڵɲ, һɤ͸˿ң૵楣Ҫ˯
⻰, 楽ë˲εסĸ첲
極ʮ룬ǰߡ
ĵΣ˵ùȫĵط
뵽ȵĿܡ楲ü
͹̫ΣÿһغߵΪһ
Ȼ͸ż˵
˿ɶԷ˿̻ὫԼֱھƵ⡣
ڵ״̬ʵڲʺһ뿪, ͷ
ʲô, Լ̫ȷ
뵽ε, , ܲ˵İȫѹڹϡ
ÿƤ, ҩڰ׷˲ˮ
ټϢմȾ˿⣺Щ
΢û˵Ҳû˵á
Ĭ˶ԷӦæ
ƤۣͷȣǿԼ˯״̬
ǳʣȴֻ֪ܿ˯ȥԼ΢ֵòôѿ
ҹ糹Ǻֻ˼ȻŹķ£Ǳ¶ڿֵļѸٶͨ졣
ϵ亹Ű¡
۾ûĹһ̣ӱϡ
Ů˵۰أչĺ飬Ų
ֱֱľϡ
極Ƥܰףơ
ǵ͸ĺҹƵĵƹ⣬ɫѪϣһһ
ɫЩһĶ楴Ѫܣڴ
˺һȻһĨŹֻȣ楣Ҳȫˡ
仰䣬ԭ۾楣ͷᣬӹ˸ʵĵطֹͣ˶
ҹƵĵƹͶڹż۾վıֱϸ˫֮Уһ鴣ʱӣһӡ
Ҷ˵Ҫңܶˡ
ڻӦĻüס
ţԣҪ
һеᳵ·ù뵽зı졣
վУЦ£極ĿڿһֻƵ
ﰵɫĹâһţӱĵָ極ϥ䣬ЩὫ˱
ҹɫĳ極ĺڷchanraoһ𣬽֯ɫɫ
*
˯Ĳãȡ
͸ںˮ÷Щ
Ĳ極˯ɢ
ѹ۾δеһĨĴУڴϹв䡣
ƵĿռΣյϢƽ
Ժ008ľΣգΣգܵвѸٳ롣
ü𳳣ۡ
Ůڶ㷢008˿ǻϵͳ޷֤ȫ취Ͻӡ
楱Ԥͷۣͷôӣ
ά֪ʲôطŪҩһ˯ѣϵȲûл⣬ҡ
ҪôҸ˽ҪôƽҪ˿ˮ
Ȼڵ״ƿƤ
ӳǹа˳ıɫ˿˯¡˯»һأ¶ŮƯĺǡ
ش߰ɫͶļϣƤŲɫ
極˫ڹϣ滥ӵ
Էϴ˿ζӿǶˣȵ¶Լ
ƺûע⵽ѹĿֻרעĶ極Ĵ
ƺ˷ܵ
ԭΪͲ̴ͧ
ʵǶԷĸ裬˺һĴòŲߣȻקס極ȹڡĲϵȹۡ
ȹܿ챻ס
ϣȥһ˿ȣЩ
楲ɫСȣҹɫʱӦԡ
Ȼû˽һ
ʱһһȥŮ˵ĺܳؾһƯĹԼʳ
楱ðźΪڴδԷ
ȴԤʾΣա
һļž
һߣ۾Űɫⲻܿơ
⹴һѪʱͫ΢۵һš
ǿпסֽ֣ԼĴȡ
ֻһϵŵͲأȫǺˮȵĺˮͬĺˮ
楼ͷ
һ㶣۵˿𾪡
ͬһʱ̣ѵŲĿ⣬ǰʵ壬ϸȣƤɡ
ÿһ缡ƺӨ׵Ĺ⣬極һ̱Ȳ
۾¶˷֯ɫʣ˱ָۣʶϴȻ楲¡
ѹߡ
ֹͷߵֻͨάĵ绰
µľʲôҩ

˵

άҺȻЩڡ

Ӿġ
ĿȾһɬɱ⡣
ûά˵ʲôԼڵĴ
ȣڽ¹ͲɱҲֻԡ
ǣܵÿһϸȼ˷ܵսȴͲ
楺ɵ˼ʱȻɿ˶ǯơ
Ů˹ڴϣӸע楣һĿⲻپϸɵĲ
ÿһ١
ҶŮûȤܵҲ֪˵Լ˵楡
ɫźϢ˫û̫Ȼ楲ΡΡĽëɫ΢
ѹߣ˾˵
ޱĽ極ϣƬ̵Ҹ˵Ļҿ԰㡭
ЦˣƿƤ
Ŀԣ˫ﷺŭյκ졣
ҲҩãҲǹʼո߸ Įѵ̫ᡣ
¹ͷ˵ѻɫĴϡ
עŹεɫ۾chuanƵЦ㣬ҵĻ£ֻҪ㡭
ɫ£ۣǳɫĴȻһֱߡ
ָźۼ봲ڵϣ̳һѪ顣
ָʹ۾ٴλָɫ
ѹɤӵ
ˣԽĮ楴ǵЦľԽ⣬Ů˼ͷ
ѻڶϲ㣬ֻԡ˶С
Ӳֱͦ߬ȭͷһ
ǰԼʵ۵İֿ極ĺǱջߣĽëٿȻ´
֣ޱƿ
Ȼָͣ楼ͷ磬Ҳˡ
楺ڹߣûôyaoģʵ΢ܽƿ
Ȼ֪ǲǶԷͬʱŷ裬ǳڱԭ
Ŀɳ񣬵ͬʱȴûоܾ極ķ
楶Ů˫ĵۣԽԽÿЦһĿԼǶԷԶ޷۵ۻࡣ
ôŬͼһѣȴֵʱ򣬹˶˵Ŀ
Ȼˣ͵ۻˡ
򹷵£ʴδšŲԶľ롣
һֱΪܽǿдǻѡ
֪֮ԼˣôΪҪԼţɡ
Ǻ͹ͧһĴڡ
ԭû˵ٻԷθ
ҧݺҧϹ˫ѩĭӵ۾
㲻ͦҵһ
ȻѾɥĲҸţɽ⡣
ѾĵĽˮ
˺ߣ֫ϣ㽫һ˵
Ȼ֪ǲԼƲԣҧгƳ״ŭ˹
ֲ˭ȶ֡
Ĵ極ǣ極ݱݺҧŮ˵ļͷ
ԷԼ޿̺תڴϵһ̣楸ܵʢų̻Ĥһɫʡ
һѻɫı˼ͷ
ɫ¡ɫ۾𽥱˶˶ʵɫ
һĳǳء
ڳ棬Լ֣ĳǳȾϽ֬ۡ
˽һһΡ
ɫɫ̵ֱһǴӴմȾ˳
ʱ۵۾Ĵ˯ȥ
۵һ̣ϵͳеͽȻ
ϲŮɽɰٷ֮ʮš

033
谵, ʸ¶Сǰס
ŸδȼŮʿ̣վشǰ˿̾ǳai, ѾȥСʱ
˯ѱվڴ˴, Ѿ֪վ˶á
һͷѵ˼άЩң˵ʲôĸо
Ψһȶʵ, ˯ˡ
ԭΪ, ״̬, Բƽ, ӦûԴʵȺǰ, 楡
ʵȴϵƽͣ˯, 楷˯
̼ҵļսûг˺
Ҳǹͷһط極һ档
ϵŮԶûϿȥ޺
˶Լɢ޴ϲ, 極۾ʼնʢŷԼΪ
ŰҩƯƭԼǿ
һʱ޷ֵ
һ˫Ư۾, ˭û취ܾ
ȣǴĺ
ûнڴ⣬ûɳһĨĻȡ
û뵽ԼʧصＸΪ0 
ԴӴмǸû̫С
ΧкӶ롣
һ𱻹ȶÿһ춼ͬ龪ֵĿ
һ˴ڽޱ鿴ǿ, Ϊʲôޡ
˸, Ϊ־塣
˺ΰ, Ű, Ǹ꾯͵͵ı, ӹ˺ǵһĿˡ
ϣ˺ΰ벻ؼң
۾ʢϧ˵ҡҰ㡣
˺ΰЦӣǻʱ;ĸֲ̿ӡ
Űꡣ
֯ĺӣÿ춼ѧϰǱͬĺյĶҪࡣ
һ֯ڲû꣬ٵĽ־
ѧϰʲôȱĺӿ죬ƺһЩ
еʱֻѵĿΧͬǱϴԣ̻ɱĵ·
ָоǿһȺͬСõǵ滷еһ涨
ҪƴĻȥվìԼĻ顣
Ȱûá
ɱڴϳ˺ΰ˵ھ
˺ΰĿһ㣬˵壬嵣ġһ죬ô졣
޶Եʼ磬ȱеһûа취ͬģⲢᱻϴԣǶĸ塣
ٵʱ⣬й˺ΰ飬С塱ĮĴš7
ڶֶΣѰҶ֯©ˡ
˺ΰһ𼩶Եףûгɾ͸У
۵׵Ժӵĵͷߡ
ʮ꣬֯ϳ١˺ΰӹ¶Ժߣ˵壬ԺҪҰְ֡
۵׵ĴȰ˵ɣҲϰ߸Ŀڡ
ֱ˱ǹɨɸӣǸԼڿʱޱ̧ͷһɲǣֻʣһѪƤְ֡
Ӵްְ֡
˺ΰϸϸƵǹڡ
֮£˸صĲ
ͧ˵ǹԼӳǸ
ûͬģ˺ΰ壬ǺĽĶ
ÿ¶һ죬ֻн˺ΰʱѪƤʵСϻԭƽϢԼĵ޷Ĩı塣
ΪʲôǻԭϣĶϣ
ΪΪӦ˺ΰһŬԼΪɥͽ
ǹ˺ΰģǸ꾯һӻĹ䣬ȻһˣǷǺڰ׷ֵ
ǰһԹĶǣ"Ӧ壬yu
֮ÿһ³ҹڹ˵һ
ͽ£ȾѪԼµ׳һ³֮ʱ׹壬ѭ
ôȥֻǰ͡
Сʱ֮ǰƮƬƵϸѩ
߱ӶϣŸ˲ѩĵ档ȻһֻУůܲ봲ϵŮӵߡ
̹˸̵һС
ҧһҶ˽
ͼŶζԼѸѡ
Ȼѵٶȣ֮Ҫ̫ࡣ
۵˲㸡ڱĽ꣬۽˯ԼϵŮˣŮţɫļڼ޵оڡ
ѻɫĽޣӣɫĴ֫ϸȳơǻһһţ೤ȡ
߶ŰҩˮϣָԾ˶սʤ˴˿Ĵս
楲ǺڵĻŨī
ܹڶ˺ΰ֣Ϊ۽±Ե
ԭͲºۼ;ԷԶһЩ⧲ǣô뿪ʼһ
ڹûз£ԼŮ˺߼𽥱ǣűߣϢԷµ塣
飬Ϊⳡʧ˾ӡ
ͷֱʧصΣգĴ˿ΨһҪ飬Ǹ楡
飬룬ԼԼǷ
楺ԹϰߣɶԷϿ£ѹϣ
ΪԼĳ嶯͡ĵص¡
ǿѹǵöΣյͷۣٴҧһ̵٣̲ݾݼ⣬ݺݵĽ顣
ŶԵζȻȼио
ü̲ݣҲδѹͷĪꡣ
սپǿѹ۵׵侲ߵɢ·ǰ
ָʱ£޷ȡ¼ۣ붵ڣͷҲص뿪
Ȼһ̣½ŲͷϸĴһ楣һۼƺҪÿһٿڼ
ֱֻ
Ȼ򴽣˯һ֪Ůˣĵټ

034
, ˡ
ԼҸ˶ͨ绰ǹ˵û, ȥˡ, 
绰ͷ᲻صĺǳ
̧෺Ķͷ̧һΧĻ
һ伫ΪԼ, ƽơ
شͨ˰Ƭǽ, ˫ֳŴ, , ϵĸɺԵĺɲǼһࡣ
ú£ϸ, ĿҵĴһŲŲ
ϵŮʧ٣¶ͱҲζ ºˡ
楸еһ˿žĳ, 岻ʼˣ˫ǵһ, ûء̸Ҳˡ
ºûϴ裬ֱӻ˯ȥ
˵Ǽѵ顣
ҲǺðûеõ楻ظ, ʦܿС̽
ô˵
ʦңھʲôطϹȥ㡢
ι˵
ӵɢУΪ׼˯£˯´ӳ, ɿڼͷ
ŽŲڵ, Դԡȥ
绰ͷ𽥼, Щġ
ɤص, û¡

楸տɤ, ֪ʶԼȻɳƳɤ
ڵ˿Σ뵽˷ʱµᣬԼ촽ʱĳ
ܲڸˣԼϵʱƵġ
һʣ㣬绰
ûôһٵ飬Ůһ²ؼ߸߹
϶ˣܹ˵߾ߣָ飬޸
ʵ벻αضһ٣ƽ
楻䣬䣬͵ҷô˵ĶţҽԺ̫벻ˡֻøز绰ҪǡҲھ۾Ƶ꣬ԭǱŽ̬㣬û롭
֪Ϊʲôֵôʱ
ô㣬ȷǷԷһ顣
ֽ˼䣬ĳ۵楣ʵùƽʱĲһͦģȻ飬˱ˣ¸֡
Ƥ̫оһ
ʵ㲻߼ʱŮ˶ͦģϾôνУ楸ܲϵĶ⡣
һʱ䣬Ϊܲ塣
Ȼ飬ҲҶԹκû
ºѵĹܹϴ裬ʧ٣ָ顣
ǰûĮȻţɵ뷨
楴ԼҪȵж
ʵ楣ǧҪԹŮжӲ²⣬Լεٽֺ
ѣ翴һ˵ķʱҲòһ䣺
ʵҲöԷ𣬵̸̸ܸ
һͶûУͷߣװ̹̹
楴˿ʱ˵ȷԼΪˬһˬܳһܳ
˭ûռˣƾС
ͷûݵɪû뵽ġ
ʱ΢Щ΢ΪԼĳ黳
楳򵥽һȻdoi龰
ڹɵļ
極һ
ģ楡ɲ٣ϻҽû뵽ȽֶΣһǮûֱס˱˼ѹôɳƣԭǾƺԣ㶼
楻ĳ˳һʱ֪˵ʲôá
Եû˵ʽû֮еôƽ͡
*
ճĲʣüŽţȥϴ衣
ƽʱԼطԡֻδԡ¶ϴˮˢס
ϴҵ̨һҡ
еƷ룬ҲԳһݺʹõĻС
Щ棬ϣѵûˢͷ˯
¸͵ü˼롣
ǸѵѾȥ⡣
绨ˮԡѸ¡
ĥɰĲںܿ˲뵵
ˮ˳ֱĲѶ£ϾĶǵĺheng
΢΢ۣɱļ֤֮µ֤ݡ
ϴǰһ޴־
͸Ӱ極һηԼЩ̬
Ůβ飬ٴɬɢŽɬϢ
ˮ鸲ϣһŵĻǶ
楿žﱻˮ۵Լ̧ʹǵժ飬ЩŰ֡
Ǹ008ЩΣ죬һʱ֪ôο
ôʣСοѾˣȻû취ı䡣ô롣
Ȼܵһ˺ǣŮɵٷ֮ʮˡ
֮⿿ˡ
۾һУֹ̧صһƻЦݣһ£ô£
008Ů楼Ҫǵһɶ
ԹЩ
ΪŽӴԽԽ࣬άİӺϣ¹ڳ֮¼˲̵Ĺ
˵һͷʱҧѪܵޡ
̹˵ϵͳյĿҪƽϢѱһ㣬˽ףҲһũߡ
ʶԼº͵ĸ裬޷һ˿һʱ
Ǵܵģѡһַʽ˺Է˿ڣȻְϣֻ۵ĹݣŻԶסԽ׳һ
ԭֱʱ״̬ɴϵֱ˿ڣ˺
Ȼƻάϡ
ʲôûüĪ˰ٷ֮ʮš
楿߼ͨ
極ƤĻĵ𾪣ȴϵͳ͡
008һ¹ظһʾ
׸ŮɹŮܵ޹ķףȼӰٷ֮ʮ塣
ɹֹŮΪȼӰٷ֮ʮġ
ܼɽȴɰٷ֮ʮš
楴ǹĨĻȡ
ԭôģֻҪܵķ׾ͳɹˡ
Цˣʵô˵ʣ°ٷ֮һĹԽȣǲǻҪһΣ
008ҭԡ
ʵ極ѶȱκλѶȶҪһȼֻй񣬶޷֪Լʾ
˵ȫԼץϹԡ
ΪλĹ»ιѡ߲ͬδ󣬽λޡ
ϵͳΪ˷ֹ֪δߣӶƻ
ṩľûУ008ΪϵͳȻҲûȨ֪ϸڡ
楶008ԣѾ൱Ϥ
ϵͳûʲô⣬Ĳ֪
ûмΪѣ˹Ĳɾϵˮ飬ź첼̾͵ĵ棬شߡ
ǰѵɢȹ£ȻһЩˣ£ҪȥҲ˲
ָ¡
ߴʱͫȻ
¼۲ˣðΣգûջά׿ڳԼQJе¼۲ˡ
һˣܵŦ۵ˣʼֻһˡ

楶ҵĴǳƾеϾһЦ
ԭΪ˵õ֤ݣίǸӡ
īʢе⡣
谵͸ش϶Ͷ極ϣްӰȻ䴽ֻš
Ķ
*
ֱάӶͥǰһڣҲû
߾˼ܿ١
Ԫʮ죬楱˺Ϣ
˵̫̫icuˣ
̫̫ಡ״̬õһ졣
Щ˵楣пչҽԺһˣ̫ϳ˭ˡ˵㡣
ˢһ١
ɲǼ԰ȥ
绰ͷϲĺӣ߶߶˵źϢ
̫ϺүүƵͨˣүү޵һ
ҴûүүᣬôӲһˣҪǿһӣ̫̺ӡʱǲһʡ
п楣ʱͦ޶ģΪ˱˼Щ겻ðүү̫̲ಡ齶û취һۡ
ûдĿģֻӵˢ
ҩףֱײĴӱ߳
һ갡楡ҷּң̫̽ͦ˹Ժὥĺ˵ǸֻŸˣ㻹Ҫϰࡣһɣ.
楱˱ۣʲôҲû˵
ǰԤ֪ĳֽ֣һ³ĺ̬а㡣һҪò̫ѹҿ϶Ҫһʱ
Цһ䣺С
*
ϣʱлعⷵա
̫̫ҹ22ȥŵģ۾һ̬ꡣ
һ楣һֱֻڻС
سɾջ춬һֻɫ
Ϊ𾪣޵ոĴĸڻͷ
үϣѹɤ˵裬ӻؼˡ
ûסۿдת
ҵһˣˣҭһƬ
楽ͱʱǣתߡ
ҽԺС԰ʱתǿ˹ͤվŵĹ
ͧΣͣĽűߡ
˵ɫ
Ŀⲻŵճ壬ǹ
ЩʲôãУ촽ض
Ȼʼûж۵ı飬Źͤ£ܵðͷ㡣
һǡ
Ů˵ҹĶ׿ˮȴǱ׶һͧĿڡ
ϣͼץס
ȻֻƮƮһۣıֻܿɸӵָ
楾ЩԶϵı顣
ֻͧЪ˹Ŀ
˵㣬ѵҰ̯޷ҡһϣ
̫ˡʹΪڹ¶ҰԵҰǾ
Ƿ˺ΰһǷһףǷһϹԶ޷ծ
楿Źǰ㣬һվţ˹
˫ͧӣȻ˫Ưĵ꣬ȴʲôҲװȥ
ͧʲôҲǡ
ûʲôȴʱ˿̵ĶĿˡ
ͧǱģʽĳ񾭣Ъ˹ĺУΪ˵õЩ֤ݣ㲻ϧqj˾
㾿Ǹ޵ߵĹ̥ġ
ҺôȻһ

֮Уƽûκ
ૣͧˡ
ʲô˼ͧ۾
ȴʧȥ˻شģֻǺĿһۣĽë´ֱһԲı뿪
˺ܳһξ󣬹ԺڰﴫҽƷѣԤʮꡣ
ûȥͧı飬ΪҰӰҹڣһ룬̫һûѡԼš
ΪԼһ֮ķŭ
楸ȥҽԺſڣס˹ȥ·
ˣּˡ
ЦеģӭϹ΢ȵĿ⡣
߶ݲѲϣƺЦݲõѰһ˿ٵĶߡ
Ƭ֮󣬹ףòȫкá
ϵЦݽ˽
³ߣļ
·һ䡰á֮òĹϵ
ЦˣͬʱҲĮӵı𺳵ܾùϢ̫֮ʸĸо
ǣڶԷһ̣ۼֿϹĸ첲
Ȼγɹһȴʶ㿪
ĴսܿѾ˹ϰߡ
楿۵׺ڵ
ûʲô¶ʶٶ˵⣬Ѷϵÿһ缡ϡ
ΪܣѾЦˣƤβбôࣿ
ϣ㲻ͦˬģ
װҵ·ֻҪ͵ҪĶɣͦ͵ġ
һսϥ䣬ֱϥǵ䰵˫ֳסԷļͷüĿŮǽߡ
ЦеĽڹĶߣ¼ۻң
ΪᷳĿƫͷ極ָ˳һ極λá
極һη֣С
楲ŭЦôΪõ¼ۣӮ
ûֻ˫εɫ͸źӶ˫ע楡
Ƭ̺󣬹Ȼס極۾ɤ˵Ӯ
һ㶡
楡
ڶߣϸૡ
ǰһƬɣ極к
ʶţ
ĴȻ㴥ĶҲ֪⻹⣬Ů˽ϢϤ楶ϡ
楺ȻöЩ
ȴûиĻᣬһɤһһٵĶ˵άӲˣ͵ҸŬϵʣҲӮ

035
ⱲӶûʱ˿ôŭ
ʣġ
Ů˵ֱ׳, ˿Լ
Ժ޳極ͷ
ԭΪǸԸ419ôͱйصζ
аɣҪҲ, ýάưӵʲô˼
Ʋ
ûй, Լ֣󲻹һܾ˵³
ǰ죬صشүһ֧Ŷӡ
һάӷ, 楲ƴƵľ, ýά硣
Խάʲô, Ҳܵ極ʣ
һ˭أ
̧ÿԼ۾ϵıָ, ̧һ, ЦЦԭôѰȻҪ, Ҳÿʵ, ƤҲͦģҿ˺ܶΣմշѵĻ, ǲЩ

Ŀͣ極ǰ޼ɵ࿴ۡ
ǳĹ˸Ĭ־塣
һİ˵̬¶ò΢Ц
ƵĳĿ⣬˿һ, ͷ뿪
ҽԺĽŷֱ, 紵ɢĳ, ƺһ, Ҫҹɫ
һ¡ס
ĽŲһ, ĸ޿Ťͷһֱ׷Һ治˼楡
Ҽˣ񲻶ġ
楶ڹĶԶûʲôо
ôʺϴϴ裬楽黳
Ƥ۵׵Ц䲻ģŹȹϸֱĳȡ
䲻һͦĵŶôĵңȶȾshiˣô߳ȥҲͦġ
һ˵һߴӶͳһʪֽ
ûȥӣžһʪֽ׹档
šüͷѵϣнǡ
޼ɵĴУ治ɫ£˫ȣŲŸ߸ЬЬݺݽʪֽݺݵĲڽ£ѹ
楣ӣҾͱ̬ûʲô𣿡
Цˣ˵ʵ˫ȵȷshiˡ
ҲΪô
˭ô֮ĻһٶҲ
ο̵̫楻Ĵ̣ǴһƵĿŹ˴˱˴ˡ
û極ƣֻּƵĴܸС
޿κεĳߣĿããҹɫ
Լûз֣ղŶ˵ĻʵԼѾ˵ܶΡ
ظ˵ãΪжԼд롣
һԭкܶ·ߣڹ˵Դӹ˺ΰ󣬽·ֻʣһصĸ·
ʮǰ̸ڶ߱Ժĵ֯Աȫ
Լʤδ֪յһҲҪķô꾭Ӫ
ʲôͺƵԣ
ѹĵõĪĿһ楣ϸֱĳ뿪
󱳺Ȼһʹžһ߸Ьص
ȳһֻȣԼֻЬԹ׹䣬صڵϣƤ۹̹СջʣԸάԼķʽ
˻һ䣬ϵ˲ʧ
Ťͷ˫޻ʵѲɨ楣ĿģûзŭҲûг𣬾ղԹͧʱ״̬һ۾װκζ
ʲôͣ
ЩڽƬԭ
͸żڽ
Ƥʵһڷͥṩα֤˾ʧܡ
Լ˽άƬٿ¡
֪һ£ʱ˿̹һ߸ϱʵ̬
׼ŭ楣ЦӲɲ۲Уʲô
˰˵һǧĳ˳楣ܲܲҪôɣ
ڽ˽٣ϵأ٣ʲôʲôܣ
һʣûиκδϢĻᡣ
ĿĶ楣Ϊάİǿģʵ㣬˭˾Ӯ֪ΪʲôƳǣͨƳǷԺΪƾʲôά֤ȷ䣬ȴԱö֮ͳͥǮԴ˼ڤҲ벻Ĺϵ""
ֱ㶵ĶŹĬʮ롣
ڵԭأ߸ϵŮһеĹ
ȻֲŮˡ
ȴò϶Է˵ȫʵƺȻ˵Լа취Ǿа취
ĮѣȷʵĿá
֮ǰ㣬㿿ҵ֮߳Ȼ˵˵һǧ˰١
ҲδܸɵĹйıߵĽά
Ƕѵ˼һ¡
ԡһתע˹һ
ƽ͵ʣҿ𣿡
ת̫죬ǰһ뻹ǽţһͺȻ˫ͫˮ
㣬𣿡
û뵽Ŀȳǳأ˫ӣͻĳϣʱĳ
ۡ
һΣòã
楲ĵظ˵ʱ򣬺ڰ׷ȥ˷â̵ĽëţϸĹ۾Ծ۵⡣
ƳһۣɿĳߣֽƺҪθղŵĲ档
ѹ˵ҸղųŵǸʡ
楱һ

ʡ
Ǿܾģάϵ΢ЦЦеͷ治ɫţҿ϶㡣Ĵǣһά´ࡣϾôһλʦҴ˸л㡣
Ӱ楡
ǳɫĴ΢΢ζķʵл
極ͷ
ᡣ߶楶÷ϵĴϣѵϷ£ӵ߻ͷҰ·ϴɾ
楣
008գá
楣ɵư㡣
008ӣô˵Ϊҳһ˫ǵ۾ôôŮǵ䣬Ű·ġ
楣ｨԴĿ롣
*
һҹûкۣΪҪ˼ҵ᳡ЩСһԭأȴڶ칤Աϰ࣬л𻯡
ҹģ±ó
ӺԱ޷ݸ極ʱ򣬺ɵƳϵ·¿Щ졣ףĿ
ɢɢŶһѵġ
۷´С뵽ѵģզû뵽žȻϣĴɫϵ·ˣ
極ͷǰɣҲͦ֡˵Զ˾Сˡı䴩·ûʲô֡
һ׼˵
楣ʲôʱıĴ·Լô֪
££Ϻɫ޴£վ
Ҳ֪ȥ˶٣˫˪۾ӵеķϡ
Ƭ̺󣬲ƿߣ˵ҹ½˺üȣ޷ϡ
һ˵һҪӹķ¡
楺Ȼһգְѹ·αϣЦеĳ巽ѵ˸ͷ
̣ôˡ
ѵĿ⻹ͣڷϣ͹ˡ
楣¡۾һУһѵ·
楱ֱƻԣҲΡ
ԭͲκԼ͹ĶԹǷܵһΪģ
ǲ͵˼
ѽë˲ʶȤûм׷ʣ極˸ůֱУ治ɫͳֻ
ţСˣǰͬҼǸС㻹ǵ𣿡
Ͽˣ
˵ɲɣȻʵϰ
ƽչչˡ
Ŷˣֽ楡
ۣ΢Ž档
۾ŻĪ̽ʮӹ
ˣС
ѣΪʲô
ˣ½֪ͨȰˡ
ѽɫͽȻһɣϹŵ٩Цô£ǹ۸ҵˡ
ˣˡ΢Ц.jpq

036
̫̫ˡ
ַѡڶɽĹء
, Сꡣ
楸һС̡
ɽʱүӶһͷ׵ķ, Ź, ͷ֡
楣үүߡ
*
ƳǶ±ȽǵͣɽϺܶľѾֻʣ֦ɡ
үû߶ٲ, ͣ
үǰװ, ಻, ּΪ̫̫ȥ, 㲡
楲, ٿƴڻ, үүҪȥ, ûŮˡ
үһӣֱˣҶС, ϰ˽СС
Ψһ楣ǸĻ
ǰһҲ֪ǿϻôš
Ըĺĵ϶ϰҲϲүǰ
ŮĽֲӵĿע, ү, ۾ѵ¶˿ɫ
᲻س˾䣺ûΡ
ô˵, ȴûټǰ
Ŵ, Цݲ, ֱסүӵĸ첲ǰǰҿɲ
ŮֱˬֽҲ
үⱲӶûôСŮճ
üͷһɣҲûţ¶⼸죬һЦݡ
ɽǣԶԶ룬楿߳Ĵ
ͣȻ˵˾䣺ţơ
楱֣˸"ok"ơ
̫̫ȥţܵүӡ
û˸ǰ˼ңղɽʱͶʹ˸ɫ
˵У϶Цס˼ҵĸ첲ƲƲ죺үүҵгǲлԸ
үӲ᲻صһ
⼸楴ԽԽȣȻͷûΣүŶ壬ȫΪ˶Ը̩ӡ
楡ү۵Ȼ楣ĵ:ʲôʱ
үǿ϶䣬ʾ䡣
üϻΪҶĻƱԪ¶ʮţš
үµƤٿȻƿ̫ͷ߹үүΪûмͣƳǵıҪ
졣
үȴûи˵Ļᣬ๵ö˵үүٸʮ졣
ΪʲôôͻȻһѹЦܵøɡ
үĿڰн㣬롣
ү޿κ̾˿ֻһ죺ǰҲ˸绰
һҲûп
үûнԻݸѾµĲˡ
Ҫ֪һûʲôĴӪڸ۳ǡ
콪Ҳ̺Ĺϵ
ټүЩ˾Ļ󣬺Ҫĵ绰롣
˵绰ˣԼ룬ҲҪдﴩߡ
Ȼּңүӵĵλȴǲɶҡģ
õүӵ绰档
̣ǱиĹϵ
ǸĻˣ̸̽ڵĹϵȻߣ
Ҳǲ˼ˣǱҪүƽӣǿӲôҴ뿪
һת̽һ䣺үүҰǱЩȻûд绰ֹҲֽάİӣ
үӱô̽ЦˣȻ֪ΪһǰչŮΪʲô
һ㶡
ꣿ
ܳ
ΪΪ˵ͬ
үӻﻰ˼ǣ
ٿȻƿƤүү⻰ʲô˼
үӸһζ
СİӣԴӼǰϷͣٶҵŶӣǴһϵѸӦԲԡλС㣬Ǽƻ÷̵һС棬һЩСȫڽ
ʲôϵʵ벻ƾʲôΪꡣ
ү極֣뵽ĵֶΣǵڱһɫ
ȥǮôٶѾ뽪ҼӷΧڡֻҪ㱻Ǻϣͳɹһ룬楰үүͬ˵ܶΣ赱ûжǸСΪװһӻˮ
ү˵Ż֪˻ȥ
̵ܽүӽ̻壬˼ϳ֮ǰͷظүүʮʱ䣬ȳ
飬Ҷɽٺһˣ楣ܴӦүү𣿡
ĿƵע楣У۶Ϊ֮£極ڵľܾ˵ڡ
ʹ˸ͷ
008ܻѵûţ
Ƥ֪
ұɣһûˡ
ʮԼٵĴһ󣬾ͱһ»ι硢
ԭ֮ǰͳˡ
ʹǿи߿ϡ
ȻⲢܻ岻ƥ䣬ٽ˥ߡ
֮ܶûϵͳ񣬽ֻһ
008ؽĺ޲ܿٽֺ
極ûNN˺һ׶ˡ
ſڵҲʲô£ֻҪʮʣµİٷ֮һȣ񡣡
ô˵û008һ٣̲סˮϻȴ0ӵٷ֮ʮȫ⣬Լһͷˮ֤Լʮʣµİٷ֮һ
楳ĬƬ̣ƽһΣϾǵŮȫΪ˼Ļ
008
԰ԣڵĴûѡĺӲ̩ģΪպ֦Ҳһӿ.һĿǰŵѡ񡣡૵ҲҪģΪ˻һҲ
*
˼٣ȥϰʱ
ԼԱȻʧЧˣվԱͨͷ㲦˸绰
楣㲻Ǵְ𣿡
楣
ڲ֪±ְˡ
ѹȥ¿
ܼ൹ҲûҴš
ģС㡣
ά֮ǰ֤ˣϾͻ󣬵ڶ֮ǰǷ֤ŮʿһнǮ޴󡣡
ܼ̯̯֣εϲشļǵ˽⣬Ǹʱˡ
Ϲò΢Ц֪˭ľ𣿡
ܼԥƬ̣ɡ
ۡ
ǹĻĿʵҲѲ£˵ˣҪ׵άİӡ
ϳǵһ
Ůһ򶮵˵ߣǹƽģԱܲ뵽֮С
޻˵άϵ΢Цܼ˸ͷ
²칫ҳתᳵ·򶥲㡣
*
楹ˣֻȫͨ
û뵽ߵʮʱ򣬱¥ݼӰӰ´µĿ
ԽԽӽλãԽԽԡ
ûˡ
楶סŲɳ¥¥ݼϷȥ
վ¥ݷֵλã極λֻܿŮ˼ɫ
촩Źװףúİȹżϸյ߷
楲̨ףһ㣬ſվŵˡ
껭žµױݣԼԭ򣬻ױЩ΢
ϱЩڹǰ
˻ΪʲôԸqjҲԸҡʦΪ巢ʦ
һʲôˣҽ壬ΪڿѪ
ǲʶһ㣬Ĩ˰ᣬ죬ȴһ仰˵ڡ
ľܾԱ˾ĮӷŶ
ƻ˵ãֱ˼ƶ
⻰ҪǸһкˡ
ȻȻǶԹл롣
֪һάв½ҵ㲻һˣԸվһѶ֮Է
Ȼͨһڵϣ۰ͰͿŹ͵㡱
һ˵ͬһ᲻ʳ̻ɤ
㲻ӦҾͳ𡣡
һΪ
楶ڹķӦԾ
ǽꡣ
ϣôȥôס
楾ùΪ֮١
̫಻ȷԣһ½άһֶԹ۱ǸΡ
еľǹһƽϣذڶһ־ᣬʱˮˡ
Բһõĺ顣
һߣϵĻӿĸ첲
͹Űɡ
Ŵٴγҭ
ȴûдͻȻͷ¥¿ȥ
極ĿۿĹײϡ
ЩΣ齩ӲӲͷƤһĨЦ
ӸµһۣҲ֪ǲ楴ӶԷ۵׿һ˿һѾջ
ϸ鿴Ǵʧ١
šü˫źϢӶЦһ˹ĳ롣
楸еҪ
ļֱˡ
ʲôˣҪô߿һۡ
ȿ˺ܳʱ䣬ûеȵӦʵʧֱһԸ㲻Ҫڣ
ŹվڲԶΪʲôڣ
ټһƽֱķʽ֪꣺ʦҵְҵάİӱΪԱְȡ󻯵ĿݣҵĹ㲻ؽǿϡ
߬˫֣֪
ǡôףСΪҪ֤ˣڿͥǰ⵲ǰʦɡ
һ㶣۾ѸٺһȦ
ߣ˫ֲ嶵ߣߵ¥תʱƳҲͷ
ǽһ̽´ޱĲͨ¥±ĵ绰
¥Ա롣

ߡ

ݺݵŹıӰɤӷڵģһڣ
ôȥο
008Сѵƽʱôչ꣬Ů飬϶
һҪѳסϾҪŮɲΪһ꣬Ůһ棬ͳˡ
Ƥ㵱ǡ
008һ
һһ٣ա
ŶΪô˵أš008һԥ񣺡ϻ˵Ҫ׷ʱʵرѪŮʹߡ
ŶһΪԼˣظѪ
Сں£ڷ
׷ɹƽûʲô⡣
άˣԼλУͱġ
֪˸С˵磬qjѵһƥ
ǰûŪάΪ楶飬ͽⲻˡ
˲Ż·ƽһ𣬵ⲢζǸʥĸ
˶ֵȥþȫάһ£Ϊͷɲء
ϻһַˮ㽫͵άϡ
楿Ը񣬵ųͣҡڣ˺˵ʱ
楻Ҫôչȥͽ⣬ǾǸԼȥ
˵ˣѪᡢ춾̬ȵһǴ
ٹûܳһƶˣż
ȻӦ˸ʣһýάȥ
¥ݼмأ楶ע⵽ŹȻҲɵӣһɣѾ˼ˣ϶ҲԹ̽
ǽϣ˼ӣ걻ߣʩʩȻİ칫ҡ

037
û뵽, ˵ĲС
걻ߺֻһ׷칫Ѿȥ¥ա
վڰ칫ſ, ǰסȥ·
Բ, С㣬飬ȥˡ
ЦЦԽͷ, Ƴ۹յİ칫ҡ
ʲôʱ
鼷¹Ц, ƺǰ˽һ, 붼û, ѿڶˡ
˵̫̫, ԼҲò׵Գһ˿, ˶٣ֲɽһ춼
ɢɢŶһ𡭡鷳, ·ջȥš
楴깴һ, ƽ׽˵л
վſڣɫװ׵ģʮֲÿ
Żͷĵ޶˾ú󱳷䣬ʶӡ
*
ֱ°֮, Żصİ칫ҡ
ڰ칫ǰ, 極Ļ, һֲ©Ĵһ顣
ü, 뵽׷ᡢƶΪ
̱Ƴ, ڷ䡣
ˡɣӰ𣿡ÿʡ
Ų΢٣̫һ
Ӷһ̣ϡ
䲻бҪҪҲһ𣿡
鱻ƮƮһۣһ㼦Ƥ
æҡͷһܵûӰ
*
ſյȣһŶ
̰ɫȦȫУվԭأ˺һ
ǰһʱæţ㽪ңãڽ鱦ֵ˰ѾĲˡ
յϷǳȫ㲻ָ֤Ǹϸթƭ͵˰©˰ҲǲС
ؼǣе֤ݣҪǱ;ء
ԲŻ˿̵ίȫԼάн¶ķʽһҪ󣬷䶯
Чֻнά졣
ϰ칫ţͳֻ˺ü绰δе鰲׵
ֿʼ£ΪѹĵĪõ
ǰѹİȫһ飬ͷʵû顣
κתƱϣק輸ϵ̺С
ϧǡ̺пտҲ
ǰ̻Ҹڣ˿̵Ŵְƨɡ
ӵ̺УԾŶζ
Ҫ楽ߴԼᴹۣλεĴϡ
һôԲԡĿĲǰƣĪΪСŮˡ
һ쾹ȻͱƵмҲܻأ̳̹
úЦԺжƵģٴλζ˫ɬۣ֮һתϵմ̻ҵĳβ
þڰ칫תȦǡڴʱֻͽȻ
̴ľ칫ϣֻֻ
Ǹǹõģұɫֻǹ⹫˽ֻ
ֻֻһ㲻죬Ƶʳֱӡ
վԭδָûС
Ȼ˼ʮٴƶɡ
ҹɫѾȫȥƳѩǣٴƮѩ
ش⣬ѹ·֣䶳ͨ졣
䣬楶⣬ֻɽƫԶڵѩĵطûС
Ĭһӣüᷳۻذ칫ߡ
绰ûĻһֱۣͨ
ֱӵˣûꣿԼңҡ
ھưɺȾƣΧӣĺһɤӡ
̱˵ѳһ˿ơ
Իҩ˰ɣ΢΢һЦ˭ӡ
ÿֻɫӲ
Ĭ˺ܳһʱ䡣
оСȻԼĻС
ʼöԵĲ⣺£
ȸ¡ѵ˿̹̽˵ʵ̸̸ҼС顣
˸ĻȣҲû˵˷ѷӵʱ䣬
ǧֳ˾ѽﻰⶼʾȨ
ʲôģûô뷽̸ģС
᲻һû𣿶ĽţܾЩë
ôһ£ѵҲٽҿҲûʲô£鲻á
ԭǲȥģڰ칫̳ˣ£ؼҾҪ楡
һôǱΪ˱ܿһŮˣҪȥ
еϲȥѾһΪ˾
ַ
*
ɧĲУԼƳǵߵҹꡣ
ҹиǳŵ֣С족
źɫëش£߽ҹꡣ
ҹůĺ㣬谵ĵƹ£dij
ʦ˿˵Ц͸ڵľҺŲװɫ
ŮŮ趯Ůһƣƺõͷš
ڽλÿ֡
ܾǰڨĶ̷Ůˣͷȥ
ѽ쿴̫ͬá
һˣǰϰһľơ
üѵϵĴ£
⻰ףŴݵĳ˿Ȧüʢ˳Ů³ġ
̧߷ѵСȣ˷ʱ䣬ϲû
Լɧɧ̽ҲΣЦһϻزǸ˵Сⳤ࣬ǼȦˡ
ôʩʩȻڷѶ棬ȱȱʣ鲻á
˿ûԼ˻⣬⿪һۣ̿ӡ
Щ̹е
ѴǴЦùձ˰뱭ơ
ɫľҺðŴ㣬Ҫ̧ȥӣٿȻջأЦ̣ӭϹ۾ôȲ̫̼ӵġ
һ˿Īս
ջָĵϣ˹ȵǿԣҸȵɡ
ѱװģıˣľƱڣһ־Һ
ɨְ㴣ľƿʲô׵ġ
Ҫ
ʵϷѼǰʹע⣬˭ԼǵСϲѾ߾ܾһһΡ
ѵɫǷѡ
ʲôԸ񷽼˵Ŀ񣬿ǶŮ˲ᣬ
ļ
壬Щ꣬캣ȦѶµģţܲˣܹġ
˭֪Ƴ£һˮĺðײ˱ˡ
ؼǣȥ
ϲ
뵽ϢʵǶһʯͷǰܡ
ÿȦﶼйأѵŲܶ
ûBô˵Ҳи󵽵Ĺء
ﾡȴǲԡ
ֻŹЦ֮䣬ûʲôɡǾøúôһؾơСܲ᲻ӣ
û˵Ҳû˵ãЦЦģǾҲظ
ѵ־ڰգͣƬ̣˻
˳ΪѣȻ˽ԷƢ
̬Ⱦǲ˵˼
ѿһۡƤЦⲻЦƣ˵ϻأ·Ӹϴ
һ˵һվֳڹϣռǿĳɣҵˡ
ҵˣ
̸Ӱͷϸƹи룬һǾµüĿһǹȰԻЦݡ
̧ƤѲһ۷ѡ
ˣ
һ㶣ЩܵûҪ㡣ҵ۸
ŶһתһƿؼӣõĿձС
ָǴСģϵ𣿡
۾һС
һ룬һɤ極ͦ˵ģԡ۸۸˭
ֶֻǶģźݻˡ
Ҳû˼㲻ϲףҵ۸ˣܹҪҸӻ
Ŀ¶ƵĶʩʩȻһߵĹɴϵľˣǻǽãȡ
˵ˣϾϲʼնǹǿϲ
ԼҲһʼնھܾ
ôóóȻǿȹһƾ֣Ϊ˷йԼеŭ
ƾʲô楿Ϲȹʲôط
΢ŭ֮УѲ̫Ľ¶һɶֻʵ˵ڡ
ϾҵΣǹæ
ЩƾɫǸҵ׷ķɹʡ
֮ǰֵĺܶసӣϵͷȦϵš
ƾҲΪ楺͹
ȻݻųٴջȥԵ²̨档
ɫѿ
ɡޱ齫Ǳߴʮȵķؼӣǰơ
"ףÿ졣
ϵϸƶҪˣôλεơ
߶ؼӣʮ¶ǣ˶ȥҽԺһ⡣
ｫ˸ѪͷԷ˳ۣѾǺȾƵ⣬ŵ⡣
ʮçĽƱӹĸ߽ű
֪һ߶ؼ¶ǣղŵȫʧɧɧĽ⿪̿ۡ
õĵſϣƷ衣
Һúšҵġ
Ƴһۣӳ֣ѡ
Ϊϲ㡣Ҹ㣬أڽǻ캣Ⱥ
ΡάָϤһ֡
շ죬Щأ極ǰΡ
Сϲ棬׷㲻ͼһʱʡ
ţ楳㡭㡭ޣĲǡ
Լ˸̣̹ȥ֣ģԭˣ
µĹɫⱻƹĸӰ
Ĭóʱ䣬²ķѣ̱Ҳã»ʱ򣬿Ժ޸Ρ

038
楽ֱȥլ, Ϊүһ뿪Եʡ
լֻʣһˡ
˴һ˸
ԼصĴۣóһ衣
ǵ㻰Цк ӺթƭһвҶ
۵ĲУһ˹ȥ, ߣôڼ
楽дë׵ļҾӷ, ˳Ļ𣺡أҵ񣬲, ȥĶ
һ,  
楱, ˵ġ
Ǻ, Ͼֻʮ첻ʱ, Ҳ뿪Ƴˡ
бһۡ
粻˵ԼѵҼǴˣ
һ۵һ˿꣬Ƥ, Ŀ͸شԶգҪԷ˼
̧ͷӱ, ֺɵĴ۴ë˯µ楡
ⲻҪţϴ˯Ĵ硣
ǻʲôˡɴ˵һ, 뵽ʲô̽楣˭Լ᣿Ůˡ
楼һԣ治ɫѣˡ
һˣһ
, ͨ˵˽, ʱŻ, ӽû˭к³
뵽Լˡ
, Ƶ, ˫ȡ̣Ӹһƿ
ڶߵʱ˵һ
̺УУһ
˺ݻڹ᲻ؼң治˵
Сѩ캮ض
լұֻ׾룬ıλ棬ֻҪؼңض·լĹ· 
ڿһӰûС
̧ۣʱ䣬ʱָʮ롣
楾ʱˣ˵ԼƸˡ
˹ͳֻ˷ŹƬ
Сʱ֮ǰǰȥɵľ
ûлӦҲûϡ
ȵʮ㣬ʯĳûܻٽ
̹˵ͦӡ
һΪ˻Ȳѣһ棬뵽ĳ̶ȣĻǣƶԷϴĴ㣬ôԳһ˿
ܵϵǴ
ֻȻһ
ˣвң
вʲô
楱ЦˣȥһѩСɪɪı
òôĪϡ
춼ûӦ¥ȡʼǱԣһ´塣ʮ㡣
ԴƳǣһֱ֮ܶ࣬ǰصС˵¡
󲿷ָӷվ̨˺һ룬ŵ˺š
û뵽ûߣ˺Ÿյ¼Ͻ˸վ̱㵯˳
ãǴС籾𣿡
極ĿСͣ˼룬ЦеĴ˸š
СãCB༭īʰǰվϷĳƪС˵ûгǩԼ򡣡
붼û룬ֱ˵һ䣺ǩ
Ϊʲô
īЩԾһִһʺš
ĲͨǩԼǳǩԼ
˵һߵļֵǳԼӰӰȨ
īԼᱻܾûᱻԷܾ˸ɴ䡣
ǰǰվϺճ΢ǣƾ賤ƪС˵վ
δǩԼߵݣɱƵ˰񣬲һº
һ·ѸʵƵ°ѹһڴߡ
īCBȨ༭ƽʱǩԼ༭ǩ
ǰcbڲ༭˴սȴжš
òױһλǣվڲǩԼ༭ɱͷ뽫΢ǩԼ¡
ϧǣ־ڴˡ
Ը༭֦ظһǣƱš
ʵ˵
¡ݺõгȻ㲻ҪǮҲҪʮֻ̨һٶ´塣
ȥʮ
Ʊеףܸոе顣
һѳ˥֣λһҲδػȥ̨һۡ
Ϻܶ˶߱ػơ
Ȼżչ淴תһӣһӱļʽ
˿ʼĿصתƵ˼ֶϡ
鲻ϣԴԴֶ۲ݡ
ȶ󣬽Ǹ鱦ҵרңԼרҿʼĿۼⱾᵽļʽϡ
ܶvһʼǱ̵̬ͼҳⱾС˵߼ѧϵĴ
Ȼû뵽ᵽļֶΣбǽ֤ʵ
һҵ
Ȼ⻹𾪵ģҵ𾪡Ȿṩļֶο˼˼άģʽƪʱ
ߴǰϸʱ߶ߣĿǰµļֶΣֻߵصĵʯ
δҰ·ӣ
㷲ǰѡ
CB༭쵼ĵ绰ȫ鱦רҴ򱬡
īŻԳһ˿ϣ
ţ´ʦԸǩԼվֻҪԷǩԼ棬Ҳܵõλʦϵʽ˳Ϊҵ鱦ڴߡ
æĲɿѹ֪ԼͻȻ
ⱾϱӷڴûдĳƪС˵
˼ӱۺ
ڴԽǰʱ䣬ҵ֪ʶ硣
ԭΪ˳Ľддʮֵʱ楷Լгֵļʽûеġ
еļ֪ʶԴϸ硣
λ鱦ҵҵ̫˽⣬Ŀǰǵһ׶εĽҿм䱩¶֮ࡣ
楼ʱϸˡ
ĿǰǷȱǶ֪ʶ˽⡣ǲŸ
ΪʲôǩԼ˵Ʊԭ
īǱ߻ڲϷСڶĵȰ˵
楲Ϊ
ԷһһСĽţԽԽ£Уٿһ£ǩԼCB˾δȫõġδӰӻԼ⡣
ī˾ңͼųߵ㣺֪ܲCB˾Ȼֻ漰ǩԼ鷽棬˾һɡҹ˾ʲۺڸ۳ǹҵ֮µӹ˾Ӧ׸Ǹˡ
īǹЦÿⴵԼǹҵֹ˾Աʱرᡣ
Ͼǹ˼ңմ״ʣҲȫһǿҵ˼µķֹ˾
ԭ㽫ڵ΢٣ɶ࿴۶Իеġˡ
ˣǹĹˣ
008ϵЦһ£ȻŮ֮Ůһò
һûһĽŻǲҡ
008ǿôִˬȣʵʲôңŲ̊Ƴǣǹ˼ҡ
008ȻסͷԼ͸¶̫࣬Ա͡
üϻȥˣҲδһ˳Եİɣ
008װ
ɢɢŶһǾˡ
ѹֶԹôŮCPŮˬľ籾Ϊ̬ӪлһЭѹߵء
008ҭԣ˵Ϊ̫ˣԹҪʲô
ô룬008ȴ˵Ļһ䣺ŶĸдֲҾ徵cpŮġ
ȻǺõģ
ˬֻ
û
Իڣλīı༭Ȱ˵ڼ
ôµһˣǰͽˡ
뵽Ժص˼ңٵһϡõĹ˾
ʹûж˼һ롣
Իһ֣Ȿĺ˲רҵ֪ʶĿǰıʱòҶϸˡ
īȻᱻǫȰˡ
ĸ߶ĿǰѾһѧС˵ô򵥣漰˼Ŀء
ֻܹʮ֮һľ飬Ȼľ棬鱦ҵȻ󲨡
ļֵѾС˵ڵļֵβļֵɲɹ
īôʣڱֳıȫܽĳֳ
üаɣҴһʱ䣬ǹ˾ȵ˵ĻǩԼҲ١
⡭ī¶ΪѵЦݣ˭Ҳ˵׼һ㱻Ĺ˾ȵǵô졣
һת˸Եȡ
Ѹٸ˾ܲ˸绰һӺǱָֻ
ǩʱЭ顣
ʮӺյīĵЭݡ
漰Ʒֻ֡
׷ȴҷǩԼ޳ԡƹ㣬ڴڼ䣬ҷȫС
ҷҪѧɹȨǩCB鹫˾
楴Կݣ֮ǰܾĴˣԷЭʮ㡣
Ǹɴ֤ܵǩ˺Լ
ΪʲôǩݺԼǣԺ ٴ
ԷһηĻһѡ
楶Լ֪֮ͦģδȦ
ȻǸһԺԷҪҲԸ֡
Ͼ˫ġ
Ϊ˻ίһ¹
Ըʡ

039
ԭΪǿҪơ
û뵽쵽ҹ12ʱ, ԭžϹ·
һʱɽ·ɽʻΪ˱ٻ
, Զڸʻ,
ĴԼǸݣûɽ飬ʱݿĳ١
˫ƿع, ƱƵġ
Ҳÿ˫, 極ϳ˹ɧ汣ʱݡ
üմЦ, ְѱʼǱһ顣
طѸٻϽõ·, 
Ϊǿ, ׼
ɫ˼Ҷοëڸţпڡ
ȻϵЩ, ѣyouˡ
楳, ߵſʱ˳ͷϿ˶ɫëñһװ翴ִҰ
ɤӺһ䣺ܳôˣ㻹ȥԼ᣿
, ǹܲǰɣ
楣
˵ô㣬ֽڹϣҪԼ᣿
ƴڻʾ죬ŷϱš
, Ϸ, , Ժ󶼱ˡ
жķźݻ, ʹ, ˵ҪǻˣǲˣһͿء
*
Լһ˵㻰ʳԶʵˡ
楽صĵϣ顣
̹Լ
ûˡŮˣǲǺӦüάΣյĹϵ
ţ楣ҲίԼ
ΪԼʯ
һСʱǰ
Ӿư߳λݡ
˾Ǹˣ죬ԲģΪ˽ƣԼķա
ŮϸУǰһʱϲͬУѧ㡣˹ˡ
֮ǰһֱϲаôҲû뵽Ȼϲͬԡ
Сְҵʦ϶ѧϰѧܰҷŮǲ⣬˵־񼲲Ҫ͵ҽԺƷ
񼲲ۣRͬԽضǣŮʲô⣬ֻΪϲǡͬԶѡ
˾ܵϵĵѹ̧Ĩ˰亹
ڴתƻ⣺ˣˣ˵ͦù˵ƽҹСҪҪȥƻ
˾ϵֿʼ֪Ϊʲô֪СĽ𣿡
ÿɷ
˾ҲΣԹҼɵŮϲѧһϰǰǱҪȥһƻ¶ˣôСһˣɪɪ
˳ָֻƵĻıϣȻƿƤϢžͷ˾ӳ֣ȥɽ
*
ʮӣſıʱʻſڡ
ٽҹ¼ͣ楸αװʱ˿̰۵ѾЩ΢Ǻ졣
ϸֱĳȣӳ߳
˼ɫش£ɫĳ
̬ã߸Ьѩ˿Ǳ
һһ·Ƹ㳡T̨ϵŮģƵġ
쳤ӿȥ벱
ûüЦŹ޵ת˲ǰ
楾̵ĽëգգһƬѩ˳Ʊ׹ڶĶµĴ
ɫͻȻͱˣȥЩ
ԭƬĴͿ˲㰵ɫԣΪһ˿ŵʡ
ϸѩ׺ޱ˵ò
˿ƯŮ˿һֱߡ楿мһ롣
ڰֵô
סǳ鴤ĳ嶯ͷкôŻ
ѹĻȻһݽ
һۣɫһ
ţһζĿɨӡ
֮еĮ楸û۵׵¡
ЦάЦݣ䣬죬ǽһ˵
һ˵һקקĸ첲
۾˳
ǱԲʾϽš
ЦһȻıҭԶԡ
ʵû취⣬ôαװ顣
ǰţͿɱɡ
ԭΪԼᵱĹѪͷ߶Է
ȻƿƤĿ楽Ĵţ  ϸü
վſڸ̽յ֮¡
οֻһɫ͵ڣĹ硣
ӹȥĵڣ¶ͷƤǱˢǳɫᣬһֱxiongkou
ӣôһѡ
ָҲǽպһʮȵķؼӣĽë´۾һ
Ժֻһͷϣ֪ѶˣҪԷޡ
ΧֽһЩ££ס
һ۹ݹ֣̽ʲôѽ
極һӦǹҪ֣ǡ
Ҫ
뵽һʱЩգɼܵġ
һάֲס󣬺͹Ŷȥ
ô
üͷ΢ʶ¶һĨִٵЦݡ
ɹղװĽ䱸߽⡣
üմȾЩԼûв޿κΡ
뵽ѵĻۣѹ·£ˡ
ϣѱ楣뿪
һ˵ļᣬþⱲġ
ǿίԼѹ¸ղžưɣӷѿе֪ǸpuaŮ֮ķŭ
Ϊʲôŭʱûԭ
֮ܶ
ܶԷʲôĿģµѾҪ˷ʱ޹ؽҪ楼
þۺɢվǲϣԼת뿪
֮Уɢ沿飬Ժĺ̸̸
Ȼ̸̸վûɹ 
۽Ʈ楻Ǽѹķ£۵ѹƵŭû
մŻҳ
楶ķܣʼձֵװ
ֱ˿̲žһϵĲζ
¿ˣһĿĲĻĺˮܣЩҪ졭
Һüʱ
۵׹˿ϸֱĳߵߣ๵ĳ·
ͶעУ·ųһţžһͰ
ʲôĶû취άסϵ΢Ц
Ĵ楣̱һ𣬽Ͳ
һ˵һָĹ˹楺ɫĵ˼㿴Ҷио𣿡
٬極ĿƮƮģǿһֻ׸
޵޼ɵӡ
楱ðˡ
Ϊ˻ίȫѵû
㱻ڴϵʱʮиоȻΪʲôһһΡ
۵˲⣬ͷѱôȼˡ
ЦеŶһװģĲ塣
ҿͦиоġ
˵ַ꣬ɿ컷ϹĲӣͽȻϥһ̬ƽ˵ϡ
ɫ۾Ż磬һشصģǺҹ
˿ûоΣգһŮŨܵĽëһֻ֣ŮtunѶ¡
ٿȻֱ޼ɵfuŪŭɫ۾˿ɱ֡
ŭЦתס極ʺָѹܿ楰Ƥһöʺָӡ
ϵʹҧҧܵӭϹߡ
ڹԽԽУ䲻Է¶ƵЦ
ϼǿ¹ͷ˹ȥ׼סŮǳɫĴꡣ
ϵϢ͸ѩ㡣
極Ĵǵ
һ𣬾ͬʱһűǹ壬Ҳֱ䡣
yanĥϣһƺߡ
ԶŮʧ楽ĴҧѪ
һ룬ԼҲûеõô
ˣס極ĵղӷµһģһƵĽ׳ȥ
ֱڰ΢س˼
楽ֺأվȽŸ
ûһۣͷҲصߵſڣӷ¶ͳԿףŹš
ʼҲδһۡ
ЦˣⱲӶûбϹ
Խ楴ǵĻԽ
˫ֲ嶵Ƥ۵׵Цݽ䲻䡣
޾ҹվӰҹƺͽȻһֻεĴ֡Ϲ£
䲻
ûлͷ߱ںڰ
֪Ϊʲôҵĵô󣿡
極˿Գƺûʲôǿ㣬˺顣ղȴҪɱң𣿡
極ᣬڶϸૡ
ԭأûиκλӦԼûĻӲд
楼ϵӹһ˿ʧ
Լ̫Ϊǡ
ϲҼĿ
˴һ飬һֱܡ
楺 ôԡ
ûá
ǿȹǿΪͽάqjʲô
䡣
䣬ŲԶŮ˸߸ϵıӰ һ㵱ʲôˣû֮еô¼ǡ
ҹɫ極͸ѩΪټ͸һʵеȻ
ˣԺ󶼲پ㡭ŹıӰõɵ𣺡ټ
ϸֱĳʶıֱƵƹͶа˳ֱļϣӰôһ̵ƹλŮֱͦıƺЩ
ҹĿճơ
úѣʶ̺С
Ȼһٵ̵ֻĶ
ָӶͳֻ
ɣꡣ
ٵ𣿡
ͬһ

"ڿ̨ϣܹڰСʱڸϵ"
ӵ绰Ȼһٵİ͸Ĥ
ά  ң

ŵ绰ͷ̽Ŀ⽻ڰա

040
楾̫Զ, ҹϢټϼ֮ǰ绰ͷά˺ѷεİʵڲݺӡ
楼ȲֲϹȻһ
Ƴһ۹, ָҪɱά
ĮȻͨ
ͦ⡣΢Цô120
ּǵ, ϶ѡ
¥ܹʮ˲㣬ѩأ캮ض, ʱỬҹ, Խάв, ùȥ
ýֺͷ, µõ, ¥ĺݻ
ùڣ
ĺڡ
ʲô壿楲Էʲôһ, ĵװһ
άqjܷвĹ, С
κһ˶ûȥ˵Ȩ
ٻάܵýܵĳͷ
һֽҵѱС
һȥô죿
ɱά, δȴĽɱ˷ͷΡ
ӽֻ˱
楹̧ѹѹñ
˼һᡣԼӦûȥɡ
ϸ룬ѹһӰ
δ䣬ͳһԿ楻УӦûῪһһ
ƮƮ, һ˿Ŀǡ
˵, λ, Ϊ˭
֮ǰ, Ѿ㻮, ǳʲôĿԳŵô
楴֣ƾʲô
˾ƣʦ뿪
ҹ˾һݣɽ¸Ҳʱޡ
ɫ˲㸡Ӱİ
ĿϣһʱԵýֲ¡
üޱصûк㿪Ц죬ٺȥĽһ⽪άڽ
֮⣬ȷҪɱά
楼ʶԡĿ΢Կס
һԲʱȥûӲǧҪᣬҰһΡ
Ų΢٣򴽣鲻ѵһ
*
楴򿪳ţʻϸõһƻĿ⡣
ƻûʲô𾪵ģؼÿһƻ涼˲㾫µİװֽ
װֽϣдġƽƽҰ㡱ƮĴһɫĬЦͼ
һۣջߡ
ͦ
極Ļһʱû˵꣬䲻˲㺧ȻƣõĴ楣ΪҪֶ
һĪҲû˵ҪôŽʲô
ָ˽ɨһ楣ͼϿһ˿̽ĺۼȻûС
ͷס
楲ļ˵ƻһƬģûͰͦģϾˡ
楾ʹסڣҲƢĺõİɡ
ȻˣҲòŸ棬ߵ
Ŀԣֱ׵ŭײ
ǱҪ̻
ЦЦĳ̧̧°ͣף治Ǳ͵ѽò͸˰ɣ϶ܡ
ҭԣ
һ䲻Цǿ񾭲һһۡ
ϢͽȻѹȥ
楣
һԲϣܣǲв
ƽ極㣬Ǵܵʱ
ʡ楲ͷĶŹ۾λʦھϵʱֻвʮӣҪĵڵȥ
Դ˳ţֳס極Ĵȣͷĺܵͣ
極סеĸйپۼڴȱϸָϣǰŮ˳極λϣӰϡ
ͷɫĳ˳żͷ»ðĴ極xiongǰ.
ʲô
βЩΡ
ɫ˰Цһ
Цݷǳ˼ڳ˼һ㡣
һֻ֣楼ʻİȫꡱһ
ܶʲô ĿĴһۣٿȻֱӡ
˷ʱ˵ЩĻ
ҧҧ
һŲţʻɽ·󣬳޼
ڸʻϣקס
֨֨֨ڰɽת
ȫųҡȥǸζͳѹû
᲻Ὺ
ɫʮѿϿ̱ı鶼άֲסˡ
һ⻰ѹĸ͡
ЦǷѧŹղŵؾҪ˷ʱ˵ЩĻûڿ
۽Ƴ۳һƻ뵽˾ǾƽǸȻ¶ëȻЦ
ЦݺûΣһαת䣬
ƽȣû౻߳Ĵ̡
楼ߵҪ³ˣż١
۾Ŀǰĵ
šһ
極ɵЦ£һ˵ı΢޶ȵģ˵˶ҲĪеĶ⣬ϾҲǷʲô෴Ƿҽάİӡ
ֻŴ⣬ʶӶͳŮʿ̣ϡ
ûȼֻ¶׵Ƥϣȥղ԰Щ
楳ߣտڲ
̱ˣʵȥʱ򣬲û֮еôˬ
*
¥̨ҪӶͨ¥ȥ
׹ڹ󣬲ԶȲӣֲԵԼ̫ǡ
ٵʱ򣬹ȻסŲ
ۺɨ̨׵ľ룬Ŀֳһ˿Ӹ
һֲ๵Ҫ
楴֣ϹŵɵЦأҲ̫ġ
Ů˱Ŀ֮ϣ楺΢΢
о̫ϤˣǰŮ۾ǣⲻҪġ
ЦˣᣬҪţһ겻ѣô֪˭֡
008⻰˵ĺù֡
楣Ҳô˵ȥ𣿡
ͶϵĿ˿ӣ϶£ǰһϡÿһͣٶŷ˼
楱ëȻ
ôˣ極Ե㡣
ô鷢ϱƽˡ
ӽҵĿġӶһ̧̧̣̹極̵ٵϡ
žһڣʩʩȻڵ顣
ƣڹϣ
ɫĴ¶˿̲õ顣
һЩܵ楶Ĺ㿿Ϊ˽άİӣ
ûġ
ȷĿģͰ޹أûôûеߣΪ˽άô
Ľë´Ŀããҹûи㣬ҴӦû񸶸һƭӡ
ǺȺŮ楣һᡣ
ȫĵݹȥһֻ֣˽Ů˵ģֻԼϺݺơ
ĬƬ̣Ƥʣʲôʱ֪ģ
ݸʶĵһ֪ϴֶ
һ˵һ˿˨ߡ
ֵĳЦҪҺǰͶ˵̫ԸȥҵĻʲвҵ̡뿴ѪĻԸԡ
ͷһؿЦôÿǵĻ˫ʢһ˰ƻ
šüͷ
һ룬̨űžһٴκϡ
Ů˳ӰƽŲܿʧǰ
極͸ˣǰһš
ڷϣٳδ
е֪Цһ
ѹĿԶű
ͷǱһˮ楴δԼŬڱǰһϷ
ΪԼƾеĹϵ
ȴԭǶǽĹ۵һöϴӡ
߷ơžĹ죬ԺﷴصŹӸһĨ
Ҷġ
ΨһһΣçײ
۵ʧվԭһ
008ȥ𣿡
楣֪
008ȻٿǿǣŮղŲ˵ٻҪȥһȥء
˵öԡ
ѹúܵ͡
վʮӣ̨ϵľʱޱ̨š
*
̨ܴ󣬲žܿڵء
˵
ʧصļ
ʲôǡֻʶжѣ
Ϊʲô
޵ĺܴ
ΪʲôͳͳҪңÿУңΪʲô
ôͨʲôͣ
Ҳ㣬Ǹ߸ϵʦȱƵĹ򣬾׾סҵİѱ
ĿȻֹȻЦ
˵ײףտʼһ޴Ϊϲң꣺ô뵽ʼղǽҵ߹վҿˡ
վԭĬĬϣǸڴˡ
߽ʱſԶά˫˫űסڽ¡
ɫıԵŤ뵽ʲôһ˿ϣҾһ䣬һͥ죬ͬ¼ǲֽš
붼û룬ҡͷң
ɫۿɼıøŤ
һѵ˫ֽյƾҪά塣
Ȼû壬Ҿ͵壡
һ˼龰Ҫǰֹˡ
һޱꡣ
а˫ֱأҪ־Ϳһ㡱
̷ڶʮ涨ɱˣ̡ͽ̻ʮͽ̡
ָһ٣ϻһ˿־塣
½ԭŵ̲ǱŹӦ˾ѡ
ԷȴӲĮӽеס
Ƥߵɨ˹
ΪɱάͻʳѰҹߡĨ䵭Ļȡ
Ȼᡣ
꣬ٶʮ°ÿһ˾þܰҵĵˡʦϽͬҪʦֻھһݹάҵĿͻǰӵҪ֤ˡǺǧǧӵĹԱûκ𡣡
ƽƽɱ˽άδû˿Ӱ졣ΨһӰǣһװ
ϰõĵ飬һʱ۵ԱѣӪȥһȥһң֪ҵҲʦоſΣһǽڡ
̻ѧϰҲͦǿģ̣ҹ˾Ҳǲԡδʳû⣬㡭
һתҪôڼ裬ҪôһغźⱲѾû취ҵٹ⡣
Ůܸٱ˵̬
ʱ˿̣ϹͥʱԴ֤˵ʱרע顣
ƽƽĪƶ˵ľʵ
紵ɢĳ˿ϡ
޵ϣһҰԡ
楺Ȼһ٣һֱΪĮģһ֣ﻹ˳ᢵư
κŮ˶ͬһǾޱϵʩĴ̡
ư룬߸ϡ
ĮûйϵԸӳ֡
һǺˣҲû취綨Ϊˡ
ΪӲֻԾڵµϷ
κֻҪᰲȻðᱻϵʩĴıˡ
ŵȻסˡ
ޣӡ
õƲԡ
ҪɱˣҲԼɣһҪɴ䣬ȻԷѪ罦ѹɣϵһ̣ŷзƽзɽմѪۡ
ÿ˵һ֣Ͳһ֡
Ŀǿһӡ
ˡһ૵㲻ҪһΪ˵Ļ¡
̾˿Ͽһƽע⵽ϥš
һƱܵơ
ҹɫŻһЩ㲻£Һ¡ɱԭһ˺µ顣άɱʱվߡӦʮ˿ҿ顣
һ㶣뵽ʲôסеֺȻһɡ
ડ׹ڵء
۾ûΪɱ˶¶κ
ɲԼһĽʣһЩ˰ɣɱвκˣֻԼһɱ˷ͷΡοҲпһɱҵĵˡ
һУ̹͵ŭ⣬һơ
ǮóܶǮȥƣδһһɹĻˣȥʱ𣿡
ء
ҹ޵ʹ飬ظţԲҲġ
ΪʲôûκԸҺҵСá
ϣΪʲôҪȺ

վһߣĿڹϡ
Сֱ˿ɳֵһܵƴƣһ˫ڣָ£
ϸʵûбôݡ
ŮһֳѰĮ
̵ĽŢ
˵ÿһֶģʵѪܵ˱̬
⻰ƽʱҪƿڴ
Ȼ楲òϣǳɹġ
춾ҺԶ֪˵˵Ĵ
ղ¥һֻĹ򣬾ԼͷƤվ⣬Ҵ롣
ʾ楷֮䡣
ûע⵽ǰӵĵάУѸٸֽ
ڹ꣬ݸԷһֻʱ
άȻ𡣴סͷײȥȥ
ߣ֮䡣
ֿסάǵ顣
ϸָ˵ֱû뽪ά֮С
άʹĲҽгҧгݵˡҰֵĵĽסںɻˡ
άĻû˵꣬˳״ŭȵ꣬һŤĽάơ
̨ǰ챨άޣ˿ɶάǸˣһֻֽ껻˸λãϣꡱһظֱֱ׹
һꡣ
ȴû뵽סԼѣȴΪȥ
⧲׹ʱֻƽĹ˹
첻ֽҲ̮˶極ĳŵҳɡ
˽ǷݷԼе¶ŵ׵
ΪԼˣҲδزǺ¡
ԺкȻһ
ܽ棬ۡ
Ŀ¶ƵĶڵһţһֱ仯ˮ
˽㣬㲻Ҫ𣿡
ٿȻһ
һֱ˽סԺûĬһǰͬʱ׹
գգۣգգ
ȷǰʵĶǻģͫ׾ҵ
þ˦Է֣ı߬ס
һǰǳǹ˺ΰ彫λڻʱĳһģһ
û֪ůҪ
ΪֻжݵļӣδҪҹȥĥƽĵֹסʹ
û͵ʱ򣬲ϲκζ
һֻһֻè
Ҳǲ֮ˣп˶
˺ΰʱֻؿơ
ǵҪµʱĵֻһͷ֡
ΪʲôأҪմȾңһص
ɬĿҪ̻楣ǲв
׹ٶȺܿ죬ߺХķڶߡ
ֻüвЦһ͵вɡ
ֻһѶѡ
楽ǳ׿͸ˣһǵĴ̡
˭Ҳڽһקסꡣ
һʲôˣҲǻˡ
ǰǷǺڰ׷ֵȻʶȻֹ׼ȥС
׹ȥʱɫ£楿Ůĺۡ
磬һį
ȥקס
ûüӦԼΪʲôٶ
ҵǣ׹䣬ϵͳʾٿȻ졣
ϲŮȴﵽٷ֮ʮŵžžžš
ʵɣǰŮҵ񣬽иףɹܣŮ
ҺŮϾҪȥˣʲôʵ񣿡楲ͷŹ˫޲ɱ۾鲻õһϵͳ
008Цǳ󷽣ϵͳ⵽ŮͬʱΣգԶֶһܡһһĿǰ͸֧10000ٽ񡣡
ʮ֮ǰľ
008湻ģҪ˵ǻֶһĹ͡
Ѿû취ϵͳˡ
͹Դа㣬׹洲ϡ
楻ûдһĲӱݺݵס
Ůεɫ۾ʺѪ˿ҹһͷբޡ
ΪʲôҪҵĻ߷磿
һ㶣һ
Ǵһ㣬ͽȻջ
ٿһߵվӸӸһ侯档
ǰδеĻǳɤҪҡ͵㣬𣿡
ɫᣬ
楶ͻȻ͵ıӰۣûɵѹ
ǹ۵֮ۻ࣬ӳʼһֱڣδı䡣
楳˸ÿЦаɡ
ƣĳ岻ԶŮ˵ټ
ټˡ

041
Ϊɱδ, ߡ
һ鱻˲ѡ
ٶȷɿ죬ͨϷ˯֮ʣԵڹϡ
ü, άǼ, Ȼıϴˡ
۵׹źȦȥЩ
ƽƣʾ楿մѡ
極ź, û̫
ڽ, Ѿˢš
ƽ쭺űһĿȻ
QJ飺ָˮ, Ƴְյ㡣
ͨ˵ڷʮСʱ, ܿսѵһ, ΢Ӿܿ˹˽ࡣ
Σһƨȥ, ͷ̳͡
ȵİһ㾹Ȼ, άɱ˰ƽҹɱˣӾ綼ôݡ
бһۣ㿴ĵӾ粻, ӾֹͦѪ顭
齩һ£޿καؾ᣺Ҹ㽲άǵУȦһо, ҲϺͿˡ
껹ͦѪ, ŮΪάմǲ, ǰɱ鲢ֳ޻ά
һ, ͷ楣콪άı, ôҲţάȻǱԩġ

Ļû˵꣬楱˿ӡ
ҵֶζѡ ˫֧°ͣͷ䲻㣿
Ĳͷţ
ùôƤɢɢʡ
һ㶣Ȼù˻
вŻеһνӴ۸в
֮ԱôϲҲûе
ְŮǿˣ¸ɴ䣬̹˵ͦ͡
ڿ϶ô˵
ϲȫƳǵ˶֪
ôһ޾ɣ޲ܽʧдϵɥ
ýֺͷƶϳǱֱܾˡ
һźɰ׽븹Уһ˵Ϲô
Ƥ
أΨһһŵ㳤úÿӴ˶˵飬ĺᡢʵ㲻Ůˡ
Ŷһصǰ䡣ζظһ䣺ĺ
ЦȻˣûĵģҵ繫ϵʵ
뵽ʲôɵƳ楣楣֪ԽάİвʡĿǰ̶ֳȣѾͨܽķ룬ܡ
۾һУȻ棬Ӳϵ첽
һ룬ͻȻɲ楻ͷڵ۾ƾʣҲΪʲôˣ
һ㶣ʹͷ
楺ȻǱƵƾʣزϡ
һûһµĴļ嵰૵Ҳǻˡ
չĹĵģղǱȼ˵̣ھһֻɥ˫֧򢣬ˮ۾һԼҲȷļ֡
ȻЩɰ˳ָһƬȦ
֣Ϊʲôˣ
ԭԼѾûȥֽάİӡ
ΪɧǱߵĹŶӣֱ˵½۷
˵ʲôĶУʱ׻ǵעƫ
楱άգĿǰҲʵԵá
ûϵôŬֽת
ƺֻйа취
ƿƤ㣬𣿡
Ȧһĳһʲô
Ľάӻиķת
ţ̺ǺЦ:аעʲô
䣬MĻױƷȫˡ
۾һģӮأ
Ӯÿ³賿׼ʱ绰̸ΪѵĻʲô˵ȷԷžС
ȵӶɳ⣬ҹ绰ɱ˰ɣ
Ӹһöĵ񣺡͸楸ʡ
סĹܻĶȥأʼռǵù׹¥ʱȤӡ
ˣǹڼ
ϣÿ¹¶ʱ΢һѡ
û뵽㻹ͦ008ԥһ£жͦõġ
極ƤҶÿһλֶ󶼺ܴȡ
008ӲǳϵĸͣҮΪôȫ˵治
楺У𣺡ԼΪ̫ӡôأ֮ȥ飬Ӵÿ뵽ҵʱ򡭡ҲǸһں
һ٣һɨգ԰ԣ̼ɣ
008ҭԣ룬üһ㣬ر
楳극ֻAPPǩ˻Ʊʱ䶨ں22ĺࡣ
չ𾪵׷ʣôͻȻ
楳˳ˡ
άô楶ûɼƳǡ
һԼ´ˣ߳ŭΪ˲İٴδյǰԷָʳԶʵɵơ
*
Hоҵ
С꣬ﷺʪɬϢ
楴ѧУ񴦰óѧ
ʱԭϸ֪꣬ʲôʱưôꡣ
պѹĻڡ
վһ¥ǰͳֻУ԰
һӡ
"Уǣ´꣬оҵ񳡵ǲʱ˵طѽ"
Ӹշȥûһӡ
˻
һ¥ä¥Ҫȥ͹ѧסһٸ׷߳֡.jpq
¥ã̫࣬ûᡣ
¥ڶµΪ鲻Ҫ

ǳ˳飬һĻģԶþڵ15ѧ¥ûжԶ롣
һֱӳȥĿԡ
Ҳôԥ˲䡣
ѧ¥ǰͻȻ߹Ůѧһǰһ
ǰŮźɫѧʿ˸Ļ峤ֻ࣬ܿ˳ΣմȾЩˮ˿̷ѧʿϡ
ȴѡ
ԭֻǴһۣȻϣŵ͸ɡɡ׺Ŵ׵黨
켫ˡ
۵˲죬ɶ۲˼ۡ
һߣŮ׷ܵСѧãžžžˮĲ
Сѧһõ廨
ѽѧ㣬ҵˡлʦ磬ʦ㵯һǰ˵𣿡
ͷĲԭƽ޲ͫȻ߿ûн㣬ȴԽСѧõļͷڲԶĻ֮ϡ
󣬹ջǰߵĲӣԭأ޵Ͽֻĵһ
СѧüҲԼԵЩΡ
ּͣ½ŲϾϲ֣ѧԺҵԿʱš
Сѧһ٣ڰѧ㣬ǼӸϵʽɡϵ
008ѧ׷ѧȷʽԼ֮ǰĶЩʲô£ǴܣǱˣҪôڡûУŮϲ὿͵ġ
楺ɻƵ״ǵŶǹƨ¡
008һҭ̾˿ӣ˼ҾܣҿĵĹ龫cpBEˡ
楣
ǰ߳£ԤϾܾѧá
ǾܾȾܾʱÿһΣ̬ȶҪȫò
һػûУѧõݹõ廨ܿ塣ί˵Ǹûֻ
һջߣûһ̸֪Ƕϲš
ʼգֻ楲һ
ϣ楾ԼĶܵ衣
ǴӴ󶼲нһϣҪʶ
楼ǳĳߣ߶һӰ
ѧãôȥĶҪ𣿡
ƿƤվǰ¶һڻ˵С
һֻʿѯ
Ƴɫ򣬺״лл㰡С磬Ҷһҡиܸ֮ܲ
ʧǵİһɣҪʲô
һ˫Ŀֱϸָ̧ҪǸ
һˬĽһԶ極Ǻתˣ뿪
תʱ򣬹λõ廨ѧŵˮǰ߹
ôľ룬ǸûпĿбǰߡ
õ廨ѧզզ˵ѧ㣬ǲȥ𣿹ʮ̸ʲô
۵īȾƵŵ档
ˮɡƮ䣬ûͷѧʿڣܿͷʪ˴롣
ԱߵСѧѽһ˵ɡðʪˡ
⻰֪뵽ʲôۣͫǡײϹµġ
Ϊ·ʪС룬ϰŮtun߶ĻУҷȵĻˡ
極ЦһŹ˵ʪˡ
ڳһ䣬û뵽󱳳۾ٿȻŤͷŮ˱ƮƮϣĿʵʣѹŻ
ĬĬĳߣľ֣
*
˵ùʱ򣬾ԡ
һСʱûеⳡͣЪ˼
˫ֶͨ죬һֻҧĻС
ڣҵݽѾ
Hͬоһգվм䡣
Χ˺ܶˣȺ۵һ
Ů˳ޣѧʿŰ͹µġ
楴Ӵ߽Ķ̶һӣѾöѧѧóϴ̨ס
վڴ̨ʮ״
ӦŤͷ۾ŭĿʪյϣ벻ʮ׵ľ룬ˮ˳ϸĲѶ£࣬ϸĹϸ塣
ΧЩ͵͵Ŀ楣Ŀݵʧ
ǰǰ
ﺬŭɨ˼楣ҾܾĻҴͬ
ɲǼѻȸѩĭӣ͸ĺһ

˶Ŀϣܴ֪ܹξܾ楡
ɻĵС˵ûϵϲҵ顣
Ȼһûжָ򿪣ɫǲʵһ㣬
Ŀ϶ŴĿһ۹
ͷҲص뿪
ϲŮɣޡ
ԭأźڶգȻеһ˿ĳء
ɡ
*
楳󣬿ҵ൱أԲͨϢʱֻСʱ
һں
һͨ绰
楡ô
ǲ֪ļƻŸ˸Ķľ֡
ιģûпڵţά䶯ȫˣά̣ôҲһˣҵ"
楹ҵĵ绰յһƵ
ƵǽάӶ¼Ƶ
ûгͥΪıɱά֤ˣʦû
ϯϣͽһ
ͷһʼ̸
绤һλ߼٣ڲŲΪıɱά֤
緽ʦҧɱ˶ţͥǰСʱ걻ＸѾ˰϶ʵ
Ȼǣڽάʤͥ;гȻӵϼ֪ͨͥʮӡ
ΪڶݵͥСʱڣϺȻһ
άȺܺߣڲ¶£ͬһʱ̷˵άȺȫ̡
зŮòģ
Ȼÿó֤нάԼPǰ֤
صǣвܺṩԼϿȡάDNA
֤ɽ£ͥͣʮӡ
һ棬Ϊά֮ǰȣעȷǳߡ
άͥǹУֱֳ
˿̳־췴תָضѾꡢˣһٶλŮͬʱվ
ߵƵ˲䱻Ϸ˼⣬ýͬһʱתʾע
̶̰Сʱڣõ෽ؼת
һߵľ£гһ֮ǰ˯״̬
ʼ̣ı绤ʦʼз
óвα֤֤¼楱ѹߵ¼ۡ
άQJʵԲתƶ⻹ʵģΪ֤һһҿʱ
йڽͨϵα֤ʵҲʼ¶
ݵСʱͥ󣬿һϷ
ͥˣٶ֮쳬
άΪڶӣ̡
¸ִԱڶӣϼų顣
֮󳹲ĽԹȺڳԾҵʮ͵˰©˰ҵΪ˱ֵܿ˰Ȼ˾ǩͬ
꣬˰ߴ˰ڡ
Ϊ޴Ѿ˽ڷķ룬ڸ챻
ŵҵ۹ڽάͥһ죬ʹ˻˾š
楿Ƶ˿Цݡ
ֻٿȻһ¡
ˣ㡭ѧˣ
楣š
ԷĬ˺ܾãΪң
楣ն.jpq
ĻϵĹͷ˺óʱ䣬ۣǳˣܲܳһЩҪѧҺڵĻҵǸ㲻ҪΪҷԼ
ӣԼһͼ;֪
Ϣȥʱ򣬶Ի򵯳ϢѷԷˡ

042
2022괺
ڶĿСƷС˼, ԱŰȹͷ߸һ
һ˫Ưֲ֣Ū, ɤŹ¡
Ű, Ц˿塭̻ӵŷ鲻ڡ
ӵǰһʵõС
Сﲻͣı, Ͳ, ĽĿŲƵӻϡ
СƷѾӽβ, ǸƾԲĹ¡
ŻͲСƷԱһһк
󽫻ŮԱϡ
ڳһ˼ʱ, ˸оʮʵ, ܸ˵˵ûд˽ɫ
ŮԱ˫, Ƶģ䲻鶯, ۾״Ҫ˵ûдҿ϶ʵԼĸף13꿹һߣְȥǰһ仰, Ҫˡ
Ҫˣ
һشɫ̻ըڹϡ
ɺճѸٱ貵õɫǣվԭ˺ܾá
ֱڲ輸ϵֻһ¡
Ĵϳڲ֪ʲôʱ滰Ͳ2022괺ᵽ˽, ᡣ
ף֡
彡
⡣
ҲףԸá
, ۾һڲԶֻϡ
Ƭ̺, ߬Ͳ, þ˱, ۽Ͳ۳롣
ЩƵùֻ
пǹ۳Ƿչ𣿡˹˱С
Ƴ۷˵֣û̻ظǰ˳
ػؽֻеĶŒһ顣
öֻǹ˽ֻƽʱ֪ĺˣָͷĹ
ڽеδʼط˺ܳʱ䡣
̧ͷɲǣԳĹ˹
һ죬񻨳졣
±ֻ˱ڵƣȴش̻ĵƻԻ͡
ֻǱ˵ģ˸Ůʿ̵ϡ
ǡ
ŷȥԷء
Ҫ
ǸĺӣȻˣǱ׾ٷŹ㡣ʼչˡɡ
˳ֻ˾䣺˵ɡ
ţѾûļֻװС
ͻصʵš
ȻֻٴǸİţԽǡ
ңƳһĻĴ΢΢
ԼǱһԹͷһƢûȥӡ
ȥ˵һ¥Сιʳ
ʩʩȻۻ
ղɳϵֻȻƶļ졣
Լһˮֽȼһ̲̻Ҹס
е׼˳ϸָƻͨ
á
绰ͷĬ˼ӣù뵽ˣ绰ʱĲ
ΣһԵɤԼûзֵЭ˵
ðɣǸô˴֮ǰͨ绰ġ
ֻת۶Էڵء
̷ţ涨˳ۻṩϢصģһͽ̻߾ۡ
ʣ˭͸¶ҵĺ룿˵
İ˵ŵ绰ֶǶģｫһٰʮ顣
һ֧֧˺ð졣
岻棬ŵ绰ߣĪŵˡ
ֲһϢй¶
ֻܴѧõƹˤҪ˵ôغðɡǼ֮ǰϵɡÿ¸ʺ绰
üһЩôԼʡ
̯̯֣ô֪˵ǸʣԹ塣
ʮʮ֣ߵ̻ûͣЪ˼ըͣ
ɳĵȥڼž
۶Ų˸ĻƯĵ˲ʺѪ˿
һӺϵ绰תȥʵҡ
*
極ѧʼ˳죬ΪէԲͨѧҵʮֳ
ز죬У԰
ҵͬλZѧй㡣
ʱ楰ѹ㵱˷
Ƕһͷ̷öƤƤ£DJѧӭϣҡ
ŲʵĵƹͶڹŻŲʻϣƳһۣӡ󣬾ֻʣᡣ
һȱ㣬ó楺Ϥ󣬺ÿҪòǲ˯
極ȻԸ⣬ԹУС˶罻롣
ΪĿ楷ԼͬԿҲ̫ϲ
ԼǺ͹
ϱ˴ؿȵϢԷҵ
һж·ʾţƺǸġ
Ϊ֮ɼ塣
ԼĿܣ極Ȼöɳ֮
һ˶Էһȭ΢
ȱ㣬ѧĵһѡ
˵רҵͬϰרҵ漰Ĵʻ㣬Ծɰﲻæ
楺ΣΪⱾС˵λ꣬Ҳֻ֮꣬ǰ̳ԭûM֡
¿ͷѣνڵƼ£ѡһСΡ
ҲϣʶQQһλѧʶԨ̸ĬĳŮˡ
ƺæֻʱߡ
ֻǺͶԷĵãϤ󣬻ⲻ֪ʲôʱͱ˿ҵ⡣
QĿԼһ׶⣬極뷨Ϊء
ѧϣڱϽһÿQִһ֮ջļ⡣
ͱ磬QΪͳѪʵڵġ
һʼ˵ģС˵˰ɡ
QҲҲᣬӣҳڵĺۼ෢չʷϹѪԺ˵״̬һһг
֮楺ȻۣͬɴQΪеĻչʷһѧ֮⣬ĳЩڵıȻ
ѧ楺QС𻨷չ˾֡
ȻѧģҲȫȻİ˴š
̩ڽΪûҳ⣬ҵչͷ͡
۳ǣΪŸ̩ͷٴҸȼ
Ͼ楺ֻڽǳڸ۳û֪
յĹʼʱ򣬹˹
ʼѣԼѧļ
̩˵ͦɱģŵźͶӶǱ˵ġ
ҲԶ뵽ԸԼŮͬʱѾ̩Ĺ˾ȥ֮һ
н꣬Ҳڵȴ
*
楽ӵʼתָ˸绰
ʲôʱأ
楣¸¡
楣¶Щ֧֧ᣬƺ͸ŵΪ˼
楣˵
ùô
ٴֻ֣Ļ㱡
Դӳѧֻļ
²۹ŮѪ¼
ûʣҲδˡ
˵ǰڣһθ
ŹԹõ˻ĻᣬͬʱҲԼƭ
ûнֽƬˡ
ǳϵĴܣǺһ׹¥
楲Լʵ͹Ů˲Ļ٣ÿһƺ⾫ĵ̹
ɣôûн֮ۻࡣ
ҲܹĶ
ֻ򹷣Ųð벻ѱ
뿪ĺܸɴ࣬Ҳδٺ͹κνϱܿһ˵ķʽֻܶ࣬ҪԼȥע
ʧˣҲģ
û뵽ʱ
ԺﾹȻһԾŮ˱ɫ۾Цһаɣ㲻Ҷǲˡ
绰ͷȻһ楣Ժ󶼲ϲϹ𣿡
üһ
˵һСʣҪ׷㻹Ǹ𣿡
極̺ӣÿƤ

043
ס, ҳ
һ绰ߣԷŵĺ
楸Цˣ˵
ȻŮ, ò, ǮвŻ͡
ȥӦоУûİ
CPŮעעϲʲô³
楽˫, ѹʣʲôʱʼġ
ס绰, ĨһѺ, ʾ֭˼ʮӡ
Ϊ楽һʮֹѪĹ£22괺ҹ
˵ص㡣
ȡ, ֮ǰ, ҶǸԼǵÿ³绰, 绰ţ˸顣
Ŷһ֮ͦл⡣
˵ǿɲ, ĵһδ绰ܸռй¶Ϣ̾جġܲ
ڿ϶˵, һɤӲ֮ܶ楣ϲģ顭, A
ס˿, Լ˵ԽԽ¶ڡ
һת, ˸, Сʣ, һģ𣿡
ûش飬ʣˣ·ѡ
šشն̬Ұ
ʮֶ࣬ϷֱС㣬ӰۻۣܻһС˵ߴ㡣
ŵ绰˿ڿȣԼ˸͵ơ
´˻楣㲻øҴۡղܶ⣬виһ𰸡ǹҶ̹˵ϲĻ㾡ͷһϲһˣ鲻ԽҪϲôø㰡
Ļû˵꣬۵һģ˶ãЩϲҲڸı䡭
楻شĸɸɴ࣬ԥġ
Ŷһ󣬲ĵʣˣ
楣档
ǲжˣһ٣ûеĻϲʲô͵أҸܼߵСá
Ȼģ
Цеἡ

楺˻졣
ٹҵ绰ʱӶһ仰Ҫϲ׷ɡһعأܿ
ǡ԰楣˵ޣιܳ
ץס绰ŵôɳϵ
ӳ߳ôðʧģ
ľͷá
Ӵ裡裡谥Ұɣ
һģŰ˵ģ֪̽ɣŪɳ׾ҪԶ
谡ô˸ȱ۰
һֱҵĻΪʲôϾͱˡ
*
MȹȲ٣ȥ񴦣ĵʦУ뺯
֪꣬־Ϸƪѧģҵ˲С䶯
ǰ楸д˹෢չʷע⣬Ȿһ̶̰ڣעⱻMֱõѧαڡ
TJѧ޵෢չʷԼִѧʷ
ֽԱԭҵͨعչ
極ĲοֵߣͻѧУ˼У
꣬òʿѧλֱTJѧִ̡
ʦ˼ίľܾˡ
вһʱҵ̩ǱѾٴˡ
˵楣ֻҡҡͷҲǰϧ˲ţдһƼš
ʾԸ⣬Ƽţֱǰ۴ְ
û뵽Լȱʲôʲô΢΢ȺԽڵл
*
ʱ򣬹Ҳڡ
Ǹϴ裬ͷʪϡ
첻ȥưɣ
Ĩ˰ѶͷΪֱ̫䣬˲ǳۡ
Ưָͷ˳Űգ쾱ߺʪķ˿
˴Сһ߿۾ֱˡ
΢ЩĽë´
ھȥ
Ŷһ򿪵ԣΪҪعǰQһ
ʶһʱ䣬Ǽõѡ
Ӻ極罻QǡߣΪʱԵʣzǱӦò賿ˡ
楽ƶ򣬺ȻһӰ
վǰ۵Ļֺλ죿
ͷû̧߶ȥٲҪٵˡ
һֲ׬ǮôͲţҼôǸ׸
楲ͷƶ죬ܵŶһ
ԭΪ͸ˣȻһԴ˸
楣ܲŤͷҿһ¿۰ҹ
Ӧ̧ۣײʵһɿɫıƤԼɹڵģĻ˵ͭɫҲŮԽķɫ
ÿؿ¶ļ̫ˣϲס԰סѩס
޲ø˿򽫹һڸˢɾʶ˶ƿ
˿ûԼ˵
һߵ˱˿ڿȡ
ЦоܾС
ƤĴչôɣ㣬ͬѧ֮以æ۸ӣ𣿡
ӸԷһ϶֮ڡ
ɣɣͷһͷ̷ë׵ģ֡
ҽҪһ˯
ôFΪ黳ӵ˵һִٽѽòΪ
ضԷϰߣǲ
һ죬˹һš
߰ߺһǳٵ󳷣ͷζƳ極ԶԻ
楣ô찡
ָһ
뵽ղԼ͹ĶԻŤͷŶԻӣЩﻢ£εĳQкƯС㣬ð
極˺ð죬˶ûп
˯ˡ
һƶرռ
ֻҪʣξͲ
ڶԻ룺ֻûзͳȥ
Qת250顣
һ±ƣֶ
Q:ʲô
楼Էһת˽ͼ
ӡ
Q:ǸְҵˡҴѧ޹ѧ൱ڰҽ
ҽҽܹλһࣿ
ü
QǸղѽСԲȫȥҽԺԿơѧףҸļѣ鷳ת
楣
һʱ֪˵ʲôˣQƽʱûаơ
˵ʽĪʮϤ
ָţۣɫķʵǱˣ
Էظܿ죬ԼȻأ
ǰͼԵ˽鱦±벻뿴
۾һĿǰصġ˾߳ڣȻǰֶϸˡ
Ϊ֮ǰĵϲ룬楺ܶԶԴǰڼʯʱ򣬶Ǹʱϳ˳ǰ˼άģʽ³bug
һغܶڵһʱ㿴˳ûа취ֻʱͣ
ĿǰҪ±֪ʶΪС
ȴϵ;Уѡ
λܶǼ崫У⿪š
楸û취ӴǰQʱһԼ鱦Ȥ
û뵽ԷȻҵּ⴫Ĺ±
۵˿Ц⣺㣬֪֪Լһˣ
ƵĻǰĹš㡱ƺĬ˺ܾãеɣʶָ̧豭Ȼһգ̫Ľˮ򷭡
ֽĲɲ档
̧ͷʱÿӫĻԼŮˣģЩǱεɫ۾˵ĸӡ
˳չƽָס˫
ǰѹѹһƬɣܲ͸⡣
ƺַֻʽݱܿ楷Ϣ
˵񡭡˭أ
ԼܲµԼŭȫѵ˵ʽʶ̫ˡ
Ҫϳˣ
qһʼǸ󣬹ȴû취Լͣ
ǰĥȥǣαװĬ޿ɱܣ˵ײǺ±楿
ʮԼȫʱıʶȣͱ˿̡
ѣ楼һ˲ԡ
Щͷ۵üģ˵ĵʲôоΪԼڣںڱԵ
뿪µĺô󣬹վڴúͷߵѧʣѧ㣬
˵ģòſޡ
һ


Ըߺ󣬾Ҳûлͷ
ͷԶ˺ɫܲ͸硣
ڽͷ·CDɤȥ
ȻףŶˡʧ硣
ǲϣͷ֡
ƺϲŮ
ۣܽ棬ȹƮƮ
ԺɲǼǹĽȫ
ϲǳĺĺ롣
˵ѱ
Ҫô
밡롣
֪ڻš
ԭϲ
󣬹ԼⱲƵ顣
һС͵͵͵鵽極ipַ

ԼԶԶţš
ΪѾʧȥϵĻᡣ
ϲʱ򣬴ǰ󿴣ԭԼֻ極ĹŶмѭ
һܻʱ򡭡ʵѾڹ
һ̣δ޷Ԥ֪ˡ
һǻ³СװƵĹ̵İʧصϲ
֪޾ʧȥӴҹÿһ½Ķж׹¥ʱ۾
ԳĹ´ʲôȥϲ
ϳҲǾȡ
極˺ܳʱ䶼ûеȵqϢ
ߴٵ죬ó±ҿ
qţ
ղš˵˭
楷˸ɰAΣһʱ޿̲ͳصʹ

044
һҪһ43, Ҷ1500֡
ԭ׼ǰQ˵һԼع
ⲻ֪תƵ鱦ϡ
˻⼴ʱһ䣺Ǵ鱦ҵ𣿡
Qǡ
֮У極Ҳûþ档
Qóĵ鱦±, дʮá
˱˵, Ȼ˵ЩӵļС
˼һ£楺Ԥ, ޵㡣̫, ûѧϰ鱦ᶨȴʲô֪ǰʲôİ, ѧʶԨҸеݡ
ԻûӦ
Ҳ, ֿ̧
˵, ǶQ˵Ѿҹ㡣
Щ˼ϾԷλû, ˯ʱ䣬Ĳ̫
վ, ͶŮ˵
ԷϢٴε²£
ʲô
һ±ƣֿһ۶Ի, ǳɫıͼ£Է¼Լ࣬ÿһеķ࣬־ȷĵ㵽ص㡣
楻, ϵ, ˸򵥵Ķ, ǳ˳, Էְҵ
Ϊ, ͷһ漰˽¡
ûش𣬶룬ǹȡһŲݮζӲǣֽС
ĥһӺ
ظӦû顣
̸¿ȫ֡ѧʶԨϺ֪ʶԣҲ½Լʮҡ
µһڿڼϡ
ʮꣿ
ۣ΢Ц.jpq
楿ĻϵЦΪԼ˵ˣٽƽʱ̸ķҲ²⣬λ¸صĴѧڣǶоԺƼߡ
Ծһ˵ķǳ棬ʵϣQݡ֡ǻ۵Ůˣһʮϡ
ϾЩ֪ʶĻۣҪ³
楿϶ܽ˵ôϣֿǵʮĴԵˡ
ôƺ˽ʵڲ׵ǿѹԼ²䣬ȲԵÿޣֲźۼĿ̬ᡣ
̬ŮˣĻ۵ʮ꣬ð˵
ֱ楼˻ճ󣬸𣺡ʱˣȱţ̣˯
ÿһ楶ᷢһţ̡
ǰ֪ؿˣţʲô˼ڵʹˣҹ˥
ϾڶԷʮˣ
صĻתͷȥϴּ䡣
ϴҺܴزǰŮˡ
ȳá
ǰ˲٣쵰ȥǰ⡣
üǸߣѪ٣һۿȥǳǿˡ
Ϊ갾ҹԵʣʱһֵڡ
һˮġ
ˮ˳ͷ䣬׹ڸɬĴϡ
վӿ˺óʱ䣬ҳƬĺȦ⣬ûϿϻĺۼ
ǰΨһı仯ǣ޹ѵ
ߺһʣϲŭ֡
½ɢҲԵĶˡ
һʢ֮ˣƣ֮ࡣ
žԼȤһ
Լ楽ʲôˣҪ
ĿֻǶԷҪʱ򣬵ϸĹˡ
ȥ̤極յǰҪ鷳ѡ
ԼֻҪȥеϢ׷ס
ܿԼĺĺĳ嶯
ͺñڣ楲Q͸¶ԼĵַQÿæµʲô
еĽ̸Χһ֪⡣
룬͹ˡ
ԼΨһŵԼǶѹԼֻҪ㹻ѣ楾㹻ȫ
ûܶžӷ̫ãϵֻҹ˼塣
ɣڼҵİ漰һ˶˾嵥MŪ
κЩ£ΪQYʦ֮һڼֽڰǴӣŶʦԼɣòϰԳ
Ȼ漰ڣѼ֤ϣأΪڹ˾ڹڡ
κMһڣҲûͨϵõǷݳ嵥
ʵͶ·ۿſͥŽ绰ϰ
üһ֪ˡ
*
2022°ţƽһϢ
ӵʱ顣
̨Ϣߺţ̿ĸⶨѧlin෢չʷע⡷ѧʷ̲ġ
׸ƽأĿǰڼȡݴټҵɴӹ̳С
ڿţ䲻ӵǰع֪ͨ
Сʱҹýҵ䣬˻عࡣ
極ԭƻµײܻع
½мȨͬΪǰǱ෢չʷע⡷ȥн̲ġ
楶ѧlin⡣
æĽͷöΪ漰Ȩ⣬ͬٳûǩ
ԭƻҵʦѯһ£ͷٻع
û뵽̩Ǳߴߵüǰ˻Ʊ
үӴ绰
̩꽫ϷչĲ£۳г
̩гϾ̩֡Ҳλ̩ñӵˣһһʳҵ
ȻֻǿʼΪ漰
үǱߵ˼ǣٵһ¡
̩ڽһԽҰķ˸۳ǣΪ绰ＸĿ楻ع
̩ǰװشԶ渻裬ؼʱڣȻܾ 
̩ĵ绰ǰŴ楺ʰˡ
*
Mĺȥ
غܴ楻˼ʱ䣬ָʾƣʹȡתʹڰˡ
ֵ꣬
ԼԵԵʣմȾЩŮϢ
ȣ˼Բ鳤ȹֱĳɿһ
¶Խ쾱
ΪƫͣǴƬļ˲ԡ
ʵôŴ磬⼸곤ԽԽģ۾һ񣬶ᱻɹˡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳ѹס۹˵̬ÿ춼ڱϿһö޿˿۾
֡װƵϢ
ӳڻһѾۡ
ΧĿ۽ܶ˶Ҫ
ǰߵVIP߼ͨܶȴ
楶ϰΪĿбߡ
һ䴦һЦرÿģСŮ
Ů˴Ѽñֻܿա
һŵʽᰢҩ
°ɣ
ײ״󡣡

Ƥӣǳ˳顣
Ůһɥã̲ẫô죿
䣬Ů˴Ӷͳֻص˵㣬ѰԷ룬Ȼһ˵˾䣺ɣϡ
˵ͷǡ˰ٶȵ仰˼˲ǵͨ졣
楱Цˣ˵Сڨķʽأ
楿˰ЦЦйˡ
С⻰ƯӽӲ
˸ĸЦС㣬Ҫ𣿡
ԭ׼˵õģǿǰ۽еĵС۰Ͱ͵Ķ
楱ܿŮ֣òЦ£лл
һƯСûжٵֿ
*
楰ˣСһȥ
ǺͬصȲա
ҽܺ楲֪СǸǣۻۡ
Լ꣬ԼǸ˫Ӱ
楲׷ǣѧƵû¡
ϾҪеģһһɹء
й͵ģۻȡѼñŸСü
楣ҿһ£ü᲻᣿
ᡣɳϣֻһۡ
ۻƲƲ죺ֿҪչϸ
˵ôô鷳ֲ˼ܾεεС㣬ղź߰ӣꡣ
ҪԼ֣ԷԸ⡣
ɼǸʵˡ
ǰһ磬Կۻױݵ˲ƹ⣬͸ëȾ˽ɫ
һҡ
˸ۣЦеû⡣
Ȼ䣬ۻͻȻһЦקס極֣Լ̵Ľëϴա
ü˶Էͼ
󳶣˳ָۻ۵ļϣһȦ΢΢òĽƿ
ҲϲŮˡ
ۻʶϵŮˣ඼Ǽ
һģ̹˵ʵ̫аա
Ŀ˫޹ǵ֣вʣۻ۶÷ִ硣
һɳϣȤĴ򿪸УҾǿЦ
ƮƮһۣǾǸÿ¡
һβƵģˡ
ۻ˵ˣŮ̫θˡ
*
ͬʱĿ
κ˱ȣλ
￧ȵݸ
ϰ壬ҩˡ
κЦƺΪҩÿΪ֮ΪĶ
û˵εɫ۾źʪͫ΢һڲԶĿ
κֺ˹һûеõӦ
κ˳Ź߿ȥ
ԶϣŮˣģҪȥ
κ㶣һŻͷһ۹̵һ㣬üű˿
˵ǹɣԼܲͬѵҪܱˡ
뵽κѵιһֱűСῴֲͬΥ
κһ˵ĿһǱ߳򣬺Ȼһ٣˵ôѼñλŮʿе졣Ӱۻۣ
κǱѾĿˡ
楣Ӹ΢źŰɣ¸Ҫȥ۳ǿӰԼᣬҸ㳪衣

㴽ͿĿںʲôӵģҲ.
ա
޿˿۾ŮЦеģᣬɫڶϸૡ
һ֮ѼñŮ΢졣
κһ̾ܳ۾ŮҲաɣΪֹΨһһΪܺòȼŮˡ
κ˸ƨЦͷӰӶͳһ̡֧ҧڴϣȥ鲻ѡ
ղԣκʶȤı졣
ˣԸһ׽͸˵ǧҪȥùͷ
³סʧ̬ų̣ϸָŴһûһĿϺϣĻŭ⡣
*
һߣۻ۳⣬ʼЦУ̽شĵˮ©ؼϢһȴҲҲεĵ
ۻ۰ɥͷ۽һ極楣벻Ե㣬㿴һпȣʲôģҰȥ̨ȡһЩ
楲̫Ȥľܾˡ
㿴һۻ۾졣
楶СֿΪ0ΪÿһС㶼ֵԴֵķǳн
ݽԷĥӲݵĻ楲֤Լ᲻Է콫ӳȥ
楾ۻһѺûᣬ˳Ŀ⣬ת

045
ǻ㲥ǡڴ˿
Ladies and Gentlemen,  may I have your attention please:flight MU5586alternated from miebd  to gangcheng is now 
㲥زŵǻѣǰڹĺЩ˿ͷ׷վǰǻڡ
ֻнŮ˲δ
ֱϸȽһ, ϸָ̹, һûһ档
楿ȥʱŮŨ˳Ľë˲, Ŀⶨϡ
˼ʲô, ѵרע
Ĵ, ͿһɫĿں, Ź׵Ƥ, һ˿Ѫɫ
ǰȣݺܶ, ׳ڰȹڡ
ţϾҲҲһ˿һ׸⡣ǰ͹, һȻʢı
ûע⵽極Ĵֱ˱һСڿȡ
ĳ˿, ɳϡ
Ķָ̹ڰջ˻ΣЩǣֲͻأ
ֻԶԶһۣ, ƺҲûж仯, ֻ˪޼
˿е˽̸, ϵʢ˵, ڲס, ƺ裬Ҳһ㡣
ǰŵѣһߣ̬͸ŹΨΨŵŵľ⡣
極Ŀֻڹͣ룬׼µĳ
Ȼ̧ͷ
⧲֮£極߱Ŀڰн㡣
ŴԼʮ׵ľ룬ƮƮЦеĻӡ
˭Ҳûбܿߣһ̽vsӵĽ档
楣ʶ𣿡
ۻȦģղԣʶ
λò൱ɫŮۣ極˿ɬ
һͷеʨӡ
ۻ۴Ц⵭˼֣ƻ˶ӣ۵˲ء
ɴϵı顣
ϹòɢЦݣղԼͻأǰʱЦһޡ
İʱĿ⣬Ÿеľ롣
ۻ۽üͷչ
޵Ĺ˹꣬Ŀ˵ȱȱ˼
ʶǿˣߣ͹۵۵ûͦÿϴ˰ɡ
ƽƽ˵ʶʱûаõ飬̹ľżһÿİŮˡ
ۻŵķŸ͵ұÿ˰ɣ࿴Ұ
ǳ˳飺
ԸȻôãֵһtop
Ϲɡ
ƳۻۣҲôСԼֵäĿš
ָָ̧ԶǻʾƣĴۻȡʱȣʵһ
ۻ۾һæͷ
һߣȴۻ۽ϵķ۱üһԶɨ̧뿪
ą̊́λڹ󷽣ҪƵȥͷʱ
۽ⲻɱٴζһſ
άˣʼնûж
εɫ۾λãҲ֪ڿʲô
楿׹۾ƹб£ֻԼޱ˵Ů˳´гһϸ죬βǷ˺졣
ĵһ⣬Ȼȴûפϸ
룬ôǿƵĹβ죬һѡ
Ǻ߲ʲôѣûйϵˡ
ǰ֮ѾԹ塣
ϵˡ
楲ٸԷԼκͼͷ
ۻǰ˼ûϣóǻƣǰ˻Σ楣ҿǲһ飿
ͷȲͳֻʮλ
λǰ档ۻ۵
ۻĶĵǻƣһһۡ
ʧƲƲ죺ܲҪԱߵĳ˿͸һλ
һʱ֪˵ʲôá
ǻʾλҹʮ룬˯ĵǴĿ񣬼Ϣһʱ䡣
Ϊ·ɻҪתһ˽ǡ
ǰڴԼҪһʱ䣬˯߲׵Ѫǡ
ۻһ楺ѱ֤Լάֵ˶Էsaoš
ЩŮŮı׶ϰˡ
һСһЩֱ˵Ļٻ˵顣
ð楲ɫÿۣ˶٣װĵ׷ʣۻۣ㿴ô̫ǰ
ĿĲΣۻһʱ
Щ
Զ˹ţ͸ŹϵŮ꣬Щϲһ
ǰ˵ʶ
ĵ׿϶Ҫ
ۻͯǳ۷壬ƾԼ۵Լ ڷŬݼμ⵽ܱȡ
ۻֻҪ˵ȥǼǼ
ôͳƭӣ
ۻһӵͳֻԼڷ˿΢ţݸ楳
ӺʱıʾԼľȣû뵽ôǸ֮ǰһֱڹ⣬ô׷ǡ
ۻֵĵ˸ͷ極Ŀޱʾǳá
һ룬極ۣüʣۻۣӦʮֵ͵
ζƳһۻѼñ°ίѣ磬ױͷȲշ˿ϳҮϾô
֮⣬һչȥ˻λϳô죿
ۻ۱һع֮ǰصض飬ʶѹñܡ
ƲֵŶһǺðɣ楣ҵȷ¶һ麰Ұ
ˬĵ˸ͷˮʦϹ΢ЦοǾֲԶʮҵľ룬룬Ȼһ𡭡
ϸƺҲȷʵô£˿Լ˽࣬Ӱ±ƱٴοǵŶ楣á
˺˿楣
*
ߵǸ߼VIPͨΪչ˾ǹ˼ҵġ
κ׹ڹ
û߽ŲȻһ١
κûüסŲЩֱֱײ
üɫ˼
κֹסŲһµظС̧ͷѯʹΪʲôˡ
ǰͷͷߵŮ˲ûиӦֻվڼžӰĬĿVIPͨʮ׿˰ꡣ
ɵĹɣٻὫʱ˷ڹϣǴ˿̣ɻɲʮӡһʱǿŮˡ
κѹĵײ졣
İֻּţһΪܵM˰ǰȫͨλӪҵģ̽ɵ˰ҲȻͨλҪߡϻسȥһ£Ĥͦõġ
ĵһȻͷŸ߸Ь˰ߡ
*
ʮӺ
κһѾĸڹ󣬴˰
һǳµĲǻױƷҲƷ
һǡ

κ²ۣţʲô˷ʮʱ䣬Ŷӽˣðĺ
ȥ˺дǡ
κʵڲ⣬ǵù˲ʳ
κ²һ·ֱŹߵǻڣ۽⿴һ״´µӰ
˵ĳ࣬κһײײĸ첲ϰ壬ǾȻ͸ղλŮһࡣ
û̧ͷһۣһȦջŴѵǰߣһĲСһЩ̡
κͷܿ쳬˹ȥ
Ĺڴ˿̴ﵽ˶壬ͷһ۹ֺ֪Щԣȷ˵Դӹλ۾Ůһۺ
ƺʮ 뿿
κ̽ͷĿ͸˿
ȻЩɢ
κ͹ϵǰӿְתͷȥ˸۳Ƿչ͸Źһͷɡ
QyΪҵ綥κΪԼҲаٷ֮һĹס
ǿƣǶԼ˻
κûԼˣ뵽һϵвԾ極ķ̧̧°̲ͣסʣɣʶ
ޱ飬ݵĳĬ󣬴ƤǶûһǰߡ
κһ׷ʡ
Ȼбһۣɫ䵭ػǰסڸøϢ
ϣǲ˵˼κʶȤֹסͷ
ͷڸܱ༭ţӽչ̧ͷʱ۽̲סһ楡
Ů˵и϶Ůй¡
ΪǸʱǳǿŮǿˣὫʱڶһλİŮ˷ϡ
ȻڸղŹĿλŮʿ뿪
žӰûȥ׷κָо۾ڶŮӰʱ򣬱һ¶ȡ
Ӧʶġ
κŹĳ̾˿
ͷһؿ϶ʵϸ룬ֻһʮͷŮˡ
ΪǿӲԼ̱ѵԸȥ̫ýӽ
ܶһż䵭Χ͵͵ˣȴ
*
ǻʱۻ۲ɱⱻһλз˿˳ֽҪǩ
ʱڰߵǰܸܲҲҪһǩ
һۣ˫ֲ嶵ԴɾûôģЦоܾҶ
仰˵ķǳ̹Ȼۻվһߣˡ
˵ͷȲգλʱ
ۻ۵ûеںãԳʮֵį
楣ж˰ۻһѣֵʡ
ͷȲվͰƴλã˲ࡣ
ۻɤ̻ɤ˻бʶȡ
һڣ˲ͷȲղ˵ע⡣
楼ΧüԼϣüеġ
ɣۻҧҧĵļʣʲôģ
ۣһŴӸۻۣЦеѰװֽӽͰȥ
ȻЦţǴǵЦⲢδִ۵ס
ŵĺбڡۻʶסͣʪ֡
ļмԭΪŮ꣬ԭ˹Ůࡣ
 
*
楸λţֱߵǰš
ͷȲֻа˸ˣ̫ãͷſȵλһŮˡ
Ů˽ͻλڲϣƺ˯ϴ˼ɫë̺һ־ƽ̯ס
ͨ˵ͷȲ˲࣬һ˷ɻλпಢ֣
極ǻԷԼΪԼߵλûˡ
ٽҹ˿̼˶λƽ׼˯
û뵽λŮʿѸٽ˯״̬
ߵԷߣλٽλá
ͷȲλãҰ楲ίԼ˶Ρ
վԭԥÿ롣
ò˯Ů˴кŮã鷳ø
Ůʶ˸楣Ӱ־ߡ¶һͷɫĳ
極òش΢ԵЩΡ
λһͷۻ۸֣ʾλǿյġ
楲ȥվƺҪȥ
極´ȷǰŮ˯ȥˡ
һݣ̧һֻȣӶԷ£˫Ϸȥ
Ȼһ롣
˯Ů˲֪ʲôʱѹ
ʲô
Ů˽ҿϵ־а׵ָ²οأ
һֻȺڶԷ£ϷΪͻ´˸򣬺ˤŮ˵ϡ
⻹ġ
ȹߴڶԷȹϣһƣǰ壬岻ܿǰŮˣŮһɲǼѹֶءϣԸе߽Ӳ塣
極ıΣͷڶԷxiongڣƤֻ̧üü߽򢻡ߡ
ѾжŮˣİ˵ϣΪǷʧ׵
楣
ˣǹ¶ġ
ۣ̲滣
ǶԷղͻȻλԲվȡ
Լûüʦ˷һң
ÿƤλ־Ůʿ̵ͻȻΣվȡҲΪԼǹɻǹɡŮʿвɰɡ
߬ȭͷǰϤһβͽȻΡ
ܳ
楺һҭ𾪵Ĳ֪˵ʲôá
ƫƫֻĽëңǻקһв
գգۣеգգ
ϾΥ˿̲ݵζǶˡ
楴ʱ˿ֱˡ
ϵһһʧ̵Ļȶһɶ
һļžջߡ
ȿ˿ڣҪã
Ů˿ƣķβָ⣬һûһϾ
Ҫʲôʱ˫ľʵȶ
ղŷ¹ʲǹ⻹⣬楶ûȤ֪
Ծ̬ҪԹûκȤ
極üĿŹϸվ治ɫһֻȣӹϷȥ
Լλã˼һ˲ͽȻһֻţ
۵׵Ц䲻䣬߶ֻƵĻϣԶ㡣

046
һZˡ
ҹʮһ, M۳ǵĺ໹ʱҪɡ
ǰͷƯĿսЦݵİÿһλ˿͵밲ȫ
ŷɻɽʣµӣ楲Ź
ϸָûڶԻ, ͣ˺ܾ, ༭һûصĸţһȺ¼ϵĺѡ
Լһ֮ŵǹڽһЩ
ŮϢһӿǶ, ĴڸС
ЩӦ, 뵽Լղ߶Էһ, ˿̻, ȻԳʮɡ
ܸղŵľٶ̫, ͦ¹ٴᡣ
ǳԻͷݵˡ
ͨ˵ղ¶, һЦеŶԷؿڣԷ˵а, Ҿš
ǹ
楲ͷЦΪǰΪĿٴν֪ճţƤ, ֡ղŵķӦȡ֣߳ŭûʲô
楸еһ˿ڡ
־룬楴˿̶ԹΨһ뷨
ǵĲλ楿ܰ쵽żʶһ, ͺŮ˱ɫ۾ϡ
極Լһĳһ񲻼ᶨ, Է񼸷֮ǰ, ΪԼ, Ǿʮˡ
Զֻתע, ΪôˣԼŲ˻ظ
ϢȥûãܿδϢ
Q֪ˡ
Q:һ·˳硣
ĵĺҹ͸һ˿į⡣
ZʱӦ賿㡣
楻㱼ƺκһθQϢʱ򣬶ԷѸٵĻظ
ж߲ж硣
ǵԼMǰ£Բͨ
һγŰ鷳ʶͬѧϿΡû˽ͨĵ绰
֮£Qһ졣
Էͨ绰ʱ
Qѹ˺ɤ˵һ䣺ͣ
ѼҲûü׷qʱʲôʱ˿̻ԷǸʱӦڿᡣ
һΪԼͣѴ㣬룬ԷӦǰԼŮһ谮
ԥһ룬ͷڶԻдһ仰㣬عǼɡԸ
極ϢȥʮңûеԷĻظߡžһ죬ڵϡ
楼ֻͷ
ͷŮ˲֪ʲôʱֱ壬ʧĶŵ档
ĽűҲˤֻ
һۣȱȱĲ
սѵصߵһţվڹϣͷѯʹҪҪæ
ֻ䵭ӦһʿսҪһʪֽ
ʮ۽ٴƮȥʱֻüֻֻ˳ָСŮ˴֪Щʲô
ָʪֽϸĲ֧Ļ
档
008ûк󣬻ܺԻĻ
ͦʣϵͳûи
ƹֿŹȻCPˬŮ
ŵֻ᲻ӣŮƸֱС˵һλ
*
ûеȵQĻظԶĿսŻͲѳ˿ֹֻر״̬
Ҳˣ·ɻٿԷĻظ
ԼĲλƽ泯ڣ۾
ʮ֮ϰ˯š
ǰ뿪ʱ׿˵ģ͹ټǶһ
楲Ҫٸ¶ԷԼߣڸǿҵ΢ܸ֪̲ݵϢ
ôأ
ֻ;ĩ·ʱ˹Ϊ˻ôô֮УԼ˿ͣжĸ飬Լס˶ԷаıtunԼѹֶƵӡ
ǱϵǹŮˡ
ÿһ缡κ˶ĳ嶯Ҳ⡣
ԺԱԱ¶
Ҳˣ׹¥һ죬楻Īһ׹
ӦҪһĽ
ǻǹмһˣȻȻתԼŮ˫֮ۻࡣ
極ȷϲͣҲôǿȡ֮
Hҵ죬Լһλᡣ
ת뿪һ˲䣬楿쵶ն飬ж˶Թ
ϣһʵ׷һ룬
ȻҲֻһ룬̫ˣ泯󺣣ů
˵˳ڣڸոգվڹߣЩ죬Ҳûнϳ
̫Զļ䣬ˡ
˯ܺã೤ȳơ
*
սҪһë̺極ϣһ룬Է˸
ë̺˳ż໬
Ŀɳȹ¶ڿеļڶЩ
ԼΪѹһ𣬱ŷ.
ɻ￪ܿƬhuo˵ļϣ͸ë.
ɬĴָţѹסָ.չȥһֻƴʣһֻ£ƹԷϥ䡣
ŵĽ楱˯ˡ
Щѣܲһϸ
ŰȹϿ˿ϵĺˮ¸ë̺
Ƥ봹ţ楽յ˫ۿá
ֱԱ߹ѣԼλϡ
ѹѹһƬڣҹճīˮ
۵׳ţ楶İˡ
ȥ£ÿµĳһʱڡ
ȥҽԺҽ˵ֲǰδСûͬĲǲһȱʧļ̥ġ
ҽԺûҩƣ޷ߣʹĵõš
Ϊʶ̫ǿԴ߱ܿܡ
ΪԶŵĺˣʱ򣬲ͲСΪ˿סĵ׵ĻӲԼƳǹ
ֱ̧ۣʶš
ǵ̲Ϣ궼겻
Ƴһһ֮϶֣Ըղŷôһһκ
ۣʪֽųһţһף׼κ
ܵĳ±ƱƵÿ֡
۾תһȦڰƮƮӡ
κĻɤӿڣʮ¹ʵ¶Цݣ 𣿡
ƤĿһκµʣ㡭ţ
κһĪΪԼ˹ؼϢ׷һ䣺ʲô
ɬĴ˹ƽʱˮ𣿡
ȻκһԼΪţһʱڿﻰ˵˳˶áҵȻá
ÿƤĸţκ߳һأһȣϵ
κӲظС
ˡˣһѵɤʡ
κ޲ܳԼͣԳ־ִ٣ǸǸϰ壬ⲻ˵˵𣬡д
ԭ㡣
κһҭһܵżʹȥģ
֣ʲô
¹϶˵
ģԲǽܲ˱ϰ塣
෴ԽֻͨƵһۣȻ
κᵣĹûǻ
˵ϣκ磬ֲóͲƵĹ˵ˡ
²һƨ
ĿѲκϵֳһ˿ԥ
Ƭ̺жȥϱѩ˪ƣһᣨˣĿǳκ˵ˮţģһ¡
κѿˡ
˵Խˣת
κûзӦ֮ĹϣȻѹһӰӡ
ҵİɡ
Ƥͬʱǰһƿδ⣬װµ֪Ʒˮ
ۻѹñܣվڹǰ
һվһۻԽС
ԭΪԼʤһ
ȻĿԣײϹ˫Եùѵʱѹʵʡ
ۻڵûάʮӡ
һ䣬װʲôƣһɶװģҲҵɽͷҰ
ղǿˣǰŮ˽楴ᱧˣĿ繣һİˡ
ҪǸղŷɻƲ㣬յԱö
ۻ͹ƶ
ǿء
˾lsPΪһƤͿ
ۻĿ޼ɵŹɻƽȣһֻ첲ڹĲϣЦܵdiro¿ζŨƽʱҲһ硣
ûۻЦݸˣζİһǧᣬûб˼ߡҪ鷳չˡ
楣
üۣÿƤӸ˶Էһ
Ӱһҭܾٸݡ
ʵǣӰֱûдκŹ׼ıЦ
϶ôȻϰͷҪ·ŵƫԶ߷ȥ
ֻһ˲䣬ۻ۶ݳĬٴμƵЦݣ壬ƿˮ㣬ǽѡ
Ů֮Ĳг
治ɫЦ˶Էս΢ףңһۻ۵ݹˮ
ЦЦǺ󱳳۾ֺبλãΪë̺߽ǣأҪ楲ϤɡˮǲϲʵòͨˮƷơ
˹ѹ͸ŵζƳһۻ۽Ӳѵɨκ
ˡκɵˮԼҲ̫Уôɡ̧°ͣ極ķ˵㣬ѹúõģָҪĺݡκ ѽ˶˾ϯܼ͵ƿDKùɡ
DKмеDKˮһֻһƿ
˭
ۻһװס
Ŀ⿴ȥɨأȻģ֮ǰ˵ʶ㣿
Ŷһ֮ƢԼû
һԵκӶˣŹ󱻽˵Ů˻ÿƤһ˫ڵ۾ס
6зսš
Ǻĵĳգգۣû뵽ƽʱͦһˡ
˿Ǳʳ۾ȫκѡ
Ÿ߹޵һָۻĳԱòŮʿûȥˡҪóԱ

047
ۻױݾµǺ, ϸʶŹű˪޺޹βһ²Ρ
Լǹʼնһ̱ѵԻ
ۻһȫλѹ, Լ޻֮Ĵ
ϸǰ, Ȼͷ
ʶӰСƢ׵ȼ
ۿųԱԽԽѹñ, Цһֱ֮Ť, ҪŤֵʲô̶, ƺ, ¾ֲԶŶ
ûǻ, ǰķ˿Ϸʣϲ
ۻһָͷ, Ƶҡҡ׼ȷ˵Ҵ׷
ü, ʣʲôʱʶģ
ۻû뵽仰˹档
ͽ졣
Ц䣺һ顣
˿ûвԼ˻⣬ｫ˵Ĺϵ̽ĵ׳졣
ۻۿֵЦš
κЦֲЦŤЦ, ²ۣЦʲôЦ
ǹƶ˵Ůˣڶ׻ιġ
ͥʱһ᲻ɫĻǶһͨŮʿ

Ϸ˿̣Ҫ˵ǳԴ׳ǡ
κԼš
ʶһ۹ǣֻб, Ƥ, ͷϸĹ, ߲½롣
һ˫ĺ, ֱǰŵ, ӡ
κȻһԾͷ
˵ܣ
һվһĿڰн 
һĨϸ΢ЦۣŶһνһ鶼ˣåٿǿǣ
ʲôôԼΣѴ߾ϣ
ۻһǡ
ĳԱǡڴʱǰۻۿĴк
Ůʿ鷳һ£صԼλ
ۻ۳ս˸OKƣֿһ۹һС뱲ӣͷһθڵŮ࣬Ȼ㿼š
ۻ۵Ļû˵꣬䲻һɢ˯һһ楡
楿һۻֿۣ󱳽ֱĹ
䣬Ŀ˿ζһһٷʣҵˣλϹ񤱡˴޹·ˣò𣿡
楻䣬ղŶŵ˲Լͬ͡
һʱεٽֺ
ΪɻһγƲ㣬ۻ۱սѺŷλ
ֻ˹
üûͷ̽Ŀ͸Ŵ͸޿ɱܡ
ûܳĬã˱ۡ
ŤͷڰӵĿӣɲǼ䣬׽ŵĺʢŸڱļ
ָ£ڵʱԵļɬ
ͣһ£ѹ۵
ѵĿʣˣ
楲δ𻰣ֻƤһ 
ȻΪղźۻ۶ǳԴ׵ı֡
ֻԷô
겻
ٴżԶԶıܿİ֮Ӧеľ롣
ǲðء
ȴƣۻۿˡ
ôŮˣҲ䣿
뵽楽㲻䡱۵ס
Ȼ֮еŭȲûе
ֻգգۣûǰʱֵʢ.
ЩǣƤأƺ楴˼
ͫ΢ţΪŹ⣬Ĳڰ۵ڰΪһ塣
Ƭ̺ѵɤ͸һ˿ƣǸ
ٻǸҵǳɫĴ£ٴα졣
΢㶣Ȼʧȥ׷ʵ˼
ܳʲôĿƶû̫ϵҪ֪ɡ
ϣԼ͹κǣҲԡ楱Ҫǰޡ
Ͼ֮ǰӦжԶԶ
極ɵб˹һۣղͦ˼
Ƥ
û˵ЦˣŵĿ˿üģϲ˽˵ͿԣҪ⡣ˣ֮ǰй֮Ե ڿԸȷӦ䲻ϡ
齩ϡ
Ǳһֻεֽ߬סյĴ
Ŷһ۾ҹظ䲻ϡ
üջߡ
˵֪ͺãŷ˸۾
˯Ժ֮ʱоֻ֣䷳ĸԼë̺
ԼоƬʪĴ꣬˵Ǹ»زˡ
*
һʼ͹ֵĲ⣬;˳
Ǳսѵġ
ƿƤʱɻϵĳ˿ʣ޼
ۻ۾ȻҲ뿪˻ա
ԵѪǣվһ˲ѣÿ˿սһѣſվȡ
Ůʿ𣿡
ҵѪǣһͺˡ
սһ˫üĿеĴ˺üۣȷް
ûбǹϽһš
楸ҪͷһԼƺΨһһסۻ۵ˡ
ԵѪǣ楾ͻɺ󣬺ϰһǹá
ûˡ
ָŶͷεҡҡͷ
Ȼһ룬սȻòЦ£һָϵŵľдС㣬Ͻ򿪰װһǹɡ
˳ſս߿ȥ
Լϣϵһֻװǳµ˰С
滭ſǵĴá
ԭء
䷭ӿ
Զ㡣μ磬˶ʿо¥߳
楸ͷСûȻ˲ѩĵϡ
ˤЩǰŮ˽ŲȻһ١
ŤͷüҰһ楡
ô£
ҵѪǡ
Ķʣʲôǣ
楲һ
߲ͷĵһۣǶϲʲôζǣ
楰һá
˴ǣų楴ȥ˰ġ
һСʱ
ùɵĽǣڵĲƷʼһЩ鷳СǣһԻˣָͻ
楰ûжһߵĿսѯһ仰ûʧĿŶԷȡУ𿪰װһǵݸ
С㣬Ͻһš
̰ɫĳǹ봽ߣ楹ʹ˿ڡ
ֱζʧ楲ŷӦһߴ򿪰װҲǣҲǡ
룬ǹװͰ
æתʣԼôˣʲô˵ǹԡ
*
ӻպİȫͨ߳ĿӰʧջߡ
֮ǰķԸղλС͵ǡ
սϹϾĻ㱨㷣ʵǰλĵŮһ֪
Ⲣ֪Էݹء
ΪСʱǰκгԱʱһν顣
ͷηҪ߾ȫǰλŮʿġ
䵭һϸֱĳţĿͰڣµİװС
۾˴̡
һ飡
ǹһĨĻȣ°õͣ룬Źĳߡ
˹ϣ˲ķ˿
һ˲䷳ꡣ
֪ԼΪʲôϧù˼ҵȨȥһż
֪ԶǶõıء
ȴ⧲żĽʧء
ټ棬۵׵İ׽˹ǡ
Լʧˡ
ԼܲԶ룬ִԼĺĺ죬վǰ
ԶûԼĿƣϧ¶ķա
ۣ۵Ρպޡһ˿ڡ
κŹ䣬ߵǰ
һſӵҪǩȺ̧̧°͡
ŵ㽻ҵ°ƯƯκҾû뵽ӰۻҮ
䵭һ ӰӰȤ
κ룬ڵһ߳ӰۻԴ׵Ĺϣ˵ȥ˭š
κ¶һ˿ϧ֮ɫ
ϧۻ۵ǹƶ˵Ůˡ
ڷɻϰ˶Էһ·ɻΪ˽˸ߡ
Ǻǣ
ʼٸߵͬıκصԼղ˸ͷԻ
ۿŹ治ɫߵǰ棬һĴָ
ķڷ¶Цݣ۳Դףͷ㣬ţơ
һ룬۸߹Ů˺ȻͷĿģҲ֪˭ôߴٵ߿
κæСܸȥ
з²ۣ˴򹤻꣬ˡ

048
ҪӸ۳ת, ˷ɻֱȥ˺ң˸£ӵ˸۴񴦵ĵ绰
绰һͷ±䶯ĸУ, Է򵥵ҽ, ѻֱϡ
"ǽ"
楺У˵һĿС̽
˵ϣ楲ѾµԷԼ֪ˡ

Щ, ֮еĽ, þȡ
عԽԽ, linݿ϶ס
Ϊǰá෢չʷע⡷Zѧ̲, 楱˵Ϣݽٷ, ȻԼԸûж⹫˽Ϣ϶ڲʷоԺԼУУ, Ѿʲôܡ
楶⹫ϢȫǹڸѧԼʷоԺְ뺯
۴󸱽ôһ̬, ֤
Ǻܿʦofferʱ򣬾Ѿ極һ˽⡣
楻ӣԷͼ, ȷԷ˿ӦǵְĲȷԡ
ʵϣĿǰĴԸ۴֦ܾ
һ, ̩ͼ, ͼǰȥ۳ǽ
ζڽǴ˼, ͻᱻѹǰ۳ǲμӸᡣ
ô, ֺе, ϶û취˶ŵۡ
̩Ʊ뷽跨Ǯװ
ΪԼУѾ˰װԣֻҪlinûع⣬ȥ۴ְԱɣְ̩ۣơ
аһ£̩İװѣ楷ǳ̹ȻԼڣ͵ǰǰ󣬻ķǰθˡ
үǱߵĽʾ̩ñӵλͷݣʮ˼͸۳ߵĵ¼ǣ漰ϴǮ
̫̰ˣ̩乫˾ʱ򣬶ȴ¶ţүϵҲûзһˡ
ϧǷֵʱ̫ˣԷСĽѴ󲿷֤ȫ٣û취һˡ
ҰԽԽ󣬺ϴǮֻܸ࣬ϳ类۵ա
˾գ極ںԭǰĶҪû
ڸ۳һ˵ԽŸ۳ǾְΪڣһͷϴǮ֤ݡ
һ飬϶ܾ
楷ǳµĳ绰ͷСĸУЦЦ쵼˵˵ڹѧѾûлعҡвС
һ˵оݣǫѷ
ʶԸУ΢ĳƺöȻ
Уβסϲûиȷְʱ䣬Ҳûм׷ЦǺǵıʾҲԣҲʦûعȴͷٹҲ٣Ǹ۴Զӭ㡣
楽ź͸У䣬ıԼϣlinǰعУ֮ǰǰ˽͵Ը񣬺ܺ˵ĵ˸ͷ
ͨ绰楴Ӹ۳ǻתϷǵĺࡣ
ֵһǣQĶһֱûлӦ
楲ʧЦи²⣬͵Ů˶ԼһƫִظУʵ⡣
*
ǻ
ɯ٣ڳ⡣
ǵùӻ߳ʱ˿ӻ
ܿǲΪķ˿Ⱥͷߡ
ļ
ǽ㰦ҪҸˮˡԮ鳤׿˵ǰ¼Լ⵵Ŀû뵽Ȼˡ
Ҳû뵽Լǹҷ
Ƕ´ˡԱվŸС߾ٵƣ˷ܣ·ɻ˸籬٣ӵ£û취ŴӸ۳תǵġ
ϻ˵ǣǰ尡ôҲҪҪǩ

ȣ楺ò׳Ⲩ˿ȺһͷʪӲ߳T3ڡ
ԶԶľͿǹŮ˴ǵ߹׼ӸԷ
û뵽ױûǰ˼ǽĿͶһ״Ⱥ
ժīмһ
ۻӣŴװ
ˣӦŤͷ֮ǰûһףȺǲۻۻ˭Ѽñһں±
ӰʶĿƮƮڿʱȻ۾
һ⣬קסĸ첲
*
ʲô
ɯٿ˷ɵģ͸Ӿ極񣬳޵֮֮
̧ͷĿԣİ
˾ˣ˾ʹղλۻۡʲôʱǣǧѷĻᡣ
ɥɥת̣˸ת䣬ģҪįжį
бһۣʣţͦİ
һͣڰǰͷҪۣôĶţۻһҸ㣬ΪѪԵϵҾ׾ԭ졭
Ļû˵꣬ٿȻƿƤ͹ˣ
һҭӭͶݹ̽񣬺ݺһѴȣס¶ڵĳ嶯
֪˵ʲôá
ʵ極һĹ
Ϊ߲ûϿ壬ٶ˵ǸŮĿǰ˵Լá
ǰ嶯楴绰̽ǰһСʱǰĮܾ楣ɽࡣ
Żţ嶯ĸ楴ôһͨ̽ĵ绰
Ȼ£ͺˡ
ЩڶҲ˵عҲҪ楡
һʱѻȸ
ͣƬ̣һתʵеһ£ˣ׷ϹתĿ׷𣿡
˾楣ǲ֪ۻһӰ ѧ߶ʮִ󣬿壬ٶԱȹֵ߲塭
ΥĵĽޱǰ͹̣㵽ûһ˿׸壬˲࣬˵ʱ򣬻Щ飬ʶ楡
ֻ˸Уָָǰߣ̵Ҫˡ
̲ܳס˾ֿڣһŲһӣɯٷ۵糸˳ȥ
üԭæתǺǹǮ
Ȼ͹֮ۿѾˡ
ڸԲ̫ʡ
˫֧򢣬ԥһ£óֻںҳQYˡ
ǰѾ׷Ů״ָ̬ʻ߼ܣʼƽĸ楽ܽȦ
Ƕˣ㶼û˰ɣϡҪ
һʾȤһ£ܾͲϡˡ
ǰˣǷѵĶֶŮ
ƤӶû̧Ŷһǲͦõġ
ȱȱ²ۣ㻹顣
Ϊ˽飬ͼ˴ҹ
ǺΪұǣҵǰƣôҲܴӦ飬ԼĻ˵ⱲֻװŮˡ
뵽仰ϼƤ˲ˣģӵұģȷֵͬ顣
ȥס˵һѻź֪ʶ⣬ӺӾƳ楣С̩Ӧڼң˵ǸӷϴרŴӸ۳Ǹϻġ
һаɣذһҴȰĸףؽ԰
԰԰̩һڳסı
Լз꣬µķǳµҲүĳ
Լģô˵ûŴ
ԥĿ楣ȥ廨԰û徻
ǿĵȰ楣һȻȥˮͥϢһս
楱սıЦˣʵϣûסӵЦ
㲻Ҫģⲻʲôλ㻹
ú۹˹ҪſڷʲôڵĻĬĬ̵˶
˵ģ겻ϷԽԽÿһ˫۾ʱܷŵһյ˹ͷ
ϸ룬楶ϰƺûгԿ
һתϿȺˣ֪ˡƾԼ˵ҪӷϴŵȤưɣ𣿡
ͷʵû˵ࡣ
ڽˣúÿֻ£˱ߣ˵̫ãǺиǳƽõĹϵ
뿪꣬Ȧﶼ쵭
ò״عƾֶ
ʵǱһȦŵϣΣ躣Һ󹬣¶մ
ȱȱָ罻һȦ䲻ʣʰڵծ᲻öԷ˼⣿
Ī⣬ûдӸղŽ̸лعںߵô룿еĶ̸飬ڡ
ƿƤ˸Ĵָ˵úá

˵ʲô˰ι
*
QYҡ
һֳֻϣϸָǰĸֱʣ߶߶߳ڵʦǰ
һʦľսŲӣ׷Ŀʦ
ʦǸո۵ǹ˾Ľʦ˵ǹ˹̹ѧҵĲʿоڹзǳƯľ
ΪҲЩѲŰͱһ򵥵¾װͨ˵ԼԽֻҪ취ͽͿˡ
߳İӹ֮У˷ʱ䣬Ӱ칫Чʡ
ɡ
££ǰķ˿䲻ƿƤֱӱʦ
ڣӵ뷨Ļ
ԱԼͬͷ˵ˡǹϰҪ԰Խ֪ʶǰࡣ
ǡڴʱһʱ˵ֻһ£һ¡
Ҫ֪ʱһҪи߲ػ
ԼҲ⣬һ˽ֻ𶯣ͣ顣
ڵȴѵˣһԭ˪Ů˾Ŀֱϵֻ
۵Ǹڱ𾪣һߵתΣǰ㣬Ѹֻ
Ȼֱκʹ˸ɫԼҳȥһ£ʣµĻ
ˣ
*
ȥϲ˰ǵļ۸ǸǳļǮ-520
һԭعѾǿˣǸԷǰ򵥶ѡ
治ӦԼŮκᣬת520֮ٴź˿塣
楰շԭ򣬲ƴָԷת1040ʣµľ͵ͷѣϾĿǰΪֹǸܼҶ˴ǧѿ飬Щݡ
ΪԷ֮κᣬرעһ䣺ɻǴİɣǮ㣬л
Ϣȥָһ׼ڡ
˭֪һɲԼΪΣײ˱˵ĳƨɡ
ײİɫǸ긾Ů򿪳ţ߲Ƴ³ĳƺžһġ
óӦ긾ŮĽƽϣ֮£ֻ³ˡ
⸶ᳵֻ
Ļڸղŵ档
֮ǰ
QYˣ
֮ǰ
QY:òôࡣ
ʱ˿̡
QYת520.
Ƴһۼʱ䣬ٿһ罻ϴд520
˵ϵЩ֪ǲǴֱռ˱˵ĹУۣޱ齫QYˡ
ţʮСʱûнתˣ㻹ỹȥ
ȥ
ˡ
һĴȡ
ģȥòãԷһ520
⻹ûˡ
̶һ֮ڣżȻԵ֡
Ī͹ǸŮǣܶΣؼǶԷġ
ǰ£ͷƪˡ
Ŭһƽ͵̬ӣôŬˣҪôĪ˺˫ɫݺݽһ٣ľģ
һ
ԽԽ֮ĪżȻϣ˼ס
Ƭ̺󣬿ʣ
ľƾʲôط
ҷģһ㲻ǲ𣿡
ûӻֻۣһе˽ҪظһԼʲôط
Ц˸ַ
һ룬ĵŶһϸָһûһڽ˫ϡ
¶ζЦݣ˵һҪȥҹˣˮȫ˽롣
ܾ˵⣬Դ벻ŹֵĵطҪ׷ʡ
ʱҲڶνͨ¹ʡ
Ȼһٲ

049
ڼҵүһQY
κվڹ칫, ̸ʼûܱ롣
ɥүӸղſڿʱ, â¶Ŀ, Ծӣˡ
ʷڽ磬ڼµǼó׹˾, ֱһܼࡣ
ݾ, ߾ֹһˡ
κ֮ǰǽӵͨĽթƭֻҪóҵĶ, ͥ绤¡
ڼȫƲϵ, ϾҵҲܺ
µ²ܼྭֵʽ, һʮڵˮϴǮҲְ֮, ڼµó׹˾ΪϴǮĿӡ
΢, ڼ˶ǣС
ϾҵдڼҴү֡
κ򵥵ĽڰУӴ̸ڵĽڰʱ, ֻһ߸֡
Сʱ󣬹Խүϳ
۳ֱģۻʱκֺõĵݸԷһʪֽȴŮ˶ͷһ˿ˮҲޡ
ʮ߶ȵ, ϲһ˿ˮ
ɫİ׳ɫİȹ, ϹһĴݲȡ
κڨڨ, ָ, ƤЦ, ʪֽ˻
ڼӣʵŲġ
㣬Ͼһʼ֡
κΪµȹ߽ȥ󣬺Ƥɣҵӡܸܲһȥ
κǸڹߵˣ֪ϲϻ̫ˣƣĻ
ֱ˵Լ
ϣûоκгֲضŭֻƳκһѵɤʣҪ
κ붼û룬ٽǻû⡱
ǿ϶ġ
Ǳ׷ٵ֤ʾó׹˾ⲿֺǮһǡ
سĵطʮа˾žǽûˡ
ټϽڷﰸ֤ݣͥȻڡ
ԹʱƱػ֮ͥǰѼпõ֤ݡ
ֻҪ֤ڼҴʼδ˰Ӿǽ.
κû飬ߣĿֻĻϡ
ʹüۣĲɷԸ׼׼ķɻ
աκһɣĴʯͷһ롣
̧׼л۽ǡ׽ֻ
ʱ˿ֻ̣ĻϣĳɫԻţŮ׵ָĻϵת˼¼
κǲעǼдİ֣QYת520.
κӶɳˡ
ΪǸԸ˷520ŮˣϾ˪顣
˵ɧ520ˣǸ¶ЦҲǧһء
ˣ˭
κʱ䣬Լ˺ʱҲйôһ󲻶Ծ
˸²²⣬κ˵԰ɣƽʱװһָ䡣
û뵽׷˵ʱɧһᣡ
ôţκ϶ô˵ǰһǷɻλŮ˻ܻͦӭġ
ϲϽ׷׷ɣǧҪӡһʱһ˽ȵǣڶ
κ˵⻰Щ˵ᡣ
ǰȥεʱ
ھư˶ɵӣҹｻƹ룬˼֮£˴׷419ˡ
ԭ˫õ飬û뵽Ƕɵ⡣
˵Լϲֵߵģκ֪Խ֡
̸
κǸƢģʱţĺδ޷ݣԷȻóǿһָԺᱻǶɵ
˶ԷʱʵĶ˵ȥİɡ
ȥ׷ˣĳÿ쳬򿨣ɹܱߡμݳᡭ
ʸԮשߡ
ǰðˣ˵ϲһ
κĲУҿɵϢζֻԼ˲֪
һ˵ĿǣĶԹ̵ָˣЩ᳡׷ǧҪԼ
ۣûκ˵ʲô
ЩĲɣʱʱһ΢Ž档
ĸСʱȥˣ΢Žת˽һֱûбԷܡ
˼̧ͷһ۾ḻκƽƽʣ˶ת520İ˽֮г
ȻֲǶ壿
κ붼û룬ʶŮվӰɲǼԾ˹
ͷһؿЦκӣܵ˹
ЦֻĻϵתϢŬŬ죺С̸·࣬磬ԷÿһϢ϶أڶظֿԺһ졣
üһ˼Ƭ̣ĵ˵ͷ
κ¶һ̵
κһڹǰҵԼڵĳɾ͸С
һָת˼¼ٽ֪ΪʲôԷ520ת˼ǵȴ24Сʱܾͬʱһ520˫ϲɣⲨ׷ȡ
һûֻ̫ǻקβ΢΢ɨԳһݿֵ֡
Ȼݿûά
ǡڴʱһ򿪣鱧һ߸߶ѵϣڵסߣҴҲݡ
ķǡǹվλá
˲ָĻڶԻ˸ŷͳȥ
ͬһʱ̣Ի򵯳ϢϢѷԷˡ

ͻϢʾ
κʶͷڵĸ̾ʱ
һԼҶɵӴȾ±ƱƲ ⣡ɣȻҮ
ѹ۵ޱŤͷƮƮһκĿ絶Ƭһκϡ
Ǹ
ǻס߳ŭ楺ݺݽѵĳ嶯
ԼڹĵڶΡûʲôֵģһ졣
*
ķ꣬ϸֱĳȣһ߻ذ칫ңϸŹϹ˾ֵκ⡣
Сʱ
һȣǩֵֶ˶٣ֻǡڴ˿ƳĻ
ָſڣ˳ȥ
תαϣᳵ·ӶһŮʿ̣ûеȼ
ˡ
ҲٶЩ绰ԶҶϺֲ˹
ѣڸ۳ǣ
£üQYӪڸ۳ǣһʮ죬Լ֮һʱڸ۳ǡ
͹鱦кԾ۳ߡ
˼Ҿٰ鱦չҪʼˡڸ۳ǲ⡣
Է绰޷Լ֣ȻɹҪȥǳļ봦ꡣ
ܸѿճֵʱ䡣
䣺иӣ󼴽ȥǳ
֮ûʱ䡣
Ѷ˶٣ȻصЦ£ãķɻһȥɣ
Ĵָĵͷİͷգȴڵȼһ̿Ƶ뿪
ǰĻ⣬̫ľܾЩҪš
ǰɣİЧʣܽе鴦𣿡
ܡԼ࣬βһɨȻԼ鱦չ뺯źۼ˻⣺˼ʮٰ鱦չδʼڻȥʲô
ԥ££楴ӹˣ˵ǱȦĶԼţҪȥҹˡⲻǡ
ǧ޳˾ѹȥ
ѶԽǵĺûһŵģ뵽ɿѾǹ
ǰHоҵĴڣʵҲֳۿŹնľܾ極ĸףóûǸ˼
˵Ǹ˼ںһˣֻþһٶʮֵŬԶԷ
ǰҽԺѡ
ǵս
ٽκ˵Լ㣬¶ڵǰ
˹ڷ˵һС
Ŭ˵ҲʶôҲ׷㲻ǣҹӣһȥ˶࣬楺ˣҹʲôпܷ
ડֶͷס̲ݣࣿ
ҲĿһλŮףѴɳ˶٣̲סЦýãݶ飬ˡ
üۣû߶Է̸϶飬ֻΪǿƲסԼ͡

칫⣬ĺɽǰ㣬ͬһά˺ܾá
ֽˮĵ棬ǰֳһ̲ѪshiƬ
ĮȻĿţȼ˽һֻ̡
ûеƵİ칫ڣָŵ̵ǻڶ
Ӱڡ
ãеĵƹ
ҹݷڰƿƤ͸鶢޼ɵҹĮȻĹ˹
磬ܶʱǺֹİ
Ҳֹ⡣
ѹĵףӴٻֻܳĺĺ

050
楻ؼҵʱ, ڻ԰޻
겻ԲһЩϴ˲, 齩Ӳ
°Ϳô̡
ĵ, ߵ̫Ȼ˿Ҫ
̳ɡ׹һϳ˴ſ߽楡
, Сˡ
û, վڻԱߡһˮ, һר־ŪǰĻݲݡ
ǲ⡣
楲ʧЦ, Ůһ, ǰһף˺һ
żӲŲ, ڸء
Ӷ˿˭ˡ
楴˿ǰʺ, Գһݼµƣˣ˵㡣
Ӷ, ͷý¶̩ǰ˵ģ֮ٲһٳ𡣡
֮⼸꣬𽥸
Ƴ۲ԶںͱķСֶա
ȻЦй˹ɿˡ
们ֹ, ײСֶ߹
ડӦ, ֮, Сֶļһ
ߴӾּ, ӵˮ, ܵСֶǰ
ϸ麢ӵ壬ĵԳһ˿ۣﱻˡ裿
СֶӣƳһ楣Ĵ۾Сƨе
ûлشĻֻǺĿ楣ĺһ㡢
СӶϲƯˣ楴ӻԿģȻС
Сֶ۾ʢ˿ϲɵЩ£С޹أһ²ˣǳСֶգգۣͬЦ
΢Цǡñȷ϶û£Ťͷ׽˸š
۵˲񣬷ֽСֶս̣ʾ뿪
䣬桭򡣡
ӱ楸ģ˵ˣǴˣҪýϢ
˵ҲͷƳ̣үߡ
楽뷢ŭ޴ɷı۵ף˵ĸµ̣棬ǣϾ׵ܵܣѪŨˮĹϵڹͦġ

ͷ˵С궼ûи绰̩Ҳֻ極ȡֶԼĶӡ
楺ԼĶӻûаƣһֻܴ
뵽۵֮ɫһţ̧ͷʱ΢Цĳ˵һֱڼһҲ٣楣鷿㣬ҪȻǸϽȥЩʹˣյ߶ء
極ûжԣЦӦ£ߵߣСֶջƣһ氡
Сֶ۾һϷصĿ֮Уֵĵͷ˵㻰
һˡ
ȴ¥󣬵źӵͽȻһƣ˦գŭүȥ
*
楺̩֮ʵûʲôĵġ
޷Ǿǣ̩ع֮г̰š
楴ʼնûжٷԵȨ̩Ǹ弫ǿˡ
ԭĸ׽飬ʵ㣬ҵչҪң̩С˱˺ܶꡣ
ǳڶͽСǸ̲裬˻ġ̩ǰ
̩⼸õ㣬˭ǰ˵˵һǿаͷרΡ
У鷿ɳϣһûһӦš
̸楲ŵɵĿʣ֣۳ǳҵĶܿң
極ݸ̩һ"Ϲ"ôֶ⡣
̩ûʵûи楣ͬĶ϶ϣԼŮ޸ʮɥżĶӦÿԳﻮﻮ
Ŀɨһ楣߸ûͷƵģȣҧſǡ
Ͻģ̩ųȥ
ûпڳ楲Ͻ˵Ǻ£ǳǷݼҲͿ϶ûıߡ
ǣҪ͸۳ǱߴϹϵ
۳ǲȽǣǰ꾭÷չѾԽڵĽǣǱߵĶ޲Ƹ϶ŵġ
ʵ̹˵˵̩Լϵźǹ˼ңﻮ楼޸˼ҵ塭һɥżˡ
楳಻̩벻˹ۣɡҪ˼ҵĴţҪүһأ˼ҼҷϽк󱲣µļ͵Ҳŵڡ
̩һ楣Ȼһ:楣Ҽǵѧѧϰʷ
ЦЦĵͷһס
ѧĿɲʷйŵѧִѧִѧ鱦
ûпԺɴڸ۳Ҹȶ
ȵľ仰楲źۼĹ˹һȣŵƤͷţֻҪ̫۾ͳɡ۳Щ壬ϲŵڵŮӣҪȻҰŵ۴󵱸ʷϵڣÿһڿΣҸոպá
Цģһһڿʱ۾Ź⡣
̩ӹһϣЦӹǱ׼ĲҵЦݡ
̩ҭԣĬƬ̣ϸ룬ƺ楰Ž۴עʮֲ
Ϊ۴ȥȥģ
̩Ǯڸ۳࣬һֻ첻۴
ʵи취
̩ڽʾ֭뷽跨楺Ȼ˿ǣЦг忴̩ڸ۳вٹϵ
˶٣ֹĳ̩¶ΪѵЦݡ
̩˵楴Ĵָʮָ˴֮꣬ҪǮ
̩
ԥһ£뵽۳ȴԼһĴ󵰸⣬̩ϵķһҪ٣
Цָ̩ͷ
̩ͷǧС
¶ͷɥı飺ǰǧ̫ˡǱͨϵ˵𲽼ڴס
ˮǡʨӴ󿪿ڡ
صڵϣױݾµϰװ̵ģ˲Ĳܣ˾ûôǮóת
楿һֿһ̩
įŶһ:ҲǽǮҪҪȻǿ֡
楶˶٣ֿĿڵǿô˵Ͼ鰢˵㡭
˻һ䣬̩ɫٴѿ
弫ǿˣƢ˾黹ֲ
̩᲻صݸһ񣬽Ƶ鷿ֳ˺һ֧Ʊ
1Լ·鱦ҲҪ׼һЩʱϯᣬҪҵ˷ݶ
̩ӵĶ
һָ׶ˣˤŶ
ЦеЦǰĲ
һǣг𲻱Ůˡ
*
Ȥư˵Ǿưɣʵͷչҹ͡
ַλڽĶڡ
ҹʮɫʵƣխĽֵڣ
ĳһġ
լүӺһ衣
˳ֻϽҸطݣû뵽ھưߵϿȥ·
һ䣺ţڻˡ˼ˮ
һ䣺ºʱˣ֪٣

һߵСȣģûꣿ
Ͽװģİߺһһ˫Ŀشתֱײڵ۾ʱװŵḯϢ
ϿЦдг極ĸ첲һЦöⲻڹĻ󣬺Ⱥѵβͬ𣿡
極Ƥͷʣ̽ɹ𣿡
ܺڣʮɫĵƹͶϣ°߲ļӰɨʱľĹ
ϿȻһһ
極ֱʵĸˣĵţ楶ߣ̽̽
һ룬Ͽһֻз㣬極ؿڡǽϡ
Ȥ楰ˣĶһȺµĶ棬һͼϿɵڵϡ
ͬһʱ壺Ŷ𣡲楣ô̼
УƾʲôֻϿУֵܽǶҪݴ˵ĺëСͷ˦ơƿһſ̨ɤӺ𣺡¶մ˵ǲǰ
ǣ
Ⱥ˲֪֮ǰѾ˶پˮˣ˵ͷ
ưը죬ӰģʵûϿɣֳŮ˼ǽϣƹ⽻Ǳˡ
Ⱥ˻ɫϣʼˡ
һٲμᣬ˶Ӳ˵Щ˼ȺҵıֶŮλԼûˡ
¶lspеЦݣͷһˣϿߵֱ۸Ҫÿһ룬۽ײһ˫Ƶ۾
ˣ
極ڹseĵһȦĿ͸
ʼûбܿߣôӵڰнӣĿԡ
ܸеŮѹֵŭ˵
̲Ů˿Ů˵Ŀ⣬һأ̵ͦtun
ܲˣŹʲô
㿴ʲô˼䣿
ôţüдϣ
ƹ룬˫˵ĺɨɨֳ˻
ǰͷӰ極ֳϿߡ
˾뼫ˣͷǰգھϿɶһľͣ£ɫ˵㲻УƼλ˰ɣƯ
Ͽ°ʶ̧Ӱ˾һ
ΧкЩ˴ſڡ
楣㡣
һô̼𣿡
*
һ֧̣򿪴ĬĴȥ̵ٵȼ
ôȼĿյղڶķӵĲŸ߸Ьơ¥ߡ
ҧ̲ݣݺ
ͷŲʵĵƹ϶´ڹŹϣͷһؿƲסԼĿ⣬Ķںͱ̸Ц楡
ǶȺ¡
ͼȥȴܽ
Ĭһ£֮УƹһЩſ極ȫò
źɫ˿ȹϸϸĴӽڼͷƺʱбԤס¿Ƿõࡣ
ϸ׵ĳǴһ塣
Цеĳĸк裬ֻɢɢЦЦԼûжֵǢȺ֮УĺǰĶƽá
ʱѾȺˡ
楣㲻ð
ǰôһһ裬ôȥ꣬ˡ
ЦһţҲ˵ˡ衣ôҹ꣬ݰɣ
ƹ϶ϣ۵Ұѱš
ҪһȺȴԼͬˣЦ
üĿĸ졣
Ȼʣܳ楣˵ƳѴ׷ɣQYλ
⻰һ䣬ﰲ˼֡
վһ߳ûɫĸʾ極Ҫһ㲻⣬ܻĵ˸ͷʱ̫ˣôһ¡
̻Ҵӹ׹ڹָϣɲǼ׵ƤһƬͨ졣
ҧ̲ݣ䲻ܿƵȴ楻ش
Ůֻɢ΢Ц
ѾȵЦЦô¶С
楣˵ģϲ͵ŮˣǷ˭Ȼζ
ͣŸ߽űһӦɢֱŮ𣿵ϲأٸ㡭
ܳ⻰˼ǣûϲղ˵һȻ򣬸ŹЦҾ˵楣ôܾһŮϣ
楲ÿɷʼ磬̧ժ̵̹ٺݺ̻ҸС
һ룬ԼûзӦ֮ǰϸֱĳȣһһĳ¥ȥ
ȺΧתһ
ûдĿбӵ߳ưɡ
һӺԭƻҹ꣬ƹϨ
ڰ
ܳͣˡ
ʲô
ϰأ

ȺֻţɢǽϿţȻһֻקס죬ϢŮѹؿڣϰ뱧קء
üɿ

051
־֮Ҫ, ǶǵĽͣûд˼
ذ׵ָסֱۣϡ
楼һ󱻶Էק, ưɡ
˶Ƣ, οƢúõ楡
бۿƵĵƹ£ǰŮ˵ƤԳʮֵ, , ˫ŵĵ, , ˺ϯ֮ǰķƽ˾
Цˡ
, Ǹɱ֮ҪôЮңת, ͷĿƮƮɨ
ûд, ֻ߬ס΢΢ЩɫĴһ̱ĵƽߡ
極ֱˣ񾭵ΪĪ
Է˵, ̧һָֻ֣ȭƯк
ȻûǣƷɨŮűѩ߲δ
վǵ͹ԼԹĿݡ
楰һ䣺в
ȭͷӽһ紦, ǿиı˷, ڶԷļͷ
ǲδоʹ, ޱͷ, ֻ˫Īĵ楡
ʲôҲûн, ֱ꣬極ֱٵȥ
楰ѹĬΪӭս
ܻҪҸû˵ĵط֤ݡǹɣͦȫ
ǲ׹ʲôɺԼܣ
ϽйԼġ
ΪĿմȾһ˿ӵǣ
еԸ߶ԷģԼԲٶκ롣
楾ͲˣԶ֣ùԼۿǰǵ£ֻһԹȦССϺθ֮µɧ
ԭǹҪĽ
̹˵治ˣ治ʼն楶ѡ
Ī˹񣬿ǳһʼӽϷ֮ûʵԸ
Լħ߸ϣһܾ˵ʱ˲Լ֪ŮϢ
楹̥˷ţ޹غ
Եһۼʱ򣬾޳ӡ
ϷԾ¶飬ȷЩܿƣΪ˸Է˽yu
ԼٸʵУԵʱ
ټ楲صޡ
Թĵ߼ʲô
˵ƭʵϣαװ飬ûƭĸ顣
Ů˴ʼգϾܾÿһë׶͸Ŷ
楲̫⣬Ϊʲôڳôһƭŭɫ
ܣ鲻ã
٬ƿƤӸһ֮ĴĿ⡣ûټɹקţ߳֡
Աߣһխӡ
ĵ߸иֹ棺ɣáŷָɫƬܲڵ߸ϡ
楱棬ͷһƣɨһŵֽƬ
΢ʹЩ楼ϸϸĵߣ¶ԲļͷԼߺǡ
Ŀⶨ楽һɫڵİ߱˲㸡Ӱİ
ǸˣĿ⻬˿ߺȹ֮£Ƭluo¶ļ£ϣĿƬһιղ䷳ϸϸһ֮Oӯӯһա
ֱjing֣ۣһͷʱޡ
úÿף
˭
һƿƤӣ٬üۣŮʿÿ𣿡
ֻЩ۵׵٬һ˿ĵ̣ѹϹڵĲϣʲôַʽ˵ע⣬楣ôȱ
ûеȹ˵꣬極ȭͷž˹һȭȸղţкСȥ
楳֣ٴ»ϸϸһ֮ӯӯһմࡣ
ֱҹǰ߲Զֵͷ
ߺţꣿ
һڽһڵ˵
΢΢гһϸ죬ŭˡǻ͸˼Ƶƽ
סȭͷǰƽһƹ£˫εɫ۾︡ŰѪ˿
һּƵʣ楣㾿
楷ָһö޹񣺡
˶٣ڰӣյƴĿ⣬һŮʿòΪعżҹƿ㣿
΢Ÿתˣ˵Ұ㣿
極٬һʣ˵ЦһûаѹЦԼЦ˳
۽ޣû롣
ŶһβɨɨԼˣҸ㻹ʲô˵ģǰѾˣΪûҪɣ˵أ
ԭѻ˵ôֱףǹеһ˿Σա
Ƶĵƹ£Ӱĳ˳
極۾ӶŮʿָ̼ϣǣ׷ʵ⽻ѣҽưɿˣô£
ʮ侲ֻؿڣڼٵĺʾĲƽ
˻һ䣬ɫһ£ԼӲһȦ
ûع񣬶ԷζĹ´ӸһҲû˵ǹģô첻С
楲ŭЦ֪ԷҲûа¶.ʮ̹ŵĻӹ̵:˵öԣѡ
Ѿͷٺ͹ϻˣΪܣǴ˾ʹһ
ϧһһ
ֱ̧ۣ̫ĽԼǰŮƿ
˿ͷղŵ֮£ͱ¶Ƭ
ͷ֪ʲôʱע⵽ߣһ·ڡ
ۣ㡣
ٿȻÿƤԴһڴ˿̱ϡ
ָ̹ʱݺקסߵĸ첲ȻƻصԱߵǽϡ
ǰƽǰŴȦ죬ü׺ݶ³ҧ極Ĵ
Ǽ棬ͬʱǻҧѪȡһʼûӦеʹʱһŭ̻һ
ֿסƳһŮ˫Ƶճniͫʣüֳۣסͷ̧ɢŮ˫۾ӣʯ֮䣬ȣסףΪ
ڶݴ㵺۾chanϡ
Ħ˭ûнͣ
ڰȦͨ죬ĺٶȶȣƽĶ۾۵׵ĺܵϢһһȥ
ӺǶѪ˿
Ĵһܡ
أۿ楣һ۰̫ิӵ
ȴֺܿĺɫʧ
һղǿ᲻ܲ˵ǣ£ΪܿƣĪץס楣ƺַֻͨʽɢĵĪĿֻţ
üۣװĵʣⲻǰ𣿡
Ů͸Ե
極ЦΪʲôԼأɡ
ɢɢָָ΢xiongڣʧȥƵࡣ
ǶǻȣһζЦݡ
˽ǡٺȻ̫ⷽ泣ʶŵĽǼܿ
極ȻΪϲֻԷҹʣʶˣǸղŽǽ
ϲ뱻ϲ
ϧŵΪԼϲ
楸еΣڹƵע£֣ŵԼϣƤһ۹Ϸʣ㿴Ϊ𣿡
楺ֱĶŹδ
ϸ˽ԶƵĵƹⲻȵͶĺϣǱѹ˰߻Ρ
ʶ붵УһŮʿ̡
һ楣𣿡
Цƣû¶ǰԤ֮顣
ƿƤ࿴ۡ
ʱŨܵĽëźۼ˲
ͷһط֣ԭǻ˵ģ
šӣָͷһڻ̵³һȦ
ۿתҪߣһֱֻסȥ·
Ȼϸָס楻ֱ۵ĵһϴ̰Ĺһļͷ
΢ָԷȵļ˲Ƶ˻ȥ
קָ̹˵Żǵ̻˳԰׵ָ׹䣬ڽֺϣ̳ܿһĨɫʡ
ƺûоۣǹ楸ղҧѪ˿ɫ¿Ѫ
䲻Цһ£ʣ㰮𣿡
˵̶ֳˣȻǲš
ôش
ǰѧ˺Լͽ⣬پ۵׵ۻࡣ
CPŮעˣ
Էİҵ
ѹ۵ͷ̧ĦŹǵѪ˿ӭϹճ
ΪǱҧƣù
極ᣬڹϸૣ˵δ
楻شն
ڵ߸ԱߣһɲǼ䣬̮ı۶˸Ţ
һգۣģˣΪǸˣԼ
һ룬ôܣ
̫ΣںԹʱҲҶԺߵΪ
楷ݻת뿪
վԭأһĶıӰ˺ܳʱ䣬ֱҲ
ʶһ̲ݣŶǻȻҵĿһ
̧ͷʱεɫ鸡˲ɵshi
ձĳһҹɫٶ۵֪
Ǹճ϶ϲߵˣֻĺڴָ˳ȥ

052
楸ջعû, ȥҹ˳
¶̩Ѿϵ顣
ͣƽʱܵǺӶϡ̧ϸָ, Ĩ˰ᡣ
èһ˫ãĴ۾, һ
ƺ棬ôոջЦ绨ŮˣȻͶƸ
˸ܵŵè, ̧򢿴̩
ʮŮ, û˿ϸ, Ϊ˲, Ӳ, ûô档
ƺʶ⣬Ų档
̩̫, ͸ʵеĵǣϹֲһһ, Ҳڹؼʱڣ͸۳Ǳڼ, һ
꣬ȦŮ
ȦӺ͸۳Ȧ˵ȫغϣϺˣмǵϰ͸۳Ǳߵĸǧ˿ƵĹϵ
Ӷһۣ˵ꡣ
̩ʶԡ
ʲôҪ, , Ȧﵭȥ, , ۡ
, ΪȦ︻̫̫ǲ෹̸ʣ۳Ǳߣ֮ǰŬҪ״
̩һĲ輸ɨϹϹ̡
վŭյĿһ۶¥ûл
ûأ ָһûһĹвèĲͷ۵һŵơ
ϣһ̩ĿȻЩţҶš̩˽ҽԺ״һЩ⣬ҴӦ㣬ֻҪһڡ
̩׽ס֣ûзֺ۵һŵֱģίЩҶ׼ٳȥ죬ұ֤һںͽߡ
ɵӦ£Ȼ˴̩ؿڣװĵʣϹ̩ҽԺأξȻҪԳ̺óʱû㣬ÿҶʰְô档
ӣ̩۾һĨȰ̾˿ԭҲʲô£ǰ쾯Ǳ߸Ҵ绰ˣԼ̸ȡҽԺĲ߻ڻϵ顭
Լ̸ŶһԼϸָЩèĺϡ
ɫĲ˹èŷһҽС
*
ڽвٷ֮ǰһֱίҴæš
ǰүְҵ滮ԽԼ˸۴ڵְү̹ףδ꣬ڸ۳Ƿչ
ǡҲڻظ۳ǱߵгδĴ·չ򽫻ᳯ۳תơ
үӵĽǣְҵ滮ڽǣѷۼʵû̫á
˼һ£ͷӦ
ӵԼȨʱ䡣
ǱߵĹϵ極µķĹĻû̫֪
楰պС·̩Ǳ߾͸˵绰
ܵܳʲôˣ
ֻͲŭյĹĤһ極ֻӶÿƿƤ
һ绰ߣܸ̩ܵŭ
ýֺͷܲµ˭̩Ļȵġ
֡楻һѹߣԳֲ֪룺ôô˵
ԭǽŮӵٯĿһצӣįֳ־ǿܹŻؽǼ찡ͷڼס֮ͷ͵ܵ׽׽ÿضķܸܵܳʲô
̩ڼߣƳһ۶ӵ
˵ʵԸջظղų嶯֮µ
ɲ̫ã߹컹ˣ
楱绰ǱߣԿŭ̩Цˡ
Ŵ˳̩ĻüĿУôԡ顣Ҫͷϡʱ룬ӣܾͲŮ
仰̩θס죡
˵仰ˡеĽһ۷ͬݸСں߾ĿУıĿǻôҡһȥǸ£ŮûôТ˳
楱ǣεԼҸ˳ؼҵɣû뵽û̩ŭ𣬷绰ǱͰص
ǰ׼ֻõԶԶġ
ȻԤ֮еıŭûУ̩͸һ˿ѹֵı꣬վûж楷ס
΢΢ü
̩˵ô˵ģŮʲô𡣡
˵ʲô۶ӣ
̩ظƣһ˵Ҳûػء
仰һʱ佫Էͼ
ܵܽԻӣۼ˽ҽԺҡ̩ΪԼȸͷһ楣ʲôط˾ȥ㣬׽㣬ü겻Ҳ飬δҺ㰢̲ˣǼҪǽܹͬš
⻰˵õһ׸еĻϧ楲ȱٸĴŮ
極֧°ͣһ̩̲Ӻͨ绰ʱ򣬱غܾʡ
楹˹С㵵ĿУޱĳ̩ű˸ַ
ȫ̱¥һˡ
*
κǰŸӾ߳žͱ복
ֻɵСʱǰոĶţκûüһʱظˣӳôʱ䡣
ûκһ׷޻᳡ôܵġ
κԹƳһ۹ݹĳԿףʹ˼ʹŵǰ飺ɣ»ؿͥһ£ûҪȥ
κĻû˵ꡣ
һ¡Զһ
κһŤƣֱӣȥ
ʮ׿һλ黨ȹ̫ɡŮӣ£
⹷ѹ棬һϼʻҵţƵ
СͦεģԥĶԭأۿŹҪسš
ͨ죬󱭹С
κŹĹ裬۵Ŀˮ룬Сϵﻹǵ
ͳϸ緢ҲԸС׵Ļᡣ
ѧ㣬ҰУ԰谸ġǣ㻹ǵ𣿡
̧̧ɫޣüǸߣ΢ü۾Ӹ¿ˣԳĵ˽
˶ޱҲעĿһ
κ̾˿̫ŮӶԹڨһ⣬ȫ顣
κ˵ûϷ
ϣֻһ裬͸ݻԷҲġ
ôȥȻǵǾִٵЦݷһЩаݣЦ˵ѧ㣬һ裬ûǡ
˶٣ƺ֪ܾһ㣬ûеȹܾĻ˵ڣȻһܡ
Ůӵ࣬͸ŻɬЩΪ˵лǰҵİһ鷳Ůѧҵܵϲֻǵ갮Ľ
Ůǿһ仰СЬͬܡ
ʮһûӰ
κһĿ⿴ɫ䵭ˮ
Ҽǵ㲻κЦʮֹȣɣҪҰȡ
ӲѾãҪȡϸָȻһգ̧ͷ͸£еĲơ
˶Ϊϲҡ
κһ㶣ף˭ҿ㻹ŮѰ
ڽǣ
Ͳˣ˵ôŬȥשޡѼ֤ݣԭԼᣬ˵еŮģ۾Сѵֻ㷦ζĵƷ
κ⼸챻ѹֲ˵һͷţ͸ǹһٷ䡣
䲻Цһ
ЦЦҪ˵ɣŮѣô£
κڳһĲݴɰʵ׵ģ׷޽ȻҪԼ˵İ鼦
ûŮѡ󿿣ڳȻۣƤѩϵףɫǳӰ԰׵Ƶġ
´ƬѻɫӰ3¡
κĿһۣȻס˿ڡ
ͬįˣö顣
ȻеǷϺͷΪʧˡ
ѴùԼ磬һϲŭɫʧķʽͱעͬ
һˣκ֪˭ͽ̳ӴȾ˼ҡ
̹˵ʧÿ˶ᾭǲ޵ĹκЩۡ
κĬƬ̣̾˿ϵĴϣʲôû˵г롰̩ҽԺһĿĵʻȥ
*
̩רһӳ˹˹
⳵ƽʱ̸̩µϰ峵ҽԺſڵʱ
ſڱǰš
Сá
һվţרһ㡣
Щһ̩̬Ҳˡ
̩ҽԺµ˽ҽԺ̩ĳ϶ʶġ
ҽԺҺŵ˻ͦ࣬Ѿٽ磬ҺŶӵΪ
ſžȻ˸
ƳһۣӵΧͶݹĿ⣬Ĳȥ
̸մӼҳȫûʲô󲡡
楹ȥʱ̩һУߵԺЦ˵Ϊ˱СѳԺö˿Щҩȥá
վڲԵúЩ࣬һת̩ӴкûԺҩĻᣬ̩棬һѽԸܵץҩ
һɫѿ楸Լ¶
̩⿴Ѱܵܣֻ͡
*
̩ҽԺҩڶ¥ұҩҩ
楸ָʾƣҩȥûȻ˶٣ұ߳ȾͷӰ˼ۡ
ܾӰЩϤڶԷҩҽ̸Ƴۣûܿϳ
ҩķȥ
楽ݹȥҩںȻ
ǡλŰ״ӵҽռݴڵλãֿһ楣㣬С㣬û뵽Ҳڽǡ
һ㶣ʮʱ䣬ǰҽ˭ǰλƬɡĺΡ
¶һĨǡôľ顣
Σ
ǵãλҽƳҽԺΣƳǾȻȽǣҽԺĿεĵλԱҩҽߵöࡣ
οҽΪʲôȻתҩʦ
ĵ׾ȣȴڶݾ󣬻ָò׺͵Цݣɰû뵽Ȼǵҡ
ҽӹ極ݹĴűƵһŵҩϸץҩ
ҩﴫȻǵ㣬ǵùȻܼǵ㡣
Զû׷ʵʲô
ҽͷͷϵƺ˼˵ûʲô
楿ţҽһƴСȣһ۴ץȡҩء
ڿһ䣺Σû뵽ҽҽ̫ͨˡ
ʲôأԺ󶼲ˡҩʦ֤ұҽԺ˺Ϊپҵ¿֤顣
ҽ⻰һ䣬Ծס죬ڨڨ˵Ǹ
ҽͻˣһҪǰתץȡһݣҩﴩûϵ־͹ǰƳҽԺͽǹҹܵĿڣ˵ҲңʱҼʱͨˣĵܵܺĸҲͲܹҲһΡ
Ƥڵͫλ񾭲̬ĵܵʱı顣
һһڹ֮УصλϢȥˣڹ˵Ҳѡ
ôģԾ˵˿ڡ
飬ǽѡ  β֪ʲôʱŵڶҩ˹
ζһ楣ֹ̾˿˶࣡
楺ҽһ졣
ߵʱΰһ¡
˵͹ǺܺõѰɣҿóǺӵѵģҽԼɡȥ
楶ԭأСָ뵽ǰɫĮĶԼ˵楣ǲЩʱĻ档
Ȼ˳ɫĪһ
пգ࿪С࣬ⱲӿҲôһѡ
*
תͷȥʱ۵ѹ
ֵ磬ߵʱ򣬸ղŵĸТɽĳѾȥ
ȥ򷹣̩СֶգСֶƤԼǺ̩һЩн޾ɡ
楣ϲ¶ĵ
㣡
ɢɢӦһ
ͬһʱ̣̩Ťͷ񫷸ˣ楿õܵܣԼǳȥ̡
*
㣬ҺİСֶʵûʲô£ǳԻ˶ӣһ־Ск岻Ҳ졣
Ҳ̩ӰУСȫԺ¸Сү
Ժ˵Сû£ֻίԺ۲졣
Сնܾ
һһи̡
ѵĳޡ
˫ֱأû뵽Сֶպһˮ˵۾
һǳģܿұ˵ע⡣
楷òУȭͷƳһ̣߿޵ĸˡ
ƽ룬Сſã楰ЦеԼЬĻ
۾һЬƽʱǼﱣķͣ˺һײϡ
楴ֿʵΪĥʱ䣬һ̩̾ͻٲķҲˡ
û뵽ʳĽЬӴˣԼСһ䡣
㣬߰
*
Ȼһ˾ƵĴžƿӳȺ
ͬʱ極ǰ塣
˵ơƿ˰ߣĲȺͱʱ壬ĲĴƬöš
楷Ӧʱֱ۵һ¡
Ⱥ˺ܿ챻ıֹס
СֶտſֱѪѪ۵һ޳
ˣˡ
һ룬һΪŮԶѷɱСֶգؼ飬ȷûºؿڡ
̲תͷͷƤЦⲻЦʣһոճԻӣѵĺӣߣ
ָͷѪһ۰ǿȺ߹̩
ֽĿϡ
Ǹӣ£ʮˣѵҲ£
۽ע⵽̩߽һ٣ŭ˵Ͳʣ楣֪ԼǺ裬ûȨ˵ʲôЩʲôŰ𣿲ô󱨸ҵĺϣ
һ˵ͦװġ
ûش𣬴̩߽л顣
ϾϻѪϹäָ¹Ϊ
СֶճԣԵǸ
Ⱥ˵Ҳ䣿
ô룬ͬʱҲô˵۵׹Ž䲻Ц⣬ȴ̩ӵٷһ¡
ȻԤ֮еĶûе
Сֶղ֪ʲôʱŲӳע⣬ȺղŹ򣬿ֵԶóһ
ľȻǰվһŮˣȺǿ
ڰ֣Ǵˮī߳һ㡣ɫĳɢӳ˳ֱıϻ£¶Ũ˺϶ȵ
ͷ׵ļϣɫֳʮֵޣֲͬγȽ֯
ΧһӵȺһɲǼ˶ݵİ֮С
һ˽ű򣬴Լ˵ƣСֶղҴս
һһСһۣȿڣģ
̵ͷ
Ȼ極ķ̧̧°ͣ㣿
ٴεͷ
˳極Ĳһ·»ĿⶨڵһС̲Ѫϣͫףѹİɣ㵲˻˵ĹΪЩҪˡ
ߣεɫ۾̵ƽ롣ټһһٵʣСܵܣΪʧȥ𣿡
楲Сֶն˵ʲôŮ̧ͷʱεɫ۾ĿڰӡƬ̺ϸֱĳ뿪
Сţһ㣬̩֮䣬
Сְ˵ΪʲôҪ㣿ְѽ㶼Ѫˣ̡
ʶȥſָһ̲ĿĵѪȺһӱ
֮ǰۿΪܵܵơƿ

оŻ˵úã˺žк֡
಻壡СģôԵܵܺãűôʱ䣬һֱţҪĵһԸĸôԴ
̩ⱲҪľ棬ϲľǱ˵ŰŮһ極Ѫָٿһڵ
˦һƣصϡ
ҵı֤̩ۣĿһȵĵڵϣ˭ĵӣŰŮ
һ˿Ѫ۵ⷭӿ踺ס͵̩ǸԲϹˡ
ЦЦĿһԷ޷곡Ϸһֻû˵סСֶ۾벡
ſڣһҩˮƾޣűߡ
Ƴһۣ˵ڰӣ룬ÿһʾ
ôһ̣Ů޵ѳһƵóЦ⡣
楻ûüȥ̽תֹ˲ţͷһ˲xiongǰŲ
楣

053
, ձΡ
һɲǻɹվɣ̧ϸ鿴
Ůվɢжΰָ£, һֻס绰, ûע⵽ղŲľٶ
ֻͲﴫԼԼŮ
嵥ˣ, µȫ, дۼ
һ, ע⵽極ͶݹĿ, Ũ˳Ľȩ̈, ֻ¶ԲɢƳһ楡
ȻӸһ¡
楿xiong, ֽĿƻعϡ
Ŀⲻܵģ̹Ȼֱ, һ֪£ѯ
ȷԼٴˡ
ϻɵıٵ˿һƵԶԶ롣
Ƴôһٶ, ˰ǳɫĴֱ
ֻ빫İУһֵֻǰ
һ㶣ǰϹŵǴҩ
ûĽӣǰ楲Ųĺ͹, û̶ʮСʱ
Ͳǰ, 꺮ů
ղ楿ĺ, ȷʵǹСֶ˵ʲô, ú߳Ⱥ, Σ
楻𲻾֮ǰε̸
Ϊǰɡʱһģһ
ʵϸΪҲ⣬ӵһ˸ӵ˸
ԼڶԷΪǵľ֮ͣȲϣҲҪ楸κζĸм
˼һ
ߣѪָ䣬ȴԹݹҩٲһۡ
һɲǰԷĺһ
楡
䲻ڣܿ˵ֱۣһɻرܵһĸ첲
楰ѡôˣϡ
̧Ů˪һɫ۾͸ʮֵĳҽ㣬û𣿡
һһٵģǴӳݷＷԳһֶݺݡ
楣
ĪŶһ˰
Ӧȴˡ
ˣ
̧ۣĿٴν㣬֮俴ȥţʱᶯһ㡣
۵һ޳ꡣ
ղžľŲ٣ٶţĴ۾ˮǾ̺һʰ
ע⵽ڻиӡ
׼ͷȥοźȻ˴߿
֮ǰҽԺƽϢŭļұӣվſڡ
̩ⶼûп޳ӿ۽ʵеļˮƿſڵ楣Сֶձڻ̣Բ𡭡ˡ
̩ݵ楣ԼǰŸղ粨ûֱ˵ʲôĻӵ楣ǵߵĸǰӶ뻳С
楣
üۣ²ؼĿֶ̩гΣ¶ЦֲЦı顣
Ȼһֻסƺһ˿ˮ
ûӦһ룬ֱһԼĻС
˵ʵ˶٣楸ղŵͷض˳УǼŮ˱ǵʶرܣͻײģǼռ˲ٱˡվȽŸͷǡ׽Ӳֱۡ
ƺһҪ󱳵ơ
楲쿴һ۰̧ĸ첲ֽĿڹϡ
ͫױ˱ܣü߳ŭ
۵׻һʺţ֮⣬ôˡ
..ƣ봹Ƥ˻:ʲôǷӸιһʺ𣿡
һλ̰Ͻʦ˿߳ŭȻڲ˵ˡʺֲŵĴʻ㡣
ɼж
ûסӵЦ
һ̣󱻹קһѣһȫߵ楳˳ȥ
ٹŵʱ򣬹ͷû¶ȵĺ̩Ŀڰս㡣
һĿ⣬ͫ͸źɬȣ̩ǿһ߸õʬ塣
̩Ȼһ
šžһϡ
һľԺԤ೤ʾ
Ϲôأ
̩󱳾һ亹˼ŤͷĲɵĳ˵û¡
ǱһԼŮŮʢ˵һƳѹĴ
*
קҽԺС԰֡
Ƴһָʣ˿ڿأȥҹҸţ֧˷磿
㣬㿴С˿ڣҪĽ𣿡
ԭϸлһ¹ϾǶˣܸһ⣬ҲͦΪġ
Ҫ˷磬Ǿˡ
極ʮֵԼĸ첲
һƨǰ԰ϣƨǳᶨƵĶԭء
úɨɨ߱һ˴ߣˣ¾͵ղ̳ΪɡǷһ顭
楡
ͻȻֳ๫԰κľϣһӵ̬
ģ
Ƥûǰɡ
ǸԼǿŮǿˣ˵һһ
楴˿̲Էָ̬Ļᱻȥ롣
ûʲô¡
ΪãұԼ˼⡣ҪίԼٴƨɵĿ־壿
極Ȼܡ
̩ӱ֮УҲǹС
ֻʱܱ裬Ϊ˹ǳŮʿԭµĶ
楰ɫݣͦ档
Թ鲻󣬵ˡ
楿϶Ὣﻰ߹ͷڹ԰αϡ
бһ۹û̸ּᶨд۵ףŷŻԷ˵лл
Ǹ˵˼
ЦˣеҩҲԣղҵݸҩʱҲûӹȥ
㶡
ޱ飬楴ĿĵѪָεɫ۾һ˪
˿ڻˣ
luo¶ŵȥ
ؿȥûбôƽ
˵ʲôҡ
̧һ
Ȼһ٣Ƴһ楾
ۣڵĻǻѹ˸ǣвñǰѪ
üһָԴʱӡ
˵üһôͽˡ
ղűһȰ˵̬ƺȷ㲻úá
Ͼô࣬ҲԼĪΪ
Ϊ˲Լ裬ֹѪȷûʲô
뵽ǰǰɡٻŮ̬ȶӵİȻʧȥ˺̧ܵȤ
ʵϣе飬ǹĴ
ֻѴ򣬲ŻԶ

ˣͷ֮İ˻ǿԵġûҪ˵ô
楲˼вĻ́ܣӣƢһ䣺ͶˣǰôңҪѧӡû߼ҩ롣
ӸԷһεĿ⣬֣˭֪㡭ţ
֮⣬Ϊܹ졣
ҭԶԣӸԼؿ
ֻʣЦˣק˵ֻ֡
ҧƾްװֽ̯ƽɴ
楿ŹƤףһסӡ
Щļ֣һͱ³ק˻
楣Ҿ̬Ⱥͼרҵ

ܸרҵھͺйӴ
֪ôϧԼ޷˸˵ѸѰ
̹˵Щᡣ
ѹüִۣսЩһվһ
ӣβɨ極Ĳߡ
ԭʹ٣קŦۡ
ѹʹ࣬ѹĹͻأıԾǰ
楱޿ɱܱȿһСܿɾżȻƺ̫Ծ
ɵ̧ͷƳһۣһĨƽĿͼܷȿۺŦۣҩС£ҿԵȡ
ŨܵĽëƿѵĿһۣ϶£󶨸楸ӷĵѩϷһƬ׵Ļ۾ļֳӨĹ
ɶ࿴ۣǳɫĴһĨζĻȣ㻹ȹܺԼ˵
䣬ϸָ·߸졣
楣
һͨҩ̱ôѰ楶˵۾ЩԼ뷨Ƶġ
ƫûԾƢҪࡣ
ֱ̧
һЩӣѵĿһ楣治ɫҪ
楲ҲüУѹӡ
極ıǼһ׾͵ڹϣôľ룬ʵЩ꣬һƤú۹ǻקʣôҪ׸𣿡
楽˵ļ¶ǣüۼϷʵӡ
°ͷס楶롣
ҩͿˡȻڣΪ˾뼫Ĵűܵ⣬·Žɫë׵İա
۾һС
ǵûȥմˮһϸֱĳһţ楻ûз֮ǰųֱϸȲĴҴҵ뿪ǲЩæ
楶ŹıӰ˺ܳʱ䣬Ȼͳֻ
Qһš
㣺æ𣿡
ԷϢء
ݼ١
£
ԥĴм֣ܸԼ˱־Զ֮ľ룿
QĶźܾöû楴ȥʱ
Qʲô̶ȣ
˼һǵԼ׶ԹżսΪᡣ
ȻضǶûκ뷨һŷǳж
˵ʲô̶ȣʵҲãû񣬾ǹ˰ɣɢһ˵Ϣ
ȻּᶨƵĲͷòݡ
׼´ǣһQ֪͹ľһʱͲ
Իص뿴ҲԸйĽžʱżĿܣŵԷϵϢ
Q:΢Ц.jpq
ĪĶƵĻϵı˵˰ɡ
һ룬Ȼ˻ȥ
ԷϢ׽ѳء
ֱ賿յQϢƺǳæµϢ賿㷢ģ֪˵ʲô
ܸܲ᣿
ͷְ㵹̻ҸУͷһضʹԲųԼ޷ŽĿֻš
ǽǵҹƻͨ־ˮĵƺӦ֬ɫķ
ĮȻĿţʮӺκͨ绰
ڶԷԺδ˯ѵĺС
˱ۣɤӣӺǻɬܡظ۳ǡ
ϣǹڵδùֻŹ
Ψһ楡ֻš
ϵ绰תүӷĦ˹롣
үүҴ㽫жǰ
ԭ׳ﻮԼҲһƽȥ
ɽ죬Ȼ֣Լ̫С
yuԸȥΪһȺĶɥĲᡣ
󵨵Լһλᣬ޹վǰ˵δ㡣
Ϊ磬ʼֻһֻšֻʧȥֻԶ롣

054
楴Ӽ˽˽, ¥´ӰӰ´µŭ
һ¥
̩յõȲ裬Զ׶ˡȲϤںװϣ豭ӶԷĿͲ䡣
ûмг, һվŵס졣
Ƿһ, ʧǰסװ˵ֱۡ
Ρʧȥִĺһȴ˺һ, ๵ĳֱۡ
Ȼһ, ζѡ
, ۽ޡΪ˶̩վ, һӵûб俴
˿, ӣŽ۵׵ľʧȥ
, ûţ
òĿһϺʵװл˹ģҴú, 
˵ŲֱϵƤȴ̵ͨ졣
۵׵һ, ȴûмʣתͷŭյ̩
µ߹ȥһ²ժĻ䡣
Ϲлú˵ʲôô, ǰԼˡ
ŵĻڲ輸, ߵ̩
̧Ϊ̩˳, ֻϵЩ, ϸ۵׶һݵġ
ڴ˿ʢŭ֮е̩δ, ˫ ֳ輸һϣݺˤϡ
̩ҽԺΪڼó׹˾ϴǱڵĿ㾿֪֪飿
һüøë˲Ǻˮں첼ϣ¿
ͷȥǸʮ̵ˣܱ̩ףûбֳ˿뷴֮ɫ
ܡκ̧ͷҶԲɹηµĻһ֪ǰ˴ұѴ̡
κ˶٣װͳһⱻˮʪĴְŵݸ̩
Ŀκת̩ϣɲԸưո
סֱ̩ۣϹǰ£ȥ۳ǳ˾ⶼæûйҲп͵ѽ̩ҽԺ飬˵ףһϵҲûС
̩һ˫üͷеģԼˣƣ֪֪Ϊʶ˲壬ֻֻ̩ܱܹ˾ĲֿҽԺȱ©Լδ޴ķ˾ֵҲŵ伸ʧ˭𡣡
һҭ˼Ƭ̡
۽Ƴ¥ϵ楣Ȼһٴθ̩ĺ󱳣һĸ˳һϸϸĵǸǸϹҲѰ˼ţ˾Ȼôȱ©ڵøϽ۳ǵͶʲͺ
̩Ҳûм
ס̩ĸ첲̽Ϲȱ𽹼ϻ㲻˵͹˼ҺǰӿһЩˡ
̩һۣΪôףԷǰң
ҪϹһȥɡ
̩۾һû뵽ɿڣȥȻٺòϾ̩һˣôȥ̫̫Ȧٰ磬ͲͬˣϾŮˣ㲻١
̩˵˻ûŲע⵽ﻹһκ⡣
´ǳ̾һҺ㶼ڼңΨһεֱˣ˾黹ûŵù˴
̩ɫһɣӸκһӲ˵²Ϊ
*
̩ҽԺرĺǮ⣬Ǳɽһǡ
Ȼһ£ó֤һ¡
λʮСĽˣүӵ˲һ֯
ֲ֯вԱѡרҵѵÿһʾֵĺǮʷ֤ͱٵһɶ
Ǹ۳ڼµó׹˾ף˳ϲ̩ҽԺ
̩ܷԼµ˽ҽԺ⡣
楼¥µ̸ѲǼţκߣƴջľ
һ߲廨һߺЦһһСһүϵ̩˿ñֶһﲻ֪ѵʲôЩָ㽭ɽĻС
ȤЦЦɢɢߡ
С㡣
楸׼ϴ裬ȻһӰ
ʣҪҪȥͿ˴к
極ƤƳһ̣λǸߵˣڽ廨԰죬̱졣
ζĵЦһĲë̻С
бһָۣѹ ָκ⣺ˣ
Ϊ楲ʶְĽܹܵ˾ǿʮүء
άŶ裬Ĵ̣Ҳ˵ˣֻһλʲôӭӣ¥Ҹ̴һ仰ػȦ˶Ƿ֡èܳΪҵĹͣûȦԽݣ
楱Ƴһ̣ʩʩȻոս׵հ͸죬ϣϸɢɢ·ȴ̬ԣҡҷˡ
ǸǧСİȡ
һҭһʱ˵ϻ
*
Ӧϣ̩ǰҩˮ
ϲǰ̩۾۾ӲǱӣһ١
楿¼ʣ곡ϷĴͷίȴ붵ڣ׵Ļ¼֤ļ
ȴ̩Ĳˣ楲ſڵ֣ڸ۴󸽽һԢ
⻰һ̩ոϨŭˣң
ǳ˳飬.װįڸ۳ǵСסôˡ
˵ʵ
̩ȥ۳ǣ̲꣬ȻҲҪһŹȥ
Ϊ㣬Ҫķôһˣ̩֮ǰڸ۳СЩס
極ƤԽ̩ļͷָƳһǰɣ̣ҺȦӱϾغϣסһҲ̫ʡ
̩ڵѵⱻںڣͷ
ûгֹ˼ܣǰһ˺һףϲ楷Ƥӵ¼ء
Ϊκ⼤ŭøۡ
յƵһ
Сֻ£סһܶꡣ
뵽ϸָ׹в»в˹è򢣬İϹ̫ˣסڸ۴ֲǲְ֣ƽʱҪڸ۴ϰ࣬סһ鷽㣬Ҿ˵ѧסŵĶǸ֪ӣŨѬѬյģδزǺ¡
֮⣬־ҷҲֻȥѧǲܶƸߡ
楴ͷ۵˲Ц⡣˿ﻰĳµİķꡣ
*
ߺŵķɻ楰˺Ŷûȥ۴󱨵ԭڷѸҵ⴦ӡ
ΪʲôҼң
ƿţΧԡǸϴ裬Ķ̷ˮ飬ĲѶ¡
Ѳ̫гĵǸǸ楣Ǹ㣬ʵҼңķ̩ة㾰Ǳߣһ꽻
˯۾һ뷽Ѻܻߵǰ
ϣɧĺ¶۵ס
ϵȥڷѼҪǰһ̣ͷ
ʣôĵò
㶣ʲô
̣ʮ˰ɡؿһ۷۽ϸƣɻ״Це˵˵°ɷݣôˣĻٰ𣿡
һҭ
ó͸ĵĻϾƭһģСԼƢѶԴƤɢɢϵ
½֮һЩܿղŵĻ⣬ʣ˯Ļ𣿡
Ƴ˷һۣܲá
ɻ׼ǰ鿴һ룬űصϡ
ѶŽյķţͷ
ʮͨ绰
ͣ΢һˣҹ˯ãΪʲô
ûַա
⣬ҺͬӣճƷһҪΪ׼ʲô𣿱ţ̣Ĥ
Ҳͬӡ

ԭΪһͨûӪĵ绰һ룬䲻׷ʣ˵˵˭ͬӣ
С˭
绰һߣסֱʵٿȻһ٣ǩֱʼǩϻһĹκۡ
ŵĿͻ̧ͷѯʣɣ
б£޵Ķ쵰ϣɲǼһѩӡ
楽ŷ󣬵һӦⷿAPPҪˡ
˼һ£ڸ۳ǵŵùѲ࣬һѡ㣬һλ-Q!
Qƺϻغ󣬶ԷѾܾûֹ
ԥ˼룬վ˼ܸ鷳ԥһ룬Ϣ㡣
ع𣿡
㣺楣
ҡڸ۳ǣԸ𣿡
ϢշȥԻͬʱQϢ
ڣ
ܲܰҲοοⷿϢ
ⷿӡæ
楴򿪶Ի򣬸յһⷿӡ
ַⷿԼ̴꣬˾䣺á
Q㣬ʹ

055
˵, lspӦֱһȹȥ¾ˡ
楽°ͺͲ, ס绰, ñȡһñͷ
ȥϤֱĶɵʽЦˡ
˲, ʵͷѵĹϵĲֵĳ̶, ԷѵĸԡԷûг, Ĵ
Ѿܲˡ
סһ, Բܡ
楶ÿһߵǰ, Ʒ׷ߣԺܿݡ
Ůӡһ
绰һ, 楲˵û򵽺ؽ
̾˿аɡҪżǰﰵӦĶĻҲ޻˵, ҵ㣬ǵǰҲǻҼǵ÷ǰƷ鱦İдİɡǾʼ˶
ǳ˳, ûǻ˵ҪŮʿòһЩ
۽һʱ䣬ʱָϾŵ㡣
ĩضǰҹϷʱ˯ʱ䡣
ûҹ
һ, ֱ, ȻԼͨ绰Ŀġ
и۵Ҫʣ
͵ס, , أ, ǰұ֤ȥʲôˣ
ܣûӦվصǰֽ̧ñܴ۳ǵȽǻȣ楿һߵ졣
˼һ£ۻʰõԱߣӣóױͿ˲ּ˲ɹ˪
Ͳֻ楷䵹ĸO@
ǱЩģظղŵĻʱǰҼǵһҪұ֤ܵã㵱Ƕʲôȥˣ
楰봹ۣʮӲŻ¡
֤ܵCBѧ༭īǩȳȨ
ʱ㣬ƺǩͬĽֹڣΪϻ漰Ĳ֪ʶѾϸһ£ûе½վҲûվ̣ЩѺͬһˡ
ƤӣȻûСʦڣصԭ
CBǱ߹Աܴ绰ˣ
楲ʡ
ʵԼ֪ͬڣڣ»ûǩԼȴѾIPȻŴΪ磬ڸ·ǩԼϼܡ桢ӰһӶ
ⱾƾŹӲѧףˬĴ࣬ԼʽϵĴ£ΪȫڴĴIPѧ
绰һͷû˵
ͷһ⣬楴̵Ļѹ˼֣̽ô£һһʱ䣬Լڽֹµף߲ΥԼǱʲôҪ
ϹȻĴ楣ŵ绰ߣЩʣ㡭ǵ楣Уһǲ㣿꣬ʸˢ˶С컨˶ٻϹұԼģǰ͸֣ԼϲһԪδʱжᣬ𣿡
ͲôһҾΪԼ˫ϲˡĻ佫Լ˫ĳƺȥư֤Լ徭֤ҵȷŮˣúõ˾ͱˣ㣬ǲˣŮװҵ򡣡
極ѿˣ׷ǣȦʲôܡ
֪ͦģǾûһ׷Ԫ׷Լͷϡ
楿һʱԴ׷׷绰һɥʧǵǣλ㡣㲻ҪһһϹʲôʱԴݰʾˣ
һҭCBС˵߰ٷ֮ʮԱΪС
ûмŮۺ͸ֲ˲ŮģдС˵ҲܽССдľ֣Ȼϣһҿ֮л
Цеģ۾ȴòļЦδܶ롣
˺ܳʱ䣬Ŵŭлƽܡ
ָԹаɣˡ楡ұǩԼǸ¶ĿǰһЩ⣬ҵǰкǰCBֹ˾ͨұܵĵ绰ԷʱǷݺͬնķԼݣԷɧţ˾ġ
楣
£ô죿ԷѾ֪õǡˡߡҵġ
㶣ʧЦߵڣΥԼҲֻСⱾС˵İٷ֮ʮ
楼ûáϼܣûǩκΰȨ
ĿǰΪֹû롣
ߣcbֿˡ
ԷΪͷ½޷ñ֤ǩԼѡ
֮ǰ֤ǩԼΪԷһԼס
ϾCBֹ˾ǹ˼µӹ˾
ϼϱ༭īҲǴɣԭƻǿˣɹ
ܹЩΣֶ顣
Դα˶ܿݴȣԼԼժ̳ĹɣȻҲЩĲ̡
ýźCBǩԼպҪ԰һѣԼǿ˵ʡ
ֻû뵽楻ıܾˣ׼õʵȻʹա
ԼȻְȻҲ±¶ݡ
֤ܵˣ˵֤ǩԼҲûӰ죬Ͼǰ楾ͺ͹ˣȻײԷ顣
ԼǸ˵㻰ˡ
*
ں˼䣬ϵ绰ŵʱ򣬷ſڻЬ
ǿԡͱӵûӰһǳɫְҵװߣʱȥ̸¡
楿ʶ楣ҳȥһ¡
ҪģԼŹ䣬ǰ׾ҵ֣̳ǧڡΧֲó꣬ˣżǵôŽҸڲ輸ϡ
ѵĻû˵꣬楰˳
楣ۣȻΣ˼֣㲻ҪʹСƢ¶뷨ܶôôţѧһ飬ⷿӺѣ·ԴڷΪ˺ͬС£ԼڵƵ
۴ΧķԴʮֽΣ֮ǰΪһķӣص˹ǱߵĹϵ
˵⻰ʱʵͦί˵Ǻͬӣ楷һ
ѾԼѾ㹻ˣȴˡ
ȥҲ⣬ֻƿƤòҲϰߺסһ𡣡
楼ֵʱһָ
̶ǰİ楾Ẓ̇סһ𲻺ʡԴͦģѸղŷӣҾûһȥͣԵĹңͰȥ
ɫ˽ɵƳ楣Щ̫ţ۴ΧķԴεҪ
ôҵӣ϶ƭˡ
ѵŵõĸ߸ЬҲ˲ùţȥ
ۣķԴҿ
Ļû˵꣬ڵķźȻ˴ƿ
楿ſڵʱͫȻˣ
Ů˽Ĵƽʱ̫һɫV챳һɫᱡ£ɫȿ㡣
ᣬͿ˲޺Ĵԣƽʱû̫仯еĴһ
ֻվűߣûнָò÷ţѻͷ
ɨ楣ߵڷϣû¶ȣĿ뷽ѵڰս㣬󵭵ѵ鱦ܲԼƢŹ֣ľƾ޼յĻĥĥʱԡ

056
еķӦöԷ˵ʮҪ, 楿ѽӲתʶ鿴ʱ䣬Űһ䣺Բۡ
ֽ̧˽ϵŦ, ɲ, ϸһϵ
ģﶬְҵװʵʵ, ֱ¶ڿ, һ缡
͸ղԡɧģ, ͥ
楿, ƽĴǻ, ¸Ͻ߰ɡҰٺˣٸ
ôУ붼û, ѿڶƿ, ͺñȴ˶Сܿء
ûк楸֮ǰʵǸܲŮˡ
֮ǰһֱѶƿΪ͵Ů˶СŮĹػ, ԷѲߵģ楴ʱЦеĽܡ
ǣ˺ãԽԼ˲ɫԷоױȵС
մʱ򣬽ԭĴ, ءѶܲ
ǰЩ楰ѶԷװ̶Դ, ȻͶұ, ҲǷ۵׺ֶŮ
û뵽Ѿͱ, 楾ܾĺȷ, ͬʱҲˡ
ֶŮݿ϶ǲܰݣԷѵ׷̹˵楲֪ʲôıڲ˺Է
Ͼû취Դαǰǰ㣬Դѡ
Ѻһ沿飬ĸ楰ŵȥסҲţǰЩĵѣûһǿ׵ġҪȥסСˡ
һ٣ȻĿڵ̣
һ˲
ſڹǿң⿿űߡ
ԭǰ楴кһ̡Цˡ
ÿƤ
˵ʲô
ü۾£˫βϸƤʱԿƤէһۿǲͷ
˿̧ƤԽѵļͷ極Ŀڰн㡣
Ŀԣ楷·Ů˫ͷ۾￴һƼڽ
ƫһ楣Ͻˡ֮Ĺۣ㺰һ̣ԺͳֶŮ.أֶŮҸӣ϶ᾡľ
ⲨƤԼ飬Ϊֻ楴ꡣ
楶Ҳֻܺһ㡣
ǵϲ˽ýгһţ鷽۵ײġ
ǿаθ߹ı֣Ų϶ף˵ˮ©װӣʵԴͷж極롣
۽һ۹ζĸһ
ǽյİʾ
һѺԼŽΣΪţʵֻСˣҹϲ楣ʱ̬ʲ
ôţֱܹ׳Һ͹ӡ
ֻһգ۾
楳˳ǣûŮ֮İӿ
ѰţЩˬ
¸һȥôǹ㣬Ƥ豲ˡ
Է²֣Ƿ顣
楴̩Ҫڣھܴŷѵͷ
ƾݽ飬ֻǿԼѹסƢһ档
̧ۣ붯˷ѣԺεľܾ
ϣ֪ô֪Ѷˡ
楰Ѳд۵ףӭϹߣ׼ۣ˵һŰɡ
Ȼ˱˵ĵ̬ûбٿȻͷǲĶԶ
ƮƮ˵ѽ
ΪԼˣͬʱҲһ㶡
˭뵽⹷ŮֱӺˡ̡ĳƺ衣
衣
ǽǿ϶ܡ
˵ÿһضܴķŭֵԷǲһ
ƽ͵Ļ֮Ͳ
ϵάֲסˣҧҧ䣬ײѡ
ߵǰƤЦⲻЦ˵Ҳ֪ôУҪȽһ
ָڹؿڣ°̧¶Խļ羱ŵıƽа
ʮ߶ȵ⣬б£ŹְϣɫڼϣԿɰķŽߵϸë
ɫͫﷺһ˿׿ͷŵĻģǳɫƲסһЦۡ
ǰԲõü˳ۣίԼѹ
ţЦһ£ɤӣŰ
楣
βʣ𣿻ҪҪ
ѿˣ

057
ɫӺЦ, ϵϢʵĵ塣
ۣڹƯ, Ѳ˺ü, ûҵһ˿ĿϷ
ΪϽʦǰŰ
ⲻòӻɫڶ֮ܶ, ȻŹʲô뷨, бðĹŹִ
Ǵ˿̹ü, 鿴ȥƺܲģ
ԡŰ̽ԼķӦ
۾һ, ȻgetԻ·
һǰմӽǲɢ, ֮ǰڿ˵Ҫټ档
Ź˶̶һڣǰŸ뿪, 楺ž͸۳ǡ
ɺϵ̫ˣѲ˻ɡ
οǹ, Ůһ˼ܣԼһٶɺ϶ѵ
ָ˼룬ż˼楿Ϊ֮ĵ
ղһƽķǹ̽, Ǿ˵ͨˡ
ǡ뿴ķӦ
極ȭͷ⣬ʶһ߬
СѧĿ϶ûѧϰáŰôеġǸҵʡЦеģܵŹ۾ҽ㰡
˵ȭͷк
һһ㣬һȼͫʴ̻ǵĻ, Ưˡ
楴ԼԼ, ڹ, Ц, ԲʵӲÿ
ͷ·һ˴һǧ, ƯĶڲס
ʵһ̵İõ壬Ըѱš
ʵҪαװľܽأҲܽɢԸչֵ쾡¡
楲Ƶͫʣס嶯
ȭͷյǰһ̣Щձܿ
ǰ߷Ѿߵǰǿв֮䣬һҳ楲᲻صĳһ楣
ŲŽʦĿڹϣѽ촩ʽϲʮֵĸ߸ЬվڹǰҪӡ
۽ǵϸ΢΢Щü̽ɨһ۹С
վֱ壬ϸղǱ楹ķ˿ԽѵļͷƳһۣ߬ȭͷһ顣
˱ôĥûжˣղŴĻһʧ
ʱСƭӣͣ
楳ʧԼԺ󣬹龭һʼľᣬʵı仯Ȼһ췢֣ȻζķԼĿȱʲô
ʱ𣬲楶ʲô
һֱԼΪʲôȻϲˣ
ûʮˣĴմǲݣкܶλǰΡ̥ƺ
һʱ䣬޷Ž⣬Լķݼ֮ϡ
ĳһ°ּ࣬гﲻ֪ʲôʱװǹĩϢʱܶһ졣
ĪʼԼļʼѰҽԼʧȥͬĵĲ
ѹȥʵңŽС
֮Ǻ˼붼ЩԼ뷨𽥷֣ȷˡ
צʱ楣ҲȥżͷСƢ
ǲЦмЦӣȴпص沿飬Ժ
ڹ˿̿һҪ˵ʱоһ˿һΥ͸УΪԷ۵ףôѱģ
ֻϧģܵľٶ
ԭ˴㣬ͷ̯ӣٻͷ楣׷һЩ
Ȼ۳ǹû뵽ġ
һǰѾú˼ƻ߳ʮ鱦չϣ˼ҴСݽṫȥ
Ⱥ˺ţһΣյʱ̡
Լܹ楣ܶκζĹġ
һ˿һֹ
ϧվǰЩΪʹ
ȥ۵ѹֵ³һ
װĳߣת򷽼ѣأôأ濴С
ǶԷ˵ģȴżֲʦ
һ㶡
̫ȻˣۣǷŭﻰ͸һ˿
ͷ·ղƵġŰԼһ
ЦˣֱӹԹɾܹԲСΪ𡭡һ¡

ƽɫЩûס
ܿһλֻͣӣ۾ɨһȦƽƽʣšΪǽĻ
գ½ëŲˡ
極˺ð죬«ûˣáôʱ޿̶أ
Ŀڹϣ롣
Ȼϼŵıһɣ¶ɢɢЦ⣬ƤǸŮʿΪҼһֻ˹èè飬µġ
ָסͷãúβɨɨȻһת䲻Ц£ˣǱǸôȵ
һ٣ֱӹ۾һһٲ䣺ģ

֮䣬ţ˭ûбõ˼
վ֮䣬һۣҿһۣᵽɤſˡ
ͷһؼյأҵƶ˵ŮǰҰ
Ѻ޲ס極죬סĸ첲ק
ҵ絫ʶ˶֪죬һܹŢٵеķߡ
ĹȻŭڷͥϷ˵Ļ極ġ
ǿнϳ⣺˰뿪СӼƽʲôҽŮ˵ķֵٵˣҾȥQYҹҹɧ㡣
ɨ۷ѣľܾҾͶ˵ɧû
һҭ˵ǣһ߻ͷʹɫʾжԶԶ
楿Цˣ˵ѣվС㣬ôȹʮķô
Ѿù۲極ı飬ĵĲС¹
мǿݣڵݱϣһ
ֻڲ鿴δš
վԱߣû̵һ楶̲òĶΪ
ǻ˵ղǸŰĺᡣ
Ϊ˸װ˺һӣѾǸ˹̨¡
µġŰðűķգ̽Ľлʳ
ûнǻֻŶһʣƽʱ˽ң
ʶҡҡͷǲң֮Ϊܡ
˵귽Ѿͺˣʶһ۹
ŮվӰ¶׵ݣ۰̧˷룺ԡɤ˻ƣɤŰ
ţѳױ졣
ǵͨ죬Ͳ⣬˭֪ɤӷףгġ
*
ͷǰŸߣĵ绰˽
楽ӵ绰ѵֻ䣬ûߵݣǰߡˡһŴ򿪡
ѱԹ洫ҩֶѵһоûУ⣬㻹ɽϸ緢ʦ
ٵİɣ
һ̭һߺ͹ӵ߳
ֻӣѵվȲԶ̧ͷ⧲ײ˫ɫ۾
ۿ
ĪʮӣŷӦŮۻòǲٴθɼܣ
̹˵סҧһȷ¶ʡ
Цһ˹֣˼ɣһ㣿
Ȼһ룬˦ѣɴ䳯
楽ŲδϾĿ
󣬹楼ͷĵ׻ЩȣҲģ
һ̣ûȻͣٴ˻
̧¶֮еЦݣżӲ㾹Ȼ󡭡
ָָԼȹӣһ·ٴ򡣡
ԭһΪԼŬڲص楷ˡЩĪ
һ䣬ÿƤϸһۣ極ĵȷȷ˼
ؿۡ
ϸ롣極ദģʽҪôǴܡҪôڴܵ·ϡ
һÿҪȥPK
極˼άģʽҭԶԣ䲻ЦˣҪǱġ
ƿƤĹ򣬷ѼҴҸһȰܡ
ȫ綼ΪҪ˺ƣûܿƺñ飬¶ЦĪܡ˶΢Ц
ͷʲô˵ˡ
楴䣬ǰзһӸķѡ
楣
̧ۣޱ飺ֻŲҳԿ׵·ˡ
*
楻ͦã¥һͨԿףȻԼҵˡ
˳㻹䡣
¶楶˼ղ˼ŵĶԹ
վڵڣͷҪȥһ¥楸Լһ
ʼδһԣһ߷ԥԥĿڣ楣Ҹʱ䣬ȥʲôط˾㡣
ˣѹӡ
õһ¥ӣߡ
ڣѹŲӿҲûˡ
ǡڴʱݸӦŹϣѶŵݱڳ񣺡ѣ˭
ĬƬ̺Ӱһ̣˳ԿӸѡ
³ġ
˳Ĭ˼ӣ䲻ʣô۳ǣ
һ㶣Ȥ̾˿Ƕ׵Ĺһ˵һ顣
̩۳Ƿչ˵۵ѹŭ
̧̧̹εɫ۾һš
ʲôû˵ĬĬ̲ݡ
Ѱѳӳ⿪ʱ򣬹ý̵
ڸʻϣϳźһ죺楿ȥֻĹԹŮ
ѷ̶ˣЩɸֵۣ㲻˽楣СƢѪԵϵնϣֻҪ̩飬Ը⣬ҲΥԼס
ǳ˳飬ǰιѱĺ
Ƴһ۷ѣȻЩѡ
㣬ýôת˻⡣
֣ѱϳһ˿ƣµЩҪȵˣ򶨵˵
Ŷһ㻹ò
ѣ
ϻسԷ˵AҵģҼǵҲǡ
ǵ٩ЦݹߣǾУѻû˵ڣ۽ȻСſڣͷһ۳ܳϵȫĵŮˣ۵׵˲䵭ȥ
ͬʱҲһǹôף楣ǾȻʶ

058ȫ
ǵ͵ĸ, ϴŵĴǶʯ׹·еꡣ
ٽ磬̫ҡ̧, Ķƹġݡ
楶ԴһѾ, Ķͦģϲ׷Ϊͱ˿, , ƤҡС
楽ñѹѹ
ίĿһ۳Ϸ̫Ȳȣ
, ʶǰť, Ȼͷһ˲, 楰ȫûϵá
ʮȻ
ȥ·ھǺ̵ƿڣм, ȰѰȫϵá
ĿԣͷԽԽ, һͷƯȾͷſɫʡ
ÿؿͷɫݵĳһ
룬ļͥһǳš
ܲŵķʽĻ, 楶ݳһ룬ɿܾ Լ
楼ֿ̧֣ƾܵĶû͡
һ̣㱻˽ȵǡ
ʻǰ֪ʲôʱͻȻһˣ̧ͷײ, ۳Ũܰ봹
Ϊ̫ǿ, ֻܿһգգĶԼһ˲
ŮǳɫĴ΢, , קס, СһĽӻؼʻ
˸
㶣˵
ܵĹһ̧ͷŭյ⿴˵Ļѿڶô˭á̡
ٿȻǾ䡰̡ɤſڣգգ۾ֿһվڳſڵŮˡ
ȷԼ׾ϴˣ˿ڿˮǾ䡰̡̽
۵߳ŭŭ𣬱ǿб˻ȥ㣿
򿪳š
𾪵ķ֣һӹ繷ƨķѣòվڹǰ
òֺһ㣬ô
ŵ绰ĸ˹һ񣬽ϸָָָ
棬ҡ³֡
ɤ˵ҵ㳵Һúչû
㻹ûüͷȷϷѿеõϢ
һɫЩ
ү˵ûаѹݶ⹫
˼ҵ壬үӵմŮˡ
˼ҵļҲԺ˭ģδ֪
϶ֺٳţֻԼ
Թ¡
λý㣬ȥͷһؼ棬׼ǧ˱ʮ졣
ܵ鲻ãҲӲӲ
Сʶûһ˵
ǲſվһߣϵ绰Ƴһ楡
ŽܣСѧѡ
ͻãһ͹Ȼ뵽ϻأʶQһͨƵ绰
ԭ楿λɧʱ޿ҪѣǰС
Ƥ¶һƽ΢Ц
֪һλǹֵ𣿡
һЩ顣
϶ע⵽ղ׼極ľٶֻҪǱ֪ܻᱻ
װ⣺ʲô
һװʲôװĿָһȦڹϣѹֻ˵㵥棬Ҳ㡣ȥɧţӦñ
ÿһȦӶȦĹأͺñȹ˼ҼҷϽ
ڻϾҪͨͬԽ鷢
ڹ˼ҳ񣬼ܡ
Ҫôƾʵ
ǿ󵽲ҪԼܸ޷ȱ档
Ҫôֻܱš
ںһ֡
үŮûүһѪԵûжϡ
ֺͼͳͳүӵֶӣָһĹϵ˼˭ﻹδ֪
Ϊ˼Ӵ˼Ҷһĳ룬ǰ϶顣
ѵĲûдƢͬʱԷ
ûгָ۳֮ǰȦһǹ㣬С
ү֧֣ЩյĹɷҵ㡣
㿴ŮһŹɭ׵ݣҪ˵
ʻϵɢɢ˿ڣ߲ߣ
ǶԹ˵ģ極۾ȴŹ
Լʵ͸˸Уۺܿ측˲ˮ
ȥʱ򣬾ǿһֻצӵĺ꣬ҷųβͣ᲻ص
˫ƻζ۾룬ܿ
Ƴһͷ֣ԼҪЩ
ģûľȪˣ˿ϸɫһ˿ɳƣƽ׶ЩŮζ
Ī˸Ľߡ
ûмﻰҲ֪Ƕ˵ģǶԹ˵ġ
˴תԥ뿪
ֱˣΪڹתһ̣Ŀ̧̧°͡
ǸĶ
ܾʲô
Ϊ˽ӽã
ľˡ
ӶͳһˮǣװֽŸԸҧ顣
׽ǹԴĴŲ˶٣ŽӲ뿪
*
ѰѳʻԶŷֹûϢƳ
ߴĳʡ
Ϊǰӵ£ֻüһۡ
ɣһ⣬Ǵˣʲôã
ǷѷҪǹˣ̸ߣϺ֪ʶһ۾ͼסˣڻͨ
ҪǰҲݣܺԥ˵Ů
ӵֻС˵ųֵ̣׵Ľָ
ԣΪʲôҪ⣿ף
ʵʲôѳǰ³ͷֿһۡ
ֱֻ
ǲ֪˼
һ㲻ԾСƽ㲻Ĳɵˡ
ĲɵĹÿƤָָ󳬳ĳ룬̣㼴Һ󷽳׷β
ûȹ˵꣬һת£оձܿͨ¹ʡ
ͷ˸Ĵָ
ôһѾʧȥ˺͹СһĶõĳ嶯
ٽ˸߼ϡ
楱ߣЩģֹ˾䣺˵㿿ף楿ӣҪǿϣƤĸԡһô죿
ɫۣ鿴ĳʴϵĴ𰸡
ʣҵľٶΪҸô죿
һ¥˵
¥˵¥мұ
¥wsn
¥Ҳ̳ʡ
¥˵öԣٱˡ

һ¥¥ϴѣô¥ˡ£¥Ǽұ˼пܲԴǣҲµĻﵹи취¥Ȼ˵Ǿ㣬׵ƿڴȴֱǵ֧飬ֱȥֻߺ

߶ڡ֧顱ߺ󡱵ȴʻϣһӺ󣬻Ĺ˹
ͷһ۷ѣ㣬Ҽǵǰϰ߿
ѣʲô
޸߹Ƥһhs
ѸɻˣHSSʲô
ɫ
һƨɲںĳͷϣǹ
ܹҪhs
޵ǵĿǲǷˡ
֮ջˡ

*
;һ绰˵үүʱ˸ͥ֡
Ͻȥ
楱͵Ŀĵغ󣬺߽ϵĺ極Ǹ뿪
Q͵ķС۴ֻʮӵĳ࣬ƽʱɢ߹ȥֻöʮӡ
Χ̻ʮֺãСľݻʸߡ
ϣϹ̯Լһʮƽ
һסЩ󣬵Ҳǵ𣬷Ӵ󣬿ٲԿһ鷿Ȼٴ׼һ佡
Ϊⶰ¥̽꣬ӼǾų¡
Ÿɴһ̽ѯһн龭
н̬ȼãЦС㣬ҿܰﲻ㡣ãһ˺㾰ķмУ⡣ʵ򣬷ڻһ׷»˿ѯһ¡ 
һٴν׻ϸ۲һ顣
ʮָɾװƫԼ磬ɫϵΪԼϲɫеװζ԰ɫףһּ䵭Ϣ
ԼԺȻҪھסһʱ䣬װε׺ҪһЩġ
㣬н齫ⷿͬǩ
ֽίнģһ㲻֣Ҳûзϡ
ǩͬԿŽһϵгꡣ
楲ǰ·Ӵɨ
̩һ绰
楣׼׼塭̩һƺ楷У˿ڣϻģټһ棬˳ȥμһ硣
ҵˡ
λԼ̩Ƥ̩еľ˵λʮ꣬ɥżСȺǸһ֣ǿϸһҵģүϻһ죬極ʱүӽûסôţҲᷢչȥһ޹ؽҪ˶ѡ
ۣɢĴӦŶʲôʱĸط
*
̩Ƥ˵˵Ů
òһλϲá
̩ǱʮģӵȷλδŮһע󣬶楷һšǡϯʱ·͸ͼﻰ˼楰ǵױݴ硣
̩϶֪һϾ߳ϯΪƬЧÿȻױԽŨԽá
ƬЧϴŻԵĸ塣
μӼ磬֣ŮһŨױÿҿεԼԭ毺õݡ
楶Ƭ룬ǳµӦ
ɨλֻʣһСʱˡ
˻û棬ҪȥɼǳŽ顣
ױǰžԼɢɢһЦҲŻһĨĿЦݡ
ƽʱ̫ϲױϾ۱֮Դ̬΢׺һ£Ľס
Цʱ򣬾ʵһĳƺ
Ϊ˲鷳⼸궼۾žڵǹӺ꾫Ϣ
϶ô磬̩ƬˣΥֻݾߡ
楿һƬ޹ݵĴŨױµĹ˹
Ŵƿƿ޹ޣʼԼױͿױ棬ԼƵƤѾˡ
ߦĴ档
⻹㹻楽ſʼױ߱ʣԼ˸èۣÿıTֲ˷ۣŽһݱ촽
ϵĻҴףһѪҺ졣
ױǳɣЩصظԼһƬ̩
֣𣿡
̩סҹض࣬ȥܲھҪڡ
΢Цõġ
ڽǰ׼ģһּ磬ɫ黨ȹƣּͻԼŮϢ
ֻϧ楽ױǴŨױôɫĳȹ
Գʮֵ
ӺãҲԵó󣬵Ǿһۿӹḡ
楶Դ˻ر⣬䵹Խ쾱ϹԭղƷ-ֽӡ
ϸָϴϽָ
ָӵһ֡
ЩٲȻһöߵĴҡ
ˣͷ˳ôԼ˸ը档
λ׶ĵ绰Ҳʱ򣬲˹
楲˿¿ˮŽͨ绰
绰һߴ˵Է˼ĳܽС
ƺЩŵ绰ߣλͱִ
ô֪˭˵
楹Ҷϵ绰ǰλԼʮ˷źݻ
٬ֺͷ
*
ۣǰλ˽һʶ
ӣִСſڡ
ſԽҰΪʹ󣬴˿ǡöСڴ
λʮҵˣеȣͷҲߣ楴Ÿ߸ЬԷȻһЩ
źװͲ¶ǰɫģ˿̺ͱţ˵ǾȻаĭɽ
楼һ۾ϳˣǰλ̩ҵһ˲ŵ
䲻Ц£ͬЦݣ߹ȥ
ѽ
δ
ʲô˼վߺȵ壬ûã
˱Ӧͷϵŭ⻹ûȥֱ㶶楡
˭
楶һŴŨױ߽˱ʶˡ
楼ˣǵЦĸˣȵ˧壬ð楣ڼ棬㳤ñ֮˧أ
˱ĴԾ˶ʮԺ󣬾ͻûеõ˧ƺ
ǰɱû˫è۸ۡ
˱ΰô꣬ͷһأе顣
ȫ˽ǰ飬ŵĿ楣楣ָҵƬġ
˱˵ţʶҪȥֻ
û뵽楷ٷӦ죬ʮϵĴֻᣬڸ˱.
Ĳ
楳˱˸ۣȻѾ֮ܳΪˣèۻ̫أЦڵˡ
˱ϺëֱܵĨһѺһΣС
ϸǰСЦر޺ģèҲ䡣
֮ܶļ˰ɡ
˱ζһƤŸԶľ룬Ƴһ極ֻĻ
üһƬϵŮˣһһЦһ㹴ңǰվŵŮûκһ
˱ζðһѵĻ뵽ļƻһʱߵȷҲʵŮ˺顣
˱ѹʣƬôʵòôࣿ
楴֣¶ɱ֭ţϸһ¹ģ
Цʮ᣺⣬壬ͲˣŮӷƬ϶ҪͼҲûв̫ɣҾԼ˱Ƭÿˡ
üۣǲ
˱Σ
*
ڹ˱ǰ޵ĳʽЧ˹˱εۡ
곡ϷӶԸֱӽϵ
ǣƭŭֵ壬ȻȥμӼ硣
;ˣԽҰϡ
Це׻壬ôȥİ
˿Σ˱θˣһѪںڡ
Լһƽɱظ³
˱οһӻ
ŸҪ Ӧø˵򡣡
޹Ƥʧ䣺ƺԸ⣬ǿŤĹϲ𡭡
˱μüۼ䶼ʵеĲŻ˵ɣҪϽ飬Ҫһ̫̫ǵĻҲп̫ܲȻڼ䣬ҲǼң㶮ҵ˼
գ´۾˫ڵèɨӹ˱Σ壬ϲҸɶҪҽ鰡Ҫǰ顣
˱һǳŮһƳⱲͷһظоëȻľš
ʮˣǵһλŮҪչ顣
˱αŵϵıסС֪֪ҽ
楱̬Ц£ŲϴĴֽ˵Ц£Ȼʮ̫С˵㣬Ҫʮ꣬͸ˡ
һ˵һ߰ӣڴתĸ֨
˱ת̵ָһ£Щ·ߵķ
ܵ˾޴ţ˿ĺɽԽҰʻɽ·ߺڵϹ
˱ĪľҪಡˡ
̩ӣȻѼı̬Ůųţ
˱˽ɫһ룬楺ȻƵԻ
ʲô˱ζŴ̬ɱضţ
ڵϹģһͷֻĻϵ΢ϣƹЧͷȥֲˡ
ĳ˱Ц£ΣҸҰֽӸƵϾ˼һСڵϹ˼Һ¡
˱Σ
¡
楿ЦˣݵĽɫɱر̬϶ЦɳɤӣЦ¡
⼸뵢Ĺ̩ͨƵ绰
֣ȥμҵ·ϡ

"ͦõġ"

Һ⡣

̩ڵ绰ǶЦʮֿģܣŮԺ鷳չˡ
˱пԣֻҪӦүӺ磬Ͱǰɱظˡ
Ȣôһ̬Լȫ
楹Ҷ̩绰װ̬Ĺൽβ
Կ϶λ壬ԲҼ
ԼԼ߸̣Ŵʮа˾ŶǷ곡Ϸ
壬黹ȣڳϣ
ںΰ
˱οָάסԼϵƽỵ̂楣ҹ塣
楱סЦװģİһ
ðɡ
"ûʲôãұʮֶ꣬Ů"
˵һʵ
ɢɢŶһįʣ壬ʲôҴȥҪעʲô۰֣ޣ˼ҶԴ׼ϱЩɻ䣿
ɱһ˺ü⣬䶼Ϊּ
̬ڱصá
඼ڲ
ӿŲʣһҹôһ̸ܵԼڲ
ںӱߣͷһرһ̬Ů˸ŵò֨־塣
˱´ǣļƻ
ڿ϶ͺλ飬Žͷܴүһɷݳ
㣬˱ε沿Լ򵥵ĺ˵һ¡
楻ӣܽᡣ
Һͱĺһϵࡣ
ΨһǣҳЩ״󲮡
ҳӡϱڶʮǰѰʧɢŮʱȥˡ
˱εĴɥӣŷǼֶӡ
˱ǰ滹׸硣ģŴҳѧϰ̡
ĸǰȥˣ˱ûõһһͣĹҲûУȫԸĺ
һӦǽųɼҵͷҪҲǹ˼ҵĵ˸
ȥ󣬲Ҫ˵˱ζûб̫ϣȻŮ˳òϹ˼ѡϱı׼һǸ첻ߵԸ
ֻҪɻأԺҵѡٻ
ֻҪûŭүӣ飬˱綼ŴԲ
š˱ƿ᲻᣿
ŶһװʧƤ
Ǽҹض࣬ҷϽҲҪڵǣҴΪ׸ȻһɱСѼƽϡ
ָһ٣䲻̧ͷ壬˭
׸ʣôû˵˱νʻ䲻ֵˡ
ɫӲһǰƻͨı
ôһ˲˫ʶ
׸üһչˣ
۵˲û֮ɫղֻˣͷȻֿܵɺ϶û
С˵үүҲԼȥһκװͰ͵Ůɡ
ˣ

059
楲ۏ˼һ̲ˮ
Ϊ, ؼڣڹϸһ֪
008ľ, ȥϸ֦ĩڡ
ܽϢֻУ˼ǹ̤ߵصһ̤Ű塣
̤˼ǻֲϴ, δеֶδݻټ̸ڵĹϵɹ̳й˼ҵĲƸҵ磬ͬʱ, ɽն0ʧҵٵɽһˡ
С˵, ˼ǹ·֮һǡɡ
д󲿷˽Ѿȶ, Ϊ, ˾ӶߵıԱ, ǿкʮа˾鷳
楶ԼкĶλ, ֮, ޵Ȩ
ͨûйϵ漰飬һСľͻᱻС
, Զ롣
極֧°ͣԥôҽߡ
סһȥҪֵ̫衣
˱οһ۳ռǿ۶ǡռɱء
ʣ½Ļ˵ȥ, ʵ¶, Ͼλɱر̬, רϲ
뵽ƻ, ˱ֻסĵӦ, ǿҴؼҵδޣΪһҪȡ飬𣿡
˵⻰ʱʮ
Ӧ̧ȿӾﵹӳһŨױī
ߵƻԻ͵ģգգ۾徵׵ɱ˼롣
һ룬ͳСӡҵˡ
˱ΰ첻˵Ťͷ
ſ極ͫ׷𣺡㡭ʲô
ױѽ˱׳һĨЦݡ
˼ҵһμļˣһҪúôԼ
˱ǳ鴤ϵıѾάֲסˡ
³İĵƹͶŮŰ׵˵ϣ˱ֻܿһĺڴüëëϡ
̧ͷ׹
ղŻܿ峤Ļôһױ
˱ŵ鶼ɳһֱӵĳߣ㡭
ÿ𣿡ͷ
˱β֪˵ʲôá
˼֪գ۾Ŵͳһ֧ɫں죬ϒ
˼һΪֹ

˱Σ
뽫Ů̬ϳȥ
*
楰±ըͷۺӾϲȫòԼ
ĸڹ˱¥
˼ҵıռլҪĶࡣ
Բεģɫ͢ŷʽ輸ϰڷĲˮģӶ˾ӺţʱȴΪ˷衣
˿̶UɳһȦˣ楴ԵɨһۣΧӶˣԼʮҡ
ô˴ڿȻԳһ˿ӵ
÷ˣôû
˵ǹ ͬҳЩˣ̬ٲȻ˴峤ϱķ緶ڹүӼֶ֮Уܸɵһλ
£ܽԷ
˶ߣȥˡ˵ܽҪ˻үۡ
˶˴ۣȹˣ϶һݵ˶˳ŵڣ͹˶嶼ǴѧڣЩ˶ȥ˿Ժʹˣӡ
ͬһ͵ˣϵױز١
ŶһҪ˻ǰ֪ģҲûж˵ʲô
ͷŷʽ̣ʹ绰үү̸Ӧÿˡָ˼ҵȣҲӦиֵ޶ȡ
˵Ļ䡣
裬ɱҸ硣˰ƻÿضȵ㵽Ҹ绰ǰѵ𣿡
ûɳüһкڹͷϣϸֻͷ
ѵĻû˵ꡣ
һĹ˽
ġ
ͬʱ˼ҵһСλӦŤͷϵıһ޽ϡ
Ź˱ߵɱأһİ
ȸӦǹ㣬Ϊ̽һƻںڣ쭳ᣬҵĿȳ
ԣ˹˼һˡ
*
ڹߣӲűһ롣
סЦɨһˣĿصڹϣûϳԼ
˵ζŹͬϳ
楰ڳЦ˱ΣһڣΡɩӡֶֶŮأţϽѽ
˱ɫӲʾ楲Ҫ˵
極һۣ֪㻤ңǶԼˡһμģܵίҲûò
楿ɲܹϵѿ
ֲġ
һر˭λһˣҸʮͷӣͷϣֻù
ǣȻƱһ
һȣЦľԽ
˲˵صĹЦҺðҽ楣εĶ󡣡
楸˱飬Uɳϡ
ָŲ輸ӣգ۳˵Σ˼Ҷˡ
˵ˢˢ׼˱ΣΪһ˱ĸۡ
ͬʱֱŮ̬޳ܺƤŵˡ
楼˵ʲô̬ĻԼڲ
ǿջЦǰһӶ쾪ıУԹӡ
ֻܶס졣
楱ЦֻǱǲԵģ۵ݹʱžһµڵϡ
˲ɫͷ:Բ˼Ҳǹġġģҵİ⣬һԵġ
˱α̬Ŀɨŵøεѣղųϣɱ׿˵Լϲʮ˵ı顣
˱ָһϵͰ
һŽתӶˣݺѵ⣺ˣûСˣϽõĳ
ֳʽ˹˼ˡ
һɩȹӲŶһֶӣеĲƾʲô˼
ܹ˷ӦǺǳ⣬һ롣壬ѡΡеǧذת
滹Цʡ
һǽһǿջЦվǰڷ絲ꡢһʱǳʡ
һο첻ߵĹһūۣЩסЦ
˵Ķɡ
*
ү鷿
˶塢ֱվࡣ
үдëֽ֣һʡ
ǰľд̫ˣ󲮵ֶȵϵ鷨ҹˡ
ʸëʣûг˹佱ͷֱߵĹ˶壺Уô
үӽʮ꣬һɵĸװԼΪԭ򣬲ϣȥһߵĹ˶廹һЩ
˶ǰ۾ǳհı顣ֻ߶߶֣Ŀ
ô飬ʲʧЦֺǺǵĽĿڹϣλ嶼˵ãС˵˵
үү𣿡ЦŮֻܿүүд壬ʷپӲ
үЦҡҡͷһ˶˵Ҳûǽ͡
˶ŷŴоǷ֣ʻӻ֣ˣü磬ȥúܡСҲ
*
صĴݻٹ˼˶֪Ŀľƻôһڡ
˵Ȣˣ۳ûļԸҪ֡
ԽǮˣ˵ҲԽޣǹ˼ңҷϽ
ƹ˹˶ˣֱܶ˵˵ǳ˶֣Ҳֻ˵ͷΡ
ôȥ಻Ǳ̩ݺ䣬ỳǹġ
ΪǸ棬в
Ŵ򿪵ʱ˼ҽ촩Ǹ߸Ьָͷۣж೤ʱ䰡ܸܲ˫Ьϡ
󡰶ˡһ˱α鶼ˣݸһʿɶֹ
楡һס졣
˳Ź˱ε߿ȥүǰߣ˶
ԶԶүĿ極ͣһ롣
ʹһɫǰ첲ȥ˴кıܿ
ûֻǱܿЦжűըͷ岢ߵүǰ
ЦŽˡ
үӽܵ󲮣ҶС
ٿȻ̧ͷӹͷ󲮺áãá
ĿδǰϻڹϣԭΪѹ
֪Ŀȥʱ򣬹䲻̧
⧲ײŮһ⡣
һüµļղŵҽܣֶŮá
ҽ楣ǱεŮѡûдգҲɡ
ϾϽ̫ˡ
ҽ꣬ıĿⶼûгȥ
Ҳ̫£ƶϲԼ౻Էɡ
ֻҪϣεľͲ
ͬһʱ̡ۣһĨĻȡ
ֶŮ
èۿ룬һȻĳ˻ȥ
極ġ󲮡ƺүûӦ
ֻƮƮĿһ۹˱Σһλģ
˱Ƴۣشնš
˵Ҫȥ極ֱġ
䲻ڣ塣
˱һ㶣ţ
ֶŮɫӡ
Ŀûʲôƽù˱θеүһģһĺƣǾ棿
˱Ȼһ
ôСأעһ㡣
˵ɤģۿˣ޶˸˼ʢˡ
˼û˸ڹǰڼӣһ氭ү
һԭǹԼд£˼ҽ鱦չȫǰӮƷƴĹ˾
˱ڨڨЦһ£үվһһԲλҲûгԲϰ£ֻӲͷƤȿڣҲӸղŵĻ磬תƻֶŮδһ
Цˡ
ԼŶûй˱ȴеĻڣ
Ų楣楻ûΣձƽ̹Ȼ̧ͷ
Ŀԣһİ
쬵ģ楾ء
̾˿ȻѸһλ
ֲܱ¶ԼƢա
Ŭ沿飬èɾ֣εĻ
عԺͷһظ˹档
ΪԷٸӽһʱ
ֱ۾һһٵУ

060
һȷǳΡ
ôϵ, û뵽ġ
ءݼ棬Ҳôݵһ˲ơ
һߣƨҷųһ
Ƴһ, ԷóĬʾԼ
̧Ϳ楲Լ, ˱
ϵı鳹ʧ۵״˿
̧ͷʱǡײͫڡ
ǵ, ˫, Ƥ, Ƥѵһ, ˿޿̱ȡ
ԡôˣ
һ±, ȫ¾͹Ѹ㡣
ϱǹȫҰⱲӶҪѺóӡ
ǹ˼ɵһ˿߲ƽ, ֱӳˡ
Ŭһɫٶͷʱ楶ŲҲ̶õĳʲô, ֲţһŶ
´Źվ, һĶ楣ɫӰɫ䡣
ģ˵ô죬㻹Ҷ죿
ôһ˲еҪ, ͶݹĿ޲ܽԼ̻
Ȼ, ʲôû
Ů˳, Ϊٴɱصʱ
ڵҲ˽СԼƸ, ƾʲôأ
͹, Ҳ䣿
ѹ˿楶ױζ
ǱǶ˵Ҳ䣿
ô˼ݺݵ˹һۣˣ
*
˱һ䣬ȢһλܹԼŮС¸˭ﶼ̫档
̳үӿ̰赭ӣһһ˵һ
⣬û뵽ǣ˵ôأʵ˹档
ƫүվһߣûгֹĬ˹ľٶ
˶ܿүǲϹŮѵġ
ݵ۹˱ΣЩ˻ôϲ̨ˡ
潩Ҳ£岻ԶĹʹɫһۡ
˺ܿᣬ֮䣬ڴ˸Բתүӣò͡
Ƴһ۹Ů˲ү࣬ͷĿүӽ̸
ȴֱԷĿصĴ
գգۣһ˱һܻĵǰ
ѹƢС棺㲻Ҫ˵ΪʲôһҪ˵
極үүֻ˼Ҿ˵ǹܲס졣
˱᣺ΪҸˣҲ̩۳ǡ
Ѿˣʵү楣˱νŽܹ˾쵼㹤飬ʮа˾޷ɹ
̬бФ룬˿̸ձּӱүӸס
˱޴йƽĻ첻ߵıƢͷ
㽫ݻͷϡ
һüԤˬŶһ֪
ûԤ뵽ô˵˱βĵļȫ֮һ仰˵ΪáҴ⣬Ҳûش𣿡
極ͷ
˱ڻӣĲظûУư𣿡
գ´۾һȻ
˱һ˵С
ǿǰɱر̬ͣſƤһ۵׹Ц⣬ȴ˻Ƶġ
˱ĿⶨƬɫĴϣǻɭƵģڶ죬Ϸ鷢ǱĴ໬䣬ϡ
סؿڣҶ࿴̬߱һۡ
ʲô
楱ЦͷǶǡÿŵòҰ׵һǣⲻõಡˡ
楼þգ˱գ۾޹Σ㲻˵˼Ҷġǲ˵ֿɰġ
Ź۾סͣƵģַһ
ǿ֧˫ȣɫһһġ
һǿջЦĬƬ̣ɣȻ㻹˵ɡ
楴Ц£Ŷ

Զ㶼Цˣ֮ǰûз極ɧһǰŹǱߣҲź濴һۡ
û뵽Ȼܿ־ʳ档
ɣҾûм屻ŮŵôҡóҲ֪Ķѧġ
վһߣζĹ˹꣺ѧͦϾ͸ˡ
ͷʲô
ʲôʲô 
ͷʱǡú͹Ŀײϡ
Ŀԣ楴ӹεɫ۾￴һζЦ⡣
Ҫϸʱ򣬶Էµĳߡ
˼ҼλӴСſ
極ĽǶȣֻܿƺ׼£վŹ㣬̸ʱʱһۡ
ʲô̧ƳԼһۣ궯˶³һ:ͧ
գգۣգգۡȷԼʮĴǡͧ
˶ˡ
ɫӲεٽֺ
û뵽һ¹̬ͧԼ⣡
ܱϳ
ԭһԼĻһԼأ
ƫû̵ļ׷ʣʲôͧ˭
ôһɤӣ벻ͺѡ
ĲУ׹ղΪʲôԭˡԭ֪ԼϷ
ƤǰߵݱھԼֱӵһ٣һվŵˡ
ͷһأôݹԼǰ
̫ˣ
׵Ѿٿϵɫ
Թĸԣ˿ָﻮôҴԼ
뵽һѾ
ǳϷѣٴ
ԷôߣҴ
ֻһЩǰһһҹްնķϣϣ֪ͼ
С£òܵ
ĵ̧ͷڹ˱εϯ
*
˼ҵĲǺŷʽľƹ͢ϸɫʳС㣬Ѱڷźá
һŵӶѵصΪ˼һΣ˼Ǵ壬ÿ˵λöϸĳ״
үڳλձݣɢ
楸Źձݣֱߡ
ǹ˼Ҵ˺ܣ㰤Ź
뵽Լղ¶ڵ飬Ƴһ۹
Ȼ߸չǽӶҪһŲ͵
ƹ˼ִ壬ǱȽϼ򵥵ļ磬ÿ˶һݶƵĲ˵
Ա֤ԼڵĲ͵ԼϲԵġ
վԶȡ͵ΪļϷǳò
楽ӹӶ˵Ĳ˵˼Եʲô
ڹѾˣ˵ݻӶˣټһţ̣
һȻԼͬһá
ûüﾪȣԶ˶վӱķӹһ֡
˶˵һۣʲôҪ飬ܵȳ극˵ǵҪ󲮳ѵ㡭
˶ֵ۾ȴǿŹүӡ
ûĸʱóֳԼϹֻҲڼ϶˷ִ磬˶үӹȥȷˡ
λϵĹүӳ˶˻ӻ֣绹ûпʼûôء
үӼ˶尮֣ϲԾ˵ЦݡЦǺǵҲɣСС˵ֺã˵ãҲһԼĿ
үдģ鷨һ꣬һִԼôдϵһ
ˣЩС˼ѰͬС
˶Ӧϸĵݸֻͣϧûһ˵
ЩźҲû˵ʲô
ǡڴʱ˱κȻ楣ҼǵãtJѧѧʷֻ㿴ö𣿡
˱ʵָ楻شϣֻǽ˸һøжȣôǸѧѧ
ȢôһλŮٲһǴٽŽү̸빫˾飬ͺðһЩˡ
˱οθȷ
⻰һ䣬һʱȸȵݸ硣
һ룬˷ǳµĽ˻磬߿佱СTJѧѧǲˣҼǵ㵱ΪõTѧofferϴ󹦷򡣡
楺˵˱ֳգһһ͵ţרҵǲҵֱ˸۴ڵoffer
⻰˵үġ
˶˾׹ͼ
û˳Ҵ
עϣû˿Ȼ۾ͻȻ̧ͷ極Ĳ˺ôһȻ䲻ʣTJѧѧѧϵǺУ顣һģ
楣
Ѿ뿪ˡ
Ա߹ʮֿĵΪͣ2022TJѧѧԺоֶŮ˵楻ͬҵأ
䡰楡˹񾭣͵شλϵһĶ楲Ҫڡ
һ룬򱻹ǿȥƤεɫָĵڹϣӰң͸һ˿䡣
ľǼ硣
֮!
̰Ľ̵һ㣬˵ĲΣŽǿ˻ȥ
㶣ŮޱĲôһ˲ȻùΪʲô
ĿһزΣѹýʣ㡭ţ

061
, ³סӵɫ
Ŀ֮£ʱϸֱĳȲ£, ʮбŰŪһ·, ǲ極Ĵࡣ
һ㶣
һ룬ŲĿбӽĿⶨڲϡ
ʲô
, һ˿ɳơ
Ϊͷһ, Ʋס۵ײȻɫ, ֻ̯
֮ǰ, ѸĻشǡҪŶĹ, ͵ʱʱܽӴ
ԼղŵĪһҲ, Ҫ
붼Ҫ룬ƾʲôҪԼŸ˵š
, 極ı顣
ѸķԼеЧղôһ£ŲҲ̶õ˿̹һƼͰЦݡ
õİɣ
Щȷ, ֲֵܱ̫ԡ
Ŀǰ˿Լ뷨ֺõһ͵͵
楴˿̵Ȼʲôˡ
ԭ֮ǰѹѹȥΪڰڳ
, ϾȻưĲС
Ʒûκġ
Ȼ˿̹Ȼһɵ̽ٶ, 楸ǵĵ׷ըë
¿ɴС, λô, ˫ȿɷб, ҪĴϣЩѶȡ
ʮа˾ǹġ
楲Ϊrou壬ųƶ˵Ů˽Ϊ̽ķӦ
楺͹򽻵⼸̫꣬Ϥ·ˡ
ţָĵ׳ԼڴŶԷһء
ղŵĸжôɧٵһɶϸһ۹߹޵Ĳ΢΢̧ţһɫǵƣѸղŵɻ
˹һš
е£
Ŀ֮£άɱЦһ۱λϵĹ㡣
ɿߣǰ˴գ䣬գĴһľ룬ڹߣ˵ĽǶȣ߹ϵ
Ȼֻйף極ǳƽ֪ˣ
ûдӸղŵĹ֮лعɫĪ֪ʲô
˿ӹ˶ǶӹֻƳһۣ˻û͹촰˵ϾԱ߻һ㣬楽ܵ
楴̽һ¹Ŀڷ磬Ȼ̫ףڳ֮УֻʶȻԷһ
ˣֻƹˤҽңʲôʵ𣿡
һܸң
楣ܡ
̯֣Ǻˣû֪ġ
˶٣û̬ȷ۵ףûʲôʡʣֻҪ
ɫ˽һʱԶԡ
ĨԳĻȣ˶ԵЩ
楿ȥʱ򣬷ֹ۵ƺ˿ɬ
գգۣղűͻȻվ¹ɻָۼŹҪ߹ˣϽ˵ڱô˵ѽһͦϰߵġȻܲܺѽ
˳ţôߣѹס㣬˵ҽܵ
楳岻ԶĹŬŬ졣
˼ǳˡ
˳߿ȥ赭дƳһۣŽĿⶨ楰ĲϣЩ˵ˣҪ˵ʲô㶼ôݣȻ˵ʲôʲôϾô񾭲Ҳҵġ
楣
֪񾭲ˣ˵ʲô֪
楣Ǿô˵ˡ
ƢõƤζǰЦ˵Ȼлġ
ڳԷһ䣺㿴ǻ𣿡
εĴ˸
һ޲ˣƢǲܻӭ
ôģ˵ˡ
ٻͷϹѹֵӣŮƺЩίɫɫ䲻ġ
ԼˣεЦ¡
һۣ̫ԼҪ󣺡ǿԣ
֮У˵˵Ҫ㿪
˱һٵ׼Ȼһֻ¶һСһһٶݺݼ֣Ҳܽ
⣡㶣붼û룺ɽ
Ϊռ˴ˣЩһԿ䣺û뵽㻹ͦϵֶŮޣҾϲĴˡ

䲻ЦˣҪǱֻʣЦˡ

062
楴ڹ˵Ļ, ˾뼫˿һ
һƣ˽Ƕ, ȴֻܿһġ
˵ʲôĻ, ɫһȱʮѿ
˱ӰﻥཻһŻʧ
˶ڿϷȴɱ楰ѹŭֻйһ, 硣
ϳʹɫ, ͼǹ
ĺ󱳾ʶһ, Žߵ˿Ϸ, ˿楶ϻĻᡣ
㰵ѹ˸׳, ̧Զֻλһ
ͬʱ˶ͬĿ䵽, Ǹ۴ѧԺڡ
֮ǰδڸ۴ְŴ籧Щͬ, ̵˼
楣
һѹ˱иˡ
ǰHйһ֮Ե, λ˶嵱ʱΪͽܵ˼
HλʦԼϸǰλѧ̩ܹ;ˣ
һ磬棬衣
極һӦιȥȻѾʼϷʱ 
ֱ߽, ѹ, ̯, ˵û
˱л, ˱ͷ楻ش˶⡣
ûע⵽ɲǼִ, ԽԽ
̱ǵʿˮ˱Ƕ롣
̧ţûü
ͬʱվ
һΣվһλκȻᵹ㱾Ǵǰ壬Сȱΰһ£絹Դһ㣬ˡ
尦ߺһʶס㡣
һֻ˻ȥ
ôһ˵עڹϡ
˶еʣֶŮû°ɡ
ʲô¡Ǹϴдأ˶Ц赭д㲻õðʧƪ
ݵ˹һۣŮûţתЦųү˵үүǸúõĹ˼С㣬ððʧʧÿ档
үӰڰ֣ް
״ǸƳһۡ
Ž̽Ŀϡ
ʿһһʣСȻֻо˵˵ֱֺ
üŪۣлղسŵְ
䲻ܵͷһϬߣޣ㶣̧ͷ
үӴװһʼǼ˵ӣ楶ݺĴڡ
ʱ˿̣̬ӿǾþӸλƣ޼ѹ
үһ˲
߼
ƹݵλˣ϶楽װġɱءС̫öƽϡ
Ҳǹ۸ֵͣǴҳݰǶ
װ磬˵ʵǷǳ˵Ĵ硣
ǱԶ˼ҵĴ㣬һʼ׼˹үӲƽϡ
֪ϺȻˣ
һʱ׼үӵ˼Ƭ̡
ͬʱվһߣĽë˲̧ͷүӵĿڰսһ롣
ҪάүȲ᲻صõ档
Ǹľٶ
ˣһںȻҲƶǶ
һʱѻȸ
һ߹Ųӣ۹۱Ǳǹġ
ѹûдΪ楽Χ뷨
極ȻҲûָ׼ڣƴڻƹȥ
û뵽һ߶ձķĹ㣬ʮû̵Ŀ˿ڣͦġ
ûв˲ɫĿ佱TJѧͦģɾжߣǲһϵģǲҺ
˶٣յһ۵ڰء
ǻһתҼǵȥɣһСM˴ϡʮĸ߼۵ġ
ˣ
;ǷⲻסƷ䣬һ㣬涼治ס
ôѸٵĽϵף˼һ˰嶼ûܷӦ
ǰ߹үζĿһ۹Сͷӵ۵ģ۷ƵĹŮϣ
ۣźۼߴսүӶŵͬʱŵΧԹ˼һ˵̽ߡ
Ůʶάүһ
ת極Ŀº˲٣ͰףüĿ
楣
ȻһëëģүӸòΪ˼ҵ˰ɣ
޸壿
極һ۹Ͳִ۵ס
ס㣬վʲô
㲻֪ԼʹʲôºˡүүҪˡ
˿ûʶԼԻ·⡣
첻ãһǹŬ
뵽ڲ֣ŴĻ߲Ͳڻд

極Բ۾ӡ
û楸ˣҪһɢѺúϵ
һһĴУָĵģѧдָ֣յġ
楲ڵָȷһһдŽֻɶԷ֡
үү֣ô
極ۿϵ忬飬ֻֽ֡Һˡ
ʷپ±ʱʱأⲢص㣬ؼڣīβĲ֣շƮݡ
˼룬ڹдһλ
һߣǻǹһԼ楽ʣ˽⣬¶ĵ׳졣
ү۵¶Ȥ͸Ũˡ
˼һ˿極Ŀ͸˿̽嶼һ𾪵ģ
ɨһˡ
ôô˽楣ǰʶ𣿡
ʶޣʶܵһӣżסˣﲻǸζ
ϾղԼûϳ楡ٸĿʶ˿϶ỳ楽ǹġ
̹˵ͲԽԽáǧټֹȢ
ϸȨһ£뿪ЦĲ楴ѧܻͦӭҵԲ˽⵽ôϢ
˵ķǳʵ極˵˻š
˶ɩһ۹ˡ
߱Ź⣬ױݾµĳġ
˶ʣڻ
ûȹش𣬹˺Ȼ̧㣬֣Ƥϸ㡣
ûͷԻ죺֡
ˣٿ䡣ͽȻƳһ۹㡣
ŽĿϣô㣬ԴӦеã˶ȤүүҲֻļ⡣˵˵ɣô
楣
ˣ
㲻Ҫ
Ҫһش
ҪĿ֮£ھ
ǡڴʱĺȻ˹
գգۡ
յԼϢװ
ûӦ̧Ϲ˫Ųͷգ۾
ֻԷСĴָأ
üһˣ
楽ǵЦظүЦ󲮣˼ҲŻһһֺá
ֽϵ֣Сּãĺãرã
ˡ
ˡ
˼Һ󱲼˶ˡ
õ˸۴offer 
ȿڵǹ˱УϹ˵ı顣
ԭƺĶʱ˿̣ǰŮֳѧ˵ڸ۴飬׶԰ʦӵܡ
үӵһ鷨ǽϽ壬˱ʱȷ˵Ϻ˽鷨˶ὫС鷨پΪһ̸
ֱǶ鷨Ĵ衣
˱дӽô꣬ͷһؾ۴񴦣ʵһ½ְӦƸǰλ֪ʲôҰ·ӽ۴ְŮ
׼ѵһ䲻˿ڣٳһѵɤƮƮĿһ۹㡣
ʣ˽ǮУ
㣺
үүû˶˵ᡣ
ǰǸ֣үӵŮղϸһۣ򣬲֪˵ĶԲԡ
үƳһ楣Сͷ˵Ǻϻͷӡ
ղŻ˵
ģͶˡ
ۣŹƶ˵ŮһۣЩĵĳת楣￴˳
үĿⴥèۣﻰ˻ȥ
ޱĳһ˵
үүֺڡ˶٣ŵĻ죬շ磬дʱӦڣȡᡣ
үһ㶡ˡ
һ仰ȡᣬ˵Ŀȥ
ܳһʱ䱻һšһ˹壬˼ҵĸͬʱܵ𵴡
˼ڸ۳ǵ˺ܶ׸ߴʤ˲ԼȥȡУʼԥġ
û뵽һСֱ׵ĵ⡣
үӳĬ˺ܳʱ䣬ڹЩסԲʱȻϸϸһ楡
Ȼζĳ˵ԺҪҴ󲮣үү
ûүү壬ֻΪүǲδ޵дʡ
˸Ĵָİһɥ塣
˱ۣүӻ˵ˣǸ極ݡ
붼Ҫյģǰ߹ͬһ
û뵽ǣүӻǸ˹˱һְλ䲻Ǽڲ߲㣬ȴֵ¹ʮ˵С˾칫Ρ
ԶԶûдﵽԤڣȴͬʱûү󡭡
˱κһͶ楻ȥ
㵹ǻĺܣϧǿקؼң뿪ʱζһ仰
㻹ͦб¡
ϵЦ𽥱ɬллɩ佱֪Լбµ佱ңҹֲ˼
һҭ
ŮǷƽʱϲΪԼŮԼִ֪磬ʵǰôӹ׵ŮˣŮôϲϵģ
ҪƫƫԷľ桭
˷Լè۶ϣ϶ˡ
˳ŤͷвͷԼ򵥵ɱأֻܽ˼˹ͷϡ
*
˼ұɽһ飬ƫԶҴ󲿷ɽ·̲ô򳵡
߳˼ұڳſڣʱͣ·Աߡ
·ƽϸӰıֱɫĳƺֳЩܸסµΡ
վţųһ
Ϊڳ̣ϸǳɫĴ꺬һָɣ΢ལƹԵøԸС
楿һµĳߣǰߡ
֮ĺ󣬾Ѿֹˡ
һһ˼ø˭绰ȼɸ۳ǱϾǽǡ
楾Ȼһʱ벻˭æΪ飬ܿ·˹վŵ·£楼Ƴһۡ
ôһ˲䣬ҪҪ
һ룬ô˹ŮŮģҪ󣬹ָǹ˯
ûϾҲûʲô˵ġ
ųȴӹ߹
Ȼֱ۱Ů˴קס
ûңܻ
楣ˡ
極۾롣
ԸԼʮҲԸ
ʵȻеһί
ҧǳǳģҲûҪãӶ
ҾҡûҪ
Ľë˲ûûޱȡ

Щġ
楿ɲܹĪİߵĻ̫ˣ楶ϲˣΪʲô
ΪбҪڲ̫ѺõˣֱҪļ࣬ҷ
֮⣬Ŀ

楲кܳһ·Ҫߡ
ָû
ٴδ楡
楽Ųһ٣ûлͷĴ˸Уţ
ʣǵɽ·𣿡
Ȼ楣Ϲ·ֻһǵ·ôȥ
ͷ治ɫҲǵá
楸Ҫ˵ǲǵùƨ¡
һ룬ٴαһ˲١
Ůվڵƹ£üȾٻɫĹΣüͶչ
һ㶣޿κε̾ϢܲҲҡҲǵûȥ·

063
ٶȸһ, ƽȡ
ڷ滺֣ʱݳû̫೵װΡ
ֻһƿȭͷСѬ, ɢζ, һӻζ嵭˳ζ
ûд򿪳ڿյļӳ©, ůڵġ
Щ, С
͸Ӿһۣб, ˿Ϣһ
һ, ɵ̧ͷ
˵Ŀ͸Ӿӡ
ôû, ȵĿҡ
極Ļû˵꣬һԤϵ˵ʲôһ, 䲻ͷεɫ۾һ롣
ƿڣȻ˯˯ȡ, 㵣ҶʲôǷ֮Ļ龡۾ȽϺá
ЩΣԼﻰ˵, ֱͬӽҴ˼¡
ǰѾߣϵ˼֡
楼ˣˡȻԼͦĵģ˭Ҳûɹ
ˣ̰
楾Լǹ·, ǰҲδػ࿴һۡ
뵽, 䴽, ڰ֣ᰡûǻ¶, Ҳű˻ܲ𣿡
õϿ, ۵׹˲Ц⣬ǳɫĴȻһ¡
һ룬極ٴδޱ̹ϣ˿οŮǿʵܲ׵ģϰ࣬ĩӰ࣬Ҳû̸顣أκ˶עעģҵ˭ᵣ㡣
楴˸˿ûע⵽ӲɫΪ֤Լȷ
Ьӣųȣ̧۽ޣ˯һ
Цˡ
ڶδ楿Լ
ıڹԺ׷޸ˡ
һɲ·ߣ˫ְǿȫ
΢ͷת۵׻һʺţʲô
極βΣһŹӼʻ̽ӣһֱֻӳ極Ĵȸѹ
ƹ谵ǰ̽յƻƵĹ϶Ͷڹ޵ϣɫףǶѩ
ⷴģԵ֣žĳڣԵøľ
ǰԽԽ۵׵ľ⳹ʧ١
ɫҪˡ
Ϊע
極үүֻ
û˵ѽ㿴㣬û˵仰߳ŭˣŮӼҼҵģҾͲˣô׺ˣǿжԱ˰ŮˣƱҲŮѣޣҲѣעȻЩҲʵ
ƬضĴ꣬ԽԽ˿ζ
ƵĿռ˵Ϣ֯һ𣬹Ĵͣһ紦̧ס׼ƿ
һ롣ͷһƫ޵Ļ極Ķ
楱ôǵĺëֱ۾
΢٣ǹĨõĳڻ𣿡
ۣ
һһļž
봹ǿסԾĳ嶯
ʮֵĿԼѹȥĳ嶯̫ĳѹе
ո˲ŭɫ
ѹҪʱһƵģ
˲㸡Ӱ⣬þգƵ˵ǸΪʲôһ⡣ϲˣҿ϶׷»ô˵ӰҶ󡣡
ΪԼˡ
һ۹ֿһۡ
ߴ̹ġ
ƺ⴫κβõƵģ˫Ĺżʵеϡ
ϣҪܻĺ
㶣
룬˭
ָ߰˵ͷԼһ˰ɣ
δΪͣǵһء
ûоܾϽŵƣһ
ûм̭תۣҲ̫ƣˣȻ̫͹ٶ˵ʲô
ϲ˭ʲô顣
ڳͷϣԤ׵˯˹ȥ
һ˯˯Ժˣ;Ϊ䷳·һ˫Դ˿ֻգ̽½󡭡
˵ģ˯ֻ˹èȻֲˡ
Աסèצӣؿڡ

ͣʢ԰³⣬׼ȥ˯ȻֲʹŵŸź£ڡ
ֱ㱻ưʹһ֮С
ʹ˽סҹ˾ײڶ߲ϻ졣
ѩϣԼ˲ǳɫĺ졣
ۣ˯ĺ죬ԼۼˣϺģ֮ǰèױһ
üһֻɵ֣ĴָĿ楴ϰɫں졣
楱µĺ˵ڹָϣɫ˰ԾĸôˮɫĴ
ߺɺܾȣ΢΢һϸ죬Ǽ⹩㣬ô΢΢¡
ϸ΢ȴŴڹĶߣؿֱ˫ȼ侹Щshi⡣
˶Ϊ󡢡
ԼҲΪκ˶᲻Ȥ
±ǰѹ·shenyinֻӶ
Լ޹ĵԼܵġҪǿǰ·ĳ嶯
ǸʮĳŮˣͷһ⣬ȳǳĺshiˡ
ܵŵľ֮ɿ쵯˻
ޱš
*
ʱ򣬹ڲԶӱߵ̡
極ͷһԼȻ˯Сʱ˿賿㡣
֪ʲôûнڵ³ⲻԶűͰѾһ̵١
楴һۣһʱ֪˵ʲôá
֮ǰҧָɣΪˣû뵽ĸˡ
ôȥҲ֪ϲ˽鲻ζĹ
úõƯС㣬ѧãż֧̿ԣô࣬ǲк塣
楰²һüھ״ԶԶкƳһ̵ۣ١
û顣
楣
û˵ָ̻ңظû̡
Ŷһøҽͣҹܲ㡣
˻һ䣬ֲ˵ˡ
ȴûкƽϡ
ղϳʱûʶӲĻ
ڼòˡ
·ʵԼ˯һ·
Ӳ
ӵа˻ģƺֻ
ǰ΢
ûɫۿʱ䲻磬ǵҪؼҡ
楳ӻ֣ϿҵллˡȥϢ
Ŷһ
楴кһҲûʲô˵ֻܵͷ뿪Ȼһ룬ĽŲ
ߵݡ
Ҳߵݡ
18¥ؼ
ڵڣ˫ֱûж
̲סˣƤ㲻ؼҸʲô
һۡ
楱ëëģܸоĿ˵yuζ
ʵڲ߼
Լ۾ӡ
գգۣ۽ݱԼ
黨ȹЩˣϵĿӽҿţ¶Ƭѩ׵ļΪͣԲ¶ڿ
楣
ɫһ䣬õһܿҰԼϵһſӡ
㡭ԥһ£ײģʵӦò˼룬ΪҴţͼҼ˯İɡ
˶٣ĳ˸
Ҿ֪϶ˡ楱һɣֲСӣһؼҡ
һϾĺ˼룬׾ٻ
Լõ楷ԼռΪԷ뷨
ﲻ֪ǸÿĻǸί楺״ʶ˸ͷ
Цľ͸ˣըͷë޵ġ
ױݺһһ±Ʊƹֿɰġ
̧極ͷ
˵ҴϹϵô

ĳߣ´һԼҡ
楻ûдͷɱзӦȻθߣʲô
޹ʼ磺ͦɵģҷӵԭѽ
΢ӶͳԿףȿţ楼ŵĹԢſڡ
Կײ
Ů˱ֻܿһͷŨܵĳϸ֫
ʶڻؼңЦ𽥽ϣ˷ü
̻ͷ˫εɫ۾һ極ӡ
۵˲ĪûпʵҲ뿴Ǿ𾪡
Դӻع͹ɺδ̫ˣסһʵǺ˲ɡ
ܲСǳŵƳһ極
Ҫ˷ĻסͬҪ⸶ǧ򾭼⳥
һ飺вɣ㵱Ƿäⷿӣǧס
ۣѵûпסֽ֣ͬûס£ΥԼ⳥ǧ򡣡
˶٣ǸҿšԴӻ˹˼ңҪ͹˼ҵò̫Ǯֻܿ΢ܽС֧ȥȻΪְΧΪʲôأ
楣
ͷ˹Ĺ˹ǿһһжΪͼ⴦̫ˣҵһµ⻧Ϊ˸ȫλ顣
楣
ģ˭Ű
㵱ɵӣ
͹˵ͨ楴ǧǧֻҪסһ𣬾͵ʩġ
Ȼһ룬һ極ǹĨЦݣôһˡҲǮģסɣշ⡣
ˡ֪װģȻ˿̹Ȼͷ­һŸ߹޵
ɤᡣ
һۣԼûӦ֮ǰʹĵ˸ͷ
Źš

064
ɫ, ͷԷ֮´Ӧķӡ
ò˵ʵڹƶˣݡ
عζ楾ͺ, Ҹʱ͹˵
Ȼһ֮, Ҳûп
һСſڣϻشӵн顣˼䣬н˵, һٻʢ԰⴦Ԣס
Ҳ, ͬʱѯ˺ܳʱ, ۴󸽽ûкʵķӹס
ǰҵʹ˸á
*
, ǱʱûϢ, ֻ̩һͨ򵥵ĵ绰ѯȥ˼ҵ
̩ʻ, ڷ䡣
²ûм̩̩緢ʲô鶼޴ӵ֪
ǱͣˣﻹһҪ졣
۴ְ, ֪˭ʹ˰ӣ˵ر𽻴
񴦶ְʸ
УԼְĸУǡóûְֻܱü졣
У, ֪ͨҪ²μһԡ
楿ЦãҲûоܾԼٱﻹǺŵġ
⣬֮ǰһѶѻİȨͬ⣬Ҳճ̡
ͯMɻص۳ǵĵһ, 極ĺӱˡ
֮ǰǱ෢չʷע⡷ǩ˻־, ͯǡǻ־ʷһרࡣ
һϵаȨ, Լ楳֮ǰѧȫѧܿϡ
˺һϵǩԼ, ǩֲС
㶼һµ𣿡ͯ極һ, æţ鲻֣ͷյֱͯߵ
ΪҪȥ۴Աû̫ʱ仨ǩͬϡ
ÿ㡣ﺬűɣ˵ԵЩ塣
楺ͯ꣬Ǻϵǹ۹ϵںߵƷȻŵù
ҹǰڵģȲϡ෢չʷע⡷ͨ־ȥ楷ʡȥ顣
ɳ꣬ǰٴγһųֽ
ָָ̧ͯǡ
楸мЦ£ͯһǳչˣ۲ϸ΢楺ͯ⣬ܹչ˵ĺܺá
ųԱɵĹпմһͯ
ΪջعͯϴŵĻ־װûüһͷڷͷ
Ц׼Ц¶ݣŵ壬楻һЩʱ±׼ŹǾ
ɨͯűߵ䣬ʣشڹڴ죿
һ¡
ôãһ㶡
ͯ⼸ڻ־緢չﾭǱ෢չʷע⡷
һרѧעΪͯҵһ
ع֮ǰ楲μӵѾۻϡʶͯп°Ҫְн
ûؽϣݼһ¡
ܵעӵĿ⣬ͯЦ£Щ˽¡
Ϊɣ
ͯŮͯϹ־غ󣬺Ӹз˵һֱĲá
ϸ²֪ͯкӣ֮ǰ޵Ǻš
ϹЩϹмұ
ͯɺ󣬱ҡ
һǰͯ飬˾ûܳɹ
񷨵涨˫־󣬲ܹǿ飬ẢӸȨ⡣
ʱ仹û極֧°ͣͯ˸ͷ
Ҳûʣֻ˵Һʦ𣿡
ǿģЩͯ˿ˮ͸һ˿ΣĿǰڽӴļλ֪ʦˣԼʱ䲻Щ֡
һ仰ȻҰοзЩֳ꾭Ӫҵ綼ʶˣûԸӶѡ
楿һͯüģԴ
ȥQYʹ𣿡
ͯ˱楣ɬҡҡͷ·ǰ߽ҽԺǰúӵһ꣬û뵽ֻȥһ꣬ܵô˺ػع飬ʵɵ鷢֮ʱľԸ۳Ŀǰû˽⣬楣˵ʵô
֪û
ͯһ㶣ƿʾ楼
ҵͦǿģ˵ֵİӼûаܼ¡ְдԼ顣
ͯ۾һ׷ʵƷô
楾òô
̰ƿš춾̱
Ȼ¡ֻͯҹܳɹ
ɢƤϸ£˻
ʵ벻ʲôŵ㣬£Ӳ˵úÿ
Ĳ
ͯһ𣿡ı顣
ָ˵ûΪϾǸŮ˹ƶˣʦͨѧĶؼ-װ
ʵ벻ٺûԺߵأ̰ƣֻҪǮĶ࣬ڵܸ˵ɰ׵ġ
˳úÿѼ֤֡˼ʤΡ
ͺЩԼ뷨ܹǹһ޲ššš
極βΣһʺ
Ա߿ϲ֪ʲôʱһһŮ
極Ŀ֮һλŮʿ롣
ͫ׾һ£ײֱ˱С뱭ϡ
ӣվ˼.
ͯϰżӵðʧʶֽȻĸ楲ֱϡ
˾뼫һ̧ͷһͷ
ͷ˿һȥˡ
極ûֶٲףͯһļϵѣͣͬʱԶ֮
עڹϣŮĿⶢۡ
µ˻ޱĽϣݸˡ
Ϊ
Ȼû뵽һϵɥΪʲôɣ֮ǰǱ߲Ѿ̸ˣǲǻʲôûλǮ⣬ᡭ
Ǯҧļأ˳꣬Ŀ⾫׼ӣͷ΢΢ţƹ϶ϣҶ߲½롣
һ㶣ſ̧üģԳЦһ˵öԡҺʮȱǮļ۸̫Ķҡ
üǸļ۸Ѿɽ߱׼
Ϊ뵽ϯʤʼǰٷ֮٣ʦûκ

ʹۡ
Ȼӣվֱ̬Ȳã:˵ˣ벻ҡ
һߣֱͯߵϲĲˣֽ楣˵λ֮ǰƷ˵ôֻǮܽ˾𣿡
楺ڷɣǰ߹̬ȲõĴ߿ͻһһ
¶һŽСǰĿǰվǸ˫ɳߡߵλϣ極鷳øλá
Щ飬˵˻ץ飬ôôЩûƷ
楣˭
ε˼ǣͯȲʡ
ָһ񣬲˲ǰ̧°ͣһǴĹ
ͯһεı졣
۵ܵ˵Ҵ˾̸̸
ϲ̫죬ͯûӦƬ̺ųһʹɫ
֮УӦ΢ٶۡûλһ
һӭơ
һۣЦˡ
մǲű죬ûôؽ
治ɫĳס極ļ򣬴˫֮Ͽ
ʹܹоĳϤ̸ԼǰҪʲôණɨһ¡
ͷ˲ôһ̣ΪҪԼϣ޹ȻչʲôҲûֻƳһֻȡ
ͷüۣͯ˵˵˵
ͯãɣҽͯĿǰİǡ
ʲôϵ
ͯˡ
Ҳˡ
Գ˷ΪĶռôôͷ
̧߹һ˫ȵɨ
۾ס⡣
ӽ֪ͣģʵҵҽϣҿһϵۡ

065
極ȻŹĹ
߿ɫƽʱû, ǳɫĴֱ
ɫ楺ͯ㡣
ƺһ˵˹ϵĻüͷͻݺΪϷѴۿ۶ա
ʶΪơ
ЩЦ, 䴽Ҿ̬ȲҪҴۡ
̧ޣ
ЦеҪҴۡ
ҭԶ, ֪˵ʲôá
Ÿ߹޵Ĭ
ջͯȥ֮Źֵգǿв, Ⱑ, ˵Ĭ, ûжġ
Ϊ, һ楡
䲻ûȤ, Ҵһ£
˿̽
楸ǩֱʣûܸϹԻ·
ܾﻰ͸һ˿⡣
̧ͷʱ, ˿۾ϵĽڰյ˵
üǷ
ʵҡҡͷĽëëһĴϡ
ֵôǿ, ҲǷ򡭡ԡ
楣ԣ
Ƿ򡭡Ƶģۡ
ʲôϵתתʮִšĵĽǻק˵ҿ϶, ԸۣܶǱ˴֮иҪ𣿡
楱ˡ
ͯһ߿ĿЦãҪ֮ʵ㲻Ѻá
ûκζı飬ֱϸȱڿɳࡣ
һʢ䣬ڵס, ɽ¶ˮ
ޱ˵ɲݺӵĴڡ
ôһλ䲻ýӽɫ޵, ﲻС˵ղֽò黰, ʵ˿ò
ͯ楹ϵ, ճ˵, ߴ׷ߣڴϡڨʱᷢ顣
ƹղŵͶ˵òʽϴڨһޡ
Ǵӹɡ˵ġܾĲǸ˼
ͯܿóûǷ뷨ǧܾ楣ȻǷ롣
ҪǱĥûƢۿ˶ԻֿʼĪķչ
ƤЦⲻЦŶһľỹֵĹɵĹ˹ǸҺͯĹϵûҪ㣬Ȼ㲻ۣ۾͸ûҪϾҺ֮䲻ʲô֡
Ƥ
楻ӣŮһ˫ɫ۾ʮƯ˫ۣ˫ƤţԿǳǳۺۡ
˿̿ȥ鲻õӣۿˣβѹ͸¶͸Ź
ôһ˲䣬֣ʱƤһΪз񳰷壬תͷˡ
ȻĬ룬ϸĵƹ϶ڹŮ˵ϣȻֻεĴֳͷµ˼֡
Щ͡
һ㶡
ƣͷ˿һӰ
תһͯûм֮ǰֵ⣬Ĳɵʣ˵˵ίҴʲô˾
û뵽ô˵
ֻͯйſа취ŽⲢ楴ӡ
ڿֻὨͯȥQYѯҹæ
м˶롣
ǵǰ͹ڶ˶ϵķ硣
Ǹڰ׷ӣд۵ףܲί
ڹԶԶڹ̣Ƿ
ںӴ֤˻ôֻԼļƲ߿ΪȡӮ档
̹˵һʦһλ࣬ҲΪûͬģ侲İÿһݹƽ벻ƽȼ۵ķƽϣ
ǰǿ鰸벻ķʽͥķתƵܽ׾ٴݻٽҵĸԲ
楲ҪɹֻǵԼٴβȥ
Ͼһͯɣ楲̫档
ֻ֪йܸͯһý֣ߵֱֶּѪȡ
極̲ס֣Щ顣
ͯһʼȱ̬˶ȣ͹־Զ֮ľ롣
ɳȥЩǷϣ楺ȻԼʵЩ֣Ǳ˵˻
ץˣֿʼһңҪǷС˵ֶ񶾷ɻ
˵Լ̬ͦģԱ˶̹ȻԴԹͷҪƽϡ
¶ԷɫһӦȻ衣
֮ܶ˿ֻ̹Ҫ˳ۣͶˡ
΢һ̫ҪҪԸ̩Ҫ鵽κ֮ѱ
û˼ǰһìܵĸԼǣĽڡ
ο߱ҲԸ
ʣԹһΨһĻرն룬úԸԳĲܴţ
*
ʱȫ̶ͯ˵Լ
봹Ƥָϣһûһţ˼
Ǽֱߵǩֱʣһļϣظǩ֡
۽ɨϵĺͬȻڻ־Ȩͬϣ˴дƷȨ顣
楷ҳļ죬ûῴȨȨ
ˣĵЩ𾪡
ƽʱϲװɵûһΡ
׼ĺḻŵģͨQЩ½½֪楲ѧȥޣרҵ֪ʶգʱԼҲҪĺܶϣܸ϶Է˼ά
ܹڻ־ȨƷǹû뵽ġ
־ȫѧķȨ־
楴˿ǩȨ飬ȥֹһݣζƷĺ൱Ȩˮƽ
۵˲㾪ȣµĳ˻
ǰͯʮҵʱ䣬ԼĿǰĴԵõһ顣
̧Ƴһۣò˵ͯɫ
û̫ʱ䣬Ѿҵӵѵ棬Էͣ
˹ʣûмұ֤ݣ
ͯЦûС
һǰͯһΣݾ֮£¼˷ͼǿнȫ١
Ϊ֤ΪۣͯŻĻᡣ
ʮǰŮŹʱûнȡ֤
⣬ͯٴҡҡͷ
Сܵұ¿ɴСֻеܻȡ֤.
Ȼ¼˲ͥҽ
ͯĽҡͷĬ˲ٽȡ֤
üһ⣺·Ƿ·ĳ£
ͯǸЦ£Ǹɣ֪ʮּ֣¼һ˾꣬·Ǹ߼ʦϤ̣ҡ
ӻ֣ʾԼ˽⡣
ڸ۳ǳQY֮⣬Ƿ
·Ƿܸ˳ӡ
Ϊǻ˾ģǷǸ۳
ǿѹͷߣЩQYͻ𣬱йүӱݻȦصķϣԷҲֻǱâµİӣǲһš
楣ͯ֡
ָ̧κš
ֱ壬˼ĴһͯƬ̺󣬵Ҫʤ߲̫ףΪ֮ǰʧܣ񷨵涨飬Ҫһꡣ
ͯɫһףʵҪѾѣҪӵĸȨǾ͸ѡ
·֮һֱŲ飬һǲƲָ⣬ڶǺӸȨ
ƲͯԲҪȡΪ·Ǹб
ɣûбİ취ҵŮȲˣѾٿ˵ǰ绰һСʱŮͺ˵֡ټ
˵ͯ楸±ʣ£ϣͯȥһֽ
ͷһ۹ͯʣʲôҪϵģֱӸǡ
楶Թʮֽ⣬ûа취˷ʱ̸ӡ
Ȼ楻䣬ɲûһԼ˴ʱ䣬ЧΪͻǽѡ
תͷһۣĿƮƮƵͯŵֽϣ̫˵򴽡
Щڿʡ
һ㶣Цˣ׼˵ڿԼˮ
һͯܵһˮѵĵлֽ˱һߣؽڳһ˲壬˱һڵϡ
ڹӦʱվûдʪֻȹЩˮա
ͯϽֽеݹɣû°ɣϽ
Ŵ̯ʪ˫ģʾ⣬ʪġ
楿һ۸߹޵Ĺɣһʱ˵ϻƣȷٲɫİȹҪʪ͸ˣ߳ȥʵڲÿ
ΧѾмߣ޵ȸϳ
Īе㷳꣬ӹͯݹֽС
̫ԵĴߴٵҰ
ۣĿ楰޳쾱ϡɫЩ¶ȡ
ЩǳӦһ
˵žŰ
ʲô
ɵ̧ۣײŮɫķС
Χһ˲
е㲻ڡȻҪԼ
һ˵һ߱ӵĳһŸɾֽÿ壬ԶԶľݸ
ʲôණһ
ûнӡ
ʪˣȻôȥˡ
ʪˣܼ
ǳ鴤
楺ôһ˳һ
極Ӷͳһʼ˹Ĳϵˮա
ΪֹܾԼҪİ
極үүֻĵĳ֡
һ̣ǰͽȻݹһֻƯ֣жΰָ£һָ˳ڵƹ·׵ɫ
һãƳһǰȳƵĳ֣ʣҪʲô
ûһųֽ
楣
ղŸ㲻Ҫ
㲻Լ˿
Ͱ
ˡ
楻ڹԼϿκζްңǵȵòͷˣŽĿŲϡ
ڵȴͶݡ
ԹݸһųֽҵԼЦ£ӣҵķ𣿽̸𣿡
´ûлԪֻǸơ
β캰ЩƮ
ƲߣĲɣҲ˼ȹӡ
˵Щ˵ЦĿǡ
ԡ̣һ䣺ӡ
ͯǿһһ楣ŰĿڹϣĨ֮ɫ
׼̽һϹεɫ۾
ٴλָиɻĿƮƮζһۡ
ͯ󱳾һƬ亹ǹŵðľ档
ʶԼΪףͯҴҳߡ
䲻𣺡뾡飬ǣ֤
ͯһ㶣˼ǡ
ٳһɤƽ䵭ȳ·һμҡ
ડͯе˱ֶϡ
Ϊ䡰ҡͯۿ̵ٴֹ
Ƥʣûбİ취𣿡
û
̧һۣ֮Уʵµˣȷǹ·
ߴ磬﷨Ƿ
û顣
ʲôҲû˵ͯᵹ˱ѵ˱ˮֱͯߡ
һȳĬ˺ܳʱ䡣
⣬ͯѡ˹İ취ʹʹֻû֤ݡ
ܶʱԼҪǰߣĵ·ǰŢݿӡҲһǰ
˵ζѡ
ΪΪ˱ظ֮
ͯͬ뷨
վһߣ֮⣬˴ɹʶЦЦ
ɣܽͯӵΨһȱǹֶιֱ׺Ͳ̡
Ŀһ۹ʶͷ
Ŀӣʵ˵ԵĻºһЩ
ܵ򴽡
楽ڵĻǿҭ˻ȥӦø档

066
極԰ڵڶϡ
, ĺ磬Լһױ
ʱÿߵ㣬㹻ʱ, Ը緹, ϤصΡ
楹ϷţߵſڣȻ˹
Ůû˯, ƬѻɫӰ
楲ɨһۣףΪ㲻סС
, ſ, һĵ, վ
ûпһֻŵ绰
ϰŮ˲Įѵģ, òӦҲûΡ
, ͷ֮ǰзɹ˪ó
Ϊ³ûϰֻܲС
ȻСѧֻľ, ǵֵ̫δȫƲȴʮǿҡ
֮ǰͿĨ˲ɹ˪, ԼӺֱ¶⣬÷ȽϺá
ЩС㣬ƤۣάŮ̬
Ͼ֮Ůɹ, 泯, ƤҲǸɽ֮۵ѩס
楼ʵšƿ, 첲ͿĨû, , 
ò΢ͷȻĳЦ£ҲҪҿɫǺܺá
˵⻰һĿǣʵ͹ĹϵûǷϣԼ˽Ʒá
Щ۸ŹעһƯӡ
ʮŮˣȰҹ̵ֳģúһƤӲݲ˺۴
ϧĴһ۹źܿ˻
ϣֿһۣû
һ·Уͣʮ¥λ긾ŮԼͺӣݣɤӳԼſں󱦶һˡ
裬ߺҶۣҪϲ
ŮϹҲסһ䣬˵Ǹ
ŵٴκϡ
ﰲһ˲Ȼ˽Ʒһ㲻˷
ͿĨɹ˪һ٣챻Цˡ
̧Ҫ䡣
ڵݱϣбһۣü£
ע⵽ڴ绰
绰Ǳߵƺ˵˼仰Լ䣺ʲô
䵭Ĵ϶Էٶ⣬б

㱦ƽʱб˱𣿡

ȷϾҶûо顣
˶٣״ĵĵ楣˼Ƭ̣ס绰ȵȣҰʡ
Ҽǵ÷֮ǰ˵ḻ
̧極Ŀϣòĳʵһæκ֮ǰڽ֮ǰи419󣬶ԷϾҪ۳Ͷ绰ǽбǸԼùķɹں졣
˹ǰһҪսһЩ極ĻشƵģǰĵƹ⵲ʵʵģظʣʲô˼楡֪𣿡
ĴһĨĻȣ޵Ŀķɹ˪
һ
ĸɹĿں죿
ǰŮ˻ﻰڷ
Ϊ衣
ЦеͷҵȻ֪
puaŮ𣿡極Źؿڣһָƿ
ڣĽűھӵķϣҸһ£puaΪڨңǻκ飬ȻԼǳ̹ȻΪpuaŮ˵ڨֹ㣬κ˶޲𿪷š
ָָԼοһ¡ҡ
۵׵Ц⳹׵ˡ
楺һĨƯĻȣָͷûгڹؿһȦ
Ų˳¶lspЦ㣬оؿڵĸо𣿡
һ˲
촩٣Ųϣܹĸָܵ¶ȣһļĻ档
ۣĲĳһ˫ָƣ۵׹һٵЦ⡣
ƽԱҲЩɳƣ󱳵ڵݱϣάվˡ
ǡڴʱݶһ
أ楳ָʪֽ˲֣ݿڵ˲Ȼͷ鼫ȻĳЦҶԱ
̹ȻָָԼͿ˲ٺɫԵĴꡣ
ͫ׾ҵȻһĻȣѹڵݱϡ
ͼҳκ˵ѵĺۼԷɫ̹ƺǴŹƻϢ
ֻҪ룬ܱ
ʶѹŻʶ򿪹İһ̡
ɨ̵ƣʲôҲû˵ʵϣڲ̫
һˣֻҪͣܽ޵ݡ
Ƥӹǿ˵Ӯֻˡ
ʵʲôɴֱʡ
ҪŪĪеĵ绰ǰ
ԼѾ൱ơ
Դӻعֺ͹ޣʾʾһٶʮԶ
Ҫô죿ŵĹţԼȴǶҲκηǷ֮룿
ĪҪҸŮѣڹǰ¡
Ħ°ͣ룬»عٴζ̽ŮҲǲԡ
Ѹ㡣
ͷ۵üġ
˿ûз֣Żϡǰĸһ¥ٳû£վڵʼظһС
ʮ¥򿪣֮ǰǶĸӡ
Ů˿ƺӡЦǺǴкС㣬㵽¥
âʢ̵۾΢ᣬסĵ׷Ĵ⣬һ죬¸һ¥
ͣһ¥֮ǰǶĸ뿪ԶѾıӰ
ƵĹ´һˣݾ˵У૵Ⱥұӵġ
Ҿʡ
ֻûйػ绰Ǳκɤʣɣǲû˯ãˣҵȷ̸ҼǶ󲻴ûиҼķɹں찡û˵ļױзɹں죿
κĹעصȻЩᡣ
ŵ绰ޱŶһͨ⡣شС֡
𣿡
һʲôû˵ϵ绰
*
ȥH·ϣӵ绰
Ϊ׷ǣү룬·ŵڸ۳ˮó׹˾ְ
ڵ绰ͷüɫ衢˸߲ҵϸԼôͼ˾ǰ۳ǵ¼
楺Ȼ˵ʵ
һ㻰ܶʱ򣬱ڽڲĵ顣
绰ͷͣƬ̡Լ۳ôҲס楡
ֻ
ȥɣΪԼϲˣȥư˸419󡣡һȸ״ⶼΪ㣬㡣
楣
ǰ߾HΪֵ٣У԰ſѧ࣬İ˸ҪǼǡ
˵419֮ĶԹһߵеǼǡ
һְofferʾд֡
楽绰ڶߣǩֱдԼ֡
һһŤͷÿ˶վ
һ˫۾ĶŵǼᣬֽĿⲻŵƶ極ϡ
楳괦ڵ״ֻ̬һ룬Ⱦߡ
Լ˶壺һ¡
ԽԽ죬ڴ绰ûֻҪ棬εľͲ
Ӻ楽˶˦ĿӰ
ŴϱƱ߶˵صܽ㻹ͦģһϲϲǣȻ󡣡
εЦ楡Ҹ˵ʵʵϲ
楻ʣ²ʮʱҪμԣʱ䲻࣬û̹״ӿ
ԴŮѵٸҽ͡ոүүҷ˸ţŪΪʲôȻҪ۳ǣ
Ȼ㣬Ƽһ˵ǲܹ˵ҡ
ֵŶһΪ󣬰ûа취ϸȦһŮ˵ıӰһбˡ楣ҺùĿں죬Դ˾Ȼ޷Ӧ˵ǲҲϲˡ
Խ˵Խį
˿ûз楺ȻƿƤǼ˹Ƶ绰
ͨˣȷ϶ǹ
ͬĻһСʱ֮飿
һһһٵʵʲô֣
κɬɬиرյܺüǣκ
ѿˡ
λѵİ
˼Ҹû˼Լ˼Уͷһ١
楴ָ¶һָ׿ǴСǸ⡣
СȻԼˡ

067
ͷһ۴, Ե㲻Ϥ
˿ֱڣУ԰ѧرࡣ
楴Ļ̵߳ʱſǰ߹һȺѧ
˺ð, ƺѾһ߹۲楺һʱ, 
ڣ촩űȽأΪȥ, ¹˼ɫ֯, һţп㡣
, ϸֱ
бСǰHL¿, ڸȦѾʱ, ΪһλͨнײŮʿݲʧ͵
ĴżȲഺ, Ҳֿ塣
⣬һ˿յϢ
ӵ̧, ˽ļλͬѧ̧ȥ
߹ˡ
ôһƯˡѧУôƯŮ, ҾȻû˵
һѧУѧòҲУ԰УѡÿѧУУУܹǼλûôÿС
ʲôһȺ֮УͷߣһͷɫֱȹӵͬѧȻͷŤͷ
ٳе, ͷͬѧ˽
ǡڴ˿߽, ڼǰվ, ۽ȹŮͬѧ͹ĺ, ͣƬ̡
źֶ֪ԷԱ
źۼ˶Էһۡ
Ũױ, ̵ĽëͿ˺һë࣬ȹڼͣԼԿĺɫ˿Ĩء
ⲻص㣬ƽģɫĺԶ׼
װ񱣿۴ȻTJѧţ
ﾪȣȴ΢Цֻ۽λװһע⡣
ע⵽楴Ŀ⣬ǺܲмİͷȴĿ
ȻԤ֮еķӦûС
¥ôߣ
楴ǹòЦݡ
֮ǰǰһվȺǰ档
極߱ٴϡ
㶣Ůƽ͡ûбģ𾪣ֻǵ·
ƿƤѵָָֿ̧Ƕ
Це۾ϣǱӪĲ
ֱ˶ľУһ²ŵĸ߸Ь޺Цأʦ
ûü飬һͬѧԼͬԲ۾
Ц𣿡
ҷţС㿴ʮ겻Ү
һȺѧСЦеĽ
ΪʦûйֺͰףĳ˵˸ͷʦļӣĿٴشŮװϡ
߿˼ϸ壬ʲôû˵
ԷƺѾ極ͼ˺һȺبǰ𣿡
һǴͷȴһŮ硣
Ůװƽʱ˽ԣУڲҪŵĺá
ϾʦΪʦˡ
ƽָָĺȹ
˻һ䣬ͬѧͽȻ߬ȭͷ첲
аһ˲ͬѧͬԼһλŮŵӲϳʹɫҪ£Ͻܡ
楳Էº͵ЦЦתͷЦӶϣ£ǰСӵ׺Ȼۡ
µĹβݣָһعţ
楲ʧЦСܵܣߣ
˻⣬˳߽ƺʱҪȭͷ͵ϡ
ҧһװģˡ
֮⣬Խſڵء
Ŷһ˶ΪҪѵʱòֲʧ̱Цһ£㳤̫ˡʦ㣬»شȹأȽϺãŮôߵģȹӴƫ̣ë¶ˣÿ
ˡ
ͬѧҲˡ
µĶʦļӣŵĴӲ߹
˺ܳһξ룬ȻһЦ
ûʦȹӴһأ
ЦˣƯСǽȺŵͬɡ

ѹŻһ˺𣺡졣
*
ⷬ飬楼ǲŵִ
ĺܼʱʱ䣬һӡſڵŮʦʮ£һڿ۾
üϸϸ楣ѹ֪֪Թϵְ⡣ϣСԴ
У֮ǰֱӽ·ʼҪ˵ǡ
㱳ʲôϵϼȻרҵˮƽɡôһṫƽУѧУˮƽʦ
֮⣬㲻ҪĴҡ
ʡüۣλŮʿһͨͷ˵Ի̵ǣ
üʵһҭڵѵ⹣ںڡ
ԼǳѵˣüһĿ̺ۣ˿̱һ仰ˡ
ĺۼԿüģһǽ񴦸üˣȥɣϡ㡭
*
۴У͸УǰУΪʮ졣
ڸ۴ʦ飬ȫȨ˽¿ơ
ǰ۴ƸְѾ⹫һǰ˱ж楽ѧɡ
˱ѧԺԺߡ
¸أײһλְְɣıʵڲ档
Ȩڸ۴ѧӸĽǶȿǣԵľ
ûȥְʸʵٸһλᡣ
쵼ࡣ
һλͷ֣ڳϣͷ˱ġ
˵ĲǰԵŮʦԼġҪŵͷӿƷô
˱һ˼
˵ε˿ڲ裬һſڣ٣ˡ
˱˳߿ȥſڵŮżԼݡʮ죬£Ƥ׵һԡ
ϲ˿ɱظ䣬
ǺЦߵС
λ쵼á
˱ж楺һһĶ極ְϢ
楣HҵTJѧʷʦann
˱е۾ؿ楣H󣬺Ȼ
ѹ˵еϤڻ䵱λСĳ࣬úǰŮ˶Ϻš
˱˫䣬䲻Цһ
һ楼ҽܡ
˶£ҲǸղŲ˵
ӲͷƤϳ˶岻ЦĶ
楲棬ѹֹô̰ˣǹ˼ҴഫĻ
ԭ˴㣬˶ץĴѡ
ʼûô˵
ξְ˺ü⣬ȫشйоء
Ȳֵùҹ
Ϊ˱˶͹ֵܣ楱ֵȻ̫ɫ
һûԤ֮еĲ
ɫ죬һ¿ƿƳ෢չʷע⡷ⱾӦÿͻһѧС̸̸ԼĿ
楳ĬƬ̣ʵ¿ƿƳܲش𣿡
¶ɻı飬ʾⲻܡ
εҡҡͷΪƪעĿǰںܴ֮˱̲Ĳֳʹ۵ֵÿ϶ȫעοֵȱͲ㡣
ǡüӵǩֱʡȻ̧ͷʷרҵĽڣ෢չʷע⡷һΪ
˹ڹÿһа汾
˵Ȿע⵹ڿϿһǣ෢չʷע⡷linǵ
˿楶ԱֱͣѾĴӳϵ
׼ѵ⣬һֱһδĹ˱̬˿Ц⣬䲻ʣ˵˵Ȿעⲻ֮Щ
ԼдԼȻײյ֪ʶޡʷޣ෢չע϶ǲġ
岻֮楿гʮA4ֽ
˱ǰ棬楿϶ʵʵ˵ǳµݸһЦģص㣬ԹٷԵĿ˵κ鼮ע⣬ǻڿ͹ʵȫԴͬ෢չʷע⡷ǵԴȻûа취ͳһⱾȱݡ
楻䣬̨´
һ̨֮˶岻֪Բʲô
ĿһۣŰЦ
楴Ƭ̺󣬺Ȼһᣬ˶ڳЦ˼֪Լ϶
*
󣬽ӵԳɹ֪ͨ
ͬʱΪǰ׶Σоֳֹһ˿٬
ǽְ⣬λü飬ڣһ۴Ӫ֮еԱ
楿Цˡ
ƽʱƢĴѧҲǲԡ
ϻְ̩۴楲ܹӲɡ
۴ֱڼ䣬ͰְҪͱʦȥѧϰμѧϰ̸ûʱλ顣
Ȩ楽ӪĻ
ţΪֻа¡
Ӫ˼壬УѧУѧΪ˱гɹѧǳˣҪǶÿһ˽гѡٷ֮ʮ˳гɹէǹǽѧѵ顣
Ȼû뵽
極һϰ࣬顣
칫ֹ
λͬѧעһ¡
׼̰ʦǣʱͣж
ע⵽ֵʱ򣬰칫ʦһ
楲ʣʲô𣿡
üǷ·ǰ޵Ķӣˣ¼˵𣿡
۾˽⣬·
ͯڴ˾ļұϹ
ѧУǰУ޽¼Ҿ¥üЩ꣺֮ܶ¼ҵλ̫үһҪгɹ
̧ԣ
ʲôϵ
üͷһظһĨÿİ񣺡ڣᣬ϶֪͵ѧʲôλͬѧ̣ܽѧڼΥ棬ŮװܶŹΪӣ¼ҹϵУû취شҳǱߵ˼ǱҪоҵȡʦʸ֤̳мҵ
üͷʹͷʮΣ֪۴ȫУΪܴȹӲμӴ硣
極صڴȹϡ
ûü۲ߣ׼䡣
칫źȻ˴ſڴ򿪣ŭĴ
ѹŻ棺˶ǴѧʦСѧʦѧȻϿڼ䣬ֻƵ̡ܽ
̧ͷ楣Ȼһ٣ڣ鷳һѧ
ڰ칫һû޵ʦеĿУƵǰýңѸװͬѧ
ڣаѧѧϰʮԾûΪڱֺ壬ͬѧԷα
ﲻ㳳֣ҶǳˣԾԲ
ΨһλеһŽ
һװȹӣϻŨױ˿ɢһſֻ
ֻڰĽԵΪͻأ
楴ӶýҺ߽ȥ
һ۾Ϳһŵͷ첲ڣ۾һֻƵŮˣרע棬߽Ҳûв˿
˳ֻĻ
ǷԺͥƵ
ƵӦñʼֻһ˵
ƵеǴһɫڴ׳һ˿װڡ̬ãŸ߸Ьڱ绤ϯλϣϸֱĳưֱͷ룬չ¶˵ߡ
̧㿴ĻŹ޵
ͿŰɫں죬źϣ͸ŹɽϢ
ܴĻĻ⣬˵
楺ȻǰԼڵĽĻ档
ٿһĻͥʱ̱ѵصĹɡ
楲ڵĺһҪ˵
ߵͷЦÿ쿴ͬһƵҶĻšϲȥ׷ʲôá
ƵŲߣ̫õĻأ㲻ϲˣϲŮˡ
ܳ΢ֵ۾΢ɣ԰û뵽СŮװΪ׷λ׼
Ļû˵꣬ͷ˺һš
Ҳôƣ楡
̧ۣϳ˫Цеĺۺ͵ҵеĸֱʡ
㣡
Ẕ̌ޣüɵĻأң

068
ܳ, ҾʹûȻʦܽߡ
ĸԱ湻ţƵģ綼, ˵, ˵һ򲻹
һĿȻ䵣ĳ, ƯĸԱ, ûʽְϾҪ²ˡĿ, һ, ˶Ӱ˶

κڹ, ߵӪѵǰʱ򣬿ӿһѵĴѧ
, ֱӣ¥²ٳ
ⳡпκŷжѧ, ޼ɡ
κһϹŲ̲ס̾ҵϴѧ, νͷˣΪκҪȥͼݲϡǸ˺ڵĸ߲ͦͬģǱǵá
ûŹİǰѧ֮С
һ, ղֺѧȺȻһ˲, Щͬѧһ㱡ۡ
Χһʱİ֮С
յ, , ̫û, ˲ǿҵů⡣
κȹһͷ̧ͷʱֻܿŮԽĹ࣬ӱüÿһ࣬Ƥ࣬ϸ̻ȥ㡣
ʱ˿̿㶵ĲκԽԽղֺȴ˿ѻȸ
ߴһһӹ󣬳ڰ༶ſڣ۽⿴һۿյĽʦȷԼҵ˲ûڽʦ֮ڡ
ĿŲѧϣһȦ΢ֵ۾ʣͬѧҽһ³𡣡
Ļ󣬵ڸмǿʮ죬Űһ˿ˮҲޡ
׳ڰȹڣ⡣
ɾһ˿߳ĽŮܡ
˫˫ĿעţĿˡ
ȥ»磺Աȥ̸ȥˣ㣬ͳʶ𣿡
ÿɷֻһ¥£˵:Ļͦɣ˵վʲô֮ǰߵ¥ݿڵʱϿˣͬѧǶϿ𣿡
κںߣŹ治ɫ˵軹衣
ȻЦǷѣ̱ѵһ빤״̬ûһϻ
׻ء
Ȼͬѧһ˽ࡣ
ԭǱӪһϿΣΪ˸Աԭһڿǰᡣ
ϽڿΣΪڶýҲؼɣѸʦˤŶ
۴ȫ18ʦڹû˸ҵλڡ
ͬѧǶԳſϰΪû뵽Ӫλʦţ»ʦẔ̌ޣϳȥ̸̸
κ˸ţӹðͷ׷ʣǽʦѵִܳͷѧҼǵôѧԼǴѧֵİɣ
ѧУĶҰǳ¼ҵ̫ү¼һֻôһӣδҪ̳мҵġ
˲
˽Ĳ࣬ûκǰѧ䣬ͷʾ⣬ˡ
ڰӻѹɽڼǱƺƸΪҵķɹʡǱߵĸһء
ϷѲλ鰸κΪûҪ˷̫ʱ䡣
ȻֻѵƳһۣ䲻ڳһߵͬѧ:֪ʲôطҹȥ
էһǺͳʶġ
˵ͬѧЩԥֹ
һֱȻٴδһ۹ȷݣ𾪵ĳͣǣλ㣿
ûд𾪵ɫ
㣿֮⣬ʶǾ͸ðˡ
ס۵ײ죬ɫĵݸһ
㣬ԭ㰡¶ȻɫղűǸԱȥ̸ˣѧУʦû˸ҹܰȭŹҵŮʦˡ
˵⻰һµƳ¥²ٳ
׼䣬ȻȺ֮в֪˭ɤӺһ䣺κá
Ԥ֮ǰվȿֵͬѧӦѸٰȴӺŴڽҡ
һܿ󲿶ӡ
κɵⱻײ˸ΰء
ԭһ˼أסŸ۽˴ԼϹվһߵĹ
踺صĵˡϹ
ȻĵһԽκͷԽԽŮʦ̧̧°͡
סԼࣺȥٳ·ĴԴȥ󣬴Ӵװ񱣬ֵǳ¼Ҳûнȥʦͬѧ϶˽࣬˳Уʲô쳣ٶ
κӦתʱЦ绨סŮڵȥ·
ôģüüѧУй涨ҳУ԰ѵ֪𣿡
ݸκһȣת뿪
վס
ü׼ǳ⣬һǰһʦ֤κ¹ڣãQYʦκղλǹɣ֮ǰǴУѧ֪ܰûӡ󣿡
˻һ䣬üɫһ䣬ϲȻļЦݵĶŹıӰ
ӲκЦŲ䣺ΣðšһιĿģΪϻذ©Ĳ
*
ʮһӣ̫Ѿȫͷ
۴βٳ˹ֵڣ˶ûС
ٳԱߵϣһŲһƬҶ˴ʯ£ϸȺ¡
Ḻ̌޵˵ʯĵӣʾ¡
˳߷ɽµʯӣٷϻлֱ˵ôûʱʦ˲롣
ڱѧԾ䷢ԣһ
£̵ͬѧ̸̸
һܣһΪʦѧ̰ľȻԶڲٳС֡ʦ̸ĵĵصѵΪܲ˽ºѧ̸
޵Ŀһۡ
̧Ẕ̌ޣһûһµĵʯϡ
ЦЦĿҲ˵״Цеһֻʱĺ꾫
͸¶ģڷҲ䡣
һ޻ϣʯ󺣡
ʵϣһ·ô楣Ůʦûгѵ˫˿СȡֵɢС
ڵĳʯѹο
㲻ҪΪҲ㣿
楱жϢЦˣý̱ĳȣƵ˵䡣
ûӦţ
ЦеͬѧҪ֪ԼڴŶȹҺһ߹⣬۾ıضҡԡ
ҧԣ
޹̯̯֣䡣
һɤſڣͿĨŨױͨ
۵״һػ磬Ǵûбôðŭ島ڵϡߣ䣬һȭͷ極ȥ
ε̾һ׵ƫͷ
ιһ¡
ͬѧȭͷѾܲ˵
極ֱˣΪһλʦϣԼԵ·ˣȳ֡
һ߳üĳ֣Ż׾ٵСɾһŴӺ󱳽߷ء
ý̱޵ڳ󣬶һĿϡ
˫Ѹ˲ˮɥ˵˵ˣҲܡҪҳ巣ѧ
ȭͷûܻŻĸɿȳ
һ뿴Ҫʦ˵ָĲʹܶʲôͼġͷһ쵱ʦΪԭ򣬰칫ôʦ֣Һѧ̸ģȻҪһ̸ܲôҰ㵱ֿ
һ㶣ſʦǶߵӣ˵͵
̱ޣϳ飬أдʣҾܲʦѧҪŮװʱ䣬ѧУκεطô·
仰˳ĳһ񾭣˫ֳڿҶϣΣ󳦽ӵɤſ˰ɣָ
楿ʮʦһ˫۾ȴЩװ壬һֻҧ˵ǹ
ọ̇̄ܽҩҽЩ顣
Ϊʦûʸ巣ѧڲûȫְֻڡ
ԼСһͬѧŹҷΪȻǱѧУġ
˵̱޾Сʧص£صĳpigu
"ž"
"ž"
"ž"
ر߳ܣοʮ˴ǰŮʦ֪Ķôܾ׼ĳpiguϡ
۾ˣ۽ǰ߲ٳ߹һ¡
һλëǡСܣϼȻúŸͻȻ𣬷ץıӣǰһ
ȭͷһҹ
楱ͻȻӽϢϵθ﷭ֻźˣӦһģѸ٣ŵȭͷζ㲻
楱˱۾˵ˡ
Ԥеʹûе
ǰȻһһӰסĺ׵뻳С
⧲ĻУǶ˲ԵϢ
ڡһ㡣
ƾܵһ٣̧ͷ׳ĺȹŮ̧赭дĽסȭͷޱķֿס󣬽Žһװ˵Ĵ߸꣬һƣ˺ԤˣŸʯϣڵء
ǵԲ۾߿Ůòʱ
ȭͷٿȻһɣһͻȻֵŮˡ
Ѽɤ΢ɳƣ㣿
ʱûʱ޹ص˵ֻźۼĹ۲ա
Ƭ̺󣬲ƵԭĺȵɢЩ
üּһ極ĸ첲ȣûʲô˿ Ƭ̣ʣô
ۿˮδɣƤ׵Ľ͸ͷ߲ӰͶϣȥǼģô¡
Ȼһ룬楺䣺ɿҵĻ͸ˡ
û̧ôĴָɾϵˮ.
һ㶣ʵڲôٶ
ŹֵĿһۣŮɫδ䣬˫̹
ҲǶ뷨ӡ
ϵָģ˵ٶòǹ̨ѧ
ԼбҪһ¡
Ӳ㲻ҪᣬûޡҸղװġ
楽仰˻ȥ̧ͷƤ
ĿԣĿЩӣôһ˲䣬楾ȫˣʲô֪
գգۣ׼ٿһۡ
ĽëȻ´ͷһ۽üմЦ˳楸ղŵĻ˵Уûޣˡ
楣

069
էһǺˡ
㶵Ŀ, ǰŮԡ֮Уʡ
ͷŨܵ㷢ȻȻӼͷ, βɧ極ıǼ⡣
ϴˮζ̫Ũ, ʹһ
ȣ極ĶͷѲһ˿û, ϵϢܸɾ
ָ, ʹûƿ
ͷĽǶ, ǡÿŨܴĽë, ǳɫ˲㰵ɫĴ, Ҷ߲Ͷ׵Ƥϣ͹ԵĸΪֱͦ
ŮϾһƳЦɢˡ
ƺ̽Ŀ, Ŀӣεɫ۾͸Źһ޵ĸ߹, ƺЩͬ
һʱֱ治ڿЦǹ⼥
Ǹղ¹һƳĵͷ̫,
Ҳ˿̵ȴʧůĻɢθ﷭ŻĿһۡ
ڸ͵ã̫µôСˣȻǸˡ
Ŀ, һɨ
۵˲Ц⡣
, 楼Ů鲻Ц, ԡ֮, ԽԽ
Ȼ۽һƳ, ԶͬĿתһȻͲ͹űѩڵЦˡ
Ƥһתͷһط֣Ц۾гϸ죬ЦȥײʹʦԺǧҪǰЦһ˵Ϲôͥ绤
Ϊʹļ׵һ죬ŴӹﵯϸȲҶϣԴ졣
ȻԼô˵Цѧ
ԾΪһλʦѧúѧϰ
ʧȥ¶ȣü
޵ĳ楰Ĳ˺һ˿⡣
楼ĿȣȫԾʶһ
ķӦ۵ףϳûЦ
̲ڣҲЦʱҲôʹѣˮˮҲǷֲġ
һʱ֪ôѻȥ
λˣղݸԼ̨ףջȥ
楼̫ĶƤ̧һ˿Ǿ棬˳ȴ͡
楷ǳδ˸
ֲ¡
ȣԶȻԳĿ͵飬Ľɫһࡣ
һԣж֮΢ա
۽⿴͵ĳ
ղŽ߷ۿƵģΪһʦбҪѧİĽ߽һ档
ͷǻקԹһС٩ι㲻ϲСĶ԰ɣ
ֱ極۾ĬƬ̡
̫˵ɨһ£ǹԣӺǻＷ֣شȻϲ
һʱ֪ôӻú͹ú˵Ǹʮѵ飬Ī˿̱˵ͱ䣬Ưѩ档
Ƣ˵
ؼֻǵ
ΪCPŮǿˣ϶ϲСĳ
ʣϲͲϲҪԡ
ۣһŲڹűϡ
Ѿ˵ˡ
ŹתͷҲصĴų뿪
һˣ
ǶԳ˵ģ˿ûжԴ極Ľš
Ҫ̫ԡ
Цˡ
ϣŮʻͷһëͣƬ̣ϲ̧ͷɤŵĳǰ
Լǹȥʳ˼̻ɢվ£˴Լ޾϶ȣͶ㶼̬
ԾֱͦлƢСأʮˡ
Ŷͺã˷䡣Ƴ楣ߺԭأӦٻŤͷ
Ŀԣ楾Ŀ⡣
Ƶüܿߣ˵ֱ磬ΪһϷĹܹҸȨͬʱҲҪΪԼгеΡ
ٳһ̱ѵɤ񷨵һǧһʮ涨ѧŹʦʮ꣬ˡߣӦΡ
һ㶣Ӧÿ̰Źʦ
Ũױ֮įһࡣ
ԼÿĿжиŮΣϣ󿴼Լϲͬʱֺһ۵ĻᶼûС
䲻Ļڳ˵ȶָܴгӡ
꿴ʮģ鷢üĿëʧţһֻ˹صǹ
楰װįɫ۵ס
Ϊˣ϶ǲܵġ
ǰСọ̇̄ܽΪĸԱһȱװѧʧɵ¡
׵屻
뵽極תߵߡ
㡣ûĿ
ͷûƺ˼ֻ˴գѹ˰һѵѵСƽʱ˵ˣλϾİ󣬸档
ۣĬֱεɫ۾˿Ρ
Ȼ֪
Ϊʲô棿
極˺һûġ
ͷʣʲô
ʱ򣬱ǼŮԽıǡ
楴Ƶģʶ롣
һʱͣ˼롣
֮е䳰ȷûµ̧ͷûж˵ʲôվԭĲɰ³סĶ
ٶǾܾҧ˼
̲סĥĥһۣץ˸š
ı鸴Ӽסĳ嶯
ʮֵĿ߳¹ĿڵĻʱ̸̸
£ʶܾ㡣
˳̧̧°ͣ᲻ص˵ӡ
˵ͷҲصתŮϵϢ楹ʹס֣̫ԸʣʲôطҪϰࡣ
£ǳɫǰķβţЩҶԣġ
*
Դӹߺ󣬳ʵ˲١
λѧߡ
ߵѧ¥һŵϵĴʯ飺ι
ʶ
Ẕ̌ޣ᲻صڵϣ̫졣
ƭһ캹࣬Ũױһ
ÿƤǡÿɫĵɫ̡
һʱǰڹ˼ҼͬŨױԼڹ۵׵ģ
СֹȻô󣿿ϳ
ͷ˵ʲô
治ɫ㣬㴩Ůװͦرһ·㼸У԰ĿĽ㣬Ҷò
極سϿң˵
ֻƤɢ֮ȥ
иɻ۽üҵϷȫ
ʮͿʼŮװⲻ⡣
ɵӲŻԼƯ
߬ȭͷֱ
һۣǰ̵ȰղŲǸռһ·ɡŹʦḺΡ
һ̣Ųҡ
ֱ˶УЦ˵ҲǣͨԺܳʧȥ׷ʸ﷨ǷΥͬںŸɡ
ʱ򣬶һ˿ߣȻϲӡ
ʵϣܳڹﶼһӡ
ûͬģԼǰ򹷶û취׷ϵˡǰСܾܵ͸ܡ
ô룬϶ô˵
ﲻǸọ̇̄ܽжꡣ
Ҫǣǳ·ǰ޵Ķӣͯڵļӡ
ܳʲôɣܹܵһܡ
һߣƢĿȥҲ죬ƺ˵Ļмֵ
ͷε̹Ͱ
㲻ҪΪҷ㡣
׺ݵĵһ楣ŵͷЩȡ
ܵܣҲһλĸԱ㲻Ҫң̧ͷȷϲϲҪѧơ
һʱ֪˵ʲôãͷһʦ
Ӯ
ѧô½ܡ
Цеģ޺ƺ˭ܺơܶԱ˵ƣһʮᡣ
һȭͷ޻ԼϣʹֱĲС
ȭͷߵǽϣǽƬɿ䡣
ⳡ˿Ǹ֪ΣգüЦǵûͷβά޽𡣡
ѧ¥ѧվΧ˽˶Ϊһ̻ȭͷк
ǳѧ鲻ˬʱ̵ζ֣ܶһλʦ
Ȼʵǣ˶10룬Ʋͷظ
֪ϲŮʲô𣿡
һʡ
Ůӣ
ΪԼˣͣ½Ųɵؿ
ݺݵĳ楻˻ȭͷղŵĻҧгظһ顣
楻Щϡ棬׳ΪʲôҪ˵ϲŮˡ
۵׻һʺš
ϸһۣ楿ȥȷһ֪
ûջߣƤ治ǺѣϲŮ˶֪
楱Цˣ˳ĻⲻźۼĴװϣȷʵ֪ԭ㴩Ϊ˽⣬ƺû̸ʲôط֪ϲŮӣ
Ƣ΢һЩǶ楺۾
קקľ棺ҪͼıҵĴãʶ֮ǰϲŮװ硣
Ŷһʾ
ƺĺ棬۵׻һ֮ɫҵһοھҽԺ
楽Ųһ١
ɤɳɳǴŴƬĦůҽڽܴƣҲǼҵź档ߵȫ̡
΢΢ͷߵ̫ʮִۣۣѡţ
һ㶣ʲô
ôܻȥҽ
ͷˣЦһ
ôһˣƾʲôȥҽʲôأֻǱȱȱһͬġ
˸ԭ֮ͼȶѡ
ûͬǸҩҽģҹûصȥҽߵĵز
ôƶһˣϵͳܶԹӰ켴衣
ҲûиŮƣ楽аĹԡ
ԸˣζܽԼ˿ڵ̯£Ѵ¶ڱ۾
楸ţʵΪ˵ֻѻð˹Ҳͬʱð
ī۾ֱĶų
αװºʧ٣Ŀ˿ѹ
۵׺˵߶ͷƤ飬Ծһ߳ŭĵ楣žˣҷŸ˵ţ

070
һ·, ̽κϢһԲ
óĬԼ楸ղŲεĵִ
楱λװͬѧɵʽЦˣҲûй
ڹûпҽ, Լ֤
˿ֻҪ𽫳񴦾ˡ
Ǹղʱ·֪ͨ
ʵֻһλʦ, ûתҪ꼶ѸĴͷꡣ
ʡ
ʵʱͶ˳۵Σǽų
Ҫ֪Ѷˡ
ϧһϲս, ûס, ǽξһ亹
ѹû楻ֱӺͳӲȥ, Ѵͷߡ
ڽѧ¥ںܾҲ, ȻԶ
Ӫܸ, 楺ͳ˭飬Ѵ̡
ҳǰ, ݵλֲһ㡣
ûо飬ͷһصʦ, пԭ
ξͲͬˣ֪ʷʦɸѧ༶, Լֲ£һһʰ
üͷζѱǵҴҸ楴绰ϴߴȥ
εĵ绰һһ
ȴżˣŲæų, еɢ
߳ƵƵ, ֱεĵʮͨߴٵ绰ʱ
楲ָ˵Ĳ, ˴ſ, ʾԼȥ
׼ת뿪, Ļͷι
̧һۣ˵ߡ
û鲻ԸĿڣʦ
楶סŲһ
㲻Ҫϲ˳˵˾ʡ
Ƴۣ۵˸
楲ÿɷԥƬ̣С䣺䲻
Щ⣬űװȻ˵Ļ
ɼʵϲϧһǻҪˡ
Ϊʦɽ֮⣬Ķǿ˲֪ٱղŵô¶ǣôܿϲ
楳һ۳崿ĺɫʵڲĴݻ˵ڴ
Ȼתƻ⣺ǾͺúѧϰŬһλˡ
һǽ棬ûгԷ
ֻĳ楻ӻ֣һ񴦵š
Խͷ칫״кҲûм˵½ڿнڰᣬۿžҪٵˡ
*
楰ϵıдѧܹʮ鷳
ΪڱӪµıֱ֣ȡȺѧǷɹ
ͬѧ档
ڼ伸ûзκƳӦѧ༶͸ˡ
楼򵥽ӪĹ涨ѧǽһ£ѡɲֻ˶ʮӡ
¿κ
ſαذ칫ңñ·ӻȥ
վڰ칫ſڣĴָ£ƤЦⲻЦĽĿεϣһһٵллա
վų·飬ʼδһԣֻΪƢĳ칫š
ȻˣһŴСϡ
۵׵ȶηźݻ׺ݡ
ڲԶ˼Ľſ˵Ļ۵ס
*
ٽ°࣬楽ӵ˹ĵ绰
пԸ
һ㣬ݸ㷷ӣΪгЩӣԱãߵսǣͨ
Ȼҿ楷ϵĵѾǼǵĲˡ
ˬĵͷԵģɣѧͯѣٷƷѡ
ԭֻѡ˳һԵľֳȥëϦ¡
ΪղʱմȾЩˮˮͷ棬ˮ͸绰ߴ
Ǳߺó楱Թһ䣬ûૣֱ˵ʣȻ㲻ܾҾ͵Ӧˡϲʲôζķˣ۲ˡˡ񷨹˵ĿζҲ
üմȾЦһֹֻϸ߲ˮ
һַֻɿϴһ飬õ楾ΥĹػ
楽еĲɫ˵һԺ󣬹ƵĿڣʲôԡˣ۲Ͷ࣬˲ٵعͣЩ塣ҽԼҪǲ⣬Զټҳˡ
ʮֺãᡣ
ǰ͵ҽԺӸֻУζ
˵ʮĽˣʲô¡
ΪcpŮרĸҵѾţˣƫҵѧڡ
УƳ㣬Ŀǰ֪ζ˻ζֶʦˮ׼
ᵯ٣Hҵϣĸ¼һȱòꡣ
ʱãǸʮиŮˣеﶼ㵽޿ޡ
γһŻ˵졣
楾ԲԼķˣֵľܾһ£಻˼
ûʲô˼˳ֶѡ
Ͳҵʢȴ楱ʾȡ
ˬӦһҰͯ͵̸ӦøһЩ
ɲǼ
楼˵͵Ӧˡ
Լǲķˣ楲ǰӵĵЦһǳµĸ˿ɣ治Ưƽ⡣
ңƽ⣿
һ٣ЦеļȻǸʮƽŮˣҾϲ֡ġ
վھֳرߣĲɵ˵Ҳϲ㡭
ϲ˵ϹԿɡĬ楴Զѹ˵Ļ꣬Ϸʵܽ᣺ˣڸ֪ϲƨ
ЦˣЦѾ֪ڳʲôı
*
ָͯ˸š
楣һԸ
ͯϢĺܿ죺Ϊʲô֪ҪԼԷ
楣Ҳ֪
ͯǾˣ楣ҰԼܽ
ܽ
һ㶣ԼƺĶ
һʱû˭
ǳԻ򷢴һʺű
ͯ͵ϻҸ˽̽飬ǵ𣿽ԤԼܽʱ䣬ǰ̾ģҵԼǿ۳Ǻܶ฻̫̫˽ֻܰһ㣬ǰ뿴򣬺ԵŻӴҲǻʱ䣬ԤԼʱ䡣
楣Ⱞûͦر𡣡
ͯǿģҵǾ޽У飬۳û˽̽ҽ
ҪκϴǮ˿ԺСģүӶ鲻
Ǿ֤κⱳӴ
ϻ̩˽ҽԺϴǮ¶˾ǱʺǮָµó׹˾
Ҫκ⶯֣϶ȴó׹˾֣ڸ۳ǵС۳Ǿ󲿷̽Ըðսⵥ⡣
ͯ˼壬ܿҲʵ˽̽ˡ
Ħ°ͣ뵽ĿͷԼ˼Ƭ̡
ʲôҲû˵ֻ˾䣺Уַ
ͯҳԷôҪַ
楣ֲСϲã׵
ͯŶ
ֻͯ㣬ܽǱʱЩҪæµʱƳ١
楴ѧУſ߳պýӵͯʱ֪ͨԭԼʱƳһСʱ
뵽ֻ۴̫Զ楿ؼһ·
˳˵һٷԲˡ
*
С鶡ڼƵĶϡ
ȡ룬֮ǰļڶϣһ꣬
¹Դͼ嶹ǳɹˡ
һһ㣬װ̵ʱ򣬼ӵ˿ȥÿһЩùпʼ˿
ֻԶԶĸ̨һߣ˿𶯡
Ѵ˿ϴ֣ŻֻĻ
κĵ绰ʮͨм£ܶʼ
ͨ
ʲô£
ɡκ̽ʣп𣿡
ƽʱκԴŹ첻ͬɲ֪ʲôҡͷ裬Сʱʱ ϻѹİӶһ顣
Чʼˡ
κҴһͨ绰ƶ˹ʮпա
ûա
κҪˣ㣬Ϊãæ
ɫĿһͷʱӣ楿ûô°࣬õķˣ䷳С
һκȱžܾȼ顣
Ҷɱ۳ˣҪԼҳȥ̸С㻹ǵϻȦŮҳ㲻֪жֲҪ˰ɣֻܰҽ

ƬŮѽ¹°뱲Ҹϰ壬ҳһ¡
ü̵ģŵҫãɣҸҵҸԶ׼
κţɰθɤӰʲô˼ɣûи㿪Цιȼֻв
ͬһʱ̣ſڵ𣬹κ硣
ΪԷκɧţ˳˹ػ

071
°ݵʱ, ¥ھ̸ۣ߼ܷ˳µˮйͨ
һµͼ, QYסСǱ뾭Ǵ߼ŵġ
ǰСʱ°, ʱ˿̴ԼȻ·ϡ
ʱ仹磬楻ؼϴ˸ˮ裬һǳɫĳȹ
ΪͷЩ, , ȴɺ, ɴ˸ͷ
Լ򵥴һ, ߵϦѳȥ, вǳɫơ
ֱ·ƽ
楿شɫʱ, ǲŵ㡣ÿ˹ҵš
źܿ챻ϵΧȹ, Լеζ
һҾӷǳɫѩ⣬¶һѩסûһ˿Сۡ
Լ·, ŵĵʱǰŦۺȻıţѩѩײѹ˵Ĺ֣ݺݹһ極β
ɿջ, ڵվſ, ڨڨЦһ£һΪ㲻ڼҡ
楶۵, źۼĹ˹
ȥ鲻, ÿλ, ʾ楽
ã׼õ˵һʱ֪ôڡ
ļ룬Ѿſ極λŲŲһֻµЬ
ʶһ
ͷѹ˿Ц⣺վôԶʲôֲ㣬Է
ͷϸĵƹ볨ڣͷҰڿɿָˣŮɫĳѩ塣
ɫ֯߳ͻɫʡ
極϶ӣαװlspõгһգ̰ĮЦĹۡ
極߼ԼƣǰڰڵģѾˣƬûмƤϸ֬֬񡭡
ͷһطԼѷһĶŹ˵ߣһλpiao͵
ǣòǣȻ򣬴һԼʧ̬ıʱ
ĿⲻôڷţʮǵϹһף߻Լһ˿졣
楶ͷһ㱡۾Լ뷨һٴ
ֻýĿŲϣһɣٷܳԲˡʱ
žֹЬеȣĵֱ
ĿŲ極ϣϸѲһ
ĵĳ˻
Ƥ´ĽëһӰ
ȥƺЩֲǰ̱ѵԶ
ϵģ͸ŵ׽͸ġ
һʱ֪鲻⣬ԥƬ̣׼˵
ŵִʣ𰡡
楳ʵĵͷҪ飬Ǹ»Է𣿡
極۾ÿɷ
Ƭ̺ƺôҲûʲô˼ƵģʲôôҪҡ
΢٣ҽ̸İӻҪ
ͯļ£ԼȷҪһ㡣
ʵĵ˸ͷ
һ
һô˵Ĺ楷Циֵ
۽üҶظЦ⡣
楺״Ȳ뿪һ㣬ɢʵеЦ⡣
һ򣬺Ȼƽ楡
ʶ̧ͷŮޱѹ
ϵĵƹȫţһֱۣ楼ͷǽϣסȥ·
˵߽֯ڿ֮УǼ⽻֯ű˴˵Ϣճ
ôһ˲䣬ֹĴ꼴Ĵ
üȻɵӣĸ֪Ī
ɢϢǹ楸Ը⽫ΪûܲԼŮˣſ̰ʱ˵һԭԼˬԼΪŭգ߳ŭѡ
楲ܵӭϹ̫ѺõĿ⣬Ц
ģѹֻע
ϸ룬͹һ޾ϸҪŵװףʱɾҪܡ
ӦûԸܵ
ѹĽô¶ˡ
楿Ŀⲻɶ˵ݡ
뵽ӵԺҪæܽ
楺ܻµĲƴڻ㲻Ҫô壬кҪ飬ȻԼĵɣԸ𣿡
С
һ˲
楾ûмôѸŮˣ̨£ˣҪѻ̸
楴ǻȼ
ȻŵĶûгֻ֣һۣ䲻ظ첲һ
ŴߣÿĳָϵĻ磬ƽֱ𣺡ҽ˵ķˡ
楣
Զ楿Զ̨ϣԼԼ̵ˣСš״׷
ҵζȿڣɫζȫһ
û뵽ǰ˷ˡ
Щ飬ڵĳ滰һʱ˵
ǹȿ˿ڣüģˣˡ
ĹЩƣתʱҲǵƹͶϵԭŮ˵ĳа˳ı΢Щ
֮䣬ͻȻϻһ޿κΡ
תһöƣЩ㱣Ժػط˫˿ίȫ
ݴ򿪣楺ðŻعۣͳֻ༭һš
ҳ꣬ǲǷʲô飿
Ȼ˽̫Ծڰί
ǰ楹Բ£߰ĮCPŮί˭ί

072
楱༭, ͨѶ¼ע12֮ԥһ˲
Ҫ۳ǣ֮ǰ˵Ҫš
ΪȷϺŻ»ĸ۳ǵ绰롣
Խͬʱ˹ѡ
׼ͣĹһ
С·ƿ, ĲС
ߺȻվһ, 楼ʶ̧ͷŸ߹޵˫ֱվࡣ
楱˹Ƶġ
Ϊ, ʶסֻĻ, ۼֿ콫ŶԻ˳
ΧϢһ¡
ĸеһ˿ĳĬ, ̧ͷ, վһ׿ĵط, Ƴ楽סĻֱ
Ӱ֮Ĵһ£ǸЦ
楲˶١
ԼղδͳȥĶ, ƺûʲôðݣǴһ
˾ͱˡ
ߵôһӲǱ, ۾۾ġ
楹沿顣
ӵߣֻڡ
ڴкҲ𣿡
Ĭһ룬΢, һֻĸ첲¶
ʶڴ绰
ϰ壬Ҿ֪㲻ҡ
ýãһӡκɤӣжҪ޳, ģҹ᳡
µ̫, 楱һ䡣
Ϊ˱, ԱÿһЩ롣
Ͼ乲᳡Ǹ᳡Ļ, ¹عĸ
楾Լ͵, бҪľʵ·ˡ
κ˵̫̲ߣɤӳ˸衣
ÿݳֱ
ʶ䲻ײŮ˫ˮ
ȥ鼫˶ӡ
㿴뷨𣿡
κЦһ룬ֹס⡭ЦãôԺãѵŮˡôܶԱ˸Ȥ
Ĵһöζ
ĿѩĳŦھϵһš
һ˿ѡ
ȥֳղ½볨ڰڵĶȥԶ
˿öֱ׶³
ڶǻҪᣬǸˡ
ΪCPŮ϶Īø鰡
極үүֻ޹գգۡ
ĳЦ£أ㲻Уס
䲻УĲС
Ĺ޵ĿѲ룬Щᣬ绰һ˵κʣǻҪҪҺ㹲᳡ˣ
϶ܹԲҿκλٴιػӵ绰ͷĸĿڵҸ᳡һ߰ҡź
ǳ˳飬ۿЦˡ
楿βɨһ£ȻĴ국򣬻ƢƺЩַ
*
極ȹҶϵ绰òͷʾԼʱ䡣
߲ÿɷҲûһߵ˼
ԲŸ߸Ьߡ
Խʱ첲䲻Ůקס
:
ͷһۣͣƬ̣ŵƬɫ°͡
ǺĿڴкֺѳȥԼᰡ
գգ۾ԼղǸõľٶȷЩ͵͵̸ľٶ
Ϊʲô֣
ʲô£
極Ƥ̵Ҳϲˡ
ŶһʣǡŮѣ
Ѿûˣбһۣʾ⣬̫ܵˡ
ͷưѹϸļصûôĬÿƤƣĿ޼ɵ極Ĵϡ
ƺ˵Ļ̽ĳ嶯͸˲㸡Ӱԡ
楱ĻڣЩ꣬۰УƵĻôңҾҡţ
治ɫĸֱˡ
΢΢ʾ楴˵
鼫̹Ŀ˵ˣϹ
ӦЩˬ㿴ͿŴ̶Ŀ˰ɣ
ۣͽȻ֣ôĴָĦ¹Ĵǡ
ôҵ죬һŭֱӷĴ˵ϲ֮ĺǰľݣһԸ⾭һΡ
楰ԼЦˣ޹ĳָɵ䴽йٿȥҲܱ֤ܶʲôҵġ
Ǹ档
һ˶ݣǰô򣬹޲߾롣
ò徻꣬ȷţǸ֪صĺŮˡ
û˵ʲģĽǶȣܹĿ極ĴźƵʡ
極ĴǲһͣͿ˲ٺɫԣĳ˵ɫ
겢УԸеǡô
ź֮һ΢Ļȣ˲ߢ
ɬĴ
һߣһվԭأǱвˡ
˫һ˫΢ЩʧƺϸȨʧ
оԼһǣĺãЦ۾
ݻ׵ĴӹгԼĸ첲
Խ࣬ߡ
û뵽ͬʱ̧ţתس
վţ楴˿۽üҶЦûע£ϸ߸ֱŮ˲֪⻹ݹĽűϡ
۳ʹţʹǽڴȥ
ʯ֮䣬˪ѹ
楼ûзӦʱ䣬ƬĴײġ
ĴɫƽʱǳһЩƬrouв̫á
Ӿȴ⾪ޡ
ǵգǿ߸ϣ䲻ʡ
ǺݺݽǳɫkenҧȾɫwenʱȾͨ⡣
ǱǶ䷲ʢգӾϱ죬Դһ˵ᡣ
˵׬ˣԺǧذת
ӦʱԼһ̬ڱԼʱ뵽Ĳǽƿǽ׵滨ꡣ
ԼǴɫ۾Կ˵ʱմȾ˻ɫϡ
գ۾̧ǡײڡ
Ľë봹ƺ˿żȻŵ۵΢ʧ
ôĹ˲һԼ˵ͷʶԱƫ
ϸ΢Ķζһۡ
һֿԼΪЩڣĴ겻̫Ļ極ĴǳǳӹգȻ󣬻Ƶĳļͷ롣
楸ϸоԼŲ඼˹Ϣ޵ֱʾȨմȾ˱˵Ϣ
Ȼֿⷢǰ󲻳ʮӡ
󲿷ܽӴͻȻƾܷӦ
뵽ԼղŸֵ죬˵ҲʲôСѡ
ֻҪΣʲôεġ
楷ǳ˺һ
ͷһۣЩƣǸղš
楻ӻ֣Ϊ˱ʾԼ⣬пϵĶԹнΪһģҲ㸺ġ»ײˣǧҪţûڷţϣҹġ

˵٬ս
עһۣ˦һͷʮûжĵͷߡ
ûΪҪֵ˼ˡ
һ룬Ų˶٣ĳԿӸ楡
һĪ
ܲ鷳ҿָѹ˵ԼĽű楿ü̫ܲС
楣ȥҽԺ
ܾãм¡
ԼǵĻԼõţһǲεˡԥƬ̣ͷҪҷ𣿡
ûԭ£ûάš
Ų鲻Ըֱۣס極ļͷòֵĽչ
˱ǣһ壬ͷֱռ˵ĸоˡ
ӡ
*
楰ѳСżǵʹ
ҪȥĶ
ƺһЩ͸ﵹӳŴ޺֬۵ɫ
ȻĲͷ極۾Ц£ѻûнַ㡣
ɱϽߴߡ楡
Լ͵ֻв²мĹһˡ
ⲻǲˣ
楼֣óֻĻǰ˻Σ޹ûˡ
楣
˹Ц楣ȥԼĲ籦𣿡
һֻȵЦ˼֣̫˵ֹһ䣺ôô鷳
΢Ц.jpq
*
ֻͣʱͯĵ绰˽
ڣܲܿһܽ쵽ˡ
楷䣬Ҷϵ绰˼Ķ
楣ôأ
Ӱ
ŴǣûʲôǻԼ᣿˵š
ĵ˵ͷô˵Ѿټˡ
Źػһ䣺𣿡
һƿʻš
Ųʱ򣬺Ȼֹˡ
楹غóţգڳϣŲմء
Ưһ˿ԥ
極ƣĲŸ߸ЬĽűһԼɼЬӡ
楿ʣŻۣ
иҡҡͷۡ
Ż䣬ųţ³һֻ˵ĽŰա
Ǻء
ԥƬ̣Ѿϸʻţǳѵǰ
Ůϵ·ɣڸڣŵһһ
ۣΧۼĿ⣬źۼǰ˵ļס˹ĸ첲
߲࣬΢һЩԼƽʱûһ˿׸⡣
֮ҪһЩߵѹϡ
ͷͼԼֵһЩȻɹƶ˵ԼһֻƵĽš
ʾҪ
ۣаɣϾ˴󲡣
̣ʾȨļͷ
ȻʾȨĿĲûгá
ǰż飬졣
ܽ㣬þòмû˰ɡҼǵ÷ȥУʱ楿˺þá
ǰöˡû뵽㶼ѾŮˡ˵ŮһͷĶ̷۾Щ²ɣ
ȻŤͷ𣿡
һ㶣һʱ֪˵ʲôá
ܽɣֲһ䣺С楡

ͣһ¥ݾܹڡ
˼ͬʱǰһ̳ڡݣ޿ɱϡ
楷Ź߽ȥʱɣͦõģ⼸궮˺ܶܶࡣ÷÷ĹϵҪ楳Ǽӣ϶á
߽ôһܣɫһ
һסͷ˳ܽĿ⿴ȥ
ܽŵƻһţ極۾ĺС㣡
楣һλվܽԼŮм䣬極һȦס죬һ
ŵһԲװκ١
۾ģٶȣнӹ
ϲֵֿĽһϰ壬Ҿ֪ͣҲ㣬׼ʱԼ
ۣĿƮƮġκĸ첲翴ˡ
֮УֻЩĬ봩ſܽڰս㡣
Ƭ̺ܽȿ˿ڣþò楣⼸û𣿡
楣
ǸԼһ仰۵ĺܲҵ÷楲˵

073
ܽ, ԭʵ÷
ϣԭõĲǳŮʿ̩
ܽ
ԭʱ, ǳȵĳ°ĸŮ
°ҵķ, Ůܽ˳³Ϊԭ顢ࡢҲͬʱչĽɫ
꣬ԭ꣬ܽʮꡣ
֮˵һ÷÷Ĺϵ, Ϊ  û˱ܽ˽ԭ, һ𳤴, һѧ
굽, ǹӰĹϵ, 
Լʱ;ĩ·ǳ, ܽһ֮ܽСԭǧ˳, һ谮
ºǳܽĸ½ȥܽͻ׵ļ
ҸǷ췭ظı仯ǸŮ, Ҳһλܽ˽ӽС㡣
ˡܽÿϻСʱʱ䣬ҵĴſڣۻСѧֵгԼѧУ
ۿԭ׵費ȡ
úõСӣƢԽԽ, ſġ˺ϡ
楴ϵӽ, ۿԭط, ÿһ֡ܽļ仭, ԭҰ, һӰܽ
ԭ˹ʱ޿̲Զĸԭ
ԭףػ塣
ĺǳ⣬дϣǿϡ
ܽԭͷһɡ䷳֣ԭΣʱԼΪԭͬ˵Ķ⳰Լںֶ
һλзḻߣڷԭʱڼʱԶԲȮԴСĸߡ
ʵˣܽϲŮˡ
ԭ󣬴ԼΪĽиԭ
ٺܽȥȫվУѧϰ
Уҵ꣬ܽˣԷͬѧһλͦεľԤۡ
ԭǸϢʱ棬Ű䡣
ԼǱʶʼǽϲܽģٵ֪ܽʱԭǱġ
ΪΨһܽҲһˣ
ԭ޷йķŭʹ£ɱѡӵķʽһڸܽĶϣв˵ܽԼļ˵
ܽڲȺԭᡣ
˾УǹͼðݵĿ⣬ԭĻ벻ᡣ
ǰԭһ˸ϳȥȻֻܽˡ
ǣãá
ܽžƱƯĻɴ紵Ưڰգߵԭߡ
Ϊ㣬ͷһҪԭС㣬ллμӽĻ񣬺ͽһ𣿡
ԭ߳ŭܽеĲкһڸͷҲص뿪
ܽļڶϾʹȻֹֻľƱ˴Ӵ˶
֮ܽ飬뾯ӣԭҲûмܽһ档
楴ܽжǣ
ƫƫԭ공ײ˾ܽĹ
λ֮ԿſԼΪܽ
ܽĶĹְ֣ǷһծܡĶծǿаܽϡ
ϹۿžҪھְнܽ׼УٹҪһˡ
Ҹ
ȻȴΪծӴһ
˵֪ӶϱΪصũĹһԵ
ǵãĵһ졣
ܽǱŶ룬ⱲЪ˹ʣΪʲô˲㣿
ѱģܽԭƣΪƵġ
ЦеĶ˵ô֪ûѽ楣˰㡣
楲ܽ˶٣֮ܽϹŭУֵӡ
ܽ𱨣Բ𹫹
ܽȴšֻڹͷ졣Ĺرߣͷ­ڶ治ɫԵ鰸ࡣ
ȷҳ̩ȴҪһͨѹ֤ݣ
ͨϵܽͬʱ˵̾Ĺ
úܽϹ顣
ٺĳһ죬ܽҵ楣С㣬𣿡
ʵǡǡ㡱
Ϊԭ÷ܽʲô֪
ָָգشܺá
ϣҲֻһܽޱıԭ
ܽǰռȵʼƽ͡
֮ܽٹһʱ䣬ûеõϵͳ֮ǰ岢ϡ
кܶΣεڴϣܽȥҽԺ
ʮκ󣬵ܽ極ʱֻһ仰ǲҲ
楲֪ôش
ܽԼȻЦˣЦᣬ͸極۾ȥԭ˵Ҫ뿪ˣټС㡣
źһûʲôԲˣΨܽ
ãܽǱվĲǰʱԶ˵С㣬ô㣡
楴ԼøԭѾˡ
ȥܽδվһսϣ
ʲôı楶ܳܵס
ԭû
楲ԼУܽʼձһΡ
ȷ楲Ծǹκָ
˳極ߣܽ
ͷʣʶ
Ȼֱ̧ۣ極ļͷźۼ˵Ķӡ
ÿһѣ楻عһܽ˿˵Ȼˡ
ߣ첲ٴμڼͷûһۡ
κվǶƳķ̧̧°ͣ͵Ҹôʡ
ûǵվߣһעһ極ȷû֮ǰôڡ
ԭصܽףòĴкǰöûҲ߳Է𣿡
ôҲ̫ˡ
ͬʱعһĴȣ楼Źĸ첲޼䡣
һû˵ܽƴڻһȦ
һᣬʮû̵ʣ楣͹ɡʲôܳԼ𣿡
楣
ע⵽ܽüģʶ˦ĸ첲
Ʋϵûе£Լˡ
ЩźԭǣǴҺò״һ飬һԸû뵽ܽȫԼˣҪϳȥȸƣ
֮Уڣûл⡣
Ҳûע⵽ΣƵϹվ֡
ĩ˿һ۱˦첲վһɫĪĹ
ӣɣ㣬֪ɣ
ָָκͦأûüǽܣҶ󡭡κ
ǰ֪ˣȱȱŶһ
һ߲̫˵Ĺ˫ֱأ楱һޡ
󣬹ܽǡ
ܵ˿̽ߣܽ۵׻һ㵡
ϹЦãܽСĽ㡣
ܽһͷ̷ЩƫӲǳ겻ᣬϵȴŮ֮Ӳһ͡
˵ڰòĽһ룬Լһ
Žϵ䷳ѹ極ϡ
Ȼýν˭ԡ
ƫͷһ뿴ƤһڵĿڵжˣκô͵Ķܵ㡭
ɣ⻰˵ôôҺһֲʲôŮˣƾʲôûʸ񵱽㣿κԼǰҪӵġ
˵ˣŵıãױãýʲôԡ
ƮƮƳκһ̧ۣ̫ܽ°ͣտڲ˵ˡ

ܳκķӦԼղŻﻰ壬ܽϡ
ʶ˵ĹԷ̱վһߣƺ¶
κһ䣬Ļ满
ǵͨ
ǶȥŮ۸һѾվŬŬ죺ݿˣϹƱƣǸϽȥ
*
ԭ뽫ӳȥģιɸûͷƵġϴ󲿷ֵѹԼͷȣݱƣ楶ͷһ㱡ĺˮ
ɡܽӰóһʪֽݸ楡
ųЦЦڣССȣҼǵСʱÿ죬ѧǰҪһſ뿪
ܽǸԡ㻻𣿡
ÿɷ
ܽ㲻¶ҶǲǻЦǻ꼶һүүѧѵ˲ȥʱɥ˵Լˡ
κӵЦ۱ɰǹɣļ綬һɰ죬ָ¹ڲˮ죬ܡ
κһ˵һײײɣѹ㡣
ƮƮɨһˣۣʣ±ѹ
Ǻģ˳κĻʵġ
͸˿ģֻһ˫۾һĶ楡
ӭϹƵĿ⣬ʶ㣡
˻һ䣬ﰲһ˲
ȵľ仰Ĺ˹۵˿Ц⡣
極ͷỺĳ̧̧ܽ°ͣ۽üҵĹѵƺ˵ûãϲѹ
ܽ㶣ܵϵ⡣
һ楣ЦظС㣬ѹСҡ
ܽ۵ûЦ⣬ֻƽĽĿ楶ͷıϣˣ
֮⣬帺ء
楿óܽİûĬƬ̡
ͷԼվ𣿡
վ࣬ûش
ŨܵĽë´
ǹϤġѹϢٴѹ
楿µܵϾ˿̳ȳԼģ˦ֲܣԷ϶ˡ
Ϊѵ죺
ȻƲۣѹϵ
ڵݱϣбܽ
Ƭ̺󣬿ڣǶ˵ģ˵ʲôʲôϾҲֻġ
ˡ
κͬʱһۣӱ˴۵׿۾
һܽ۵Цʧ
ȷӦ´ţ͸˿̽ιʲô⡭
ûжȳӣϾûзȨ楣һ
װµֻЬӡĽűһпֻƯ޵ӽޣݾſˡ
*
ֱִ¥вͯ档
˲ŷֽرɡ
סΣܽ׵ܽ㣬ʵ̫ˣûλԼ̽
ܽ£ƣֱЦɣҿСԤԼϢ֪ͻ㣬ŴӦίС
һʱ֪ôӻֲܽôĿģ˼Ƭ̡
ΣŲһСĲȵκ
ܳɡǳ˻ҩ˰ɣƽ³ŮҲˣκըˣֲҶ˪Ůϰô
ίίĳ̧°ͣôɮ棬棬ܵøԱӡ
ڳΨһһԴ׵ĴԼ
̾˿κ£գܽм䡣
ЦȺĺѴôȫٷүҲҪһԡ
ͯЦһԭȫˡ
һļϣǻ˵е極ѡ룬Ҳҵѣҿţǵ֣Էܹ飬ôˣɴ극ȥKTV裡
ѽ
κ˸ɫһһڰѷ־ƾȫ
ۣ˵

074
ֻвⲻ, ȫ
˶࣬ԱרŸǿճһᡣ
, ΪרŵİϯƵꡣ
˲һʮĸԲ
֮ܽ䡣
ʣµſ, κ
ͯܽߣ̧ͷʱǡԼ, Ů˰봹, һԲĿαϡ
ݵһ·, ûٶ˵һ仰
Ը̱ѵ, ༸˲Ϥ˹Į, û˾ò졣
ֻͯż˽䣬Լ̸ϻذӵ顣
߾ֶˡ
ͼûͣЪʱ, ټκԹһһ, ǰȲǰû䳡ʱ̡
ͯͯ楳ѧû鷳ɣΪʱ, ûüʱMͦһˣʵУTJѧγʮֽʮθ绰Ŵֻǹػ״̬, Һͼ˵ˡ
ͯͷڹ̸߽, ᵽԼ֡
Ӧ˰ġ
ߵܽȻĽӹ磺С츳ǲ̫, ʵﶼҼǵ, СѶᱳʫ, ֻ123ʦ˻˵123˵ЩĴʻ𣿡
ܽ˸˾һߴٵȻأ
С㶢ʦһ㣬ʦ˵һн㡣
ԼĻܽĻ䣬ǲԾЦ˵ŻߴĿһߣʼδ˵楡
Цֱֽκơ
楱˸Ĵָ楣ֱ㲻ãʱûɰ֮
ûϵ㽫ĻˡƳһۣƤЦⲻЦָָԼδ˺꣺Ǳ㣬鷳ˡ

ֻûܽһԼֱ̺õǰ
Ƥӣû׹Էʲô˼
ܽ˳ȡδ꣬ͷչѹһ£ʶ󳶡
ܽûиĻᣬֻлл㡣
һ㶣ֱ̧۽ڵİգܽŰݵڰս㡣
Ϊռȵ飬ҲǵֱԽԭѾĵѪܵչָܽ
εġ֪ܽڳʲôı顣
ǣܽԭĹػ
ɾԶ֮極ĵȷȷǷ˱һݽ
Դܽ״̬Ͳ̫ԣƽ磬˭һˮƽ
ܽ¶̫ڡ
ܽԼڳΨһһöݲԭˣ˿΢΢Բĺۡ
ѧŹղŵĶ極ͷһ㶡
һܽŴ楶ʣ㲻ĻСһһ𣿡
ܽᣬˮ楿۵׵Ľޣ죺ǸЩͻȻ֪ԭ򣿡
ҸĹ۵ԭ
˵ʲôأܽ߻ûлػһȴչ
ϰڳʵ׺ɫ
ܽŴ죬ΪʲôԽԽƽ׽ˡ
̧ͷ
ײܽ㯵ڡ
βţ᣺ΪȻһԼͽ⡣ô˵СԽԽãҲĬĬŬĽ˺ȺԼˡ
ܽһ٣ֻ楲૵֮ڷ
˺񶼻ϲ㣬Ϊʲôأ
ܽĿˮɫƺȻ
楶
Ȼ˹ܽ㣬ٿȥҶ˼ˣȻô˶ϲҡҪҪҵֵָһЩ
楻䣬Σս첲òʧȫĸܽһӵ
һˣʧȥãʧȥǰ
δиϲ
ӵ楺Լͽ⡣
Ǹͣռԭ塣
ñһС͵ԭеĸ
ʼŬͬʱҲף˵һų⡣
²ԣܽĴھǷʱʱų⡣
Ȼ죬楷ԭųⲢ޽⣬ռԭ壬ʼձžη
ЩţǼľη˿۵ףѡƴ
楴ӴԽͷһطԼѪ⣬ŵˡ
ͻӵܽһ㶣۽üȫЦ⡣
һʱܰ
󣬻ͯȥˡ
˰楣䣬ӵĸ¾ñطƵġ
Цɿܽͷͯһۣ㼵ʽ
ͯû˵κվ̺õ꣬ݸţƲ죺ҼʡĽ㶼ҲôĿŵ˱ˣҪȻһ¡
κ˵߻ͷʾ⣺ǰɣɡ
κΪԼǰԼ͹һεŮǿˣĽ첲ڹͷ
ü
һһ¸¿ӣͷӿκֱۡ
極Ŀݽһ£ų˻
Ƥ̧°ͣأžԱߣҲҺͱŮ˹㵱𣿡
һ㶣ܾù仰һ˫⡣
ûüϸ̽һαޱߡ
κʶʣȥĶ
ͷҲûأӲǻƺ¥̡
*
Խ˳˸ߡ
ɵϡ
楣Թ̬Ⱥһ㡣
ϲɫˣֻ楡
ʶʱ״̬Ϊˡ
ҵŷɥĹŮʿԸԼϼҲڲԸкˡ
ǹ۵Ļױ˵ѣţŹ׻
пǣ楲ˡ
һܹ̫ˣ˿̰ѵд۵ס
ڳȻǰ
楲ͬüκ̧̧°ͣݸһɫ
죬һʱ֪˵ʲôá
κŵ۵ףΪ˻գԲԼϰ̨۱ʲô£ƢͲãʱֲǳúÿͣͻȫ
һκ첲졣
˶죬ƴڻղŵմƫ
⣬ܽĿ⣬˵ǳԴף
ָָܽ楣ָָԼ
붮˼Цˣ㣬ǧ˵Һ͹֮ʲôܴڸ顭
楼ܽЦȻ˳ĸ첲
ӲŤͷܲ˭֪أҾ¶пܡ
楣
һԾ֪ˡܽȻڣգգۡ
楲˵ĳл
*
һٷ˹༸˳ƽã
Ϊκһһֽͣ˿ȥưɡ
ʼޱ飬վڵͣȥ棬ҺҲ̫죬ɨˡ
Ƴһȳ˵ĽţҪȥ
ôУκ楣ǴҽۻᶼΪ㣬ǲڣֻʲô˼
κ˿֪ԼļЧ𽫻һβʣıʱҹŮʿߡ
˿̻ھ죬Ϊղź˾ơ˿̴ŵӶԸ߹޵ĹɵôߣڵİӶ˼ҴĲˣʲôôؼңûСˣһҹð
赭дɨκ
۽Զܽ򿪸ʻţԶԶк楹ȥСƼ׿ǳ档
ĳ˳ÿĳ
Կ׳ڰлһɫĻߣ׹楻С
楣
ʲôԼĳ̧̧°ͣŽһֻ첲̧ס極ļͷ
һѵɤۿлл
ݵ˼
楸ˣڹȷصķϣûһƽϡ
Χ˴к̫ڼͷߵſڣͷ۶
һѽ븱ʻҡ
壬⣬Աܽż׿ǳ棬ǰȡ
ùۣ֮ǰǸӵһš
һʱûӦʲô˼ղŸ߸ָ˵Ĺɡ
ǺȻġ
楿һۣڷܣôᣬֹ˽𣿵Ϊ治ǹġ
˽
ǳ鴤˳ˡ
קס極ĸ첲Ƥ㡭ǲǶӭҡ
Щ㶣ڹ˰ı楸ղΪˡ
¶һ˿㱵֡
ұܽ˰ʵǰɣӦûʲô
ʶ˵ͷ
ԡ
楣ԣ
ܽȣʾ楸Ͻκӡ
䲻֣ס極Ĳӡ
楽û֧ŵ㣬һӵڹĻ
ۣܹĶ
ƵĿռϢ楶鷢ȵƣ԰ĺԵҲһң
極ĶʵڱߵĺƵĲС
ùȶˡ
ףΪΪʲôƣΪԼἣô𣿾ȻҽԼϡ
楳ŹؿڣƤһۡ
Ҫұ㣿
۵˲㼸ɲӶᣬֱѹסƿë
楿ȥʱŮĵմȾ˹ɫʡ
ƵĿռŴ
ƫƫȾ˿ɳƣ͵һβڶߵ
ֻһۣܵ˾ţ𼱻ǵĳظ첲ýݵʻҡ
ٵıЩȣ붼Ҫ롣
ٳɤ㿴гɼ
һѹŻͷʻüĿ۽üѹ
ƺղŵղһ㡣
һ̥۵׵Ц䲻䣬ӵĿһۣʣ㾿ʲô˼
˶٣ӵһ˽ܵˡ֮εĹϵûкõһӵĵز𣿹ɡ
ɣһѡ
϶ݵĿʧ١
Լǿʲôʮ׶Σѹָ飬ʲôֳܹܹϲ楡

ǹܲסԼ
ÿһڱʾܡ
ѹָģʹ´ʲôҲûֻͣĿͶڳҹ
һ·УҲû˵
Ҳûп
һ֮У楺͹ܽӴƵ̫ࡣ
Ŀе˵⣬ʱ˿ûǷ롣
ܹƢܶʱĪˣ楿϶ỳɵġ
ղ̽ʹȥεĺܺãó˵˼άʽ
楿ĳˮôһǷģҲ̫ˣҪҸ顣
*
˺ȾƵĵַҹɫ
ҹʮ㲻ư졣
ΪܽҹɫϰʶǰԤԼһᡣ
˰ȥĺ󣬲ŷֿϰˣҹɫquǡ
ǷۺɫģǽϵֽǸ¶ǵ˫ơ
żǰĵӴϣ岥Ӱ
ܳκһ۵Ļ棬ۼֿס۾ű𿴣ⶼʲôϹ⡣
һֵֹңһԡĹ档
Ȼ󣬻һתŮ
صûˣ⵽κ۽üҺ˿Ρ
Ҫ˵ɧ楻С
Լǰ磬;һݹϵãǰĹСƵӰƼĶʵȫǽλѡ
ԴֵӰЧ޶ԵģôиоٴνĿͶĻ
Ȼǰһڣ۾ܽϵĽסˡ
Ϊࣺ𿴡
ĭĦ
ܽ楿ҳǸЦ£ѿ֪ܲĹ۾ۻᣬǻɡ
Ҫﻹ̼ͦġȣκ
۽Ǻ̬κȻĶˣͷתˣܽ㣬ҲΪûҪҲ뿴ŮͿŮŮɡȫֱŮҺģǿ϶Ӱ졣ǰɣɣ
κ˵߳򿴣ɳ֮Уšƿǣﵹƣһۡ
κҲΣתͯգգۡ
ͯok
ÿָܽɵ輸ɳϣҶС
һӵˣֻ̫ܽ楿Ƭ
ϰˣò׽ãʶܵϸ
˿̼νֻܽǿӦ
ԽĿǣǿ㲻׼˶岻á
楻û˵Цܽ㣬ԲۣôԽԽҪ楸ǿưġ̫Դ׵Ůˡ
һӵ΢Ľ߾ۼϡ
ǰڲ輸ϰ˹̡ơʿɡβơ
һϵıơѾɵƿ
ͷ󷽹һԵţŸղԷԣŮһžⲨޱ顣
ô˹˵ġ
ûܽôشģвŲڵָ˼ӡ
ǰ߼ľôȡ
ȾƵĳϣ޷ǲȭɱĻðա
ҪӣܽǱصĸԣϾǴһ֣˼Ϻܱصһ֡
ɣҸޡ
С̫šȱȱ˵ܽ㣬Ϸѡһ
ܽͷ楣楣ѡɡ
楴˿Ĳɣ۽⿴Ӷһ̵ϡ
ѡɱ
ʼգҲûвۣǵȾƵģ뵽
ܽûôϷػض֣浽һѡ
ˣܽˣͯǴ
ѡһĽ֣һȻͶ˳ȥȴ¶š
Ȼ֪ܽ˵£һֻ۱һֻۣͯͶ˳ȥ
κˡ
šʮƿơܽǰ
ףУܽô楡춼ۣʮƿơƲΪɣ
ߵ߿վƿ֮ܽǰΪϷڶѾ˲٣ٺȥָ¡
һѣιӼþգô۸ʵ˵ģܽٺȥҪƾжˡ
ҲȵЩ࣬ͷģ楣ǽ㣬զһ׵ģôһûѪԵϵĽ㣬ղŻƫƫ趼ʶˣ
ͯЦԱ߹𣺡Ҿе楣ûһۼͬ¡
һ˵ܽź˶١ָָ̧űһصĿվƿ˸ôȵǹɣȥĶۿ˾Ҫˡ楣㾹ȻӶ
һɤѣ˵ĿⲻԼͬ
ʵע⵽ô죿
ʲôõеľƿ֪ΪʲôԷôŭʧ̬
ҲҽһкԼǣϣһжмѭ飬ˡ
ĺĺα¶ڿС
楸Ůһ߱־Цݶάֲסˣ˼ô˵
֪һ룬ԭɳƾƵŮˡ
ȻվĿ ֳ̧յľƿűߵͰȥ
ƿʱǿҵġ۵˴ĻǳЧ
ֺݣƿͰ֧顣
ɽһƬպûСϣһѪۡ
ʲСü
˵Ŀڰнһ롣
ǳ˳ǸЦ
ƺûио˿ʹһֻģܽķ
ŮϸϵѩĳŦժһ
˳ųа˳ı䣬ǰ͹̵ֳڹӰ
һһ仰û˵վһ̣ѾƲĴڡ
ȾƲͷû˿̬
ĵߵܽǰɳϣ̧κ
κһȻˣҾ֪ȶˣࡣ
ȣǲ֪ƽȾƣˣŻȦռ̵ë
κ̭䣬ŹɷƷ衣
ϾĹҲϲ˵żѸ㣬󲿷ʱǿ׵ġ
ȻĹȻиԣĿбԽ輸Ŀ⳯ܽµĴ˼ۡ
Ƭ̺ü۳ܽ˵ҲҺһϷ䣬Ұʮƿơȹ⡣
ϵӣĵȴܽĻش
κһ߰вã˿۾Ż
״̬鷨ͥϣȫǾҪˡ
κȻһæܽʹɫҪҪô󰡣㲻Ҫ۸Ϸڶôɸӱ淽λûӮѽ
Ȳ£һĿһĶܽҲ
楿ܵŮ˵ơ
ע⵽極עӣٿȻ
Ŀԣ楿ᳶ´꣬
ȻȾƲͷѾ΢룬ǺȾǳ̡
嶾ȫ˿죡
Ӯ䣬ƶҲȲá
һ߷վƿ˶š
ʲô棬ۻҿʱˡýɢؼң棡
档ȻһܽȻס楸첲һǰվڹ档
һͷ̷ԵøӲЩվţҲԵơ
һλʳ˼̻ĳˣһλӢˬ̷㡣
ڰս֯
ʯ֮䣬ܽһ۹ɸӣô棿
򵥣ӶСüĻðգȻֻĻ֣
κԱһĻðտѡúȾơ
ͬʱҲʶ֮е©ԥ£ûм
һ棬ܽ´Ϊ˷ֹףɸҡġ
λ5
䡣
ܽʣ㵥𣿡
ĻشԼࣺ
ڶ֣ܽСΪ˷ֹףҡӡ
λ2
ܽʣûϲˣ
һλشĺԥС
֣ܽЦеĲº;֣Ҳ͵µ3
һʤļʼֻ֮һĻᡣ
ȻɸС
3
졣
κüһѹ㲻ٺȥˣĻðգ˵Ļʮƿơúȡ
Լĸ첲ޱܽŵģ˵㻰
楶Źݣﲻ֪ΪʲôðŻ
ܾùеŭָԼеίȫҲȫָԼˣܽڶԶġ
ʱиֱʼչںġ
һ߹ߴܽ
ܽһصʮֱףʣϲ˽ʲô֡
һʱ롣
ٿȻ̧ͷǳܽЦ¡
ŽĿϣ۾Щž޲
̧ͷʱʵĸоƣģѵ
ôеʱ̣
ڳ˶óͬ楲ܾ˶ٱ
Ҳ޷Թ˿Ӷķۡ
楣ʣҲ֪𣿡

075
ʣ༸˵߲ԼͬϾۼ, һʱ켫ˡ
ǰĻڴ˿̲λŮhuanai֮§§ڳ, ס
ӵĵӰ, ֱ׻Գһ̥ߣ
۽⿴ĻۺĻҰ㡱ɫһ¡
ԶˣְӺһ, ƿơ
϶, Ȼʼûдϳ
ڵ楸𰸣
һʱ֪˵ʲô, ٰʮεദԾ֮, , ޣֻĪ
, ˫ڴ˿ʢŵޱڵһΪռĿ⡣
̲Ķţһһͷ, ꣬˵ǰĻŮͬĻ
ԷΣյͷ楴ѹ, ۵׵Цһһ㵭ȥ
û˵ֻӭϹߣ˵Ŀڰս㡣
Ƭ̺ȳߣĿ˳Ůüǡ϶, ¶Ѳ
ޱֻǵ, 
Ȼʵ, ޱ, ûκ̬, һޡ
޶楸е˿˵ĻıѾá
վڲ輸࣬ĻǳܰףһֽĻɫȾķɫ˫͸մȾһȦ졣
еƹ飬۵ŨҵԵԽֱ׶¶
ԡ
ϲ
楻ĳĿ⣬ӵ㤵ʵ
ŬѹԼɫܵһЩЩ楴΢ϷʵϷѣˡ
ƹ£ֳס棬͵һ
ʵö楻ﻰ˼
ίľǽĻðջϷѡ
˵û˼ˡ
Ÿ߽ű΢΢ЩȣҺһΣڲ԰׵ƤϣһļѪ
ʵԼеŭʹ۵׿ܻȡ֡
Ϊʲô֪ΪʲôԴףס
ϲ뷨û취ֱ׵ıʲôʸȥԴס
Īʵûбǵڳһ伫ίľͼ˵ԼΪֹ
Ůһѱȴơ
ȴìܵΪ˿ȫһŵɣļⷴ
᲻صã󳯳ĺĺÿһܸܵĴڡ
ʵϲ楣ѵ顣
Ϊ߿Ժľܾκ˵Ŀ⿿ܹ㹻Ľ˵ȫ
ֻҪԸ⣬û˲ϲѡ
ֱʡ̹Խʱ򣬼档
ҪĲֻѡҪ極رԴ桭
¹Լ
֪Լûκͱ׷楡Ҫϲ 
Ǳʶ־楺ϸԼš
ֱܽĳ֣˹еá
ʼɵĸ塣
ƽϵˣܹ޼ɵӵˣΪı岻ʣԷ¾ƿ
ֻҪ룬ԶȫκԴ
Щ֮УΨһųԼ
ȱܶ࣬ûͬģûа취˵ϲŭ֡
ʱ˿̣ⲻܽ޵⣬û취κӰӰ´µĵǡ
벻վӰ
ͬеĿܣƫƫʦͨһ㡣
С
ܽ컹δͳͳûлᣡ
ڰڳ
̫ѣû
£ȥ껪

ȥȥժǽ
¸ҵĴ˰ɡ
ҡ͸Һͷϸĵƹ϶ϣ¾ȲһӰ
߷صȥ裬ȥ
楺ʯƯ۾
ǳɫĴţӦŰĸȥժǽ
ǡڴ˿̻ͷȻֹ۵׺û㱼âʢ޼ɵķ⡣
ƺܴ˿ҡͷǵͷͷͷס֣һԨ
һ㶣ϸʱ
ľƱ
ЩͣôҰ
ŮǻᣬȴԽԽԡ
楺гһϸ죬֧򢣬ɢɢţи֪вɳαس
ᳶ´ǸԳ
ԶĻqingɫӰ
ĻعĻƹһɲǼ䰵ȥҲǱӰϤû
ɫľҺһ輸ľ룬ңңĳ̧̧ǸƵơ
ˣκȻعû˼ۼֿоƱ
ûֱߵõһɫҺ
κɫʮֲÿܻپԼûٺȥƾжġ
κĻţȵǻƣϺŵԴƵľƿ
̸ʽ
ȥ϶Ҫ
˻һ䣬⼸˲ԼͬȰ
ͯɣҶ棬ûҪ
ܽЦԼȡ
ֻվһߣСһӰʼ޶Ե楣˺ð졣
ѪɫʧĬߵߡ
ʲôҲû˵ƿԼࡣ
κĸ첲ʲô
ŴǸ⣺Ұȡ
һ˵һ֣¹ľƱ
Χƹ룬ǰڣǰӲݡ
ɫĵƹ⽫Ǳ͸ҺȾõɫʡ
ڰա
Ź๵һסڣıơ˳ǳɫ˵Ĵ߹봽ķ϶֮С
ҺܿףŮ˴մȾ˾Һͫͬɫϵƹ⡣
ſ߸ϡչϣ˿Ƿ֮ɫԡ
ͻأЦ£Ŀһں촽㿪˵Щʲôʱ
楲һ䣺˶١
Ŵָָᵹĺơվƿ
ֹĿ
Ǹ楣Ȱס
˳ߴһŤ˵ľƿ۽ɳԴƵͷԼжʮͷûеȼҶڳݼ䡣
ʵѣΪûζ
ֻһֿܣڰϢ˶ʮ̲ݡ
ģʲôơ
б㵱Ź飿
Ϊݲģίȫף
û¶ȡ
סɳվ̧һֻţڲ輸ϣסȣǰ㣬Ŀλ㣬ȥ
楲ڿЦڵˢһᡣ
մȾŭӹ
ţͷƣһǻĻȡ
ٿȻսϸֱĳ΢΢߷棬ơƿӶһء
Ц£ӵվƿΪڱ˵˵ʱ
Ȼ䡣
ʮ󣬷ƿơ
ˡ
ͯҲˡ
κִ̧оȻ
ܽѹƤĿǰϷȥҪ죬û˵ڡ
ͽȻ̧֣һߵߣָָţϺ㻹ҪȵĻȥȡ
ҪЦˣͷ楣֪ϲ˭𣿡
ĶصŸ
ȥ衣ȥժǡ
ʵ極Ĵ𰸶ҪܵͷҡͷѾ뿼δ
ǽžƾͷԼȡһԴ׵Ļᣬ˿Դ׶ԵûĪ
΢ţ򶨵ӭ楽ȻԤ֮еĶԶûе
極۾Ż磬Ϲ˫մȾһ̶ˮɺ۾
ĵĵȴĴ𰸡
Ƭ̺űߵơ䣬ƤʣҵĻ
һ㶣˵
Ǻð졣ֱҪȾƣ𣿡
ҡͷ
䣺ǻɣҲ̫뿴𣿡
˺ܳʱ䣬վڵƹ£Ƥ׵ˡ
ûЦݣܲá
Ųۡ
۵ף
極ĻһֻεĴֽסĲ
ԭס極󹲸Ԩһµ
Ҳи˳Դ׵ɣϲ楣ȫ綼֪˵ûţҲš
Ҫ

ȴҪ
һʱҪɵ楡
ָһţڰ´վʲôҲ˵ڡ
Ⱳ޷ܵĲ楲ϲ̵ᡣ
᲻Ԩ
沿飬ĳߡ
û̸
΢㶣ѾˣҪԼס
ⶫҪˡ˵ʲô˵ɡ
һʤ߼
Ȼûʲô仯Ӧ׹ΪʲôȻϲԼ
ǰûкκ˵ϲ֮ĻܻüĿ֮û˸ղʢ˵ı䡣
͵֮ϸૡ
뵽ʲôŴ꣬楣ҲܽһЩ׼ɣʵҶͦõģҿƽʱܻͦӭģпܲܽ̽ң
һ

ͬʱκҲһͷˮ
˵Ŀۼڹϣһָġ
壺ҳ˲֪Ӧû
仰ûз˼Ҫ˭׾ٵõ
ϹƨκջͣҲվǻʲôġһƤмǮҵϣԺ໹̳нɽɽ
κԭ̭˼˵ϣʵаæɡ
ͯһЦܽҲǱƲۡ
極۾:һһЩĶϺ֪ʶѧһһӦò䳡ΨһȱҲϲСϲĻҿԳȥѧϰһ¡
Ŀ̫ˣɤᡣԼ˵һƤ׶極Ļס
ǡǡ㡱
極үүֻյ£Ǵԡ˵Щʲô
ߣĵŶһ׵һ죬һЩˡ鷳㡭ҼסͷҸ׵ʱһֲ©ĸ
ģκɫһɣҾ֪ƺ󣬻ָ׵Ļñ˰𣿡
κЦرģҸ¼ˡʹͬ£һ浵

۵մЦɶ
ǷҪͷŷģˡ
һĳͷɣţ
ЦƬ̺վߵܽǰ輸ơšƿǣﵹ
ɫȥ
ͷݸһĨĵЦݣǶܽ˵ģһѵɤһ֣ҾͺȾơֻһϲǺ˽˵һ顣룬ûȡͬ⣬ñ¶֣Ժ׷֣ٸǡ
ܽ楣ֱֿߵɸӺС
ȻЦ˸Ĵָɣɸӱ
ڲӰ궯˶Ӯˡ
ܽЦɸӺгһɫĳǹЦݣԭ˵ĻĻᣬ㿿һͷġ
̧˵ڰн㡣
̧̧ܽ°ͣղôʾ֭Ҫ˵ĻΪʲôȻȻֹͲҸ
µڶƿơһü֮á
ܽļ򣬻ͬϷʵЦݣл
*
ʮƿơֻһƿˡ
κڼͷⲻ֪ʲôʱһλڡ
ڹ  С㣡̫ү¹㡣
ȵ־һһɳŵ楡
ʹ˸ɫʾȥ
Щŷֿκֱۡ
˦ǰĲһѾƽңŲ뿪
ͬʱڣԭƤٿȻƿ߶࿴۹ĽűȽ뿪
ֱҲӰ
楲̳ߣɳüġ
ǰͷκȥˣͯȥ䡣
ֻܽһߡ
ͷܽһУһָϲɫĳ
ǹͷֻͷȴ
˼ߣĬƬ̣䲻ʣܽ㣬㡭𣿡

076
ưߺ, ܽʲôҲû˵
輸ϸŵ̺УĿɿڴĵע£Ͱ
ǳ£ܽ, ôͿˣûз˵Ҫ顭
極ɵŸ, ɢɢɳֻ΢еĺʢһ˿ǳײҭ
ܽͷ楣ζĻ
뵽ʲô, ܽ鷢ڶ, ͻЦЦ
һ·Ӿ۲͵Ⱦ, 楿ɢ, ˵һˮƽ
Це, ԹʱŲѱûĿ¶, д۵ס
ôһ̣ܽԼıĺ, ҲѾ˵ĿɬС
̸ֹܽĶ㡣
ʵϣӳ極һܽ;楺ͽ⡣ΪԼչ˵ĺܺ, һֱƶİȥ찢ĸŮֻع
ҲΪʲôܽڽӵίе鰸󣬵һʱӦԺ̸
楴ʲôطʼġ
Сʱܽ찢ĸŮһģһֵúͽ⡣
ܽ極ã̸, ֻܽ˵ķݶ, ȻǹĻ, ̫ܲ롣
ܽ˽, Ů˵Ƭ̽ѹλ
ܹжʮ, ķ֮һĹǸԱȫߵ
Ϊ˲ǵˣŭĳһ˵ĸ
ԴǰƲϱиҥԣͷֵʮڡǹүӻţûۿŵİȫ
ͷϰԸڹӶǣϢ㣬ж켣˼
Ȼҵ粻ֻܽ̽ίа
Թҡ
ܽԼ֣ܱ֤˷ֹ㡪極Ĵڡ
ǽûܳסĲܲ˶楸ˡ
ܽƱز楺ͶԷκǣ
ڣչ˼極
ܽĦ°ͣȨ׺Ȼ̫Ըˣ̽  Ȼ飬ҪҲûãⶫֲܳԣ
һЦôܳԣ˶ʮ
Ȼ֪
ܽͷ極߶ϡ
۾󣬵ƤԼ̾ԭ򣬼º͵Цţ۾ͨ͸ڶڲס
Ŀԣ楴ܽ۵׿һȻ極ĻʹȻֹ
ΪܽЦЦɫ̹Ȼ˼Ƭ̣ŵǸͷ˿ġ
󿪣ͻĳûжƮƮģʱָܴ촵ߡ
ɫǿĹأŵķ顣
۾һУ£ָ˿ս
˵ˣܽǳϵ˼ûֽţֻһ
ҲûвҴţʮִ󷽵ĵͷ
еķ˿ٿһܽɢơ
㡣ϵɢעܽܽһ𣿡
ͷʲô˼
ⳡϷӮӮ
楺ҪҪ֪ĻıѾúȻֹǡ˵⡣
ʼеĪıѾã
ûиܽûзչͷĶߣ㿴ˣҲǷ滳ɡ
Ͼղ˵ˣϲŮˡ
ΪעƺĹҡ߳ᣬűûˣ
Բȳӣ
ıѾռˣϢ楸ûлɹ
ͷƹ谵楺ݺݵĥĥݡ
߼أûбҪѡ
ô߹޵ˣҪʲôŮ˵òأûбҪ
˵ļį⣬ֻҪдѵ˴ǰ
ΪλŮŮ⻷Ƹߣ߹ֵʣվɽ֮۸ӷ˵
Ȼˣ淴١
ԼֻǷһöñȽڵ³⣬һ죬ԼҪˡ
楺ܻĳϣӡ
ǰͬˡÿһ綼ʹġ
ǰ˳ıýֺͷԱȻߣα⹰ǡһİԲ
ϷҪһdoiΨһܽܵĿǰΪֹֻй
޶̱ӿʼ㳢ϼµ壬󷴶µ塣
ŮҪʲôϲӰͼ岻źۼա
ͼˮܡ
ʲôɫ⡭Xԣ
楺ݺݵĳ˳룿
ԼȻҲĵĴ飬Ҳûʲô˶ԣǹϲĪֺ˻ʵԡ
ΪʲôȻϲԼ߼
һУЦиס۵תͷȴܽ
֪ܽʲôʱɸӺУƹã˵Ҫٿһ£
楣ʲô
ǵһλһ֪СŮ
ǹȷǹ˼
һʱ֪ڳʲôıá
һöͷܱܶ飬糤סɸӣӰ＼õĶɫ淽λָѡԼҪĵ
ǰӰֹܶŶΣֻû뵽Сϸһ룬Ҳ⣬ָ󿪵ŮЩֵþ档
ܽЦ۾룬˻
СŮ֣һͷԣһûͷԣҾҳ˺ߡ
楻˵꣬ܽͷſ̧̧°͡
ôᣬǲһ֪
䲻Ц£ߵһϡ
á
*
Ҷȵ࣬ԭڶߵġ
Ͱѹ¶Ժ
Ҫû˼ôӦա
һûգˣҵκ
죬ҵκ楿ŵıرӡ
極ʱϰҲûм׷ʡ
˴鷳
Ҫ磬°˵ͨ诣ɹ۳ǹ̫̫ȦС
ѵܶŹѧ߳ѧУſڣ㿴ɧĳ񳵣̩ڳ
Լǹ㳵˵ãӱߵ߻أһҪ³Ĳɫģ
ǹȿ楣֣楣ߣ
üûһ̩ӡ
û뵽㾹Ȼй˶Сͬѧô˵
ǻֵĿ楣֪㲻ϲؼңһҪؼԸһ죬ŶϹ
һ仰Ƕ̩˵ġ
̩Щʧȥ˹ϵʽͷͺˡÿϸϵĻᣬû뵽ԼŮ·
⼸ԾŸ̩極Ŀ𽥱ò
һʲô㲻ûò𣿡ڣ̩޼ɵѵ⣬極ЦЦеĶķ
һתԹתֺõЦ˶С㣬⣬⺢ɢˣ缸ȥҹæûŽ϶û¿ȫ
⻰ͼȼű楷й㣬lowĲС
ƫƫûһһ߸ͣϣϹ˵ĶԡⱲӶи˶СѣĿȾָͱˡ
楿һһͣεĿ⽻ڰա
ԼûôƷĸĸղŶ˵ŴȫΪ楷ϡ
֪չϡ
Ӽʻ楴󿪸ʻҳţԸ𣿡
û̩ϳʹɫƤеѡ
εжʵû뵽楺ֹϵ
ÿһ·Ĵꡣ
ÿţ楸˸ӣͷڳǰǿĳ̩ƦƦЦ壬˵極ȷȲҡϾеûҺии裬Ȼû㣬ұҸ˵𣿡
ڸʻڣ̲ס˳鴽
͸Ӿǡÿ̩Ӿʷ׳ʵ
*
ѡĲǹ˼µ
ţ֪ټżǰ١
Ҳȫ۳ǿֲΨһһ϶Ǽ
̫̫¹ڳʿ
Ϊ⣬ΪǰҪŶӽⱣ
ͲһˣǲڣӵרŶƵİᣬʦվһţÿһѡζ
˿ں͸ʦ˵micalrôû
micalrҲĳʦÿ۵һƶֻгʦܹơ
Ҫ楳ζϧʦûг֡
ʦʿmicalrڴСİڡ
üҴҲڣ
ţźͬ⣬Ҳڡ
㾪ȵһһ楣亹߲ɰθЩ裿Ҳڣ
̩ͬʱ
ʦͷ
һתȻ̩ʹ˸ɫ
ˡСȻղײգǲһȥк
̩ڣѯʵ
ĺĺϳûЦ⣬֮ǰ֪ôϲ楡
Ѿٺ楼档
⼸ڼؽö죬òֵɡ
һ跢楼档
㼸뵽Ǹ潫ǵ档
̩С˼ϣûи˰ӡ
軹˵ҽʲô˿԰ݷõλðţûõ档
楣
͹⣬ǲҪʲô˶
ڸ۳ûй˼СݣҲƺͦġ
ܽݶϣӦúæԡп˸Լ
֧°ͣϻĳ˵˸Ľڡû˼Ȼ˾ˡ
楺͹ѣԷ̣϶ö˲ˮڷˡ
̩˳ְۣûֻ˽ɫ
õһ룬ǵĽȥϲ
ϲʵ˵̡ü۳˸ͷ
ǰߴ·
ûзӦֱߵſڣȻعŮ˴·ķԱʹ
ðؿûе˺ĸߣ߽䣬ѹûע⵽ڲſڵĻơ
楶ά޵ֹסŲȻһס֣
ˣ楣㲻ҵ衣ô㳤
˺̲ǣֲҳкϴȥ
ѵ㣬쾭塣
極üۣ޾ɵŶһͻȻһŹԱͰ
ǰϴأ楻Ҷ㣬ŭĿԲɣ̧ſͰڣŲ裬ǰ㡣
絹ԴƵĵԼǰһϴʱûдˮס
ˮУ楼ų̂渡ĵİͷˮа˳
ͷˮ楰һ
̣ôôСģû¶ɣ
Ѿˣǻĳ
ۿžҪ楣
ĵĸֽ徵ͷһŮ̧̧°̣ͣӻܻȥò𣿡
һ㶣óס
Ȼûȥٷ껹Ϊʱ෹̸ʡ
ҿ̳мϴꡣЦеֱ̧ҪϻǾ͵øϽȥͷ·˵СʱٷҪˡ
˵ʵ˳֣ĸҲҪˡ
һɢƿƤ᲻һͰѣʱ䲻Ŷ
Ŀڰս㣬Ƭ̺ת塣
楣֪ˣ岻ϣǸ۳ǣǹ˼ҵĵ̡
ĥȥʧһԼάҲܹ楣
楳ıӰεһͷӦ̩ϸĥһʱٻȥ
ΪղŲά޵ӣ楿۽յĲ䣬ȥһˮ⣬ò⣬ΪȽϺʡ
ȻִŰ֣׼
Ŵ͵رƿ
һ룬һֻ׵䡣
䳯ͻϮкȭͷ϶ԷͷʱȻֹ
ǰŵǸŮˡ
Ȼ極ˡ
˿ڸǽϣü۵ʹɲĶ楡
ͬûкˮֻ۵ɺһ࣬ŶƵְҵװŦ۽ҿ
ļ¶ڿУ極ۣֱ׵Ļ۾
ɶ࿴ۣ楲˹˳ȫ롣
ЩɢĶ¹Ĺ
Ƥһʣ ʲôԣοأ

077
ͬʱ, ͬһҲڡ
ǰ߳ᣬѰһ˵Ľ˱ȥһͨ绰

˽̵ĸ˱㱨һ¡
ʮ
֣
绰Ǳ߹ѵ, ྴĹ˱, ˿ѹûй޶ݣԴǺͷѹ˸Ѫͷ
Ʊѵɫѿ, ԴӼ˼, ˱, ˸Ȼ̸϶, һ, ǰܵĻἸûС
˽˽ֶΣŹ˱ټ˵顣
֮Ĭ𽥼, ܶ飬, ҲܰһЩҪβ鴦ĺܺá
˿˱ʵί
ԼΪͣϹ, ģʲôʱĹһκһԷķֹ˾Ǵ½ģºҪҲĺơ˺ǣκ
ԣҩǺµġֶŮɵͷ, Ҳκ֤, Ҳǰ״
, ôϸźͿš˱ؿ, һ, ԼһЩΪʲô֮ǰ
ƣҺ𣿱ԼûзְɣԴӴֶŮһ㴦СģʱʱǱͶǳ΢ʡ
ֻΪҲ²ߣ鱦չϴ󲮾Ҫ⹫ݣٲ֣վǹġ
屻ҭ
ȻүЩ˽ºǱߺȻӹ֮
˼ҵҪҪġ
ôöԸα̵죬һҩֻܽ˵档
ﰵ͹νûռݹϷ硣
壬λֶŮ׷ŵֻ˵º꣬¼
һʱڵ绰ƽͲҩˣѾ˵˸ס
ֻ޿κ̾˿ţˡȻû׹ѾĻݺֶŮ.ҩʶģ֮ºͱСǺ¼ȥҲպĸĳƺ̳мҵûκӰ졣
Ƴָ绰ڣôûӰ죿ϲŮˣԺǲܹ˼ҴڽӴ
ƣ˼࣬ȥǼӣͶҵҲӱĺӡϲŮ˲ҪպֻҪͬõĺһˡҡΪүôעѪˡ
һѣһͷɫɷףүӵȻעѪˡ
ڹûһ֮ǰ˱ΪүӵֶӣнȨơ
Ǽн죬ȫүӲ֡
ҵ۹ⲻ֮ͬʲôҲܵƴ
ƫƫ˻ߴķ羰Ǻ֮ǰѡһҰĲ·Ҳûлͷ·
ƣΪֶŮôжٽӴˣɽŷɥĹɣܸ˵ģǰҶ׾ٸ㵽ƲȺѪ˶κβֶΣ
´Ȼ̫ȷˡ
ղŴӰȥʱĵȷȷǱҩĺơ
Ϲ˵װģ۾šһѽ⣺ôĿģ
Ŀģ˱һ²û֤ݣľƾֻҪֳͻỳɵͷϣ
˶٣ֻҪ϶ݲүŮˡ
ԭһүӳϹݣڲ϶Թռݸܾλ΢ʡ
ʱڣٴֶŮֻ͵ʴס
ԣǹġ
ƴ˿̴ȣ֪΢ô죬ȥͷϴ
û˵꣬ƺȻ͵һĴȣ񣺡ˣ
壺ʲô
ƣΪ˽ֶŮҸŮִרŹӶĳŮǹطƷƹȥ
ͬʱǰǮӶרҵУֻҪСᵹϣͷţͿԽŹȶȣȡ֮
绰ǱߣҵĴɱŶ£ͿͿڣϡȥֹ
*
ĵЩ谵
楸ܵϱĴУ˿Ľסּ̧ʶס˹ʺ
Ů˵ͷ΢ƫΪƹ谵ֻܿһ˫ͫɫɺѪ˿
ĿԣҲûоϵвֻ極۾Ŀ˵Ӷζ
ôһ̣Ϊ֮ͽʱ֧סֱۣҪڷСĲΪΪ
̹˵Էôһྡҩĺģʽ˲Сѹ
Ҳûз֮ˣüֱ̧ۣһֻ֣صĻӿŮ˵ĳ⣬ͼֱ۴һӳ䡣
Ȼһ룬ԭΪķûгֱ֣۵Ȼأ˳Ųӵֱ˹һ޻һѹ
ͷȻĴ楼ͷϢȶϤɦζͷ楰ۡ
ǹȿ˿ڣ楣
͸˵繵ζΪ楿ŵŮһľζŨҡ
ϻؼʶľ楲Ǻˡ
ԣǸʲô
ɻأͼ
Цˣֳſ򣺡Һ𾪣Ҳأⰲŵ𣿵ϧҶûʲô뷨
ЦеģЩסָ
ѹɤߣ𶯡
üЦһĶţһģɣǲʶذʶȤĸɾ߿Ҹɧš
˲СŽײǽϡ
Ԥ֮ǣĲȣǿи˳ǽ»ȣƺ˾άһվˡ
Ķ ΢¶һϸ죬ϸƺҧŸɫĽҿǡ
楿һۣ㲻ʲôܲҩ
û֪Լ뷨ٸκοĻᣬԼƽûƣռˡ
뵽ϻعװȳ飬ЦЦߡ
˵תҪ뿪û˼һ̣䲻µŵĺɫҡ
Ϊҩڵϣ֮ǰǱеԡҩܿЧ
ɫӰĶ楣ڶԷŶǰһ̣֣õȦס
߷˽ֹڵӣ֪ܽΪʲôૣԼô¶ǣŵһѱŮˡ
һα뻳У˶Ƣο楡
֡
ѾʧȥģܽȭͷҪˣȻƶ˵chuanһֵᡣ
ģǸ˴ʱ˿ֻҪޱ˵Ů˰ȫȻԼУž¶컵ĺΡ
ֻҪǸˡ
Ǹˡ
û취ƿͰϴͷ
ֻٵŮͬڻۣ֮楷ģһƵС㣬ΪϸŮʵǺѽôƯһͰڡ
ŮͷˢͰ顣
ᶯֵ楣ûܿɨϴͰɵı顣ζ
ڲ楣֮顣
ǰ楴ʱ򣬹ûü̵öɫҸԼⶾ
ҧưװֽŽҸ׼̽ȥ極ǴֱĤ
ӣűЦˡ
ͷһ׶赭дƷò˵楱֮иҪһһЩ
һʼûô뷨楴Լĸ䡣
Լδ˯ƵĲɳƵƺһݣ
ȻҲ˵һ׵Ļʣ˭
ͷǻߵҰݣ
Ҳôһ˲飬Ȼ뷨
ôţֲҲǳõ顣
Ȼdoiһdoi楶е뷨Լְư͵״̬ӦûзӦİɡ
Ǿdoiһdoi
Ȼֶα˵ǹʾԼƽܽ׷֣ÿ춼š
ϻκҲ˵̫Ӳ׷š
ɹϴԵĹɣƶ˵ۣһ
ʱ˿楶ֵķۺ죬͸ˡ
ǵôߵֲ˲楶ǰ鷢ܵһЩǰǰ˴գ˿Ϸ極ϡ
˳㲻źۼ˲彩Ӳ
㵽Ҫʲôˡ
Ů룬εɫ۾˲ˮĻ޵ټԣǲάǷޣǽ繵Ц̹ףԡҩ̫ˣ˵顣
楣
楺۵ԲˣĴٺɫģ谵ƹ£ɫԵøͻڹ𾪣˿̴΢ལཱུĴһ㡣
һֳ楼ͷһ翿Ĵ
һϢԹ졣
ǶԹ̫˰ɣôߣĸǿԼ
۵׵Ц䲻䣬ԥ˼룬Ŀ⿴ͷɫĳΪźĵڲԶͰ
˵ˣôõͷȥϴͰɡ
極Ľëţɫĺѿ
ڿܣ
Ȼһ㶣ȻҪһȥôΪѵĻ
ԸԼ
Ǿ楼ס죬ͷͰʱ
Ȼ壬һ
۵һš
֪ά޵ĲŶٲΪ֪Σͺñȿäһ㿪һͿôΣյˡ
極Щݣһ˵̱ʮ͡
ŮϷָ˵߰
ٲߣҺˡ
Ȼ͵¡Ķͷ鲼һ㺹ˮ
𽥻ɢƶ
ԭ׵һ˲Ⱦ֬۵Ĺ
ӵĴһ۹ͷϵĺˮװģΪıܳӦƭˡ
ȷҩ
ҩ˻ôʮ˵õıǿ
Ȼ楲ûдԼľά޵ӷźã120
ô㣬ޱ󳷣ϸŰֵʱ
Į״Ǹﲻ㡣
û¶ⲻһֵúߵ顣 楶һĨ죬Ŵź߰ɡ
楣
ͬһʱ̣棬ͻȻɢɢĽŲ
ſڴһһŮ
εεŮϸϸ˵ɣղǿά޵ôᵹڵϣ
һĭܳѾ˽ȥ˰ɡ
ŮԥĸĿڵ̸磬ȻңҽȥĿٽϾŮ
źİһɣССĵ˵˼ҵλСŮǿˣֵΣһҪңֻĵվܽ
Ůˣˡ

˵ûҲ̽楱һ䣬ָһ٣ͷײϹȾ˺Ѫ˿ӡ
û߶Իһ̧̧°͡ߴٵѽ
꣬ôߣ㶼챻ǿjianˡ

ϣҪˣǼȣݷ

078
ǿֵǼߵ, װεʮֺ
Ȼλò󣬵ֵطȴݻŽɫƬש
極ĽǶȣ׾׽שĹȫò
ŮϿ, ֻ, Ǵߴ
վڸſڣλõǽ֮䣬ֱֻ۵ļࡣ
վ, ֻҪǰһ, ٴ˿Ϸһ顣
խľԥôһ, ̳ؿŵ֡
, Щơ
ͷĺˮ˳Žë, ¹Լȷû, Ƥңβһǳĺۡ
ڸǽ, ʥһ˿Ⱦһ֮ɫǽڣûյĸ, ƽǶ˼
Ƭ̺֮еĿûг֣ͷ
ջؽŲ楣ĽëգգͻȻĳſƤ
ĿŲֱ쾱ζɬĴ
ɫӲ, һּļӸС
˿ԵԼ, ȥƺۿžҪһʰ
ôһ˲, еڡ
ϾҲʲôʥ, Ҷ˵ˡ
, ԹüǣǹǣʮֺԸеĴ꣬£Ů½󳨣ȹٸղŵ֮קһ±ߡ
楱һζϹȹ£ιյİԲΡ
ĵôѣ۾ȴЩԼ뷨
ôѰ죡
ָסüģ¶һ˿̵ľᡣ
ɤմȾyuǽϿ楣Ϊʲôߣ
楻еջǸʲôû
бЦЦҲ뷸
㡭ţ۾˿˿ƵЦ⣺Ϊ˲˺רҡ
õǳ䣬üۼʢһ̲͵顣
۽üҶϲá
ô׺Ҫұ
̧ۣŭЦݸʢ۾׺ǵЦ⡣
Ȼý꣬ҪǹЦʱxiongƬһͻһסߣΪΪ
ԼԷԶ˵Ĵ
Թʲô
Լ
ۣڵһţòԷһѵһعͻҵű
סĿڹϣŴֺ֣ܶ硭
ǰָ¶ڼͷ¼
һɫЦݡ
۾һУȻûԤϵչ
ټҩʥϣyuˣϢ˼֣΢΢һϸ죬chuan
Цսһ˵ľһȫڡ
󱳵ǽϣ귢ɡ
極۾Цǿjian
楲ܵĻѧ߹޵ģǸ߰ĵͷ
˿ȣ״̬ȥ̫ã뻬ǽߡ楱ȹһЩעʱ򣬺ѹǡôӸһöӸ¿ϵľ
Ȼûάȥ
ɣ
޿κ̾˿ݵ֣΢楲ϣһֻǣס極֡
Լų°ڴ˽ȥ
һ
谵ĵƹ£룬ͷˮԽԽࡣ
ǴڱܣԺǣ極֣ԼŽԼϣǡ極ĶͲ
૵楣ܡ
װķӦԼٴαռ˱ˡ
һαĸֱŮǰȻһҪǴȥԺˡ
뵽楸ջһƺݺ࣬Ȼָͷ޻֮С
̧͵ƵЦ
㹴ңָƤһһٷʡ
楿Կÿһ٣Ƕⶼƺϡ
ѲϹĳǼȦˣɹܡ
楸ղһѵ£бǰʵ
ŮҩǱ³һֵ
Ѭ楼ûеֿ֮ԷǱҩһ
ԼĪǣűߡ
楿۾ĵŪĻһʣ˵ɣʲôʱʼϲҵģ
ȻԹȽϴ󣬲ΪʲôᷢԼ
һ㶣Ŀ⽩ֱ˿ȻܿƵʣʲô
ûʲôѰ˼ҲǿƲסԼǣ㻹ͦѵҡ楴һ£ζĿһ۹Ů˺ƤװʮãĻ
һҲҴĵĿװƬ̺󣬻˸⣺ô¶
ҩԭ򣬹ԴЩӦٶۣûдӸղǾʻ֮лع
ͼԼΪҵһĽͣǱľȺҵˡ
"Ǹ楣ԷӦ첻˭ҶƲסԼ."
֮⣬㲻Ҫˡ
⻰ƽʱ楿϶Ҫðɡǰ֪ϲԼͦϡġ
˫ֱؿݡ
Ǳϳź֮ɫ極ָܿɰٽ楣㲻
ӵĶһۣƬ̺󣺡ϣϾߡ
һҭ¶ҭı顣
ǡڴʱһһŮƺ׼ʲôߣһʱû˶
ϸҴӴȥ˹Ӧÿһ¡
˫εɫ۾һɲĺɫҪǿϹǿ楡
ҩѾȫЧ˫ȣͷ϶ɴǾ͡ߡ
ôɴ࣬極ĽŲٴͣһ¡
һ룬˵ٴƺȻЩġ
С㣬һ£ҵǰ˵λ˵϶￵ҳҩ
Ů˷ܵһ磬ҲСӡΣտ϶㡱
֮Ҫġҩһҩ̫һҩ˸chaoûеõ磽⣬ҩЧ־ôڡ

ָͷߵŮˣߵǽǡ
Ӱ楿ͷסݣһ˿Ѫۡ
極עӣʶִӶг滹һŽңڵ뿪
Ŀԣ楿۵ʵûưֻͫڻʧȥ࣬پԼ뿪
ôƶһˣʱ˿ƺеİ˫۾
ڵѾƿֺϡ
һŮɣ
ɣĸ䰡
֪档
ҽ źġ
Ůǹһ塣
һİȴ̤
üĽж˼ǰָ˹
ͷëգգ
ѹɤӣ楣˵ˣҽС
ѵûͷʣ˵ϻ磽⣿
ŵÿ極֣ΪԼ˼һ楣㡭
極ĺ۰ڣֱķβɨڹڡЩ˼ҪԼָǿ֢ð塣
Ĭ˼롣
첻˵Цˡһָۣ⣬ߴ٣˵㵹ǿ˵
ϸĵƹ£極۾ɻƵ״Ƥ׵ˡ
ƵĴߴ
Ժ˲̻һ˲ը
ͬʱѾԸ̬ȼӡ
㲻˵ҾԼˣdoҲdoίdo㡣
ָƵ٬ʵŮ˵İȹ
ǰ˵ãֻ419㲻Ҫ̫ţָֻһ

ɫü極ôߣʵǿиɵĶ
ûжĵ
ʵͷˣʱ򣬹ɬɬĸж
楲ϲ楲ȡ
ԼıѾã᲻ѹ
һֶαӣѹš
ʼһԵĿ楣Ѿ룬ֱȴֻǳ֮⣬һ
һֻ͸ӣȴ楲ժ
ָӵģԭΪԼΌȥ
ȻĴʱһжǺס
ǳֹĵ
ĸ䱻һȻλƵС㲢ûмѰңȤһȤһ˵š㲻ҪһصĿţصĺϡ
սپһ񣬵õ˹ǿҵĲ
ǵƾеս
˭Ҳ䡣
ȵ߽ʱ򣬹ҧ極Ĵ
yinһ
ſڽŲȻֹ
ƣ ɣ
楺ݵ˹һۣ˵ǽϣǣ룬ĵchuan
͵š
ѹڹϣĹɸǵʵʵſһ⣬ϣͷЦеӭſŮĿ⡣
λС㣬û˸㣬˰µʱ򣬲Ҫ𣿡
඼ˣСDOIȻһλŮʿ˱˵ƣ˿Ϸһ
ʱ˿̣ŵĺڷŮ˺ڵУ۷ɵƺһûüϸһλŮʿһ˸š
ϸϸٴ಻
վͣ˺ܳʱ䣬Ż뿪
*
楴ŮˣŤͷɹסһÿȹڡ
˽ȥ
һüǽϣ
ֻҩֲҹȥ
ƣг·

079
鵽ķչ, ͦ档
˾һ𣬱ȴһ̽
˵Լлǹ, Ƶĸ, ֯һ𣬹chuanϢ
ĿƵ۾˲㲨ٵyu, ֱ極۾, ۾ܱͨ졣
ȴѹɤ, ʣ𣿡
ü, һ, ˵ֶȥˡ
ܲƵĶ˹Ĵ
ʾ, ôвУ
۵˲Ц⣬һֻ極ı, Ӽǰ£һֱβ׵ǡ
һƺȻȫȻʧ
һ, ͰˮˮڸסԽԽٵĴϢ
ͬʱȴһˣһԼԼй˼ٵѯôǲѾж, ˵

ڲܡ

ʲôûп

˵˹Ƶ, һƿСǡ
뵽ԼĽ, һ, СǼһĨЦݡ
Ǹ, ûɣ
Сܳҡҡͷ
˴Сǣ뵽ʲôӺͰˣС㣬ȷûڲ濴ֶŮ
Сͷ
ֵȻ¾͵˽֮ǰӦԴջæ⡣ϣ㡭ǡ
̧ӸסĹмһö
һתӦѸٵջĵ֤ģǾԲ˵
СΪ˹˵Ŀͷ֧Ʊɫѿ
û飬֮ǰõԴ˿϶
Ȼֻ˵⣡
׹Լ²ϷˣСĵĵͷͣ˭û˫ԲĴ۾˿˸ķâ
˽ᣬݣģɱĴ˶С
һȫСﰵ仰Լ׼Ů޿
ĸ߸ЬڵϣԽԽ
ƵĻˣӽΪϾҪ˹楺͹doʱʹ̼Щ֮һֱ͵qingĽȸС˭ûзϻ˫ش̼֮£ſڹͷָˡ

ιûã
ָͷۡ
һ㲻żɢ·ݹȥ
һ㶣ʶȥӡ
ΪҪʹʲôıƣƵռԼˡ
ʶһ
ôһָ飬޺˵ľٶ״˸ղ컵ܡ
ȥҪʱӵӲת˷
תΪ££ĳ
Ůǵ̬̫ȻΥͣܶΡ
Ȼǡǡº´ΪЩ΢ڡ
ǿֻŵģһҪô죿
ϾdoΣһ楴ͷβѵġ
楳Լ壬һ¶ΪԼܺ͹
֮Ըвĥϣ楺͹֮ŵǧ֡
۲ͬ
ǷǺڰһҪһĽޣǸµˡ
ͺñǰάİУһʼ楾ΪΪȡ֤¶֤ꡣ
ǹЦ
ֻΪһֹߣϲÿһ鶼һԲ
ǿ֢ƵԲ
Ȼȱ㡣
άǼҪ꣬ҲҪ˭û
Ϊ£¡
ܳһʱ䣬楻Լǲǳ⣿
ԼԸѶϣǷֵۡ
һܻһˣὫԼŸ䡣
ҪǿˣϱûĴħ
Ⱳ˹
׽Ȼ෴Ĵ·ʽ¼ȴУǸ£ھǺڣ׾ǰףһǷǺڰ׻ֻΪ˴ﵽ
ԣ͹ʲôһ
ϲ֮ǲΣ¡
۲ͬˣƾʲôǢദ
ͯİӶرܵףΪ˸Լ棬һαΪԭ򣬻Լ
ĿȻᣬǽϣ
楾Լ˵һЩܾĻʵҲûʲô˵ġ
Ϊûж׹
üͷһɣǰŮ˶ϡ
ָָϵߵ˿ˡҲñ˿Һɣ
ԭͷģһŵȴԼͷƺƶԼܾ
Ȼı⣬۵Цɢ˼֣̱ΪҪ޹ؽҪ˵ָָ𡣡
һҭȷҲҪ⡣
⣬δҪŮѵģڲ㣬һȥá
楺顣
ǻЦˡ
ŵЩƣŮѰ
һĶ楣ʿǲҡ
Ȼ楴ĻЩȣֱ˵ǡ
ֵ˵ˡ
ݵĳĬ֮УΪٴʱ
߽ͷ̧ܺ˵һΪҳòÿɡ
ԭ򡣡
Ƣã
´һۣƢҲá
Ŵƶ᣺ҵɹࣿ
вɡ楱ʷˣҪԼĴڸֱ˵˵ʾҲϲ㣬㿴𣿡
ŶһԵġ
ر˳極ͷӼղŵĻشУӦʮȫʮˣҶϣñ̸Ůˣ϶Ȳҡ
楱߼һ¡
Ů˲·ƺ極ߣ̧ͷĿԣܽҪŮѣܲҸҲģΪŮһίԼ͡
楾Ȼ⻰Щ±ƱƵ˸ͷ
´
ԭΪɩᰤߵ飬鷢չЩá
·ͰˮĿء
ˮ˵ĽŲȻֹ
ţ绰˹ĳ绰ͷ˵ʱӦ꣬Ͳȥˣ͹
䲻ڣӸڴʵڲ䡣
ô˿϶ϳˣȻ˳֮ǡûм̽죬װԼʲô֪˳ȥ
*
泹û춯楲Ÿһǰһ߳䡣
һСʱǰЧҩȻҩЧδ壬˫Щ
楿ǽڣʮּߣʶʣҪҪҷȥ
һۣεɫ۾ǵЦ⣺һͷˣ㲻ǵı˿ǹ𣿡
Ŷ˫ֱأҶô̵żҹ¹ˣһ𣿵Ȼҵܰҵšҿ϶
һ٣ǿ㡣
Цˣ۽üҶ͸á
˽ң鷳
Ŀ͵һͿ楱ëëģһţߡ
楡
ʶŲһ٣ûлͷţ
飬лл㡣
楸˵һã־£ĮŶһûмɢɢƿš
ȥʱ򣬾ȻһλԱ
֮ǰλС㲢ûߣ楳ͬʱִٵĲʶ㿪極Ŀ⡣
϶⡣
׼ǰкһ롣
Ű̳Ǳߵͨ߹
㾹ȻôãҲãһȥ

080
ǰ, ͷɣŲ
楼һٶץͷƤЦ
ǰƿ, ȻڰھȻ˲֮͡
ѽ, ˡ
Ͼϲ֣־ִٵ££ͷ
Ӻݶׯѧģƽʱ, ٴŴ̫ᡣ
Ϊղͷʪ, ּҴҸʱ䡣
»·, ·ͳͳûоĴ, ϲ̨档
һ, Ŵ磬ʱȡ
ʱ˿̵ģװ羫, ͷ˿͸һ˿Ӻݻ̫̫ǰ³ˡ
, ƲûһۣǽĿ
ԼĽǿһ, ÿ塣
楲ɱ̽Ŀϣһ㶡
ϻڹ˼Ҽϵĳʽھޡ
˶濴崿ʵò۾ݺһ¡
˵ָ棺ϻȥλ
Ų˵֡ͼΪ楽Χ⣺, ղŲ˵ҪҽǸϽȥ
ûܰѻ˵, ̩ȴǲˡĿǰϵϹ, ò׿˼, ܵĹˡ
϶뿪, ǲ˼ãǼں͹̸ѡ
˷֣ͷЦݵ̩ʾ˵
ĳĶˣ鸴ӣѾ̹Ȼܡ
˫ִʲôû˵
һ̩ѾԲһ楺͹֮
𣿡ЦЦĿһϣĪСԭӣѹְ㡢嶼ܶ
۵޵ľ棬極Ȼöĵ⣬ȴԡ
űߣ˰ûڵôأҪǽʱ䣬ʵܸÿɩǧҪ֣֪ҿ϶ܹ泯
ʮֳϿңЦ
Ǹͼǰ˼Ҽϵɱغϣ˳ƵĹ۸кΥ͡
أ۵̽δɢ
̩Ӷһ֪
ĿڣƽʱѶϣҶ⺢˵̡ڳǰһòҲûСˣͷϰɣûòû̺á
ɫ۵׵ʧ
ʮϵĵ˵ͷٽ˵̣֪ͺã»ؼǵŶ
һҭ
û뵽楲ûļԣüֱŬס飬ίĿ̩
㻹Ҷ죡̩ŭ楣ˣãһʶ»سȥˣ賯죬㶪ľ̩
Ŷһ˰֣»һ϶Ϳһۡ
˻һ䣬ƹŹֵĴһһڣϻغĻ档
ǳ˳飬ѹôװ磬ԭǱһ˱Ƴġ
ľ赹Ƿ
һ̩Ƣٴξ᣺ˣܲܰҴһ£Ϊʲôҵ绰
ΪŮ
۵¶һ˿϶ô˵
ԭϲ楣ƾԲ¡
¹ԼŮĸ飬ֿǵǰλС㿴̫̣Ժ޽
Ȣ˭ȢȢʡĵġһɼҵȥүıһݼڲ
ҪƱ뷽跨ϵ롣
뵽ɿڵʮŹ˼鱦չпգԴСһȥʱǸʲô뷨
楣
ĺ̩һμ鱦չ󼸺¼
ԡ˴ʲôע⣿
һ۾ͿˣղźۼĴƣǵĻȵ˼֡
Ѱ˼ŸҸʲôĽھܾ
һ̩۾һϲĿƣпգȻпա
楿챻λŮı˰ְЦˣϸŽŮͳȥλlowֱӡ
ܽǹ壬壬ڸ۳ȨƵˣ԰̩
߾ְŮţΪעʱ
ԡñ˭ñӡ
ϴǮ飬ܽڲ顣
ܽչ࣬ǣܽõһȥڸ۳ɺƵͬͬľƵס¼
Ȼ̵ǣǼ˹ͳ׷ǡǽ̩͸ŵ
ԭô춯ӣΪϳҪƲ㣬ҪûԭϼŵǷ
ؼʱڴݾܹе˷աһֱţʲô£һﻵˡ
ƤӣĹ´
*
Ǳ˿סᡣ
뿪ʱ¶ǸЦݣ楼ƲõüЦл֣㣬´Լ
ѵú˵ܳû̵Ц˵ˣͦա
վ巢һߺקһŮֱۣõס˽ߡ
űߣһʧȥŵƣһɩߵ»ؼ
ƣ
*
ߺ󣬰һӰ˲١
̩ʱĹĳ񳵣߷壬ȣ極̩
һ͵ŮӲٯĥ̩ٵר˾йˡ
绰ͷ˾ϻƺʲô£
̩̬ǿӲϻý޳һ
楿̩ʩʩȻŲͺС㡣
Σµһţš
ûгԱ̩Ŀһ楣Ͼƽ楺ٵһԷ
жԶܶԶ
̩˿ѣÿЦ̩ϹȱǮ˰ɣ
ôһѣ̩ɫԼѿȥ
صĸеɱҪˡ
ϰ࣬ûʱȥ棬
̩ڵ˽ȥû˵ʲô
ԱߵȰĿ̾Դ׺楳˲١Ժܼ޸صſǸ¡
ſ
楱ЦˣɢɢƤӣ̣ʲôʱ򶨵飬Ѱ˼ŹûӦ֮ǰҽðɡ
Ǹ۳ǲȽǣȦһһһһУļ塣
楻ȻȷŪǷǡ
ӿڳ̩õĿһۡ
һŷӦѸٵĸĿڵӦֻʱģ楳Ư鱦չŬԼȻܰѹס
楶ϹûзûеͷҲûҡͷ
óֻܽͼƬ
Ȼźۼ̧ͷЦп˵ĶԣҪʱúÒԼ
һ٣ϰڳɫ˼ҵ鱦չڷɺƵУסĵط뷫СʱȣôʱױܻܿỨ
̩ɷнµüͷ뵽ʲôתͷ
ϰ۳ΣйϵɺƵһ꿨ǵ𣿡
һµһֻΡ
ľǵϵɺƵ꣬ٺλԽҵε졣
˾ƵڵķԤԼɺƵڰ쿨꿨˼尴㡣
һʲƵ֧գ̩Զڽйϵ˴Ǯŵһö꿨
̩ɫһɲǼѿڵĺܺãָܿ
ǴˣҲȥ档ΪΪѵֹ
楰һƽǫõõܵȥסɣ泯Ҳͦÿġ
泯컹ãһ̩ɶɫ̺ȥ
ʲôʱȥ涼ԣ˼鱦չǼζʲô㲻̩֣ѷҡ
봹Ƥƺ˵ʲô̩ǿӲձ죬ԥԥһŽ𿨡
Ŀһ楣˹иţţûкµӡ
ֻܰοԼֶ棬϶ᱻ֡
楰Ե˰˳ɱŸµ档
㷹ȴء
߳˾ϻƵߣִ˿
̩Ĭûһûתϻơ
ֱ̱۶ϳҲ
ϻɫǳѿ΢ĳϵҪ첻أȷǿ
Լǲ붪
վӰ΢Ĺ
ʵڲԽдʲôطģ̩꿿ǳŮʿз¸
͵ıǱŵĲС
мŮ¹ڳİˡ
ǶǵЦһ£תĽ𿨣̣֡ɣǻȥϻϢ졣
ϻƳмһЦ
極ͷʾ⣬ԽϳֻŵʱöķǡÿϣָһȻмѡ
ˡ
̩Ҳˡ
楴֣εǸǸҲСģ֣ô죿⡭ⷿˡ
ëëţ˵ܸɳʲô飬֪ǡ̩ˮѵһ楡
Լþʮֲõĳ˵ȥһŷ
Ϲ˵
̩û£ǰסϢ¼ӰҳƵԱ˶ԡ
楹ϸʻŵʱģڳڵƹⰵ
̩ûע⵽
˺ࣺܶȥô죬ҿ϶ǲá
̩ˣʾϰ壬˰ģܲ취ǰſϢʱƵԱʵһЩ
̫鷳ˡ߬
䣬̩ɵĿЦҼʱ䣬롣
楲ţӳ󻷾ڣÿɫƵ
һѳᵽ˰ʮ롣
*
極ѾЩˣ¼CBһ½վڶš
ǰһʱǼع֪ڱ༭īĥӲ֮£ͶԷˡȨԼӰӰȨ
Ӱһ飬һǰͿʼﱸˡ
ⱾС˵ȻأѾľǰĶͳͳųɵӰ
ʱ׷ҪһȻCBԼҾǼһ塣
極ʱȨ֮ǰûеõ極ֽȨΪ˲䡶ȶȡ
Ӱӳһ֮ǰѾճ̣¾㱸ֻ極ǩ
ǩͬʱ򣬡ⲿӰŮѡˡ
Ϊ߼ڱ磬Ȩɫġ
Ůⶨѡǣʲôû˵ܴݼòͦŮɫ
īĵ绰ʱ楸յ㿪վ̡
ллأ㻹û˯
楼򵥵һ¶
īģиҪһ¡ԭŮѡܿҪ
楶ˮյأ˭
½СơīЩԥǸ楣ʱкλ½Сʵֶ˵ãܹӶź˹˼һֱûйλС㡪ɽҵtop1ıСǿаˣû취
һˮЩڼϡ

Ǳǣ

һʱ֪˵ʲôá
һӡûС
ǽⶾһ𣿾ôʢȥ͵Ұ
üʵûܻ˭ƶ꣬һơҳԱֹƵϢƬѸٳҳ
ֵ㿪ͷһѣǣ½С֪ʦˡ
һƵһƬ
Ƶǹίйݺ֤ݡ
Ƭĳǽҹ¥⡣
ǰ뿪Ĳ˵Ƭһ飬ü㡣
ƬŮǿܹɣһ˫Բ۾Űɫĺһᡣ
ͷ黨裬ʮۡ͡Ůģر
¶ŹֵɫŮɲǽλɴС㡣
ԹŮ
ûǿȳɹôܱݺ
ֹƶ˵Ůܱôƣ
ˣ
楻ǹģ
ģȫ֪ڲܳˡ
ܳ楲и

081
ȡ
, ɤЩɣó±ˮ߸Լһ轲衣
䲻һЦ
楲ͷ, ڻѧʦ칫, ȴ档
칫ûλʦΪĩæͷһ顣
ϰ, ôһû, û˹ܡ
Լֻû, ͸, ͸ļį
楼ĵĵĶԼ, ûд
ԽǰߵĹλԼ칫ߡ
ιһΣѵúƢĴչ, 楰칫ǰ楴ĸһëǮô
Ƥ, Цеôǻѧʦ˼ûĵ˽һ¡
, һӻ
ʦǶԳֻܴӵۣûޡ
ԴֻЦèѧУԺ巣ʽӴǴӴʧ, ǶԳĴʽ˵ʮ, һ˴, ׼κ˺˵
ֻе绹˵, , Ľÿһ̶ͷϳһġ
ֻҪ¾ͱ뵽칫ңûʱǣѧУĳʶԽԽ٣͸ķ
뵽Լ̧ͷײЦе۾
̣ĬƬ̣˵Ļû˵ڡ

һӣߣλʦ¿ʱ䡣
ҲϢʱ䡣楿һ۳Ϳŵɫں죬ǳһ£;Զһ
ɻ
楲䣺ûͿ롣

ŭգԲ۾
ƺһҪȭͷӡ
һûһеĸֱʣ۸ѧķ֣⣺ʲô
ըȻһ£й𣿡
Ȼ
ڲ̫
ȱȱ˸ͷǼ
۾һٿȻսЩĴ楣ǰֵ÷зĲŮ飬ûʲô
˫ͿϺë࣬ͫĴ۾¶ƵĹעȡ
ûпƲ۾һ꣬ͦɰʣ˼Ҳٿŷ᣿
ҭĶ楣һʱᣬ
޷𣬵ڶֵø۳˾ַ֪׷͡
ȶȶ쿰š
Ȼ磬ٿŷϡ
ԣ˼ǣ鶼Сǹ˽ҥĿ˼ȶλ
ٿŷᵱùϷֹ˾Ʒȥһʦ
һʼĽý׷תСǿλų¼Ȧ˾ռߡ
ͷȶʮ㣬ܶý嶼Ը档
ֵǣʼûжų壬˵ˡ
ͬʱܹ˾΢ͬûκηӦӹͨ档
Ҫ֪Ϊ˼ҴСݣүӻûʽܹ
ĳ湫أܴˡ
ү˳ԷʱҲԴ²һʡ0
ʼֻй岻ѣѩСǡ
˺֪̬ԣٽСǱݺĻͨõζ
߲׽Ӱҥ
ĴԾǣ㣬ͬһŮdoȻڹȦﲻʲô£ɺй塣й˰ֶŮƵ
è壬˿ŵҪԸԼûж⹫ĴֶŮ
¶ҵĺŮ˹ɾԲԹۡ
Ҳǹϼšү䵭̬ȣŹҪʧȥˡ
ҵĲ²ԽԽ࣬楱ȿ˲ٹڹϺż͵ţٽϹƾͼӵɵ̬ȣԼµҪʲô
ŮǽСǵ֣ƾͼƸ岼֡
ʵϸ룬ôƶ˵ŮˣȷŹκһϽ˵ϰ
楺ȻϻmiҩҲǹΪ֮ƣȦ׶ѡ
һֻ
ԼΣյľЩڲ⻹ǸΪִֺݡ
楿Լ֣̫˵һ
һߣȻ楹ٷش⣬нüͷ˳Уװ⡣
װɣ
̧ۣʡ
ӹ̱ޣ´۳Ϸʡ
̱޵ϣ᲻ص졣
ƨһϻ楲£ƨɡ
Ҳλ棬Ƕôֵ˻顣
ȶִˣ۴ѧӮϸ޹Ůʦ鴫ȥûˡ
ʱ˿̣̱޺֢Ƶ۾
ߣߣͷǿиɳ楺𣺡㵽˵˵
楣˵ʲô
ûкŮdo
ջؽ̱ޣôֲ֪Һdo
칫ҵűڴʱá
վűߣʳͬѧ𣿡
Ƭ˳Ź͹µй¶ÿĵɨ
楻ͷĿϣ˿ζϷʡ
楱Цأ
Ǹˡͳʦ֤ȻƲߣʦ֤ǰ
QYеҪͳͬѧġ
ǰкЦ˵
һӣԿݺһ겻ɫĵͷֳſ첽߹ȥ
ߵϣȻԽļͷ極Ŀڰս㣬Ƭ̺Цˡ
ǸϷֶŪЦݡ
ûס칫Ѿмλʦע⵽˶ӣ칫Σһ̰̹Ȼߵſڡ
ʱ̧Ƥ͸˿ΣգʣЦʲô
ûشʱ䣬ʷЦʣǾñۺܸЦôš
ûǳɫĴһ£תʾϡ
Ϊ뿪һοԶߣͣϵһЩҥ˳ɻ㲻Ҫš
ȫ綼ţ
ȫ˶˵ܳСǣĲǱ
б˹һۣһţ
Ͽҵҡͷš
ۡ
һ룬ֲdo 㲻ܹ֪ô
楽һ򣬹һѣȵվ壬ɿ
һǻŭ޴йʶ̧ͷϹհγЦ۾
ŮѹߴĶ˵лл楣֡˶ͦġ
Ů˵Ĵ߾Լֻһľ룬ϣ鶼ƺɢ
Ȼû¡
ޱ˦֣ĴҴת뿪
һߣ仰ˣ˺͹do
ɱ
*
ʮ鱦չ
Ԥʾꡣ
ϴ裬ɳϲͷԤ
һߵֻˣʾ̩
֡
⼸æΪ˲ݾߣûпע̩ӵ顣
̩ñӣмѭֻ̩Ҫĵ»ɵӣ֪ͲԶˡ
ֻλϴǮĺܺã̩Լǲ鲻ġ
绰ͷ˳ĬƬ̡
ЩƣԷ𣿡
楽ֻÿȷϵ绰һεϵ̩
һȴġ
楣ЩǲǶܲã
ֹãֺԼŮ˵òã
楽ֻ϶ô˵һûһĽŻôᡣ
㻹ȱȱǮ
楣ȱ

楲ͷ̩ůԿշλŮԺʹ֪
ڵǶһŵȥ½ճ԰з
̲סֱ֡˵
楣˾Ŀǰʽʵûа취֪ĵ׿϶Թԣ޸¡޹ȥû꣬Ҳˡ
ֹ̩Լ˵ȥˡ
Ի˸ϵʼû顢
̩ǰת̫꺮ů楴ŲµԷҪʲô˼
˵̩ʹ˼ʹǲڣԼʶԼԺ¹ظŮ顣
ָ׿ǴСΡ
ǰأͱڣ˾ʽ
̩ȻҪƳȥ
ЦЦһ˳Ļأ֪
ģʲôģֵǮǮ˼ңҵǿ֧š
һ
˵Ū˭
ϼŴ󲿷ֹɷѾɢɢֹ
̩аٷ֮ʮĹɷݣɷݼһҲаٷ֮ʮ
ҵͬлȨ£ɶĻл̩ܿȨġ
ҵЩ꿴Ʒչ٣ڲܶṹϢա
̩֪Լñӣ飬ζŽĹɷ͸
楳ٳٲ̩ñӵй¶̩ΪѶϡ
̩֪ԼñӣҲѾ޲
Ȼ⻹ģ˰ְĿǰڸ۳ǲϴǮè塣
楶Դȴһ
Щ걻ﰵϴǮѵ㣬պһ֤ݣ̩ΪҪεģҵҲƲա
ȻЩ楲ܡ
ҵڽ̩ҵԭĸ׽ʲ極ҪϾԭĸӦеʲмỤ̊
楶˼˵Լԭˡ
۳ǲϴǮѱҪԭҪŹ˾ɢ֮ǰҵǷǳŮʿǷõ֡
˳ְ
̩һ鲹楸ںƾǰ̩ʳŮΪѾǸˡ
ԭ
ûκһܹűŪԼŮʲôû˵С
ָ̩ףȻҲͼ.
楷ܵһ֣ô롣ĲƲԺ̵ģ˵⻰ðҪˡ
楹ڡ̡ϼȻ绰Ƕ̩ԴЩ
Ǽˡ̩һ٣뵽ʲôӲĸıֵǮ˭͸˭ԺԶһ㣬
Ŷһװһ֪ʣΪʲô
̩˿ɬʣֶûġ
楺һܵҶ˵绰
ɳ˳ָܽ˸š
楣ֵ̩ʲô̶ˣ
ܽӼ
楹˹
ܽ楣ʵôǵˣûӣλܴ
ܽﻰСʻ괬
ȴڣʵϴǮ໹һ£ܽǱ߾н
Ӱ첻
楳˳ܽ㣬˲ܱ̫ˣȻ׻
楿ƽʱţװ䣬ĳֵʱ򣬷ͦ
ܽ:
ɳҪӸ۳ǳ֣߲鵽ڽңֺ󣬻һǮӽҳȥپҵϴɾһܽ楣ʲô˼ɡ
ܽǱģؼʱڲҪݾߡ
ۣá
*
鱦չꡣ
̩ûǰ鱦չ뺯õ˹롣
˵㣬楴̩һ볡
޿ദʽûʲô仯ֻ³ʱסֱ̩ۣȴǿг鿪
ǹ˼Ҿٰĵʮ鱦չҲ鱦ڷɵĵʮ꣬鱦չٰΪ¡ء
楺̩볡ʱѾС
ǹûг֣ǹںһλʿװ͡
楴ԴһۣźۼŲܿϡ
ôһɲǣ̩Ǳ߿˹壺١
ӦŤͷûֻ̩Ƕߵ楣۾ſ
ָָ̧楣ʣǡ
楽촩˼¶ٵĳɵɢžµıȹɣɫȹϵ׺ɫǡ
վڵƹ棬س鴽ȹڷв˵߶ϡ
ɫп۾ֱ
һ룬ݾµʹȻŤЦ¡
û˱μ˵ĻᣬǰҡɫľҺһᣬ˸ۣΣ첻˼ҹҹ㡣
ڡҹҹϿϷҸŮһǰߣָҡžҺɵתƾҪˡ
ôˣⱲֻһˣɱط
Զڣҹ˾ʻɽ·ɽЦŸҾϲʮܵĴ塣ʱ˳
楽˸װ磬˿Ծֹ楴˿˫ճĺɨơ
˱ĸҿŮĨһѺˣ֪δȥҪȻоҺ⵴˵
ۿżó
˱ǱҲ˼ŭĿԲɡ
楼ҲûмףΪźջߣЦΣ㿪˼Ұô첻Ͳ𣿡
룬ಡҪˣ
˭̬

082
Ӱ, ֯
ݰ΢վһ£Χԭһ, к
, λСǡò̽ʡ
˱鸴ӣһʱ֪ô極ݡ
̹˵, ʵ̫ϣȢ, ˿̿, پ, üƯ, ڷ磬òȺҲҳһÿġ
μӰ֮ȥ, 楸˱µĸй̫𺳣´ʱ˿ƹ˳վ, һ˫ȴճŨڡ
˱α楽ߣԼżɧš
ɱܿ, ԣ̫ܲǰŮǣ
ɩҪܾˡ
һ棬˱ֻиϽɼҵ뼯Ÿ߲, ܰȨ
˼иĵĹ涨
үӵк, ɼҵ, үӶᰴչڼڲǰһĹ
˱Ƶ, ־ҵ
үû, ǹ˱Ҫ˽顣
һؼ磬үӸְλ
˱ԭ룬ͼ֮
ǰ죬Ͼһѩϼ˪
ɩݺֶŮ飬洫ķз
үʲôҲû˵ȴڸɢеĲȨ
˱δСͱŹ޳ԷȦﰵ䳰
ڲĻȨٲ
綼ڴЩͳͳҪλڲ߲ĳЩ˼ʹү˱ִиܲõְ
ֵһپһ𣬹˱ٲ£ʱֵػԼҲҪ顣
˱ͷ۵ü˶óЩ鲻Ը˼
ȻǱѾȿ˿ڣŮ˵ĿǴҽܣ楣λӭӭ
ȻûԼ˭ôһĬԼǹ˼Ů˵̬̫ȻΧ˶һۣ뵽ʲô極̬ȸӿ֡
һߣžƱ߹к˵Ĺһ
ϸָ׹вŸ߽űڣ楶һۣʲôҲû˵
˽յױݸһЩ۽ϸƶ˺üȥɫá
ĵƳһۣɫ۵ףɰһ
үŮؼң˯þ⡣
ǲ֪ѾĻԼйʲôע⡣
ɵĿ۹˱Σȷǰ˲ǽҪȢӣƳߡ
ϣ
Ҫ¹ӣɹ㶼˵ϾСһ档˭˭ӮСӴ֡
ɹ˱һ屲ֶŲ̊ؼǷ壬㲻ϣ˵Ρ
ȷԼӦòڱƽ󣬼άԼŮå衣
ճĶŹ壬̩ŮΪ׵ŬǽѵĺùŮ
ڹ˱Ͳ֪ԶԲʲôµƼ档
źۼԱߺҲܲס極עӡ
̩˵һӦ꣬ǡ
̩æ¶ЦһԼˣٲдǡ
⻰˵þ൱ԱߵҲ˵ŵ
һˡζݡ
Χ۳Ǹ̶˾ߺ
ղŻ˴̩㱻һȺǰƣǱ̫̫һġ
ԭǰҪ׻Ҳ٣Ӧλ˸뿪
*
Ǹƽ㣬ڶ¥
ڷM͢ƵķͷƹѤãǽڵ׺ŷơ
һ߳ȡһ֭һ̲͵㡣Ҵ˵ĵطһ
Ȼǰ˸Ӱ
楡
Ѿܾλ̸ĺ󣬸ڽ˴λá
ۿŷлҪʣȹࡣ
˭ģ
һָ̧ǰȺӦ̩ӻζһ£̣ôȥӦꡣ
¶Ȼ˵ЦݣʶȤ˳極Ļأҽһ춼鱦չеӦˣЩ˶Ⱥͷӣûʲôý̸ġ
һ֣䲻̧ۣ̣ˡ
һ㶣ţ
楺䣬ȻĽĿӷѲŲ̽촩һۣ̿ۿ۵һš
סļϸ۲ԡʱ˿̵ƹպôǸλá
˴յļ楼һ۾Ϳǵ
極ȻὫ˵ƣίˮ򻨡
ˣԾһ˿Σ뵽ǻ쵰
ʶסע£Ʋߡ
楣ҽ͡
ѸɰͰ͵ҪΪԼ𣬿Цд̣ý͡Ŀֵ𾴵ĳʲô鶼Լɡ
˴յüЦü䣬ͫʼڣӡ
ܸоŵСΪˣ͵ĻȻ˵ˡ
Ѿͽdoˣ˵ʲôϲǲС˿̵ľء
ѳĬƬ̣Ȼ̧極ͷȻЦ楣Ժϲ˭һҪۣԶ̡
極ͷһԼͷ
ǡڴʱǰȺɧ
ڣһ˲׷ڴӿȥ
ͷƹȺģ楿ȥһ̣ǡøȺмŮײ˸š
촩һغڵ߿ζƳȹСȱֱ𪡣
ǶĶ׹ɨϸ磬ͷƹϣϸ귴Ĺâ׵Ĳӳ
һֲŹүӣһòӦ
ԷӵļơͣûвӦ
ݵͥ࣬ƹ³ˣ߹ޡ
ĿԣŲȻһ٣߸ȺƮƮͷֻϣۼϸ΢һ¡
ǰǰڨźۼߣŴӦ䡣
ȺЩͬʿȱʧ
ộȻĿӵǰ
楲Զλ͵еĸŮ飬ѾĿˡ
ǹ
˱ȵӺÿˡ
òûʲôϵؼǿǼҹ˾ϻؽڷϧǲ֪ǹ˼ҴСݡ
ۣ֪ô㻹ָ࿴һۣ
ǿɲǰ²㿴û˵ϲŮҮպҲ
ɵ˰ɣˣҸŮ˽λСǵ³˼ۿҪˣȺɴܣСǲá
ܹڲŮdoiҷš
˾ŲʮɣұǣͬҲڳеmiҩdoҩЧɢȥ
Ŷ̼ǾϲŮˡѹֹôŽ飬˼һƶҪ˰ɣ
͹ʲôϵԣʲôʱ飬û˵ѽ
ɫŮ˳岻Զװ͵Ļ̧́°ͣعֳ飬Ӿ˹ڼڲɣǼŮ̵λеĶڼλү
˳˵߿ȥѾ߳ˣһλβʿ
Ȼ˿̵עڹϣڱȳһڲdoĹϣһʱûӦ
ȥĹ֭䲻Ǻһ£Գ
Сĵ
ѴԱֽڳһųֽԥƬ̣ûԸ楲죬ǽֽݸ楡
ͬʱͷͷһˣ楽ӹֽ巽ѸмһЦ̧ͷʱһϹƮߡ
Ů˶ţ׼һòЦݣȻԷޱ鱳Щˡ
*
Ϲ֭楸Ѵкȥϲ
ǰŸմ߳űнŲ
ûע⣬ԻѸתսǣڲεġ
û
裬֪ϲŮˣǿҺһ˽飬ƭʲô𡣡
ס죡ƣ㣬衣楲ʡŮʵڲŪ׾١
裬ˡǰݺ黹ʳΪʲôҪЩ顣
㣡
һʣŲţǹݺңУģ㲻Ϊ룬磬֡
ľѳۣŶΪûйټүƫģԺ϶ʵȨ䣬Ѿ˲ˣֻ⹫֧ţǲ
ѣӣֻڼү飬뼯ڲǲ㹻ĳ͹ġ
ԣǣҲеĳ룿
㲻Ҫô˵ְʼհ㡣
ߺ楲ŴӹսǴ߳еֻһ¡
㣺Ҫˣ楣һ仰˵ˣ
楣˵
㣺ϲ㡣
楳Ĭ˺ܾãҲϲ㣬㣬ҪҸ
*
ȦȦˣһ򿴵̣˭ռԼֵȨ˭֮еĽ㡣
鱦չᣬɹ巢ԡ
˹
楷ʱûп㣬һȴȺǰ棬ĿȺŮˡ
̬ãģϷԼȲԳһݾִ٣̹Ȼ
ȵľǹүʱӡ
һͨ꣬ү֣Ϊ۳Ǽλͬݵүһһܹݡ
վһߣϵʱٱ飬һֱڹү󣬿ûиҵĵ;ơ
˼ҵһںĿǼΧһš
۳ƼүӿŹ
йɫŮϹⱲܰıˡ
үЦǺǵ°ͣЦ
һŴǻֶŮȻǼ˵ϲ£͸λ岮Ժչչˡ
˵꽫߽űڵľƺˬһһ˵ĵˮ©ȻĴ˻⡣
һֱûԵү˳̧ͷǺЦ˵ǽҲϲҪ
үǹ˱ɡ⻰һڣ˵߷׷˹ϡ
֣˵İɣֵĿүӣ̬ׯǰĸλү
мϲҪ
˱һۣĳϣԴֶŮΪɡ
˱ﻰⶼڳֶŮ
ֶŮǰ˵ȥ˼Ͻļҷ綼ôۿۡ
ү̬ţϵôһŲæס˱ʣҵģʲôϲҪڽ˵ո˫ϲţ
ү̬Ϭϣ̲סһ¡
ʶһͼǣŮ߳ϲ¡
ȻڰգǰվߵĹ֪١
죬˵Ŀ˿̶ۼϣԶĸүӽ涼ϣɷ˱ΪԲѻжӹ
ŮˡôΪڽֳ϶飿
ԼĿ˵Ц
һ룬Ϊڳ˵ЦټϼǰƣƵй¶
Ȧ˶ڴ˿ֶŮһڽֳϣѺúõˡʵԼֶŮ顣
һɲǼ䣬ƺȻоǰڡ
ָ׺ݺʹά˼άת죬ĿȺѲȦûҵ㣬ת極۾
ԺէȻһٿһ۲ԶĹ塣
ǿ´ʼõסүò΢Ц󲮣ϲǱεģǰһʱ䲻˸ŮϲĲСЩҸ충硣
ԭأ̧ͷ
ǡźۼĳ˱ʹ˸ɫ
߱죬һ˵ǹģѰ˼ŶôҲί˼ңһ첻ߵԸ񣬺Ｑ¹ﱻ˹ߣ˵ǽ鱦չĶǴΪڣٺʲ
һû취ӣЦһ¡۾ԽȺȺڷȹŮ֣楣ɩߣ󲮺λǴк
޳ܵıͨû뵽ģԼûһѾǣֽȺм䡣
쳣Ĭû˵Դ極̬Ҳر顣
˸ˣԲԸ⣬ȴŹ壬Ĵ̸Ȥ¡
һߣ˻Ⱳӻûбôƹ
˦֣Ҫ˵Ȼ뵽һСʱ֮ǰܽĶ
ؼʱڣܱ裡
楺۰أ˼Ƭ̣ʶ
ŮüۣһֱûֻĴһֱߡ
ƺ極עӣɫ΢һ
ԥһ˲ң
û
Ӹһsos
ȻԶЮ˵ؼʱڣ϶а취ģϾﻵ˼һһףޡŮʲô鶼ӭж⡣
֪ʲô˼ص˦Ŀ֮£ߵǰ
һۣ
棬λŮѲ͹վһƫƫ˴Ск
ȴǿˣ֮£˫۴ߴٵţ͸вϢ㲻ӦæôͰҲˮ˼
Ƴߣ楾ֱ쾱ϣ촩¶ȹٵĺڷڵƬչĺǡ
չһ˲ƺٲܺ͹ؿײϡ
࿴˼룬Ȼֻ˲Ϊѵ²ô
û뵽ᱻԷܾЦˣҾ¶˵϶ѡ
ЦôңҲǸˡ
˹ɨһˣǶ˵ġ
Ϊǲͬ⣬ƿƤ۵׵Ц䲻ġ
ͨˣ֪ʲô𣿡
ͷвζʮ㡣
ĬƬ̣˼
ʵĵͷ¶޿κεЦݡ
ܵвźۼ
ԲĻȣܿĿǺðɣң
ΪԼˣ̵Ľëգգһ룬ýŸĽűۣǸʾǰľٶ
楺ɵǰҪսǸʲôƲߡ
ϸȥһ̣Ȼȣ楱᲻ذһ£бܿǰˡ
վԭʼһǰ׼˵ж켣û̫ĵ̧極ԼǰŴ
ΪǶȵ⣬УԺＱСƣɹûûƤԼĴڹĴϣƬ˿Ϸײһ
İ֮С
Ƭ̺Ⱥнж͡
ʲô
ǸŮ˭ҵС㣡
λܣ˵ǹŮѣǱ߱ŮˣȻĿŵǿǹ˴С㣿

Ⱥ𽥴
֮ѿ

083
ƿƤ, ѹŻȰѹƿ
Ȼ׼ķӦ˹ͷ
極۵״Ļ˫ˮײϡ
極ָ˶٣Ҳͣٵļ, Ů˱Ĵѵˮ˲極Ĵꡣ
Ǹ㲻ǵ, һ֣û̫ԣ͸ŵζĲĹ
ЩŤ, Դ֪ϲԼ楶Թ޵, еĪꡣ
巳ʲôҲ˵, ͸о౻òһ¡ģв
楲̫˵ɨ˹һ, ߴͷ, ųڵգգۡ
ڰƵġ
楣
ƺ極ɻ󣬹¶ĨεЦݡ޿κ, ȻǰЩ
˱ǼײϱǼ⣬Ǵߴٵĥ極ıǼ⡣
֯, ŮϤǳ˱Ƕ룬ɢҺµζеŭ˼, ǻĪget˼԰ꡣ
ջ֣ľʣ㳤ʲô˵鷳ҪôС
ֶŮǣ
һ߹Ѿﲻסˣµظ, ״Ʊһ
й, ȴ͹ˡ
˵ǲܵ, ֮, ĵ׻Լ㡣
ԭùڼҶͷ, ѹһѹعͷ
Ȼӻ飬ԼѾء
ƲѲŽĻ°
ɹ׮£ҪǱҵڸ۳Ǹվȸ
˱α˸ûʲôͣڽ˱εĻ¸ѹסκηͷ
Ѿ㣬㳹׻ˡ
û뵽·תƵĿתȦ۾гһϸ졣
Ƭ̺
óĸϣͷһԽүӣȷʹֶŮŮѣ㡭㾿ΪʲôҪô
۵ǱߣǱּҳվȣӻζ£ᵹڹͷ
⻰һڣ楸оԼϵԶĿԽԽࡣ
۹˸ղһɲǵ⣬Ů˱ת죬üĿţ極¶ŭ
֪߻װĮ飬ЩҪΪԼ
Ҫһ룬źۼһ極ͷҪôܷŹҡ
ŵĺᣬȴȷŵļλ¸صүһ
Ů˰ԡ֮£Ӱ߲վţûκ˸˵ûֶ䣬Ԯ
ƺעӣȻͷĿٴ߶ϡ
ǰһƣڹĶͷϣֳһ˿ҡ
һɲ楿üۼдߴ٣ͬ⡣
楺ȻµʲôһƶˣֳϣҪԼ൱ѡ
ΪѾ楺͹˵ˣԼܾѴƻ
楺͹ǣó㹻Ľ͹Ķ鳹׽вȥ
Դ˿̹ŻᰵʾԼһǿͬʱֱ鿹ܣǸȦס
һԼĲԣȻôˡȻ¸Լȡ
ôԼ楺Ȼ֣Ҳе鶼ܰĺ
Ͼڹ˼ҵĴûбϵôãϻؾͲᱻҩ
ע⵽˼ҵļλ岮üүŹȳĬ
ƸͱվڲԶ˶Ҫ˵
ȴûڣǴͷѯԼǷͬ⡣
̹˵楺Ѿܾ
һǿƹƶŮǿ˹Ϊ˱ô¹ѵӡ
˭ⲻסͷ
죬ʲôҲû˵ָֿסһسƵϵסļͷۡųڵ´۵˲Ц⡣
ֱͦıǼⲻԾ޻ա
ģ楻ûӦѾվֱ壬üָۣסؿڣƳȫ롣
֪֪ԼʲôôᡭֹЩôνжԷûô
ֻܼԵѹֹ
顣̧ͷĿƮƮϣһֿ̱һ
ԳľأΪ˴ˮ©Ȼ䣬δŭڱ档
ʱ˿̡ڳ˶۵ѹֵŭ
ܲμֳϵŮŮҵ綥΢ӡ
ղߣ
ʼ嶩ϣԵվȽŸ⧲
˽ϹԶ̬ȣٿ˿һƺķŭ
㲻ʲô˾Ҳף˴С㱻ǿʮа˾űƵġ
ΪûļҵС㣬ǸӸĿŴǿǹ
ƫƫȥˡ
ûеһʱλǿǵŮ˷ŭǳ˶ŭ
ϸһ£Ѳ뵽֮еĹ
ֻζʮ˹򸾼ۣʲôҲû˵
ĸء
ȺѾ˽
϶è塣
꣬˼Ҫˣɴܡ
ʱʲô˵ġưͿǿǵҳ󲻿ٷŭҲĿ̹֮ࡣԼһơŰɣ¶ûꣿԲ˿үӿ

ɨһˣȺʲôУĿԴﵽˡ
ް봹ճ岻Զӵ۵ĹүӲźۼĸ
ԭϷݵһɹ˾͹ˡ
û֪ͬڰԼų카ˣһڲ졣
Ѿdoˣó楲
ʵлģŲ̫ˣױߣÿԴףԲˣⳡϷ楲ע⻳ɵĺԼ顣
ûҩ鰵ˣȻȷùɨء
ͦġ
楲Ըκ˵ĳ롣еֶζԸˡ
ڹĻһ£ʩʩȻĳ
תͷүӣүү
ǣס極֣ߵүӵĸǰޱ˵ղſģղźʹҿ˸ЦʵϽ˫ϲŵҵģҪ楶顣
ü۹
ֻգգ¶һ޹
楣
үӰ첻˵´楣ϻɱȣ楽ױ˳۶ˡ
ܹүʮײʡŮһС˼ԼҲӡ
極ʱѵúɫЩʾ죬楣ʲô뷨ϲⲻŮ
һ£ųʵүү㲻Ҫ˵ͦġ
ŬһԭŮݴʣŲҪǮĿ˹һͨúÿвŻ
˵үҲûнͣԷŷ֮ܽԸãǮб׼İ׸
ܵĿްүӶˡǺǺЦĿݵȥ
ԸãүӲӵָŮһЦ
εĿһ۹Բ˵ˡ
ԭΪȻȴһ˫Ǧϴڡ
ģָòĸоˡ
楳ߣϣǧҪᡣ
ȷѰ졣
̫ѣԼ벻ôɻصĻ
ǰйɩͱˣ̩ӻ˶ţ楲ֱӾܾ飬ԽҪô͹ͷӶ顣
Ҫô裬׺̩˺Ƥ
楶ܽܡ
һѡ꣬Ŵ̩ҵȱڡ
ۿžͿ԰ԭĸ׵ʲһëʣĴҡҡ׹ҵҪ
ٰ̩ӳ
楲ֹؼʱ̵ӡ
ܹԼԲȥҹȻʵ֤ͬڹﴦҲͬ֡
Ψһİ취ֻ˰󶨣ȨȻú͹һЩԡ
֪֪ܱȱӦúá
ϵס
̧̧°ͣʾ⣬ȻҪ棬ôû˼ˡ
ͷ㿴楺ţһߵĹɩָۡ
һࡣ
۾˻ǳɫĴ겻ԾһĨЦ
ܿѹԼ˻ȥŵ˼
ɦ極ıʾԼյ
һߣʳٳûеõش𣬷ǱԽ޴һ
ƷιһƬгʻɼûпЦֶŮ㲻
үӴߵЦȥȲ᲻ص˵棬ƿƤһ˫̬۾¶бơ
ƵĻҲ˵ˣֻоһѹͷͷߵϹԷ˿Ҳһء
үûһʲôʱʼģôǰ֪ͨˡ
⻰ס˹ͣһ£˼Ÿôش
楺Ȼ˿ڣүүǰ
үӣֻʶ죿
極ͷͷһơܻµЦ£Ե֡Һ͹ˡڹ˼ģҩҽ˭֪
楺Ȼסͷǵͨ졣
еͨ泩楰ϸ˵ԺҪڴҲôС
͸ˡ
ôģ䲻Сȱ͵͵һš
ͷȻ飬̫ı֡
֮Űڳɫס۵楣죡
ߣװ˵ɫСٻƵĴͷںܿһˮ
ʲôҲû˵ֻһ˫۾Źֻͷˣίﻹݡ
ջһߵһʢ˲ҴֶŮ̸Ϊʲôȴֺܶ飿
һ˵ˣһ죬ͱ˵̬
ҡҡ׹ǲ裬߷߱˻ȥƣˣΪʲôҪһҡ;ܾҰֵҺ飬ڽնǸղž˵¡ĿԹδ޵Ŀ֮ǿǹٵ
Ӧ·֮Һ͹ȴû뵽Ҽ޸塭
񵹶һǰԲ￴û̵Թһѡ
ڳһ˺׵Ĵ楻ﻰ׽ҪϢڵӾŻֵĶ񶾷ɵĳȻʵ֡
ˮõ⧲û뵽˵
ƤװݸһԼŰɵ
̵˴ȣҪٶˡôͳ㣿
۵׵вһͨòһң绢ɧЦˡ
϶Ҫüͷѵ̷ڶʮ涨ԱȻ˻ʵ̰ˣصģͽ̡ۡƻ߰Ȩ
ʱ˿̹ʮ˫ûǿ֢˳ŵĽ࣬һұᣬһٶݺ
ƷſͼΪԼ⣬ӭϹߡֻܰȵĿ壺ûС
˱˿Ѿʲô˵ˣҳ󲻿ƵݺΪǰƵˣĻ
ỹãǲˡ
˼ɫ˵ɫһÿ
ߣƻҪƮƮʣҪҸؿ𣿡
û뵽ô뷨ض׼ˣdoֲǺ£˵˵ˣĻ⹫
һţʾʿɶֹ΢ָ極ģʢ˿壬壬ȥҽԺɣ⡣
廹ûڡ
ƱƵ䣬¶Բ楡
޿̧ͷȻֶŮ㹫ȻڮҲʲô㲻ҳ֤ݣûкdoǶԸ㣬̰qjҶݺôݺ㣿ⱲӺһ𡣡
ڿ˵ҲҵģˡѾˣֻǧ˳
ŸףЦĺܺÿ۵ֻëȻ
ȪˣԣѾˡ
һ٣ⲻ뿴𣿲λչصСǣ楣޷ҰϲͬԵñӣ¶ҸŮѣһһúõ鱦չүү鶼ûˡ
ᵽүڶˡ
ȻקסƵĸ첲ݺק󲮣λǸһֱŰƵĲ飬Щѹ̫ˣ֢ʱ׳ֻþ
嶥һҺʵĿס˵
ͳͳᣬ֢̫أʱֻþ˵˵ֶŮ¾͵Ƿһ顣㿴ϡ
֮⣬Ʒˣղ˵ĻȫһӺ˵˵
۵ЩĿͶүӡ
ϣڹ˼ϣ߽ⳡ־ƽϢֽԺ
үûǹվ
ɴĴӦȡƣˡ
󷽵ҼЦˡһǿңҪ˸Ϸܻⲡ顣ɨ˴ˣ»һ

˭óǻ¶˹˼ҴС㡣
û뵽мԼСˮ
֮ͥ£Ҫλƫƫ˽ͽıһһ
˼ҿ϶ּҳ󴫳ȥ
ǣүû棬ǹִ
ĴʽʮֹϴȣܷŭȴܿѹסɴλͼС㶩飬˷̫ƽ
һqyԤԼųɹڳ˽ϵס˵졣
һƹ벻ϲŮ˶飬Ĵ·ʽܵڳҪүӵۡ
תͷҵõһԳɼ鱦͢չͶʵ

084
ܳ˹˵ĳ, ɸ۳ȦӾô
˼Ȧĵλٿŵ鱩¶ֻҪǿӲ, , ڶδزɡ
ܿģٴλָȻ״̬
ղǵ£˼Ъ
ȦСȦСĺô, Щ˵, Щڶ, Ҳû˻˵һ䡣
楻ͦϡ, İ׸վһ, ֶȫ˼ʽЩԼŵ
ڽǵ˼ͬϾ̩ͷһݵ, ԼǸ档
֮ܺܿУǸȦ, ŵҲǾѡ
ͬǹͷֱϵѪԵŮղȫֽ˵ĳ, Ըչֵ쾫¡
Ů˾Ÿ߽űһס極֣
һʼͬүͬݵļλ¸صͷ⣬Ӧ, , ߽űڵľҺٸӵһڡ
ݰ, ûҪ
楷ʵ, ŹĲ, ˼
ǰͷƴʼնûлͷĹǱ۾ӦĲŻ˼
ֱȻͷ
ŴĳڣƬĴ楶ߵķ˿ʣʲôأ
Ů˵ɫ͸һɳƣµϢ極Ĳ϶»
޵òٴˡ
صûж㣬Ƥ񶼳ˡ
ֻǴ˴ֱۣÿƤĿ롭
һ٣Ĵӣţ
ߺ˵Żһ̧ͷ岻Զչкĸ̵˸ͷ
˳ŹĿ⿴ȥǰλ긻Ὺʼʱ̩һλ
Ǹ۳Ʒز̵ļ̳ˣλܲһ㣬ƽٲμᣬΪξƲմ
һλξƲմˣڹǰǫơ
楷죬̬¶̸
ĵòǹ˼ҵ飬Źɰæ˾
ôһ̣ȻʶϵĲλԶԶղĹԮ
Ҳ
ӵĶŹŮ˴ź˿޿óȹƤɫϵİףµǼ׹ŸӵСѪɫʯ
ͷɢ䣬͸ƱҺŮ̬УԤ֮еĿ
ί߸̡
楰ûзӦƢѹʣʲô
üۣӣ󣬹Ŵ̵룬û֮ôѡԡ
Ŀԣ
ע⵽ɫƬʧЦһ충£ĳɷж٣Ͼվ㵽ݵλڵĹɣ¸ɴ䣬ô˵Ը񡣡
楻ɣۿȦԽߣ˼ʽн極Ȧһֱͦеģǰǰ׸
ݵλ׸ȣȷʵ˲㼶Ĳࡣ
ôˣΪع˼ұСǷֵȶ
ݵλԼǶĹÿ˶ᾴţٻάֱϵƽ͡
˼һʱͿ岻ɵôڹϣϸͷǹ
ɵĿ۵ףЩҭ
⵹ڣûôֻһǧַΨѡ˽ĵһ֡
ĿǰĿŵ׷һֱ楽£عأԶ֮ʶԼ¹һ
˿ź֪Ӧۿ˴
һµģ־ôͶԡ
ԵüĿĴͷ̬ȳϿϴǸ
ǵۣƤһǸüۼ͸ŹɸŮǿơ
楿Ǹ̬ᣬȻûʲô˼һȭͷָ̽ƵͶһ
ܱʲôϲԼǹģ
ҪƳ𰸣ֻԺĿŵϲ׷ôһٶܾ

楶ŹƬ̺˳ӰﳶĨζʮЦ
һݣΪԼˡ
ϸֻɢĴУƳߡ
*
Ϊ£ͻ
ڵϢûмϹ
͹үӻլҲһ˹ȥ
ֱүͻؼңصʱ楲пտϢ
̩Ϣ½½жʮ
̩ǱȻʮ楺͹顣
ȻһЩǶ̩˵楰Ϲݵλˣȹ̫ࡣ
̩ڶ˶Ϊ֧֣޵Լź
ΧŹ̫̩࣬ޱȦΧʼûܺ͹˵仰
楰Ѷ·˷ʣµȫǷѵġԷʾҲû취ȳ
楻һ䣺ûϵ
ѵϢܿ췢楣͹İɣ
楣곡Ϸ
ѣһֱм㣬楣㻹ϲ𣿡
ָһ٣ڵƻ谵ϵðȫ߿
ԥһ£ѸڶԻϢδϲ
Ŀ極ֻĻϻ˻Σϸ΢ĳ˳ĨԳ
ⱲܹˣûʲôܺԼ.
ֻһ˷ɹ
極ڶ˵δϲ
ȻĿơ
ڲڰ˵ˣһʱü
ջֻһʱЩӣ֪ϲ£дôĻͼԷ֪ѶˣΪҲ֪ǲЩ֡
Ͼǰװߺȷûô
楶˶Ƥӣ׼ƳĬ
Ȼ˴ãҹ˾ڵϹ
ĳ˿ͣڹ˼լߣҹʮһ룬ֻбƵ·š
ס楴Ƭߡ
ҡ³
⴩öЬų䳤µŮ
üô˯ϵͷҹ䣬ͥҽģ
ǰŮйҵĶС㣬岻ãү⴦иŹಡС
¹һ۾Щʪ  㣬ҽ˵㶩ˡ
㶣ÿɷ
ڹסߡ
ֻܿŮԷݣ極Ķࡣ
ƺһҪȥһ㡣
楿۹ûжı顣Ůϵһ㣬ûشŮĻ·ĶףӳﶪŮĻС
ƴһɲѪɫ
㣬²ԸĶԲԣҽΪģƭҵģ
Ȼ˵ĬƬ̣ÿʻ楣δޣ
ŮԻ˻Ρ
ǿЦ£ ûϵֻǶ飬ֲǽ飿
˵ϣ楺ôŵ
ŮҰ
Ϸʿûͷ˼ʲô
˶롣
ʾ⣺ҡ
楿ôȻıΪ˭
ߵ㣡
楶˶Ƥӣ
˫ֱش㿴Ϸ
֪һֻ֣ϢĦһ極ѡ
Ǵ極е⧲ûüȣʻһ¡
˳ƻͷ楱ϣǼⴥһе޻һ¡
ŭ̧ͷۣĶߣֻ˵楡
:
Ҿʣô
һִŵλãʾ⣬ľ̡
֪޾źۼռˣ롣
ղףֻһĵxiong¶¶ļѩס
ƫƫֻģ޴Աÿ壬極Ĵ˳Ʋ༷ѹ
Ƶģ˫˵ĺۣһǵõͨ죬Уǹ
⣬ĿһĻ۾̵ͨ졣
ֱԽͷ楣ƽĿǵ㣬˵ֶεõĹϲ˺ܶġ
Цˣסȣ
鱻ݵ楻ûˣҪΪ߿˵Լ
˶롣
楳ŴߣܲĳСŶһܶǶꣿ
һҭָƬ̣ʵ۳Ҳ꣬ܶһʱ䡣
һ˫Ŀ楣һ롣
ʱе㳤ѽ楰ο㲻Ҫģʵܺõ֡شԣҺҲʶ죬׾ٺ顢ˣ㡭ٽ
楶Թ䶼ǿ佱Ͳô¶ˣһһٴӺǻЩ˵˼
ĬĬŵŵŭ𣬹ƹϵĴϴôը
ԲüĿš
վһߵĹС㽫Ĭ̬۵ף¶ŵɫðΣʣ㣬ϲŮˡΪʲôҪίԼ
䲻ϲ˭ǲŮûйϵ
ûбôϾܾ㱣ĵ׷ʣǸʲôйϵ
ֻɡĻǶԹС˵ģ۾ȴ楡
Ů˵ĵۺƯ⣬ˡ
ǰ֪ϲԼĻ楿ֲܷ⻰֮⡣
ĸ޵Ǹ˶ƫƫˣ
ޱȺڣΪʲôҪϲ˶ҽѵһǴ
ƲߣŤˣֻƤһƳﳵŹֵգԹϷʵͦġϲ˾ǽһϲҪ硭
ʲôҲû˵ָָˣˡ
*
ߺ󣬹ŤͷĬĿ楣Ȼѹ
Ȼ䣬µ˫feng봹޵Ƥϡ
ʲô彩Ӳ˱ۣ˵ֻҪٶֶţ
ͷŮЦΪҪʲô
۵׵Ц䲻ģƹˤ˭Ҫ˭
ϵЦ۵ףһһв㲻ҪΪҲҶô
Ͷڹϵʵʣ˶Ƭ̡
ͻȻָסͷݺݵĴ£ŹҲİȫһ뿨ۡ
ܳһ·̡
ǰߺ̵ƣȻ˵ġ
۵׵ӳź⣬˵Ҳϲ͵Ůˡ
楷ܵŶһʶ̧ͷڹϣɫ޵Ůϸüݺݵһ
˵ʲôⱲӲ̫Ը˵Ļ
Ŷһһľġ
ˣ֪ˡ
֪ܲ
̫ϲ͵ˣ

085
͵ʢ԰, ԼҲ˳
ؿЩȣȻѽӽҹϸû
̧Ĩ˰Ѻ, Ƭ, ŽŲ
Ůǰ棬ӰƹϸļӰ
ϴŵǽǼ˸ղ·ĹС㡣
¶ļڶһЩ, ô, ûһ˿һĺˮ
ϸµĳһһǰ, ߶, õȹ, ¶ֵϸȡ
ԼƤڰЩһ۱㿴ȸһƵ, 楾ͦϡ棬˵ǵһ롣
, ״ͻЩƣҪȷƳĻ겻ôС
楾ҪΪ
ͷĶסΡ
ͷ, ¶һĨѯʵĿ⣺ʲôأÿ𣿡
Ůһģ˵Юһ˿Ц
ֱĸоˡ
ЩΣã㲻Ҫᡣ
˿Ϸʣһûᣬ, ղſʲôˣ
楱ҭԶ, ʵر
楾Լ˵һ仰, 
һ, Լڹǰر𱻶ıС
֪, ˼Ҳϡ
Լܾȥܹ
ģʲôˡҪô
楶һ˳ѹס˻⣺¶ʲô
ĿԶݣȦعϡ
üʾ⣬鲻飬ͬӲС
楲þⱲġ
ƹ£Ƭĵ˲һ¹۾
࿴ˣۣµıߡ
ġ
楣
꣬ҪҪô԰
ޱ飬һң֪ʲô˼
楷İһ÷ιôȥĲС
ԥһ£óֻѸղڳԱʱ֮༭õĵӺͬ򿪣ݸ
üǣ
ǿаֻʾȿһۡ
ͷָԿһֻĻеġЭ顷
׷楡
ҷ
Ϊȷ˫Ѻú棬ģ̸飬ǩЭ顣
˫Ȩ

˫

極˹죬Ů˲˵ָֻһûһµĵֻĻϡ
İ۵׵һЩЩ
Լ⣬ı㣬ƶˡ
ǰ֪ϲԼã֪ˣежζԽ˼
楻ձʱ޿̶ڱãһԼѳֲס!
ֹ֮УȻ楲ڻ˼Щ
Сʻ괬楸Լｨ衣
ϲԼϲ̫ˣǰ֪ˣ֪ˣͦŤġ
˱ľǹڵĸ
ʱԼǸʲôо˶ҽѣΨҶʿǱе񾭲
ȫ綼֪楰ֶþ
楣
ֲôˣܸȫ
Լװأ
Ҫ˵ȥ˶Ϊв
˶֪ǽοǸˣ˺ԼȡȫÿһеȨ
Ҳûб˼Ź֮ǰ楺ûƵĿ𴦣ЩɰͰ͵ģͼͣôǮڸ۳һ׷ӰɣQYʲ˵ˣ˵й˼ҡ
ŵٶʮ

˵ˣ˵ʲô
һƤЦⲻЦŶһ̫ǮˣҸ㶩¾Ƿ곡Ϸռܹ鲻ãŲ֪ҺҼҰǸʳϵ˵
һûռ˵ĸоЩ۾楽ſܵĺһεĹ´Ȼߡ
ǿǼѵ楣Ĳϲ㡣Ҽǵ˵ܶˡɲôңľԱġ
һǻѪںͷһѾĿŹŮ䵭ĿУظǩɣ

楴ߴ̧̧°ͣǩ
*
極ĶЭ飬дʮֲִڣҪǣ˫סһ£κνǮ罻
ֻһʱ򣬱ӦԳ߷곡Ϸʱʱһ¡
ʱ̣κΪ
Ȼ̩æ飬ҲǽȥˣһװдЭ˫κνǮ
̵ôǩһдԼױǩȻֻ楡
ҪûʲôּһҪ㿴ϲʡ
楼ǩ֣һ˳ŹĿ⿴Эһּʮʲݣϸһ£űһλݡ
˫ڶڼ䣬гš
˼һ£ĿǰͦæģҪڸ۳ǣ̩ӵ飬ۿžͻûҪװһʲô⡣
ˬӦ
ͷк·СģȻȥˡ
һû뿪¥ݼ䡣
楣
ģղŲǩЭ飬ƨɶûȣҪڣһң
ڶڵſڡ
̧һۣƢļ򣺡һЩؼңҲؼңôʲô
Ů˿رüĿ
ƺľЩӦȣĳ˳ƹӰ߲һĨ޹޿йЦ
Īģе飬ƽС㶼ͦõġ
㲻ǰ𣿡楼ÿɷֲϻҿκҹ˾Ĵˣؼ˯Ķ
ȻĿ楣ô£û뵽ôҿǣܲܡ
Ȼŵĺܻһֳ楼ͷĵݱϣü۵ʹ
һҪչôߡ
ܡ
Ŷһ楼ʱϸ׵ٴλָĮѵĸŮģ
ֻˣһֱ˵ձЩΡ
ľĬ룬˻⣺ʵǴҲûɫҴ徹Ȼʵľģ𣿡
楶ԴҪʮֿ̣ϻڵڣҹ˾˸ᴲǸʦ²ۣӲأ˯棬Ϣ
һеκһһŴkingsizeϰ޽溣ല棬ô
ܳǮʵŮ˵磿
޽¿׷Ǽ޹гϼмС
Ǯ򣬵û·ڻһֱǿܾˡ
ʵĶǴ棬𽺼ޣߣҪ˯ȥ˯޻ϣͦõġ
ֹǺã˯޻ϡ
һĽɫ۵ףЦ極ߣϲͺãġ㿴ҪڴϼһЩ̺֮Ժ췽㱣ů
ŮǵЦ⡣
楲˵ѹЩ楡
к楣
ƵĿռﰲһü
Ե٩ĺɧ˶Ĥ
ģܺȪ˿ѹͺ͸һɳơ
Ƭ̣죬ʮȷؼʾǸԼ˵ģأ
޿̣͵̧ͷＷ֣ˣ
ǡڴʱݶһ򿪣޹ĿţҾοһ£ϾԴͦЩ뷨϶ʮˣõŵʱ򣬻鴲ǰ׼Ժ˯棬˯޻ϣҡҡ
Żѹļͣڶϸૡ
˻˵ظ楸ղŵݴʡ
ƫƫ楿͹˵楿һۣ˵ԼвŸǻ˵
ͽȻְָ̧ؿڣ˻ӿʢŭ̧žߡ
Ůå
¡

086
ϴ, ˲ͷ뵽Լ͹֮ĹϵЩûס
ǶԵ곡Ϸ, ΪԽԽƵȻӶ, ǰ֪ôôԼռ˱ˣǲֵܻһ֡
, סһ, ŶŹϵԵʮ΢
楽ͷ, ɴϷȦ
Լеʧߡ
ǰԽ, ֻҪȥ, εľͲԼ
һغȻУ楷Ȧ, Ȼӵʱ޿̳Ĭò
ؼǹϣˣ
ӵеĸë, Ҹ
ùֻ罻һȦԱѯʵˡ
֣ϲԼ, Ԫ˭˵Գʮֵͻأ
ȨһףָͣQĶԻС
ԴӻعQĴԽԽ١
һ˶Իͣҷϣ楰һ, ԼpuaŮ, Qλϴ, ûʺûС
楺ȻЩ˼, ֮, ôѰʽһ
ǵQҲǳɹʿͨ϶ۣ楼ǵǰ˼ҵ鱦չϣƺһ꣬Ļ֪ͦŮʿʡ
ߴע⣬ȥ˼ŵ꿴ָ˳ƻ
㣺㣬˯𣿡
ѽ賿楻عQʱͬԭȷԷû˯
ӹһߴ㶼ûκϢ極ȻܼŶԷ
ֻۻؿԼһţ̡
ŵʱ򣬸ڴͷϵֻȻһ£һ¡
΢㶣ò˵޷Žһ̣𶯣楺Ȼеޱȡ
Qʱ룬ԼԼϱû£Ⱳһλʹ
楻ֻĻ
ǰ
Qղϴ衣
Qôˣʧߣ
Լǿ楺ðûлظԷƬ
極㿪һ¶ԡҡ
ԡƯŻ꣬ˮûԡ裬ֻڻˮ֮µϸֱСȡ
ƬȻ˾ЧӦQƤĺܺãָԲ󣬼ʵϸ塣
楴ƳһۣҲϸϾ󣬺Щ䣬űŮ¶ϸһֱţЩò
οԷԼصĴ㡣
˳ȫͼע⵽Qֱ߾Ȼһơ
Ц£һĿȻԷҲʧˡ
㣺㣬Ҳ˯ţ
QŰɡ
Q㿴ЦˣһˣЩĸꡣ
楺Ȼܺ棬뵽ԼǵһQԪš
̽˵ɣҲǡ
Q:˵𣿡
һôʣȻֺ˵ڣô˵
ڶԻʶ༭һţ˼װϲԼ
༭꣬Լһ飬ǰԲ߼أȻϲΪʲôҪװ
ԼЦˣѶԻһɾ
һУҲûʲô˵ģҸסһ£ÿҹڴ֨֨ѽѽķ
˸ɣʣԽ㣬Ǳ߻зԴ𣿡
ԷĬ˺ܳʱ䡣
£
楣ţҲпһǷõ¡
QǶԷͦʢģеŮġ
뵽ʧߵˣ޸εıţС㣬һͦÿģԸͦ룬ҽڵҶֶţҲҹҪеô
Q:ôǿ
楷ִⷽͦŵģ䣬Ҳü˵ˣһ֡
˻⣺㣬ʲô
Qͣӡ
ŷһϢ
ҹ˾
Ůˡ
įսʤǡ
ûнС
楻ɶ滻˸ˣһ֪ԵĴôȻ˵Ļ
Ǳ𣿡
ϢûͳȥǰϢȻء
ǸQ:ˡ
楣
֪Դһ治Ϊ֪Ի
˺ð죬ԷϢŷûɡ
㣺ûе£㣬ǲǺæ
Q:һɣӵٰ㿴𣿡
㣺С
һߣڶԡڣԡ뵣ˮ˳ֱĲѶ£촰ɫ΢⴩͸촰ϸµ塣
뵵ıУŮ˶ֻ˰죬ȡһƣǳɫ꺬סأһСڡ
ԡֱˮˣԥĶһߵֻ
⣬лQY˵΢ţһţ楣ⶰ¥ֵ𡣡
ţţ
׼˯ʱ򣬷ֹһsosţ˳ֵ㿪ѹߣƿƴŰ
楾Լ˱ӦˣϾ˺ɧŰ
⵼£һ˸ʮݵΡ
𴲵ʱʮֲȻȥϴ˸衣
ͬһʱ̣ڶϰʱ򣬷Լ΢Žֹ½ŵ½ҳ浯ѡ
˺漰ɫɧűٱʵʵŴ
ڣκһ߽һõĹ߰ݸһɣ彻̸ķҷ͵΢ˣտһ°
üȻתͷһκ
κһôأǣˣ
һϵģʼͲãһԱ֪
ޱ飬ԼֻĻκǰ˵ݣȻ޿κεĳ˳㡭ûа취һ˺ţ
κͷ΢ŵ½ҳдģЦˡ
ʮֲӵЦ᣺˭ô𣬾Ȼٱ㡭ɫ
ܸɫôĹ꼴ֵˣɫȸɫף
ľޱ߳š
κڱƱ߶ɣ˺ͦ鷳Ҫһ
ȻһүǱߵĹϵ֪ϲ˵˶ˣֳ飬ġҪҪһ¡
תͷ죡
*

087
֮, 楳ŶǱܿߵġ
ıŤϾѾˣҪĶ˺ϷҪͬһ¶⡣
ɹȥ, ־Լûӡ
, ŮһЮ˺ᡢ極˸½Ρ
ѹdoһһ, ϶Ů˵͵Ƶᴭ
, ٱص
楷Ĳ, 㲻ԼַӦǲŮƿǶ, ǳڱʲôԭ
ֹξ, 楲ò
Ըһݾٱ˹ɧŵ΢źš
żദģʽ極ص˾ñطĵһ졣
ͳ޲ɿԽ, ܾҾܾôɴࡣ
ƾʲôԻͷݾͱ׾ٳȥȻԾˡĻαװ䡣
楷ܵԶԶܿ, Ŀ䵭׿ˮԼˮأǧ
ڹ֪ʲôĿαװ, ֻ˽楺ʱ򣬲Żᰵӡ
һȺлɸ߹ޡѵĹɡ
ŵ楷ֱܿҲѡ
, ڵſٴ, ŮŹİ, ϵ绰, к
簡
楣硣
ǰ𣿡
Ůƿ, εɫ⣬ôڴ
˶ӣԷǵĹȾۿһӽ۾
ʵûа취Ӷ楷Լ۾ЩԼ뷨˰Ų
Цһͦˡ
ԣʲô
ΪǣⳡĬ棿
ҧһ˺Ůô⣬楺״ɡ
極һνǻۣЩͣţ
ЦдһƬһɫĵݹ
ɨһƬݡлXXó̱ڽбۺ
ǳ鴤һ¡
ЦĴ̫࣬Цݶ˵ܲҽȥҽ
ü۽Ƭԭʮ㣬ôͷһطȻָߵģȻеһ˿ϸ΢ı
ִɿ쳶˻
ڵ֪ϲԼ楷ִӲĹкȫԽ˼
Լʱ޿̲ڱ࣬ԼƤ㲻ϷֽǱںΪԲһ
΢㶣Ҳôһ룬˶Էɳ֮極󱻹ۼֿ췴ֿס
Ů˽û覴õŮսһֳڵݱڼ䣬楽ڽεɫ۾︡һ˿ЦǼ極ķ˿ϡ
ȻľʮֲӦرĴΡ
̧ͷһһپˣΪ֪ʲôʿɶֹ
ǰŮ۵˿죬Ƭ̺ǲ⡣
ʾΪͦԵģֻڳ£楣ﰵûйѹԼźۼš
ôһˣܹ⣬ܿ΢һ£װ׸߹֪ˣ֪Լϲ
ŭĿԲɶԼһֻʱᱩץƵè䡣
̾˿´ŭѺѹļ
ָĲԵİ楶ķ˿£޴
̱Ҷûע⵽
楽ëգգ쾱׵ˣֱĻߣŴڹ
Ů˲źۼ򴽡
ܾԼ죬ﲻ̫ˣһüҲҲá
˵ĶԡϿҵͬ極ĻŰִսһЩǼϱǼľ룬ͷ極Ľëʣ楣ҪҪҺúÿϻë
楣
ģ첻˺һܣ¶ˡ
楱Ť˼£߬ȭͷۿžҪ
Ȼƫƫ׼ʱ󳷣ͷϸĵƹϸϣ楿ŮͿ˲ƺɫԵĴţ򵥱Ĵ
Ưҵָ˳Լüǣ»
Ů˵ѹĺܵͣƵʣ𣿡
ָֽڴϣĴܱΪͿ˿ں죬ָȾ˵㴽ӡ
楶ָ㶣ỺЦܰҴսԼһ𣿡
楶Ĵ꣬ɬ죺
˵Զش𣺡϶ܣô㣬Ҵսҿ϶
̫ˣȥʱ򣬴ɱ⡣
ϥǿƵĶסǰŮ˵ϥ䣬˵˸ͷ
İ󱳵ڵݱϡ
Σѹȥһ̣ԭֻס죬һ֣ȻŮ۵׵Ц⸡ڱ棬ǵȴԼһ㡣
Ͷ
һȻı뷨ûŲ꣬ǰŮǳɫĴϣɱ۾
ģ㲻Ǻ
ɱԸ
*
楲̫ǣȻû̫ྭ鲻౾ȱݣΪһΪ˵Ůˣһڽǵĺ
ΪԼƾͽǵӴ˲ҷȻʵֻ˼ġ
ѧϰǿһЩĴ꣬ĳݼ⣬һ㡣
еƮͻȻһ򿪡
վʮ¥СֶգСӾһԲ۾ɱȥ
楳shetouƿ
ϢЩңһ
̧ۣײŮ΢΢Ц䣺Ͷˣ»ٿô̻
Цˣ極ôһ̴˵εյ롣
ڰΪԷҪޱ뿪ʱǰŮͻȻָ̧֣Ŀ˿
͵Ƶģ楡
©ģ񾭡Űһ¡
ղüɫЩŤӿŮ˵֣ʲô
ָڰգ˵Ĵ꣺ںˡ
楣
»ҵʱ򡣡ܲһ
楣
ģ㻹ҪҪ
ҪҪ!
˵꣬ۼֿ콫Ƴݡ
楶ŵźϣǷŮǰʧ
ԺʵһͻȻը
ϻطŹЮɳɤһ㡣
ˣ
*
Ѭ˵ԭϵһιΪҲһô򵥵飬Ǹҧûʲôϵһڴˣվڽ̨ϽνЩĲɡ
ѿμͶڴĻϣڿǡʷ
ƽʱͦģ̵ʷʷȽϷ׸ڿηʽͱ˲ͬÿʷ棬һȤĹ£䡣
µദӪаȺѧ極Ľηʽرϲ
һϿΣڵλϯ
Ȼ״̬ʷ䴫Ž׶εʱ楶ûչ䡣
档
̧ͷһۣȻͣ楲ĳ޵ĲײĿںӡϣ뵽ʲô
̫ĵѹŴڿϣֱһʲô߰ĿΡ
ߵһ³ʾ߷ȣ硣Ҿʦͦõѽ֮ǰؽյļįϽģʦĿҲҡ
üٿһ極Ʈ˫ȡ
*
Ρ
ĺͷһֱߵ˵ĵطŴһ䣺ι
楣
楲һҭĿڵʦ
ģĵǰס極ǰߵ·˵δˣ
楺͹£Ᵽܴʩͦλ¼Ȼڸ۳һûн鱦չʸ
˶ڹδ޵Ȼֻܵ;˵
楼֪ԼݣȻشʣΪʲô㡣
Ȼ楶룬βȻ極̧̫°ͣӵЦ˵Ͳ˵ʦͦҰ·ϵǺ۶ûû뵽ҲϲŮˡ
ޱ飺ʲôϵ
ôνԷϲģر˵ĴսǾ419 ඣ
楿һ۳ʲôʱӸ۳һԽÿԵĹˣͦḻȻٴһ£ҲϵǺأ
һҭһ¥ϡ
û˹Խͷȥϴּ䡣
˿У楲ʱ˼һѾľٶ
ܹȷȥ
楶ϹڼΪеʮֺڣֳ嶯ġǵΪںɶɹʢ
ϸ룬ȷЩįˣQϻ˵ĳŮ˵ļįһɲǼǡ
楲òԼɵĺ֢ԼҸ˽һ³Ů˵嶯

088
, Լȥ˸۳-ɫ
ɫһרΪŮͬĸߵҹ꣬붼Ǽ
ҹװ̼¶пͷ
ĵƹ֮, ŤĿıȽǸһЩ
Ϊڸ۳, ó׸ۿڡһЩŷС㲢Ϊ棬ŷ䣬άֵĺܺõС, ǴƵ, ÿһ綼ǡôĹˡ
楶һ, 궯תơ
λԵŮ, һ419, ΪܻŮǵ
ŵҪֻҪ̫, ΢ܺʮ֮һԵҲԷһ˫򱼸ҹʢ硣
, ֹ㣬ô¶
ƹ極ϣժ˿۾, ¶Ưĺۣ΢΢бβһ
һ£ɰͰȰѾˣô̫á, 
Ŀ楣ð, Ĳ, Žһ, ܰ, ôԺڵġ
極ͷһڱɫҺǳһ¡
˵˵ôˣ
˶Ƥôһ̣楡
ƹ߲֮£楺Ȼͷ˳ĨỺԳ
Ҳ֪ȷϲҡ
ȵͶϲ£
һûһҡűеľҺ꣺ƾʲô
Ȼʲô˵Ѿ極һ˵ƾʲôˣֱԼʱʲô˼
ҭԶԵġ
楣뿪ЩǹԼѡ
ʹԭ򣬹ĺܻ˵ĵ粻ֹа飬мϱʹ
Ȼ뵽ǰûҪһУҲ߹ܸͬһе
ЩùҲȫѡ
ûܵӰĻ楲ܽŽ˵ļį
Լûз֣е419󣬶йӰӡ
ûʶǲԭ£ʼչûиͽĻᡣ˵ٶ඼ûã飬Ҫ׿ںг
ʹ˱ͣĿ楴м䡣
ƹµüۼ䣬ķŴüۼ̬
˵ӵģһ楿ȥ᲻
ʵһȦȱȱ
òľܾǰ𷢱ŮͼһĴڨԷȻЩġ
һڴӢ楱ʻһԼеľơ
楳ŮЦö
ǰŮʿannĳࡢɫ͹
極һۼǾ޵ģٳμ治ų⡣
ϧ̸û䣬楾ͶλŮʿʧȥȤΪָ֣߹ޣ̱£ѭ򽥽ò̬ûѧĻᡣ
Ѿܺˣģ˭ͣ
楷ԼԾ419˶Աȣü˶̫á
ҸǲںǲokˣǿС
еƣŻȥҪĴΣӽָͷ඼ǿܵġ
ܵĴ߽𷢱۵ŮҲȥˣſڰ̨ϣͶĵʦ졣
Сã 
 27.
һ´һǰͷĵʦһ㶼㿴
СԼ
ʦСЦһ£õļβƵݸ楡
楽ӹҺûкȣȤʣΪʲôô˵ѵΪŴ翴ɣ
񡣡
һ㶣Է˵رɾ
һˣӣ㾹Ȼ˵ɾƭأ
ʦҲû極۾˵СӦúҹꡣ
˵Цˣ㻹ҲңǸʲô񡣡
˵ЦˣҲǸʦЦһ棬˵Ϊȷȥܴ飬ҹĹ˿Ͷͦŵģҹ˺ر𡣡
ʦһ٣楣СرһЩƺܱܿ˴֫Զڱľܾ
û˵꣬һЦˣ楣˵㴿顭ǵһŮȻǷ곡Ϸ㻹ܴ鵽Ķȥ
楱ķЦͷۣЦнֱһؼӵݸ
Цݾʹ˴סûôɣҽðűǼû̵Ĵķչˮӵİ楡
ƴڻǿ䣬Լ極ж
û뵽ֻһۣŽǱ߶ķؼӴյԼߣƵĺ˽ȥ
Цڴߣʲôôơ
ЦŮŽį
ˣܳįȫ۳Ǹ߹޵Ůδţį򣿡
˵˭ֱ򢣬ͷʡ
Ȼ˵⣬۹ţ⡣
ĵĻع񣬰һû˵
ЦˣûŮ𣿾Ҳ䣿
楺ˣʣﲻ䣿
"ޣòȣŮͨԣȦˡ"
ǮգŻڣҲ׼İ׸Ůš
䣬ͬĵ˵ͷ
ԣ䲻㡣ܽᣬظ楡
楷еĸ߽űЩӦʣЩʲô
ŲԶȺóһԽԽŮˣȻ˳極ĸ첲
ʹɫˡ
楣㣬ǲǾ¹Ҹ㣬ʹվߣҲҵ
ԸӣƶˣﲻɧŮˣϱ֮Ϊ͡
ˣӰ𣿾͹ֵôң˵һ𣿡
䲻ϡ
䲻ðһϤ˵ˣ۾ʼֻþ
Ȼˣ
֪ǸҪ뵽⼸Ļһ
ˡ
ͷ۶룬ڰ̨ϵŮˣȻʣʲô˼
֪楳崺ιָ
չͷĹסŮ˵Ĳȥ˳̽Է죬ѡ
һߵ۾ҪųˣǰҪֹȻֻû楣Ŀú͹ײϡ
εѹӲĳֱۣͷ߳һ˿
ߣѹԼΪΪƬ̺ʣͣ
ָЩ̣޻ûг
ٶ۵룬͵͵¹ͷںߵĶߣǣ̽neiǣ㡭ţ
˵꣬۾ͣ룬ȻЦһʣ̽ҵĿУ
룬ƽﲻģװ
һҲģΪǷʵڲС


089
ҹȻ, ߰
һɤӾʮ㣬ͳúÿҹٷ֮ʮ궯Ϊ
վһλòӳ, ޱ˵Ĺ, ѵãҹͬʱվλǧŮŮ
ȹںɫװȹϣ׽֯ɫʸӾϼµĳ
˿ҹ, ҹ񻶵۵׶ٶմȾ, òӾ̫, ڸղŶ޵Ĵôһ, ޼ɵ
̧ͷһ, źۼĲ˲塣
ۣƬ̡
ǰŮ˴һȹ, ѹϣֻһյ׵ȥ
, ߴȥϻ£һŵȹ, ȹƵ󵨣ƬӨ׵ļ¶ڵƹ֮£Ͻߡ
θ˿ȹԵЩˡ
ȹֻܸס֮һλá
ǺҹȺϵĹС
ۣΨһֵҵ, ¶Է, Ƕú£ϸ, ȹ׵ķⱣصȹ׷֮ء
㶢ʲôƽ㲻ģ
ιȥЩ, ǿŶԷ˼, ӦٻĲ΢ѹգЦþ͸ˡ
һƨڹϣѹǰ
һŵͶˣ
üȻȫ̶ûбʾκοܣȥʱһѺߵ
۾װʢļζ
ĽǶȿȥĿż޵¶ߣƹ߲Ͷϣһƴ
һɲǼ䣬Լұٶһ£Ҫ˵̨ǰȥ
չֻע楣ʮỺ̾һƿ
ƽʲô"'
楣ϺɫС״ͷ
ƽһ٣ͷƺڷ˼⡣
˵ùһſӸǰ;ƵӦʾ߽ˡ
һԥһ£ýίйͻȥ極³Ӧûܲҡ
楸Ҵ֮ͥҥɢȥ֮󣬹һǲǲر
веģо֤
Ȼ鲻ⲻῴ˰
¶ϣվҹɢ
ּȦˣеĸʼڣϾֻ֮ͬҪһ񣬱֪вС
ҥУֻ֤楽ĲᣬѾԵ
񣬱ſϣùڽˣٴϷʦҪһβơ
Ͻǰͼקס極ֱۣĸ߽ű
̣ٺȣôǰȥˣ㻹Ͻġ
ָ極ֱžһĿ
ȥһȥĻӿҶ˵˶ٱˣûš
һҭǲ۳̣ûĺ壺ǣûţС
⻰ˣޱ˸ơ

źܰ楣ÿΪƣģ첻䣿ҪҪ¼ǹȫ̷ҿѽ"
㻹ˡƵƵ楶ţôţûжƵģ㶩ǰߣɲҪǰװʲô
˳߿ȥÿιŤͷһϲĹֵ֣Ĺϲҿ϶ǵҿ˿ˣ˿ˡ
û뵽楺ƺͣҲô˳ġ
ƳһԽԽĹٽĿϣˣôȥҲòɡͻᱻdo²
doۣdoĬĬϴʹ࣬Ȼ֪
Ŀ㡭Ϊʲô֪
ʲô
ͽȻվʢ˵ıƽʵô֪ÿضĴ£
۾һУθʵǲÿڴŤ㶼ˣ
±ʮӣ楻ﻰ˼ЦͶϲ£ˡ
סЦԵĴս⡰ǰɣ͹ÿ϶
楺ȵİģ˳ĵͷʺȥ
Ÿ첲Ƭ̺ȻƤ˵ΪʲôҪôʢȻҺαؽֵطӡ
楺ֵĴţһȫޡƺЩգίһٴظ߽ŵϣ˫ֳ򢣬һƲְǰ
ĪеɰԱﻰⶼǰѸ۳ǺպŮڴŤŤˡ
ף϶ģ͹ĵŮÿ֣αҪҹƷ
ǳ鴤˳極ĻοǿΪ̫ˡܲס
楺Ȼ佱ȡõˣЦеԽͷվŵĴι˶Ϊ㲻С
ӲеĲžһֶ
ĵŤͷǰŮ˱ûʲô仯ǡôĹšЦȴκοЦĺۼ
Լֿʼ鴤ˣŵá
Ůǰͯ¹̫Ӱ⵼ǰΣ
ǺƵһɫϹֱۣв"вԼС"
˵Ҫ޼ɵ̽ѾҶ࿴ˡ
εĿһɣⰡϲѵʱģûð˼
ͷսϣһ룬ѾϹļ͹߲࣬˶վŵʱ򣬹΢һľ롣
極ŸĵĽڹǼ⣬޵
ǹȥ죬ιԼƴкƣŷƾʲôÿض
оǰŮ˵ĺԴһ£ڶԷйɻ״Ů˴һƳдʣŮһ£㾿ĸطȫȻ᲻У
極ڶ˵У֮ͥ£ţֱָҪ⿪ڵŦۣȻס֡
ƿƤ極۾ЦҲУ㶼֪
ĿԣͷһڴӹĻ
ѹƵʤУĪõȻģҽΪһ㣬doΡ
վһᵽɤſڣ˿ڵϣ
Ҳ֪楼飬᲻ᱻĺܲң⻹ǹؼؼǻμ䣬εٽֺ
ǵĳ岻ʹɫ
Ȼʵ֤һ԰ţӵ
ĽǶȣֻ΢üŮ˵ʱŴεɫ۾ˮᣬͷ䣬極۾ٲ⡣
ĵӣƽʱȼֱһˡ
һ㶣һŤͷͷ䣬۰Уﻹиղŵۿ極ᣬƮƮϣЮѩĭӣǰǸϬĹɡ
սľıߣٿȥʱ
ίˣһҪҸĻᣬؼҿ𣿡µĳʵ֣˳極ĻôеһŮˣȴίȫÿʵͦⲻȥġ
û뵽ôϵס
˿ûвԼ˽࣬ĹĹͷʣιŸʲôϿûô
һ仰û˵͸ﴭ
ȻΣ֮䣬Ҳܱӡ
楻䣬ֹסļͷ
Ů˵͵ͻЦһεɫ۾һɲǼǱΧĵƹһܲǰ
ĿյѾ£һֻסϸһֻǴϥ䡣
ֱ΢㽫˴
ǸƣͷգЩһ¡
楡ֹϢëһᣬɦգĶ΢ͣƬ̡
״ִһ極楱ͶŮ˱ǵؿڡ
楡ţһڣӹؿڷ
Ҳ֪Ǻе楰̫ı楣վֱ壬һкỺ˵ұʱܲίԼһҲðӳȥˤӡ
һ٣楶룬Ȼް봹𣿡
ˮڣĪĵ˸ͷ
*
ûб楱ãΪ߳ҹ꣬楾ˣڹЬϡ
ߵ߸Ь˱ڼϡ
ͣڽֵߵͣλϡ
ιôʼ楲ͷĽڹ
Щƣʲô
do
楲Ĵߴٵװ⣬㲻ϲdoÿҪΡ
ĬƬ̣ûмǰǻͷϸ楼ͷĶ
ʣdo
ûͷָܣĺţǰ߻㣬ֱǹһţţš
˵˵ŰԼˣ˵Ҳÿǲͬdoͬn/pˣ̶
ǾNP̵һ
ι㱧ҰôԽԽá
楡ΪҲãÿŻҵĴ𣿡
楱ʵһҭͣһ£Ҳû취ˡ
Źƽֱϸݺĥĥǡ
Ϊʲô
ΪƺҪ㱾塣ΪʲôĪͻȻϲңõģƫƫϣ˭֪ܲɧ𡣡
Ľֵûжˣ·£ǰߵĽŲٿȻһ٣Ů˺ϤĲϡ
ԷԼļͷֵ
ԭͦоģǻ˵󣬺Ȼȥ
ͷöһ˫޾ɵ۾ƤĳЦҾһ䣬ƾʲôһƽ׽˸һɡ
Ǿ䡰ƾʲôԭء
ֻ̧֣ƯҵַתܲŰ̺۽Ĺ֡
Ĵֲڵİ̺極ա
ô¡һ㶡
Ȼָ£ġ
ĵһ䣺ǰԾȵʱµСˡ
赭дתƻ⣬ʣ楣࣬ǵ𣿡
ѧ楶ŹΪѵ۾һתΪʲôҪס㡣
ĬƬ̣û׷ʣһ˵һһ𣿡
ˡͷŹĲҼǲסġ
߸£·ƽ˵Ӱĺܳ˳ᣬޱĺҹôһ벻ܲ˵˵ࡣ
ûвϲһ極Ůˣ¹ϲȫ綼֪
չֻ̧ͷۺĻµգ˾䣺㿴˸
һϹ㣡
ȥһ·ſڹĳ˯ˣʱڵڡ
ҪҰ㿪𣿡
楳֣бҾˡ
һÿ룬һû֮ǰռƵò
ǳ楹صĵ˸ͷ˵˯һͷѾӦöʮҾͺˣţ⣬ϴ跽ȡһ£
楶ŹӣȻǰ֮һЩ԰ɣ
ԭأ޿κεķʣ㲻˵ûм䣿
ƣֲʧ䡣
ȻԼʲôֻҪȷˣεľͲ
Ƴһ۹Ůۣ۵׾һ
˸ǵ ˣиҶʱҲûǰк˵ԼʵĿģ㳶ƽˡ
楼ĬĴԭأȷŮԼ˼ü
ʵڸ߹εһֱԷϲԼ
ԼǰαװĮαװѾˡ
ǰƲΪ˼ɵΣĹ׷Լܾ鷳
楱õĻ¶Ծôȥ˭ܲס
ǽſףĿŵ׷Լ
ղŹԼ˵ģԼһЩϲֱڣҲû취
ȻεĲΪʲôϷԽһ߲Ҵ˭Ҫ˭
楺Ƶת̧ͷĿԣ޼ɵЦ⡣
΢۾
ǰʵҲһ࣬ʲôʱҪһµʱ򣬿Թʡ
ϲһ˻αװˣǵѾ

090
ϸϽ, ûж極κθţ˼Ҷ楸Ϣĺܺá
ƾֻйٷƾܲᵽһϢ, ƪ, صԹΪ˼ҴСǿƻع˳ƪ
ҲǹʼֹϼŸ߲ڲ飬ʱøΪæµ
Ѿûڵż
ȻйܿĸжپͲö֪ˣϾ, 楿ǰѹΪصĺܺõС˼Ĵˡ
ѻ˵׵Ľ, ټεһ楡
ûܵﰵò, 極ĴҲûɧŹ, ڵҲŰҡ
һQǱ߲ûкʵķԴܡ
һԭ̩
ʵ, 楺͹飬Ҫ̩, ˭ڴ͹˼Ϲϵ
ѾĻȥ, ĿĲΪڸ۳Ǵ·ӣ۳ǸߵԴ
ϻҵҽԺֵϴǮ⣬ʽжѵķա
̩楺͹Ӯ, κ˶Ҫġ
ǰã̩ƾ˼ϵɹ븻Ȧȥ󣬲ŷܻȦڲ, Լ楺͹鶩Ĳ, Ȧ˲楺͹Ķϵ
ϾȦ鲻, ˶ͬԡ
ȦһͬԽ氮ϡ
楶û취, ƹݵҪһЩ, ϾүӵϵѪһˣ˽ζһӶкӡ
Ȧ˶˾ҿóǱƸ楶飬һΪ棬ֲ氮
Ķϵ᧿Σղ鵱ɹ˼ضĳţ²ȴ鱦չᷢǼﵭȥͻ楷ˡ
ϲȦ˴ۣ̩׽ΪȲܾҲκγŵ
̬Բֵû⣬ںܡ
ڣ˵㲦̩ź֪ŵ
ǰ̩楼ص楡
˵ɣպõңСſ棬楳ʹ˸ɫ໥һ£ͬΣܵĽ̩߻ͼ˹ȥ
ҲΪ£̩μ˾˵楺͹ͬˡ
Ӷӵ楰ߵļƻ
*
ʢ۳ϽԤ
һȸߴʮȣǰ쵥λ¸²һѵıܡ
ΪûʱЩÿ϶һܵ
Ȼû뵽ż֮ǰѧУٴηһʣ楱ܡӵٶʳؼҡ
Сſ˹
Ůһŵ绰绰Ǳߵ˵ʲôױݵüĿ΢
ƺղμϴȹһһ߹楲ʱɨһеʳ䡣
ҪҰæ𣿡
楣Ҫæġ
Ŷһǰߡ
楼æòվԭصߡ
û뵽ûȻסŲι
ɻ̧ͷѾ˻صߣվǰۿôȣܸܲҳһ裿
һ飺ϲ
ԵġҶϵ绰һǳȹϥȻǳϯϹһε׹鱦 Ƕʯǽ궥ʦtoyer˽˶ơ
Ů˼㲻˵ֻվţ߹ŵʽ楺ԷһԱӡ
楻ûüӦ
Ѿ ֱѵȻóһ裬治ɫֵƵڡ
ȻӹϵٶʳƷ䡣
"治ãԼõö"
һ裬Щ㣬Ȼ¼Ӹ΢ţҰǮת㡣
楣
˵ˣ楺ȻԼԶԡ
*
ؼҺ楰ѵλٶʳﳹ䣬
հ칫ҳʦ˼ĩһθ²
楶Լҽеһ˫ű䣬ѣΪλ䶳ʳƷٶӡӡ
ۿһٶʳƷȦһȦˡ
ٶʳƷ
Ǽκջպϡ
楣
ɣ㣬˵ڸͬӣòңŮסһÿֻܳٶʳ
øֻͣص:֪ҵжʹ˰ɡʵڲٳˡȦ˾Ҷһ£ܲи˰һ䶳ʳƷ㲻ܾˡټ
楲ĶԻ򣬰ͬһϢתͯѡܽκҲֻһݣȻЩ֮УΨһųǹ
楷ϢϴϢ
ͯɺһǳС׿զҶٶʳﲻðϲԼԼԡĪ.jpq
ѣȫôӵʹǹԼƾʲôŰⶫ
ˣ˵ҾǳԲ䶳ʳ˶ѣ͹ʲôϵ
ģҴʼնû֡ΪʲôܹԲôࣿ
ĵȦһ΢š
֣㡣
ͼʮ֮ǰ¼ 
ۣ
һ¥κ֪Ҷôôա@QY
¥ѣǣ@QY
¥ ̹ͯɣ㿴ҪҪѧϰһ@QY

¥QYˣ
¥QYˣһ⣬ŸմӾ
ǳ˳飬ŹĬʧʡԺţԼǾ䡰εĬĬ˳΢
Ҳǡڴʱյİš
Ҫ
ܽ
*
楴ͷܽĵ绰˽
ãҼĸ㡣
ܽõǹõ绰᣺ĵͬ¼
һ㶣ʶ뵽ʲôܽ㣬ôСģеš
绰ǱߣܽЩȣû뵽˵仰楾Ͳԣ
תһϻظϢʵѾȫˡ
κ̩ҽԺϴǮʽ極һ
Ҫûʵ֤ĻԼܽ´ĺܺá
ʮס楣ܽĬƬ̣̾ϣԤ֮Σպܶࡣ
˳ڼʣ˳ϲ鵽һеϢԭͨ涾ţ漰Ƕ̸ڵƶ˽
һ㶣ȻöַĪϤǡ
ǰϵͳܹСڶǶߣ
ͫһ̲סһܳ
Ȼ֪ľ򣬵ʮⱾΪŮҵǰѹ˼ҵҵǿ
ǣһŶ˶Ƕߡ
ճ̶ȣ楲ھ󣬲ܴԲİߣѳ̶ȿɼһߡ
ͷ ͷôʣֻκ֤ⷸݣһҪܽ㣬һоˡ˵ʲô
¹ܽΣʵڲУֻԼ
绰ǱܽЦһʲôģ̽Լһй棬ҼȻίУаձ֤Ŷÿһ˵İȫ
ɡ
㣡ܽʮ:"̹׸㣬ûͶκķＯţΪѾҵΧ֮⣬ҴΣաֻ֤ܰκڽϴǮİѱ"
楷еĲ豭˵
ʡ̩ܽ½㿼ǳ𣿡
ܽĻѾ˵൱ˡ
Ҫκ⣬϶Źڸ۳ǣᰲȫ
֮ǰͯ˵õTJѧڵoffer ˵ڹ֪ȺܸߣȻ֪ʲôԺڹⷢչӦò̫ѡ
֮ǰMѧ罻
ʹүӵ˼ǶǳǱǮ׻ңΪǵˣҲǣǱǮM׷ӡ
ܽǰ趨
ǮЩѻͳⲿʲϸ˵楿ŻԼҲһöСţǳŮʿծҪ楴ԭĸ׵彨һʹվΪԭһ¡
˳ĬãֱܽҶϵ绰ʱ楲˿ˮҿһ¡"
ԲһЩ楿ش⣬һʱҲ֪ԼҪʲô
۳ϰ౾Ϊ˵κϴǮİѱƺûҪڸ۳ǡ
ȻûбҪؽǡ
ôϸ˵ûʲôģʲôطԴš
ǹˣֻ·
Īġ־ԼҲʲôû£ܹȻһ뿪

091
Ϊܽһͨ绰, 楽̫˯ţԳմ򿪵ԡ
īп, Űѡһľ籾ö
īġһֻɫܡ
ʦ, ֻ޸һСʱȷԺ󲻸𣿡
楣д⣬߻ʣһ汾Եһ¡
ī ok!
īвٰȨߡ, ḻ, ÿλƢԸ, ദģʽ
һ楸ľ籾ʱ, 
ʮӺ, īСͷֵ˹
ز̸ǽճ졣
ʦ, ֮ǰ֤ʾŶʮɡ룬ĩ, Լ𣿡
ϸһ¾籾һҳ©ȷϲ߼ϵbugŵļϴ, Щŵÿջظһ䣺СŮأϲһڼԼԼ
楣԰
ī
ī.jpgĬ
鴦Ĳ̧࣬ί񣺡ŵԼ𣿲ʮ, ȥԼĻ, Ӧûü
, ֵȻҵΪ֪ܲ, ôЧ޸ľ籾ʦ, ʵǼ̫๤
īʱ䣬ԥԥ뻰⣺м
楸Լ˱ţ̣صĻǰ֣˵
cb괴վһ꣬˾߲쵼׼ڸ۴ٰһǩۻᣬ˺֪ܶߣ磺ŮƵƴҶݲݡ֦ƵߴզզӴ硭⻹֪ҹʦϵ֪ҡȻ֮ǰͶƱߵ-㡣
ҼǵʦĿǰסĵַǸ۳ǣ۴
֪ܲܳʱ䡭
īһϢЩΣʮԼҪЩǿѣ֮ǰʹǩԼʱйԼҪһǲܱ¶˽
ôԼĻ˵дΪƱԽǮûôȻԸѷֳҲһּۻۣΨһҪعϻ
Ϊ׷վ͸¶ҷκθϢǴǩĺͬΨһһҪ
ī߽ӵ쵼رɷ񣬾֪ºѰ죬һǴ Ȱһ쵼ʩѹ
CB죬CBշչɽֹ˾ͷеȫӿӰӰȨ
վվһּ꣬ǰ켯ŴСֽӹܹҵĲַֹ˾
CBֱǴСӹֹܷ˾֮һ쵼ΪڴСǰҵ
ڰϣ˺ݹ
վд߶֣뵽CBһһߺ̺Ӱǲ佱ݳ
ʢ磬˾йԱһǰǰԤȣƱѡѽ뿴ߡ
Ʊѡߵ߾ƾ衶һĻȫߡ㡣
ԭ̫ˣдֻдģ˿ʲôһŲǴɽ̫̫߳
ŲŲع
ǮѹջīֻܷѾ֭ͼȰȰ
Ȼ󣬶Ի򵯳Įȥ
īʧŶһҪٿһ¡
εǩۻƽʱͬ۳ŮҹҲ£ȥƾ衶ȦʯС˵ⱾĵĺͼʮƣҾ֮϶йڻùʽĻۡ
߽ȥƾ衶෢չʷע⡷ѧ߽
ѧóһõĽС˵һ
ǹЩ죬ɶ࿴ۣԺڻι׷λСʧЦԼôɡ
ϾλС㿴һĺѵӣдֹʵļкܴʱҪʵؿ죬С
ǼģԼΪдⱾС˵ܶʱ򶼴ĵĽ׶Ρ
īеңȻܻ񽱣ʹĻ
ҵλСƺ΢ǳһЩ
¶пܣ츳ֶ˵
ͬһˣҲν
ַģûǸ˼ԼѧУԼ߼ᣬ˲ܶԷǲǹλĽߣܺλҼ潻̸
Ǹ
楾ܾĻԻīǱߵϢܿ췢˹ȱôϾܾȻǰ
ֻüԻһȰ˵ĻȻ׺
̨ʽֱӵĵԴ˵ԴжϣԶػ
ͬһʱ̣ĵơžડһϨǰʹڰ
죬ͻȻϵ硣
һǼһСǲͣˡ
򿪿ţ·ģߵڣѼբȥ
ſƣ룬բһΡડ¡
ǿտʧߵ©ɵբ
楳˸غ󣬲żԭﰲװؿ װʦͨĵƿ⻻ܼҾӡ
Լǿؽ֮߰ǰװûнӺã©ɵĶϵ硣
楷ˣ
µ׵ϣ紵Ҳ˴չ
֮ǰŲûжо˿վߣ楼㴩ſɵ˯£Ҳһ㺹
üװʦ绰ȼ
绰ǱߵʦһǸС㣬ǸڸϹҪСʱǱ߿϶Ȳôʱ䡣
ʵ©ΪͷɶܼĻҰѰװƵ򿪿壬һ¾Ϳˡ
ʦѿĽƵ楴Ӽ﷭Уվȿڣۿʱ
ʮӺضŸֵͷ極үүֻ۾ˡ
ΪĿҵרߡ衭
楱ʾ
ûҸھӰæ
͹ϵϲΣǴ˿̼ڵϹ֪˼ҶԼͼ죬ϴһ˯£ÿšΪȥ֣ɫһ룬ͬڡɧ
۾΢УȨ˼ӣ̧ùŵֱڰգƵ˻ȥ
ֻ˼ӣȻղȦ
˼棿
Ƥһ
Ϊ˷ֹԼѻ߼ϣİȫûԥ೤ʱ䣬ǺȦͥ尲װ̷̳Ȧ
ģְְװĴУƵ̳̣
Ϊ̫ˣԭΪûж˻ظ˽ĵ׼û뵽򿪹ĹȦ½½ʮۡ
楻ûü鿴ֻ𶯡
ܶͨ绰ͬһʱ̽ġ񴦳ʦġκĶšѵʺšܽСš
ֻûˣû취һһظѵĹػܵˡ
ֻܴ΢ţԵĿһһοʡ
ôأ
ѡϵģô£
ҪҪҹ
ʦʦ㷽Ļһҵĵ绰ϵģ˹϶ҡ
īʦ㲻ᰲװҰ˹ĵַ

û뵽Լһ򵥵ʣȦڱص˶Լظ
ûһ£ʢMڡڹѣܶʱԼһԼ
ںһˣ
⧲Իοʵͬ¡
楿ŻڲӵĻظϢٻĵ㿪ظȦһϢͳһظһ䡣
ллǣûʲô⣬ǵ·ϵ磬Ҫоͨܵ˽һô߾УǰװʦƵ
Ϣշȥ
أ˵޿δ޾ͿˡóЩ
κD@QYˡ
ѣ@QYˡ

@QYˣ10086
楲ʧЦ˵ Ҫܵȵ
ϢûȥݺȻߴ򿪡
Ǹ˻ĴҴҵĴӵ߳Ǽͱ
һ׻ɫļҾӷŮһһŹǣһЩϺ߲ˣĹϸݵĸ첲ϡ
һ̧ŲźۼԼš
ΪתŮ˵עȻĴкʣϺðôˣ˳𣿡
ûȥֲʱȡʳġһһ߹˫ŵʳڰҡҡλΣϡ
û뵽ôעƷʡ楷ܵĿһ䣬ŸźۼĵסС
ΪԼˣǰߺȻһֱ۵Ĳˣ楽űߵпһۡ
һָķʣվϸʲô𣿡
ʵĺòɫȻľǰһͨѣյɫԵùУҲǰһƽ
иɻҲκľֹ
ǰŮ˰ѡͨھӻֺͰչ¶ϣ죬һʱ֪˵ʲôá
Ȧ˶֪ѣ˿̺ھܾԵÿˡ
˼Ҹûаѻرܵ£ϱϲʵһûԤ֮еΣͺñһȭͷ޻ϡ
楾Լ˿ܾ̾εĸǹԼȡֱŤ
ģ㿴̳ˮܣ÷
楺ôһ˵ƢͷظʣҪҰæ𣿡
Ҳߴ٣Եĵȴ楻ش
Ƶĵƹ£Ů˹ĵǱƹǣˮȴĿԼǿ
һۣ֪Цһ
˵ܾȦ˾֪ѣܾͬҽ黳ϲҵ£εĲҡ
˳۵׾ᣬĹļʾߵͷ
ǻȼǰսһЩĴĺڷϣĲɵɨеƵ
楣ȻҪæҲý顣㿴öɣҰյ繤ļǮ㡣
һ˲
ĿԣǵЦԵĽһ£ŵǡ
極۾۾˲Ц⡣
˫ֱأܵӭĿ⣬ʾ⣺Ծܾ
˰죬ǰŮ˶ûз
û뵽ģϾһˣ͸ŮĽ벻ѱ
˭˭ÿһصʯ֮Уײ楴δͷ䡣
ŮƶˣսȺ壬뷨ܶࡣ楲ұ֤ԼӮȻҲûԼӮҪ֤Լǰ̫ݶ
Ǽ·ϵ𣿡ȴƳĬǿſբܿأɨֻﲥŵƵԿۿͷûмٿˣ¶ΪѵЦݣװ˵ҲеѶȡ
κ罫ļܳĵ׳죬
˾κⴵҳղáʵô㲻ˡ̧̧еİĲˣʾ⣬ҲΪҳղ
һҭ֮ǰǸȦƤЦⲻЦĶǰŮˣ۵üۣջǰָͷ°ͣ٬һˣӣ㲻æˣ뷽跨˷ʱ䡣
˾뼫ڵѹסϥǣûжεɫ۾ʢЦ⣬ڱλã極ȴ͸˿ϷʣǿСˣƵģǳɫ깴һĨǳĻȣ"ҪҰ㰡"
楺һԭ̫ҪҸıעˣİΪʲôҪ
΢УζĴս極ĲѹʣҪ
΢ĺɦڼϣ
楺޲ھȹһƣȻô档
ЦеĶŮ˵ĶһһٵţҪ
İ
ôһ̣ƣЩȡһϣҲֻǵһ
˶ܵõΨԼ
̹˵ﲻ̫ˣ˿־Щȡ
ƿƤ楹ƵĺۣĿ©ģĪŸɬƤʵԽ˯Ҽҡ
˵λŮʿǷҹ˾˳˯һ㰡
һ㶣ƴŭ۾ЦˣȻܡ
ȻĽĲ楻УΣµѵ極Ľ
㿪Ҽһµ·𣿡
楻ûӸղŵĶзӦ䲻߻⣬ǽڷ㲻ǲᰲװ
"ԭǲģҸıˡ"ѧ極٩һ䣬ۼ߬ȭͷ
۵˿Ц⣬̧極ͷ
˵㲻Ҫңϴ
楣
֮ǰƭ㣬Ҳԡ˵ģ˿繵ĵһ㣬ģɾ䡣
ҲڰķУǼ򵥵ĵϴղŻͦɧһŮˣȴת֮лعԾϴŮ˵
極۾Щͣ楣ЩǸҿⱲֻ˵һΡ
Ŀԣʶ˵
Բ𰡣楡е㲻˼ƵģüĿ
ע⵽Ů˶Щ죬һ룬䣺һˣǸǰڣδҶ㷸µûзµĴ󡣡
ǳһ£ôҭҭǸھ̶ֳ һǸܹһӣô͵ϣ
ЦۣÿƤֱ極۾ӴԺҶ㷸֮ǰ鷳ǵǰңҵĵǸùˡ

092
ȿڵƹ, Ͷڹ׵Ķ쵰ϣ˲߲ĹӰ
Źվԭأ΢΢̧, ǡôײϹˮС
, ܹĿŮεɫ۾ڷ⣬΢ͻǳ˸
޵ܲ, Լ˳ǳЦ, ջ, 
ָ, ûɵ, һ
죬һʱ֪˵ʲôá
ߵĿ͸Ϣ, ƺż΢΢, ΢ƺڵһ𰸡
ֻ۵ѹֵδڣʮֱ, Ŀԣ˫۾âҫ۵ѹ޷ӶԷһ֮ǰǾ㲻ϸȴʤƸ׵黰
ôش
̧ۣŮ˴˿վǰ΢΢Զؿ, ǸеЩ, ְ̧ͷض
Ȼ˳ֽ⿪װɫѩһŦ, ֱ̧, Ȼ¶һû˿׸ϸ
ƹ©, һ׵ļóţ̡
楲ɶ࿴ۣͷѹЦ
Щȣôֱ׵òǵЩһɡ
ǲĶ˼˼ֲڱףԼϸŸԲֱȫλŽߵĴٴϮ
ȷϲƤҡ
ܴʲôҵ˼롢ǣԼŷҸһcpŮעûкýֵŮһ𣬱
ѹǵëë
̫˵Ƴһ۹ࣺɡǲǣ
極ЩͣɴսһЩ
ŵÿϸ極Ĵţһ滨˯ȹͷɢڼͷԼǸղź͹ʱͷĵ֪ʲôʱͷ
£Юһ˿ƣţ
һǸԵıܿơ
Žŵĸ߸Ь˯ȹڵһЩڸ߸Ьĸ߶£ȸѩ׵ķɫùֵۣһࡣ
Ķָʶ볤Ͳ㶵ָһŮʿֱ̧̣極۾ʱµĽŮʿͰ
Ĳɵظʡôأ
楶Ǹõ̳ĬƬ̣ڵĶԶ˵
Ϲߴٵӣʹðһ䣺ǲǺЩŮˣ

Ŀһ楣ӰȻЦһ£ս楡
Ů۵׵ɢЩѹȸսԽԽԡ
ͷǵٴϮۣι
Ĭ۾ΪԷǳɫĴ꼴ʱ򣬹Ȼͷһᣬְֻ楼ͷ˯µϼͷ
Ů˵ᣬ楹luoľ࣬üĻûôjiʣֻǡԱŮˡ
һ㶣ǡ
ŮԸء
楽ŵĶԼһ
ɤεⲻǲ𣿡
һ㶣Լ˵ܾĻ˼Ҳ룬ôܾ˼Ҹûбףôôȥܾ
楱ҭҭ
һ룬˿Сʣ𣿡
ľһţ㶼ˣѵ裿룿
˺һ򲽽һ裬ûҪ㰡
Խ˵Խû߼̧ͷڰս㡣
һûסŹһЦˡ
ҪǱõƢĥ⣬ֻʣЦˡ
˲룬ܰѹڳ
ܣ
ˣ

093
楼Ҷϵ, Ϊؽ߰⣬©ԤµբԶբ
Чʸߣ˼, ֲж, ·
֮ǰװʦ˵һ󹤳̣ÿһذ, ҪһСʱʱ䡣
, ϵ˯ȹ˿Ѿںϡ
һ, ˶Ƥ, ȴûмȥš
, û취֤ȥ, ̵ܹסĵǵ޵ĳ嶯
ߣֿ˿ͷϵĺˮ, Ů˵ݹȥһ÷ꡣ
Ʋ۽ʳģʣιôʲô

֪, ϵģôˣܳԵĽȥ𣿡
ʮԺ󣬳Է׳֣Ҷθá
楻ͦϡ, ԭǸԻ, Ҳûб濴ȥôɡ
Ҳԡ
˵Ĺ, ϵĿѾ򿪡
ٶȱԤ֮п˺ܶ, ôţƵķϡ
һûһģ㲻, ЩʲôʳĹ˽Ͳˡ
ӡ
ǰһֻ֣楸æһ£ݹȥ
Ůĵʱ򣬷ָЩ
ҲضûԷֹһӻֽű䣬㿴Ⱥ棬ʹҽԵ˰˷ֱ
˷ֱ䲻ͷ۾͸Ŵ
楳ɵĵͷ׹Ȼ¶޿κЦݵԭ
׼ϸȻߡ
߼·һĵʣ˵Բٶʳ
һ㶣۽Ȼɨ۽ʳ
е߲ϺȫԼϲġ
楶Ժʹնܹԡ
˵֣ϺʣǿԳԵģҺϲ
極Ŀڽɢʳϻε˼ȦȷÿһʳﶼǰĿζġ
óۣ楺ͷһҭȻ˵ˡ
ô˼楾ԼﰵѾˣŹ
һֱô楲棬Ҫװ׵׼
ã楶Žż⣬ƽĿڵпղ̸̸ 
ͬʱȻбۿָǰĿ˵޺ˡ
Ȼû˼Ĺߵݸ楡
һԲԽ楼ͷ
κ˵Ǳ׼ţ·ⶫƵ 
ʮӲȻ޺ˡ
ȿڵբ󣬼ﴫΡһڵĵƹɲǼƻͨ
ﵹӳŵƻ˫ֲ嶵һҧĬļװʳϴ
εӰֻԼſߣԿײס
תԿףžһ򿪡
ûеƹ⣬һֻ̤ȥ
վڹӰ£ֻܿŮ˱Ю
Ϊǣ楳Ӱһι
ĵŤͷ۾ֺȻİ̹
𣿡
楺ȻеЩΣƳߣ˷ʳʮֿɳܣҹģҶӶˣҪҪ˳ṩһ⿷񣿡
⻰˵Լе߳ܡ
˼۽⣬͵͵۹ŮԭƤÿ
۵֮˲ڵЦǿԣ㲻ģҽŮˡ
Ů˵տɫģЦ⸡ڱ棬һĺ档
ܹе֮ԼΣơ
˼ˡ
¹
楶˶ϵ۾УЦеԼҷţȥ:ͦĵģϲҡ
ƹ£ѱ˫Цβһ㲻᲻һ¹ࡣôһ˲Ųûô䡣
̧֣ʶ極Ľë
ʲô
Ю繵ĵٵȵȡ
ᣬû壬̧˵ʲô
˵һ٣ұʾȨŵˣϾô㡭
楣
*
ǰһڹҳԷԵƶƤ⵼˯á
ͯ绰ѵʱ楺ðԴ崻״̬
ͷһظҪ󣬺ȥʿ棬ҿָߣѹ治˸߿Ŀܲһȥ
Ƿһ顣
δMἸҪΨһһξȥʿᣬ㣬㡣

ͯܳأڵ绰һͷѹظԼ楲ͷѹ
û˼Ӧ
ĩԭû飬ͷЩٶۣĵĵͷ
ڵ绰ͯԼüʱص㣬𴲼򵥽ͷһβ裬˵ˮ
˯ĳţٳʱﻹŸ衣
û˯ãԴɲ̫ѡ
˿ŵһ̣ſվĲСŮʱ極һӦűߣϵѸɣϸĽ˽Ю˱ζĸѡ
㣬ҽȥֻһۡ
ҽ˵ҹ꿴λ֮еδޡ
"ȥҹ㶼⣬ƾʲôͬӣƾʲôϲ
"㣬ϲꡣ
ǰףΪ㲻ϲŮˡ"
ЩŹſǽڣᴭŵķУҡҡ׹ʱȥƵġ
ǳεģȥԼһ˵ƾͿ
Ȼһֻеģʮֳ
´Ůһۣ߶ͷϲϸϸܵĺˮͿĨ˿ں죬Ҳ¶ڵĲ̬԰ס
վڼſڣѻꡣ
ע⵽ûиκĶһֱģԲϲˣ˭ܾװס
žԷ롣
񽥽ȥʣȡ飬ܿ𣿡
ϣ¶ǸЦݣܡ
һȶӲǽڣɬĳ˳"϶Ϊ岻òŲϲң㣬ҲҶ𡭡"
楿ЦˣʵŮ̶ȶܸߣ
Īе㲻ϲߵԲҪЮĲŮ¶Էܿ
楾ԼĪ֣ûиԼΪʲôôơ
һ룬һѵɤ䵭ҡͷ˷֣õ˺ûõˣֻǸǩӲΪûõʱתãĻrespet 
Ǳ仰οˣ۾һǾһл㣬ĵ𽥱𣿡
һ˵һߺȻСȴ˸ᡣ
һ飬Լҷţװӵݿ߹ӣθߴ٣ˡţ˵õȥֳôȶվˡͱŮڼſ˵ʲôأ
һ٣ҿһ£ǽϡ
極ڰӡ
üۣϷʵĳſڵСŮ̧̧°ͣʾ⣬㻹ͦ˵ġ
ܵã۵˿Ц⣬۾Ļ磬۾һ
ȻſڵĹ˵Ǹûлˣء
⻰˵ͦ Ȼ̡תͷ߽óһѳ¸ˣݸ
ˡ
Ҳˡ
Ů治ɫԼҷţֱŮŮ:"飬վȣһ·ʱ򣬲¸˵ȡ"
楶Źҵٿ޸θԼĹǳ鴤
һ룬ߴϷʵЦô
 Ŵǣ뵽Ů˵ɧüҲ׼һѳ¸ˣ
ҲҵġݸһֱֻۣϾǸ涼е楰°ᡣȻǣߡ

094
ڹ, ɳ۶ķ羰֪ôԼ顣
ڷ滺֣˫ִڷ, ֻ
ϳ, Ů˵ĵ绰ûмϹ
æµУ楾Ͳˣ߷ѾĻˣƤ߼
Ȼû߼Լ, ڿ˵Ī, 
˳ĵбۼʻϵŮ, , ûһ˿ˮ, ٵķأ绰Ǳߵƺ˵ʲôѰ顣
Ӧ, ꣬´ָ
楾ͦϡ, ֻҪԼǰŮ˿ϹӦκ顣
ʵѪҺһü΢͸޾ĸ߹
ɾôһˣ, ɤӺ楡
Ƶģ楳ԼɫѬġ
ǹŮ˶ǽ״̬˾ηҽ֮аѿסͺ׵ĹһЩ嶯ǵΪ
ô޷Լô, ֵ, һǷԤ, һֿƲסԼͺ˫ȡ

öԷ, ߻Ҫʲô
ԭΪ, ˰Ľǿߵ̬ڹش鷳㹻ȥѹסŵ˼
ʵǣǰûѹס󵱹üĿʱ
ķˣ룬һЩʲôԼһӶҪִŮıס
һ̵·ڵʱ׼ѻ
ι
ͷĽֹɫ۵ףÿһֻʵ𣿡
һۣп˰ɣǡ
û˵ڣ楱ǸЦһ£
ϰ壬εǷһ顣
СĶһϰ壬ϰ塣
˵鱨
绰Ǳߵ˵һ֣üͷɲָһûһụ̂
ǡڴʱǰͷĺúõɯٳͣ
ٲ죬Ϊǰڶ³˾ǰɯٲԶ
ǰĳȻͣۿ׷βѾ⡣
첲һӷ̣Žɲ
ͣɯٳƨɺһ״
ԭɢĿڸʻһžԲֱϰߡ
ôһɲڹԱߵϵ˰ȫͷ΢ײԱߵĴϡ
ײ󣬶ͷֻĺһС顣
ͷ̫˵Ŀ⼼вУл
ε˳ϵ绰
üһ楶ͷǵ㰭۵ĺ飬򴽡
ˣ۲ۣҴȥҽԺ
楱˼άģʽˣ˵λ㣬Ƥûƣ⣡ҽ˽һ¡
Ƥһ׼̭䡣
ȴ֪ʲôʱ򽫳ͣӦϣתԿףϨ˻
楲ͷкûһչ۾״Ķǵָ׿ǴСˡ
ڸ߶ݲ˳ΣϥǱİվţԽɲ楻ǵһο۵λεĵģڰȫûժ
ɫİȫסŮؿڰɫ£۾һΣɱĶϹѹ
˰죬ǸɰͰ͵˵һ䣺ͦϡ
極Ļ䣬ѹ˹
Ů˵۾˫۵ʱƤһĪЩԡ
˳żͷ´極ĺڷһ
Ϸϸؿźһһ
ֱۺȻĳ楼ͷƺ΢΢£ܽ˱ڳ
楸оĪϢ֮¡
⳵ʻǰɯٳֱŲǡ
һĳţʱпܱͷ˷֡
ƵĿռڣ楺Ҳһ¡
Ķܣָϸϸһ楶ͷ˿ڣȷϲأſڣ極۾Щͣ 𣿡
˱ǵζѹ楸еıǼһġ
ǰŮ˲Ǳ˪棬ĳŹƻζ
ƺֻҪ΢΢̧壬ٴսһףŮ˵Ĵִ꣬ϸ΢΢ЩܽԼϣ͹µܵϡ
֮ǰλһӿͷ楸ɬ˿ڿˮ
ƺܵɫĽë´סεɫһӶŵĲ楣Ȼͷ˴極˿ڡ
Сʱÿ춼ˣǶûҩˡһ٣ÿػҴһ˵һͲˡ
楣ǲҲúܲѧ
һ㶣һشӹǸľ졣
ƾܵĻȥ
̧ͷϹ㯵۾ͻȻأЩᡣ
˲ֹ֪ԹŮˡ
꾭ʲô
ӺڰԼΪ˱ķѵʬ塣
ǸǹʱΨһĻ⣬Ըˣͬʱ
Ҳ˳ѹڹһ޷ӿĹӰ
ιָһ£Ȼֹסϸ
뿪Ķһ٣жţ
ǲ̫ˡ
楺ۻĳſ״
ɫĴ٬ĳһĨȣüʣ㹴˰죬û˽
һ㶡
ȴûиػĻᣬ΢һɴĽ뻳
ûж極۾˰죬Ƥ
ָŦ۴ʲôҲû
ʮ󣬹ɤ楡
楴Уڡ
ϲһòҡ
⻰ǰҪ߬ȭͷɼܵģ
Ȼ˿̹˵ֻƨƵġ
ǰ㲻׹Ϊʲôô֣˵ĶԶҲαװ
ǳһ£ܵĵԶԶԣ˵ʲôʲôҲϲ㡣ڵжôҡ
ҭԶԣʶ˵⻰˼Էθ
֪ΪʲôΣһ취ûС
ΪϲҪɡ
εǣֱ׵ĸߺԭ
ѹһ۳⣬ȷûʲôŸһرס楡
͵ӵ
챧Źһͱ衣
Ǽζйɽã楼Ĳˡ
°ͣŽƿ
ִյĺܺãᣬûᣬۻؼʻ繵ĵȻڲһԶ﷢:ҪŬһ£

ЩӣͷϹ۾Ŭʲô
εɫ۾ջҪγһЩЩǵĿЦŬԼɰ˾һԷҸŮˡȻ󡭡
һ̿ȥûһ仰һ˸Ĵָ͡
һ·Уֻ
г·;ȫУڸʻϣ۾
ղʵԹrt޷粵ӳɫϡ
ڰʹ˼ʹʾ֭ͼղŹ崹rtջ
Ŭһ¼䣬뿿ԼڹܵĲˬͱջ
ǣҲе

095
ֳλڸ, ˸߼ţְĽ͹ľĦֱԳʮֵĿ
ңǸ־ԵĽ̫·۵Ĺ⡣
ˡ
, ߸ߴĦĹ, ۾гһϸ졣
ʮȡ
ת̣һſת䣬بֳſڡ
ֳԱǰ, ˸, ԰ͣҲ෽, ſǽֹͣųġ
ҡ³, Աһ̣Ǹ, ѣϾߡ
Աʻϵ楴һ, һתͷĺɫγȥ
, ͦġ
ŵʱ򣬹Ѿ֭ԭֻΪԼֳ
ѹһ·, Ů˲е绰ͨ
ϴְҵװڱɫȹĹİ
ϸֳǲο͸롣
楶Ź΢΢ʧŮͻȻͷĿײʱ, ۵׶ݶûüջȥ
Ŀε, ȶڹϡ
ϻؼ, ˫Ư޳ָ֬֡Ĵبªİ̺ۡ
˿ڷ, س, 楱ǡײϲǰһƳ˰̡
楳ĬʱЩĿȻĽıȥ£ָ
ͯԼʲôط桱ɨֳڴųɳĶ飬յգһοͲࡣ
졭˳ӿ
֮£˼˵ֳĿʺ档
üֱߵֻ̧̧°ͣʾǰͯ绰̫࣬ˡ
˳ŹĿ⿴ȥͬ˼
ȥֳȫͷȺҵͯĿԲ
ĩֳ󣬿ֱļ˻ѡҹ԰˿ôʵ˷ѽ⡣
ɢ⣬ҡ³߿һۣԶ߹ѧŮͷñīͷϻһ̫ɡ
ôȣ֪Ŷӽ԰ҪôʱҾͲˡ
˭˵ǡ
λŮѧӹſ߹ȥȫװսƵġ
죬ҿ϶
ˣ˵ػռǻΡQӢۡ
֮һλ̷ŮȻ˷
˵ֻҪͨϷ֣ͨؼͦġҲҪһܹд󽱣ǾͿһɹ˪ֵõġ
һ飬ôԭ
ֳ죬ΪҪٰ˲Żôࡣ
楿۹Ҳǡٿ
ĿԣƬ̺󣬹ֻ˼£楲˼鷳ˡ
ǸɴЦЦͳֻڹע¸ͯ˸绰

ͯ͵԰ſڣΪ̫ˣǰ԰
˴ͯš
̧ͯ꣬Ĩ˰Ѷͷϵĺˮ
OKߴԼҪʮӣתľſڲҡ
Ҷϵ绰ڿԼ
楻ЩŤԶԷĶöԸܵһˡ
極ۣȻһЩôȣ㻹ҹͦ鷳ġȻ֪ΪʲôҪô鷳Լǻǵø˵һлл
һ٣̧ۿлл㰡
ạ́סͷĳ嶯һҹްն»㣬һǻ͵ġ
ƿţһޣٿȻϹЦӡ
̫ĵƬ̺һᣬЦеҪֹһҹҹˣ׷ѾǰնܽĶ飬ｨؽ衣
ҹû뵽ǵô۾ʢᣬ楴ǻЦⲻ۵ףżþա
ûмһͣңԼһš
ɤǹ繵ζ˵Ҳöллϡ
ǰŮ˴ЩƢĸĿڵлл㣬š
楺Ȼ֪˵ʲôãֻ۹в֪ʲôطһƯɡ
ɡǰ˵ݡ
楲ӣ̾˿
ǰ˵ݣ極ķ˿ϣ˵ûб˼ﱸõɡкܶࡣ

ƿţǰƯɡԼͷϡ
ɡǰ楺ȻƺÿһιԼʱ򣬶Ҫ˵ĩβһ䡣
Ҳǹġ
"㲻Ҫᣬ"
Ҳϲ㡣

Ǳʲôѹţһһֹ궯֮
ȻرԾ
붼û룬ʸڷϣ࡭
ţˡ
˳ŹĻϣ͵ŤͷŮдעУִóһŴǣ¡
ָ˵ƹβߵʻұߡ
ųǹŮ˵Ĵ極ָһ˿˿
Ӳԭء
Ҳ֪ʲôţһ˲Ըмǿ
ûкˮ۾ȴŵ֮
ָЩ̣˺һܿߣÿЦĿǵ٩Կǰɡѻ˵׳棬»أҪƲסԼ˵ͳԿǣͦġ
˵꣬˦˦β裬Ⱥȥ
︴Ӿûתô楿ǰͷ־ԵĦ֣Լ͹߰ԼڰУ᲻صĺǻš
ֲԼء
ûа취̤ʵذסĸ飬ƫƫ楿춯ˡ
Ȼ˹Գ楣Ҫ꣡
ɾҪ꣬ҲҪסһ꣬
ûκһŮˣôȫ˵ĳ룡
¹Ů
ߺ󣬹Žǹ⣬ҧһҧǻζϵζ
ȷ
ĵ룬ִڳߣ極ıӰһʧôһֲʵʵ뷨³׷ȥ
ֻ˱ֱۣߵֻٴ
ɨϵˣĵıȻһա
绰Ǳߵǹɳߵ̽ӣаڡ
ǰְҵһλ졣
ڵĸ׺͹˺ΰԵףҲǹż󱲵ʹڴӾУҵΪһλļ
ԵףҲϴ
ȶĶϴס
ǵֶοʼϵ鲼ϱԵʱһֻ۾ϹˣӴ˾죬ҵ̽ӡ
һǰΪɳһӵһΪɳĸ
Ϊ˷ֹ¶Ͱڵϵһ˵ÿֻһΡȻûеԼʱ䡣
ڼĬ㱨ȥˣһֱ֣һɳǱߵ˻һǹе
ղǰߴٵĹԱһΪѵùĲ
ߵĹԱ˵ͷʾԼ绰뿪
ԱĨ˰ѺֹıûԶƺǺ¹ʱ䡣
ֱԱתҡϳ˹ʣʲôʱ顣
ڣĵڶ졣
۾ͻȻһС
ҽղһֵ飬ֵڼǹеʱ򣬷ʮ֧ǹеˡԵ󣺡ЩɳؼİѱΪɳֱֲ֣ȷǹеһСʱǰϰˣ˵ȥܽ
ҵġ
Ҷϰڵĵ绰ǰֳ￴һۣѾӰ
ϣܻĽ
ʻӵµֳſڣǰһŹƻҰ
ֳ죬ؾдͻӭаοͣԼѧʶԨοǰһΣQģ͡
ɫĳ֨һڵһӡ
ɲͣ·롣ۼԶλԱ߹ƿƤһ绰
٣˼룬øղŵлл˵ĲϿҡ
绰ǱߵڼҴٺ㶣Ÿæ˵治ҵСƺҰĪҰֽңʲôøѧţºƤҲҪȡ
⻰˵ĵˮ©ûжԹͻȻ绰ʾģָһκ˸̨ס
ۣЦЦ˵Īչ棬֪ģƽʱƽ׽ˣһȦķ紵ݶ䲻Ҷ䣬Ī϶ǿҵСһˣ˵˵ҥԣ֪ǱûʲôµϢ
绰ǱߵڼҴү۾һô˵ǰԼˡ
Ů飬߳չݡ
߶߶һ½չݵ飬ҵүմ˸𷢱۵Ůֱ磬żҵСͻƼҵķ￴ߵúܽ˵Ҫˡ
ûӵ˵꣬ʣ𣿡
ԡڼҴһ´ȣڸ߼ſˣ˵ʻλŮ
̧ۣʲôʱ򴫵ġ
һСʱ֮ǰ¶
ϵ׵ˣҶϵ绰ѳȥȺɨ˼ȺȻҲûп極Ӱ
С㣬ĲҪΪҹղλԱٴ׷һֳࣺοͱͶ࣬һʲô飬Ҫѽ
ҡ³ޱͣλ𣿡
ееġԱüıһգָ·ǱߡҪ֮ǰʹӦȥͣҲǰ۰
ǰŮ˾ûдٴס˵绰
سȻŮ˲ŹѵɤιǸֳ߷˳ǹ԰

Աһ±ƣɵƵġ

096
ųֳ, ־Ħ۵λá
԰ʶƣתľֳ԰߹ȥ, ǡþⷽرʵĦ֡
˶, ǰһĶ飬һС㡣
οȥ楲࣬һڷ, һɫ
Ӻ󱳿Ȼе楺͹ıӰ
楲ɶ࿴, ƺ, һɡ
ڷھŮļͷ, ͷʱ, ۾, 極ûʲôĵط
ԱŮϣĦָס
߿һǰ飬üۼЩԥ
Ů, ƤŮüۣǰ˼幤ԱѯһĦҪȴ೤ʱ䡣
õĽȻ⡣
Ϊ԰̫, Ķ鰴˳ҪСʱ
˶࣬Ħ·׿𣿡
գ۾ܼᶨҡҡͷԣҵ˺ܾˡ
ƤСüЩ, ̫ɡ, Լվ¡
İ, ۾ﻮһ˿ۡ
, ɰͰЦЦ˵Ħֽӽߵλ, ҸãϺܶ¶ﰮġȥĴƤɹ˵Ļ
ɫЩݣƤãܲ䡣Ϊ˲ɹˣ⴩˷ɹ¡
һ˫ɱ̫Ƶͨ졣
û뵽Ůע⵽ˣΪɡ
Լȴ¶Уűɹڵ¶һ˿ԲأҰ㣬ЩҲ˵Ҳ㣬ֻһΣ»ûоܾȨ

Ƥ§
Χ˶࣬ƤҲ࣬Ϊ֯ǰֻһ˵̫ɡʼŮͷϣδƶ
極Ƥһۣ׼ջߣȻһֱԶ׹һλС
˴źɫͷ£ѼñҲǺɫģΪī
ǲƣȥЩ졣
楼㶵ͣ㶵ⷭһߣ¶ɫı
գգۡ
ڶԷγںɫƷʱȻһֻ
ҹ鼦ƤѽҪ͸
ЩãHǰһʱ123ľͷ˵
ëȻΧ˵ĿⶼƮ˹üͶƣ绰
˵һ䣺ʲô
˲ſλСıӰԥ˼롣
Ȼͷ뿪ǰ⹫԰ȥ
ڵĶʼնûͳüʧ٣ջߡ
Լתľ棬ûе󣬸ָʾƣƣΧйԱȹ㲥
һСʱϷʽʼ֪ʶԨÿǰ⹫԰
楿ߵתľʱٴλС㡣
ƤһľϣƤĴķ˿ϣ۾ƺװȫߵŮѡ
Ȼģ楶߻صղźƤĵǸ
ǰӹͬǸ
楼ǲùΪʲôǸˣֻǵǷ
Щֻ˵һΡ
鷳ǵһ£ҵĵǸùˡ

֮ĻƺҲ˵˵ͦ߼ġ
ԭػ˻̧ϲԶ̾Լ
ŮŽ˿۾ٵĺڷɸβԺ󣬴ǹţЦǵɵȱ
Ƴߣǿѹ´ֹסĻȣͯԼĵַߡ
ֻǡڴ˿¡
ܽڼ𣿡
ֳ極ۣţ뵽һܽ⡣
ֻŪһ£ֳ̫ɡһ̧ͷǳҰ죬ڵոγһЩ
ƶѵεɫǰ
һжůɫģǸղŲŮ
ΧϤеԡ֡Ϥˡ
ʹģڶԻ߸֣ܽ㣬ͦõġ
˷գ極ڶԻϢûܷȥܽĵ绰Ȼ˽
ǲǺ͹һţ
ܽ˿ڱܣХķصĺӵ绰Ƕ˴
楴ǵЦʧǺĻһܣ˴λÿڣʮ֮ǰҵֳѾˡ
绰Ƕܽܵûͣü޵ʣܽ㣬ϰ𣿡
ְܽҵ˽̽ϰζ˿ڸίеİӡ
ôʣһ˼
˼룬ܵĺХʧܽŴǰһϰ࣬°ˡ
ۣ˳Ļʣϰ˳𣿡
ղС鷳û¡ֱܽ˵Ļش極Ļ楼ôɴ಻һ
Ȼû꣬ܽ˵楣ֳɱ֡
绰Ƕ˵ŮƽûпЦ˼
ǳ鴤ľٶЩһֻ֣ɡҸѣ͸ɡ϶һΧ˼˵Ⱥ
죬õͷ϶һ淢
⣬һһġǰ죬ۡ
ӵĲʵǹ㷢ǰƺעĿ
ͼԿЦĿǷʣ㣬⻰˼ǿΪＴ𣿡
û楽˵꣬ܽɱпĿ㡣
һ£һӦκ֯ˡ
ѹסƽʣ㻹𣿡
û£߳⣬ǹܽЦ"͹̫ˣ֮ǰҪ
òң
ʶһ䣬ǰ⻰ͦжģ˿ܽ˼ƺҪ档
˶῿߻
۵׻뿪ü𣿡
Уֳ죬˶ӣͽܹʮ֧ǹеҲ˵ĻǱߵǺɨڳ˶ǾѻĿ꣬㶮ҵ˼楣
ܽԭװİɳĳתƣֳЩϵ鵽ɳһһǹе¡
һǹе¿ɴСɵءɳϴףǹееĶԲߺء
ܽ˸۲һ£û뵽鵽˹ϡ
ϸ£ߵɳڼϴǮѵ㣬ʹɳֿһ¼ࡢ
һǰһǹеɳһģϵ˶˵Ҫҹ
һСʱ֮ǰδǰֳ±˴ȥֿһǹеµʮ֧
ܽһ£ٶǿʱɳ˼
Щڹǰͷ붯ɰڹϺ㣬ɳؼİѱϴɳ׶
Ȼֻҧţûܳġ
ǰһھ׼ɫ紫ϢԸնδδһĮ飬ɱġ
Ͼ󼴱ɱ޹ؽҪйߡºɳֻޡ
޹ʹ
£ܽĽͣ楴ǺЦĿȴ
бİ취𣿡
極Ȼûɵܱܽһǰˡ
Щ˴˿̻Ⱥ֮ͽһ԰ɨ䣬첻֪ˡ
͸Цˣ
ֻһС˵СΪκһƽȺѻ飬˷ŭ㡣
楺ȻղԼˣ𾪵ƿƤԶתľϵλСתȥţǱӰ楺͹
Ըղͳǡ
СܽȻڣˣǣҲֻҡ
ֳб¾룬ͽôƴͽҲ̫㣬һ䣬ԶɳиãһϷ˵ֻɳвɳֻй
ǰƳҽԺһǹΪĵܵܺĸˣֻһ˻ţϵ˶˵ɳһϷһ
ܽ͸뽹ƣ԰֮㲻Ҫ̫
վ£εĹ˹Ȼ۵ʢһķ˵Ҳûа취ܾˡ
ǰŹɡ
޹غ飬極Լ
Ů˷ģŹẦˣ
Ǻˡܻ
ȻȻֹ
գգۣ˵۾ĵ˵Ҳʲôˡ
Զ׿ŮˣüۺЦ
ɫĳڱɫİȹڣʮ׵ĸ߸Ь·T̨Ƶġ
ʮ죬ӹӰΧɽ˺Ļƺ
ŮԡڹУ̬š
ӻһķ羰
ۺ楡
ߣĿһ¡
Ұ㡣׵ǲԶĺƤ
楴˿̵Щ˵Ƴ߿ȥʱţȥסƤĴ
һвֻաΧҲοͶָָ㡣ֻͺƤ˴۵ֻԼ
ĿⶨʱЩֱͻȻǣסŤͷ
ü岻Զӵ̧̧°ͣʣʶ
ʶ
ӸѧϷĿǰ罺׶Σ㲻ҪвĻᡣЩˣѹţǵǡô˼֡
楱۽üѹסĴⶺЦˣһüЦһ䣺񾭡
˵Ҳûг֣ͷϷʹôȥôұѻ
Ŀԣ۵ȻЦ⣬һ㶣ȻӦ֪ʲô
ԥƬ̣ʹϵĻ˻ȥһЦ
ɶԷסģһֻ˳ƹס極楶࣬ǻקһˡ

097
˵⻰ʱ, ѹļ͡
ƬĴ޲˲極Ķ
۵ǵ֮ռȸղǶй֮޲
ˣβɨ˹һ߽ۡȶȲεֹ
Ц˴, ûжܡ
ʢͬԡ
ö, ﶼܷҲ
һֱΪԼ㹻, סܵסƻ, ԹԶ֮
Į, ͬĵɵŮ, ֪ʲôʱ, ʦͨϲ
ϲĴ, ѳŷִ磬ֱ, ֲϳϣ͵͵ϲ
ղŹÿЦĿϸˡ
٬ôһЦ˭ðΣٴδǹֳ
ɵһ, Ȼϰ˽ɵƵĻŽ
˿ӵж֮Χ˸ܴӹ۾ĶԷ޼ɵ
ȻЩ, ûа־ȵ˼
ʮ, ԤƾܵΪûе۵˲졣
Զ߽, һԼ, ˼, Ƭ̺һƤƶ̵
ͻȻسֱ͵شӰס
Ҽһֱҿͦרעôᡭţҳôÿ٬ֻŰ̺۵֣ḧһ¡
ӵȺУ楳Ц޼ɵ
ЦϷʡҹЮ˿ͬԡ
ۿĿڰս㣬ڵһɲǲǵ⣬һɲǼԺհһƬ
Ͻ˿۾Ů˴׻ɫȹڷԽľ¶ڹ۵ס
ţЦѲѱһš
͸Ҷ߲ĹӰиƬڶԷ۵ףӣһ
ֻһۣͷαװһĳǽ̼ɾ
ʱ侲ֹԭأ極۾Цһ£Цһ¡

ÿ
ʢΨһһ޿Ĵڣ˵Ϊʲôá޿ȡ
楿ǰսûüϸ
Ȼ󱳱ģ楲źۼɿŤͷվһһСĸŮ
ͯһԽ楼ͷǹʱ򣬼βΣˡɣû뵽һѽЩѯһ¡ᣬй˰̡
ǸСŮһɫߵСȹӡ
Ŷ
ͯһߣǰơ
СŮ̧ͷһ۹ŵͷŪĻ
ͯЩΣɬЦһ£ͼԱյΪüĿ˵Ůλõѣܲܽһ̡һ
۾תһȦû
һμˡ
ͯ۵˿ʧܿӵͷ̧ͷ¶ǸЦݡ
ǰģΪ֡
˵ۻǹǣ極ڴͯĽ͡
庢Ӱ۾ָ̧̧°͡
ͯһ㶣Ů沿ʱͫ׾ʶĿġ
ԴӻعһμÿɰŮ˲ԲԱ֢ĶͯʶϵΧ˽ͺΪʲô
ԱΪұ˵ұʵʱͬغӰ
ѡ
֪ͯԼЩʲô£СŮһɲǼӵûС
楼ˣȻƿͯûúӿĸĨᣬװʦ߶߶Ͻ̵Ǹ˺úվкӶˡۺܸһû
楻䣬
ðᡣ楣μ棬ԺǾǺˡԽҡƳСŮ۵״һֻ㣬ָָ̧Ļ庢۾˵㣬á㡢㰢̡̣ˡ㲻⻻ĻҲԡ
ɵģ۾ܴƤܰףЦʱ һǳǳС
ҲǱ̫ůҲ˫͵ǳЦĵ̧ͷ楿˰죬û˵ͯ߿˿
ۣͯЦǣס֣ظŮʼŮ裬붼Ҫ롣
ӽĻסԼ֣ͯϢ極ЮһЩм
ŶҺÿû˽裬ҲûԸѡ˶ϲҡɥĿͰ͵ĿһСŮ߶˶ƤСŲ˽Ųִͷ
ͯһۡ
Ľӻϣ㲻Ҫôɿ顣ʱˣҲԸء
˳ͯ߿һ顣
Ůߣյ绰ԶԶԶҲ֪绰˵ʲô
Ĵ΢΢ţԶĺĹ㳡¶һĨ˼
ƺ楿ߣʶźۼһܣûзּֿĳߡ
󣬹Ҷϵ绰ϻһȦ
Ŀԣ׵Ĵ۵׽ܲĵǡ
΢˼Ƭ̣Ȼ´۶̽Ŀ⣬̹̹˻⣺Ҫ㳢ҡ
ǰŮӭŹ⣬ۣɣκζ
ش˼ۣʲôȻҲöʡ
ͯĸŮڳΪ˲ǡ
ֻ¹Ц٬ʹУ˵˵Ը𣿡
Ը⡣شĸɴ䣬۵մЦôķϣҿϲһ¡
ŮƵġ
û뵽ôɴ࣬ղϲڸſھģԥ˼룬ղŵĵʱԺۿЩ˼ţ
"һϡ極۾ᣬ΢㣬ů
Ŀصһ£ߴŮ˽૵Ჹ䣺̡
Ц
ҲЦ۾ȭͷŮ㻹Ǳϲң޸ܡ
˳Ļҧ̧ͷײϹմȾЦ
㶣һǡ
ö۵׵ᡣ
ȷǰŮ˳˳һŲ˵⣬ѾϲҲ˵״̬Ȼףÿһÿһ仰þò㡣Ⱳеݼˮܡ
ǰ楿ںܶڹһ
ԼһǰĽ꣬һֻ֮ʣ¶ԹȴĽơ
Ϊŵ绰ΪֳĴͽǡ赭˻⣬ǵǺ׵ıԷȥ
ϸ䣬鷢ֹһΡ
ɵǿԴȾġ
ûκһֵܹסִ޸߹Ů˷Ѿ˼ϲԡ
ѾԲȥ׷ˮܵΪ
ڽ챻ͽѻδĲµˣл飬ԶĿڲһԭ
ǹϲܡ
ܽղһͨ绰ֲǴֻö໨Ӿܵóۡ
һĳҪɱ
ԭǣϲȦˣԼδޡΪϲˣɹ˴ͽй޶
ǰȺͽڹƤӵ£ɱ˺͹ΪĹͧĸ
楻ʲô˹ү⣬˵͹˲ɷָܹϵ
ĲϲǲϲпΪ˱
뵽侲һԥƬ̣ܿߣͳֻɫƽַһš
ǰľܾ£㣬֪ԭϻ˵пԭ
ȻЩ棬˵𣿡
楶ţȻǿۣСŮǳɫӡ
᲻֪ʲôʱͯվߣͷչȥ楶ߣϸ㲻Ҫģ㡭̡
СЩվţ䰲ĵͷϵĶûб䣬ֿʼֻǶͣ˺ܾá
楿ͯЦˣһͷҲЦ
ǶЦ楸ŻĹ´
ܶȥЦݱ楹
ķգ˹Ů˵Ц̻׹䣬ɲǼ極۾ȼ
楶Ź۾̾һϲ಻ܿ
ίԼֻܳŮζ䴽
֮·Σ鶯ǵѡ
ǻʲô֣
¹cpŮ˿עûаˡ
ԭƽߣ˿ɫѬĵΪһЦ
ʹҪһλᣬһЯһ
Ϊˣ楶Ϲˮͷһؽ鶯δ
û㵽ֳǿʼǽ֡

098
ǰյ, ͯӦҪɽ
С۳дֳɽĿȫơ
ͯѡ԰
ռΪڸ۳Ϳ, ˿ûдﵽϳͶȡ
ֳռظһЩ, ˴ʩʮȫĹɽ˫
гĶϹɽҲСѿĵ͹찲ȫܸһЩĹɽ
ο, СӲ, ˶ǳֳġ
ִͯļҳ, ֻռ԰֮һ
԰СӲ, ͯŶӵҲû֮ǰĳ
վһ, ɽ˺ĦĶٶ, ޴ʩ
չԱָʾڲ㳤Ķͣ
ĸ֮, ָͯߣ϶ϷĿ
ò˦ͯŶ, ̸
楿Ŵӹ˽һȺͽ⣬Ͼһ·߹԰һתܽˡ
һ·ĶûпûӰ, ͬʱҲûڿֵĿʿ
״, ĵ
ǰŶ, 楽Ųһ, ʹ˸ɫ, ȿڣҺҪȥɽأûʲôġ
ͯҡҡͷ
ӹ極İԼֻڼǰҡһ£ɽҲУҾհɡ
˵⻰ĹѾֽİѷɹ´ãû©ʲô󣬲ŰѺӵֵݸ楡
"ᣬܸ㰢һ"
ῴһ楣Сȵͷͯŷĵջߡ
Լ鰸ӵ飬ͯǼòЦݣϣɣӦòɽĻǰгĳΡǹȥǶ
ûػǽĿͶ楡
楹һۣŮ˿ŪЦ
ˣҺǰɣ
ͯû⵽˻תһơ
Ůģף楲᲻صĺһ
תҪߡ
ͷʱǰ·һ¡
Ѹٷһ˿Ц⣬ɫϴ̬ʣܶһҲȥ"
ҸղʹɫʱΪʲôһЩ
Це˫ֱأҪᡣ
֮Ҵ㡣
鷳ί£һһôʣպ˵Һʲôġ
ɫĳɢڼͷϷŽɫĹΣһ⡣
͵һͿֶ۾УͯĿɿڴŵѲĿС
һֵֻݸ߰ɣë

*
ǵ˶ĵطڶĩβȥʱ򣬹ɽλñһ
ʱٴż˺Ƥ
ͷһҧ䡣
ǰйԱʾϿûն࿴ʶ˹ɽο͵ϻһȦ
ͫ
ƤǰһһСλֵܣܴܵԼʮģͷһҡ
һװģһɫͷ¡
ֵ˴֣ͬ罺µĻš
Ȼ߸ٿȻͷǵƤͷһɲǼ䣬۷׼׽極ߡ
һ㶣˼βɫջĿ⡣ǰȥ
֪ʲôʱվԽмᣬСĿ϶УԽǰ
Ϊղһ۵ɱĲɵһ
Ӵº͵˫źһЩ
ɵʣôأ
ͫɫЩǰƣһ˵ǻλá
ۿǰԱ̧˸µƣ楲ûжԭĲɵĺ͹壬˸λá
ϵðȫŵֵܿȥʱѾ
ǰںƤͷСֹţס
£ǺֲʶӹɽԶԶؾˡƤǰοĺ󱳡
˵⻰Ĺ򣬻ⲻ֪ʲôʱˡ楱һ䣬˴ڹɽߵλô̼ǡ
ֱԱ߹Աǰϵðȫķֿ
Щ֪ηҲ֪λС֪Լɱһ·٣᲻ỹЦ
뵽ոչüͷٴ
䲻ߵ¡
ûκİοҲ֪Ǹ楲ҪɽڸúǱڵĵˡ
˿楳һۡ
䣺ûµġ
庢ӵЦˣ楱һɣƹϢסӣЦЩУһ¡
ڴЩ谵һ˫ʯƯĺֱۣһȵĴ޷ӡ
о楿Ц֣ȻֿסԷָĺĽһ
ﲻ֪˭ĺˮϵƤ֮䣬һ˿¶ȡ
̴أ"
*
ڹм䣬ǻһ
楾֣⺢Ƶģûд϶
ǡڴ˿̣ͯȻܹ
ɫЩǣɤӳ楶
ԽײӦܴ󣬻С鷳ǰҼһ£ûá
楸ճͯokƣȻ͹һһĬļĶ
һӺ󣬹Ա볡ɽ
紩䣬ǿҵƱУǰߵλСͬʱ
ʵɽϵ˶ڼСֻйϹĿ
һߵʾʮȻϣ楻ԼеʣŹ֡
ŮͷڳļУϹ۾ڣûʲôҽġ
ǰĺƤеɤӶˣɽһδﵽߵʱ
˴Է֣Ҫȫ˶֤ݰ顣
楲ЦΪչͷĵĿһۣСŮһ˫ԲĴ۾תרעڸ߿µĸоӰ졣
һĵĽѯʵĵһԲĹ
¶ƣָߴٵĹһºߵָ
Ĵ΢΢ֱִļ䣬ȴ˿յĸ߶ȶļս
ͷ楺΢ţɫķצ
üֻ꾫ƵĹˡΪɲǼǰסɾ
֪ʲôЩΣ֪üᶨƵҡͷȴʹʳڡ
ȡԸҶʵ졭
楲˵Ⱥڸǡ
һ׸Լȴֱ˵⣬ͷһôɴ楡
һ㶣뵽ʲô
Ŀⶨ˽յϣ͵طӦڻӦԼòǴӸղžһֱֱ֣楶û˦֡
ٻġȷĿ楣ߺԲΣ׹ʲô˼
Ҫг
ЩжһֱΪҪȺܳʱ䡣
û뵽ô⧲
ιϵƻеķչһø˵ġ
Ȼ極ʣֻбϲ뽻ӡ
ƣϲŮĵЦ
ƤܰףüɹƻĻΡ
楽ǵд۵ף˵ҲҺһֱǣȥֻҪ롣
ŴҰ䲻һɫ̻
̻ߵĦȼġ
ֳÿһ˴˿ֻ΢ͷܿüǵĿĹâ
԰ĹԱҳһ࣬˸԰ʩȼ̻
߶ΣΪ
Ħͣٸ߿գͣйԱȳ巽ӱķ̻Ԥ
ÿ XXע⣬ֹͣȼ̻ΣΪ򽫻Σȫﱻ̾УοXXע⣬ֹͣȼ̻Ϊ򽫻һΣȫﱻ̾С
㲥ʮ飬ɽǡߵ㣬εɫ۾ӳ̻ƽյĦ˹롣
Ħ˹ǣhxgc.yy.ss
Ĺ㳡Ϸɳ
Ŀⶨ"ss"ϣɲǼ۳һ⡣
ͬʱ˳Ź߿ȥͬĦƴյĸ
ЩֲźۼļԺԽСٿʱŮ۵׵һ޺ۡ
楿ʶ㶵ϧ˼ȹɫĽȹߣûȹ
ָⲢ£ϰߵȸָ࣬εĶ˶١
極עӣƽŬԼһЩɰͰ˵ǰ̡
極Ȼ֪ǰʶǳŮǿˡ
̺ٺȾƣȾҲԲ
ֻ嶾ȫ
˫ֱأܿԼעӣӰ˵ķϻԼȦӣ極´
ӦŶ
Ŀڱ𴦡ͷһأԼǺµġ
ǰ˲ǹ˺ΰǹͧҲ
楣Ǹд۵׵ıˮ楡
δ楺ʯ͸մȾѪȣϣһϳصĴɽ
û֪Ħϵ̻ɳǿʱζʲô
ֻйףľֿʼˡ
楲Ƕע
ǳһĨ̵Ц⣬ҵģһˣΪһض楡
ԺհһƬ
ͣ󣬹ż̵˵Ӧ֪ÿ³һҶᾭڣ̲ݿԻꡣ
ԡˡ
ЦЦ˳Ļʡ
ǰüһͷһүүǰ̣үүҹһ졣
䣺˼ҵã϶ûȫڵơѼ
ͦµģүүҲǹ㡣۵׵Цݽ䲻ģֻЩ˵б𣿡
һ¡
СůЦ¡
ǵҪԷģˣ֪ԼĲЩ
ûк¡楴Ϲظ𣿡
ɽжϹһƸߵ㡣
һȺοͱƱϰգߴ̼صļ
ӵı 繵ĵŮһһ˵ұˣ㿴λû
˳ŹĿ⿴ȥ
ڴ˰죬Ⱥϵǹеȥһͺŵǹе죬϶Ѳ˳ϣɳǱߵĻԴͷ׻ع⣬һⱾ⣬󲻸û£԰˶û¡
ʶǿ顣
楲ˣһ۵λˡ
λǹͽǰƫƫ˵ǳˡ
һĬ磬е˶ĺܿģΣķ׵İѼеΣս
̹ϣĲࡣ
ǰ˿С
ԼһαԷɻأôΣյʱ̣ʼղֵΡ
ĵ׻һ
ȴԣЦݿĶԹ͵̫ˡ
ɽߵ㡣
ǰǶ±ŻгԷ֣ĿܵĽ֯һ
Ƥء
أ
һڸ˵ļ
鲻ãźƤĻ״̬
ɽʮ׹䣬˿׹ХķУȻĺ楡
楲ͷ
㲻ҪŮ뵣ͷ۵׸ıɢֻʣ³ȵů⡣
ֺһ楣
楣
ĿǶһ޻죺ûбʲôٸ˵𣿡

ɽ׹ףԼ˿ڣ˵楰
ǰʲô֪楰
һ̣楴Ŷһ

099
ӹɽʱ, һ
һ죬㷢ԼΪеǹô
ȷʻ, ˿̵עԱŮϡ
ǰͷĺƤˡ
ιʲô˼
Ļû, ֻԼƾʲôȥϷ
ֵһһңʹ˸ɫ, ֱվںƤ, ˼м, һʼƤȫǿܡ
֪иںƤ˵ʲô, Ȼֹ
ܴ, קźƤǰС
йԱǰ, Ƥ԰߬, Ŀڵû£ء
̫, ǡÿڹŵһض浶УзɫĹ⣬ϢںƤ.
ԭ̧Ľŷ˻ȥβˡ
ĿĵǺĹ㳡û߼, ɳ, ǰ
ղ˵, Ϊ˲ֻ, ͽ, ¾ֻðɻͽǹ֧ڽ죬ֻҪȺ˽Ĺ㳡ϵǹеȫսɡ
楺ǣΪʲô֪ȺͽһĹ㳡
ǰͷƺԺƤעϧԼ¶ķս˱Ϸ
ĿڰƷϻ˻εĹ򣬿кȻ֪٣ֻʣδĺƤ
һ˫۾ŵĲˮʧ׽ס칤Ա⡣
ͬ־С
ʣµĻû˵ڣͱƤĽס
߳尲칤Ա˼ЦǸŮѸմӹɽŵˡ
ƤΪղʧ˸򵥽ͣ漴¶εЦݡ
𰲼ľɵĿһۣѲһ飬Ƭ̺󵭵ͷ˶࣬ĦǱ߸ճ⣬ǷֲԵ㱨𣿡
Ƥǿקסĸ첲ͷ
ĿӰʧȷʧµŤͷ
ͯӹӹᡣ
ﱧŵİȻȻǰ˵ݡ
ȡԼİʱ򣬺Ȼİ極İһڼͷ
ͯ㶣ǿ֮תŶһ
ڹŮǿƣĿƮƮֹ
ͯʮûе˵ĵݣŮһĵط
ᣬɽ𣿡
裬Ҷۡ Ὣ˲ͷһ˵һĻ¿ɰͯ˻ˡ
׺ӵĶͷͯרĸŮε
վһɫͳֻ
楼ڲ绰Ȼʣ㡭ղʲô
ȣ楶ͷϸ˲㱡ĺˮˮ˳쾱յֱûؿڣ࿴ۣק׳һűɫŦۡ
ü¶ζЦ⡣
ЩڸšȪˮƿǣ˿ˮЩ⡣
ŴǵԶĺĹ㳡˿磺ңһܸˣΪϲǹ
⻰֪˵˭ģΪȱν楾Ǹη
Ĺļ򣬸һ䣺Ҳͦϲ硭
ס
ţ
ƤУװĵʣȥĹ㳡ո 
ԡǰߴսΪŸ߸ЬԵʣ߱ƽЬʮ֡
ͷǼ޵極Ĳ
ĿԣŮ˵ޡ
ڸмǿʱҪѹȥìܹ
޵ռĿ͵زһ¡
̧ͷܵӭϹߡ
ȥ𣿡һᣬԿЦĿǲ䣺ȥ"
ڰн㡣
ЩΣƺԷٶһ޷ûеߵĵͷ
ʱ˿̾Բԡ
򴽣Ƴߣʮ׿ͯĸŮķ̧̧°ͣô 
Ůᣬ͸ίľܾ
楿ǻһĨȡ
ò׷ĵǵõľ뷳ƣԼǰŮ˵ĸ飬ԡ
ô֪вС
Ϊȷ϶ͬϲԼϲܽ۵ױѩΪů
楣۾Զӿ
ǰʱܳ楲ʱ̣ܶ楶
룬ϸһˡ
˹ǫ̈ףʼտܡ
楲ĵĵȴ׿ںԼг
뱣Լ󣬵極ܡ
ҪĲǱûõģڲκϴǮ飬楲ǹ楣Լ楡
Ը˵楲ǿ
޿κ޷ⱾС˵㵱ڻŮ䡣
ûǿʵֵùиΡ
楲ڹɽϣǴʱ˿̡
ѯ費Ҫ
Ҫİæ
楱㲻ǿ
ǰάǼӣʼռǵԼǿвȥĽ˵ǻ
ֻܿŹԼУ˹ͬʱûκɺС
ԭ
վҲκˡ
ԼԸûͣƫƫƢֶֺˣһҪԷҪޱĽΡ
͹ìܡ
ˣ
һ˲楴Щƣ˵öԣ԰Ҳͦá
˾룬԰ӵµһ롣
ǽӽĶͯ˿ȺӰϡ
ʮֳ֮졣ͯȡϱöӴϡ
Ů⣬ֱֳԶĹ㳡̧̧ûϵҪȥɣ
Ŀбӣˣ˶࣬ɽ˺Ǵ˺ӡ
ͷϿɣͯûм⡣
԰һ˶ںĹ㳡ʩǰŶӵ
楸ͯʲô㡣
ߴ䵭ܼ𣿡
ɣӵʵûôú棬ֻһǰ졭
ŵ绰Уϸϻ
ǣ㣬ҲǸ˼ιι

Ҷϵ绰û˵ʲô˼˵¡
תߡҪ֧ǣͷж˼
ĪģŮ˽нԶıӰ楺ܲɴĽסСܵߣǰ̫ɡС
Ƥûо˵˰ɡ»أԹԵģҪҡ
ԭأϸֱĳȱñֱ
˺üģֻ̧極ͷǿƢĺӣǰƬ̫ɡһһ뿪
뿪ıӰŶݡ
㣬ǡ
ߺͯԣԥʣղŲǻúõôǳƵġ
ǲϲϹˣɿҲϲ㣬һͣôͳ˴⬡
⬣
һ䣬ӶͳǣָһţԼУͷͯ˵ݵͦ󡣲϶֪Ϊʲô˴⬡
ΪʲôôͰСʡ
Ƿɡ
楱죬ֽ̧ղĦϵһĦ˹뷢ܽ
֮ǰֻڰڣδϢкüˣ
楰ֻûбҪˡ
ȻָĻϣ˸
֪޾һ˵ռǡ
Ƶֽϣֱ֣ʷپɵƵּ
202222
άӽ
ͥʱһԽҰǰжƺǡG51044β
֮һֻѪʬ塢
ĺЩ˼гҿǾֵ
ֻѪĲһŲϯϣȥ˻᳡
ԭĸҰɣ֪Ϊʲôû
ϻҡΪʦΪʲô֪ǴģȴҪ治ɫά绤Ӷ
ҿ϶ʥĸҲķŭ
˺ûʲôأֻҪǶԵľС
ʲôʲôϲҡɵһУųŮӡ
ǰŮӣͿޣҪ
ôۣûǵĻ
ĶһǴΨһһŵǿôƤƴڻ
ôϲң˷ա
ٲѣҵ
Ϊ˽άİӣҰѶԷڴ½ѵγ˴룬Ķ£ǲһš
Ҳȥ
ҰųȥԼǸҵˡ
ϣѱĿڲһ
*
25š
ƳǶʪѾüûмռˣղסʡ
죬һõ¡
ұͧеҽԺŵʱɳȺˡ
Ҫйߡ
㲻Ϻãҹͧ
վѪϷɽǵѪҺӴҲϴɾ
ͧǰЦ㣬ºˣһӶҪծ㶼Ҫס㣬һȫš
ûԼǾͳЦһ¡
ȻͿˣѻֵǹ׼ҵؿڣͧ˹

֣ҽúñһ̲סԼڴϣ
ϵظǡ
ΪǹصڶߵʱԴιһӰ
һأǰµأ
¶ͬĲҶ֣̿ɵ䷭ӿ̿֡
Ҹˣ
*
2022괺
ڶĿСƷС˼Աȹͷ߸һ
סͲŰЦ˿塭
ҰѵǰһС
ȥҽԺƣҽ򶨵ҩ
˵ƺ̫ãˣ˵ЦָУ߸ա
ŮԱɷý׶Σ˵Ҫˡ
ԺȻ̻һըԼ˫۾Ŀң˵㲻ǸˣҲһǻˡ
ţԼԼ
һҲ
賿̻ʱĹӰɺ˫ۣ£СŻС
2022꿪ͷһ졣
ҸԼעһ罻˺ţQ.
*
楣
楣
㡣ѽôغúõģôˡͯᣬŻŵͷ򿪰һֽݹȥ
楿һųֽûнӣƽջֻ
סͨ۾˵û£ˡ
ƶѳɲĳϣ̫棬Ƭ̺ðƳȳȵͷ

ͯ죬ţˡ

100
ǰһż, ӺĹ㳡߳ѯŮοǷȥĹ԰μ졣
ʵͯʱҡͷܾˡ
ͷĹԱɶ࿴, ϻε¡
楴ʱ½˿۾, Ϊ޹ԭ򣬺ţβŹ˵ĺۡ
ûй, ͫɫ, ëĳ, ټʧȥ۾, ΰƵ, һ˫ۣ̬ʮ㡣
һ۸˵ĸо, ԭϺ͹, ʲôһʮ㹴˵̬
ҲΪԭһ㶼Ͻ˿۾, ´΢һ£ǿڸٴǵ
Լժ۾Ŀϰ˱˵עӣȻǰԱͣĿⳤһЩ, òΧ֮͡
βɨ˶Էһ, ǡ׽ͷڸ¶ĺɫ۾, ͸һ˿
˼, ǰս
ʡ
極Ļû˵, ԱһοͺȻǰֻЦС㣬ܲҺǰֻåհ
ЦеӦȻλСԸԸ⣿
΢΢̧ż¶ǸЦݡ
ôһĿʱʧ楽ο͵ĿŵλżװĹԱ
ߴԼһ壬Ϊżװںű仯һʱֱ治Ա
ߺȻ£ĿԷ˶ЬϻεȦ
żݵĹԱźܴԼʮһ롣
߲ߣ㣬Ǹꡣ
楼ļ϶ͷѾʱ˻ӦҪÿ˸ʿ񣺡˧Ϊ񡣡
οͿȥ䲻󣬿極Ŀڰ
楽ӹֻ۾һæߵͷߡ
楺ܸɴĴڶ׼ʱ򣬲źۼͷȺɨһȦ
ǵûĻ֮ǰλʮĵܵܣһ壬ͬ£²һ˫Ϳ˶Ь
ǰֻ˶ЬĿʽһޡ
߰ʮִ極ʱڹ۲еʱ˳Ƽ˵
û뵽ˡ
żӦοĹ԰μϷܾͯϷż
ƺǵݣɶǰοͣȻĶûС
һϵϸֻܽʣһ⡣
żǿͬôĿΪʲô
ָֹźƤ
һ£ԺĪιƤıӰ
ͫ׸΢ɲǶµıӰ楺͹
һʼͽϴˣĦ棬ڿֶǹΪܽˡ
ڿֽӵ绰֣ͣΪɹ԰¾졣
ȻȻͣȴû뿪ٺƤ֤ͽûԷѻͷ
Ĺ԰϶ʲôǳϷ
ΪͻɺĹ԰⣬۽ʶ䲻ЦˣǸЦ
ףΪʲôͽԶ죬Ĺ㳡ˡ
ԴⳡϷڶڡ
г˽Ϸ淨
һȫ⡱appĿѡʤ ڶˣʮ巨ֻ˽ȫС
֣ܽǽ˴˶ݣΪģɹжԷಿλΪĿʤߡ
˫֮еڶһѰУĬ϶Ӯ

ֽķǹͺţAR-501ѻǹܼʮ֧ǹе
дսʱڵʷģǹейһʶAR-501ѻǹһԶѻǹŵԶ󾢶Сѻʱ򿴲ǹʵ
һԶɱˡ
ȱԣһǹеֻװһӵ
ǹǰĹǲģС˵˼꣬ǹǹĹƲûһܵôϸ
ֳAR-501ǹǺܳƷڸֳִģAR501ǹ¼ǧѡ
ǹȥǱ¾ʱ飬Ҳܵһʱ⡣
ǹе棬˵ҲѻǹЯʵ͡
ǲżУȻû취Ŀŵ԰
ҪǣĿǰ԰οͶֻ࣬Ҫǹеڣ¾첻Ϊжһŭͽ
ΣΨһܰ취ʮǹӵȫȥμϷ
˭μӣ
ղһĦ˹ʲô楿ȷŹˡ
Բ֧
޷Ⱥ˵Ĵ㣬ǰһߣԼϢա
뵽ﶪ˿ǣǣһζⶫҲŮ˻ӸһС
Ϊٶʮ顣
һˣдCPŮ
ƫƫһӵеߵģ赭дһԶһҸжΪ
Ծ̬ͧ꣬Ϊȥ
жôͨ͵ÿһ¶Į֮ǣȴ֪ĮĸʱӴҲܲˡÿÿ۵û취ٽκˣĸԸΪΪ
¹ƶһ
楺ݺݵĽǹһ졣
ûҲøжֻޱ޾պޡ
ƾʲôҪΪ˭ﲻϵԼ
۾ǵͨ죬ˮȴǿеı˻ȥ
ԭĲ˲Ҫ˸Լ
ҧǣοƬ
С㣬лл㰡ϵʽ𣿡ѧӹֻڰѯʵ
ͷûԶҲ֪⻹⣬ԭأӶͳ򣬱ħƵһֻСݸᡣ
ԭڵľܾ˻ȥЦ޺˿ľܾҵңŮҪǲĻ
һ٣ͷգգۣᣬ
ﰲһ˲楺ò£˿ˣͯݵûгԵơ
Ůᣬͯ極ļʾ⣬Ҳ㣬Ůʶ
Ȼһ룬Ȼ߹ס極֣˵衭
Сͦģ³極ӣʾȻ極ĲС죺ǲǽһ裬ͿԲѽǾٽһɣ衣
СŮᣬǸұĺӣΪ׳ŹϸĲڻһɼǵı޺ۡ
룬ȻӵסĨܿɹͯ档
Ǿô˵ˣŮ
ͯվԱ߼ʵ۾ˣ̧ͷʱע⵽ղŵżе뿪ˣ֮ǰ楾ܾĴѧεƬ̣ʧǳͬȥ
*
ʮһ㣬̫
ͯóʪֽһ麹ˮỹûʲôĿ棬ԼȣӾ̫ãѴ۾ţҡͷ
裬ؼҡ
ۣһͯڴӦתҪڷߣһֱۣͯʹԱɡ
Ӻͯͷɥ߻˵ſ·ʱȥ
ϵ飬楲ûжپȣۿֻ
ͯȻ֪ͷ̲ס˾ֿڣܳά޷·ԱղŸң԰ÿʱȥôȥģ
楱ЦˣƤû̧һ£˵ԼǡɳȥİɣϾôǮ˽˷ɻͲ⡣
ҲŶ
*
ǸҽһЩֳ𣿡
Ħ˹ƴhxgc  yy  ss
ܽĵڶϢʱһ쳹ʡ
죬ųɫ̻ѪҺһۡ
hxgc  yy  ss
ʲô񻶵ĸд
Χ˾̾ѤͬʱҲĸ
endingline
ֻһۣջߡ
򵥽Լ԰ĳܽһ¡
ͯǱߣŴڲϢ
ҲջֻʣĹ㳡Ǳ֣ͦҹȥ
ͯﻹڼŮ£漴ڰִߴϽ뿪
ԭĺúõأߵʱСס極֣˵Ҫϲ
ص֪ϰڴӳ¼λүڲŹŮеӰӴС޷Ůޡ
ֻܴͯźȥвޣ԰˲ࡣ
ڲߣͯźӵ֣ðͷ۲û˺󣬲ǣŮ빫ޡ
Ĺ㳡ǱߵϷѾʼˣǰиĻƵĻϹűߵԼԼμϷĶά롣
ÿֻҪɨȫά룬ҳapp⣬ͿɽPK⡣
ϵͳÿ˴ЧԼȷͳƷܼĿΪ˹ƽÿ˵Ŀͬ𣬴Ŀص⣬ѡֱĿֳÿȫϵͳܻ֣ͷֱӽһֱ
楿ϷȷʵԼ׹ܽ½½ʮhxgcղ˵ַĹ㳡
YYΪϷ
SSɳֵд
㵱ʱĦ˹ʱΧɵɳҪϷ
¶Ȼı飺
绰Ǳܽһڵϡ
֮ǰ˵ָܽŶ£ֳ𣿡
楣ڣͨ绰󡣡
ֻ춼û
侲ĿһǰĻʣĴĿܽͨ绰
ܽ㣬ǰϴţɳ͹˸һϷܾ˵˵𣿡
ܽĬ˺ܾãһɳͽĳͷʽĵǣͽϾɱһͽԼѡɱԼ˻ɱͽѡԼ˲ˣ
뵽˹ռǡ
Ǳɲռ23գͧΪһǹ
ûж֣Ų̬Ϊ
Զ˸ʹࡣ
һʱĿڶ˿ʯͷɤʣܾμϷأ
ֳܽؾź쵹ҵıͽʮǹԼֳÿһ˶ܳΪɨɳŹ̻Ϸɲù档ʮǹʮλ޹ߵ࣬Ϊᡣ
楣˵жԶԶɳᶯҲе˰ڲŮˡ
ҸṩϢ򵥸һ¡ӵĿԼɳϷ̨ϷǹäĿ²ǹʮǹӵȫȥ԰˾ܹоյĶȹΣڣôһˣֻоա
楺ȻЦˣԽԽĿɺͶ۵ףУૣǰⳡϷ֣ɳǺ͹浥ϷҪ͹˫Ϸ
ͬʱ£Ķڵڶ̭ԷʣµӵͻΪͽɨ
Ķó˻ɹʮǹӵ֡
ɳҪϵǹֻһġ
֪Լ£ֿǹɱ޹·ˡ

ɵС󶼲̵ɵƣ֪Լ԰£˫մȾۻ࣬¶Ĳ
ͧһµɵȻ侲ûͻƵߣܹΪ˻ȥɱ
޿ܡ
ŮֻѡԼŻһֱԼ˵ûµģû¡
ΪὫԼڱ˵ǹ£ԴϲĽ֡
ֱ۳һƤ¼ͳ߬ȭͷ
Ӻڴ̶ļ
߿вţͯᣬСס䲻ͣС
ĸŮվλϤżӡ
ڵ͸˿ꡣ
ͯһһǸǸĦײʧء
楿żָָֻſв޵ıʶĿһۼеᣬȻ߳вޡ
ʧļȻֹ
楶סᡣĺı԰û¡
ͯһ࣬ͬסᣬδ費ãϸһ¹ޡ᲻ˣûнײˣΪλƤнǹģ㲻Ҫòã
òײŽСԴ極ĻȻðԴϣͷһͯϸǹ
ͯһ㶣ʲô
ҲǷʵһЩŮԴٴת楻С
ͯûп楱ס΢΢ķŶ
ӺͯĸŮٺú󣬲ŽĹ㳡ûеһʱ⣬ӹһ߱ఢ̵ˮͰżķȥ
ܽĵ绰ûйңһֱιιι
楻˺һ仰ܵܽ㣬ⳡϷܽΪ̨ʮһǹʤҪϻｫ̨ʮһӵȥȻҳʣµһǹgameover
һֱԼˣԭ˾ܹԼһһĲĿɵưҸǰ𣿲ܹ
ֳܽͣʮ⣬ǰһε·ˮܶˣڽάޡܽͷ⣬һֳر꽨Ħ֣ݺݵĴ·̡
衭楣ʲôιιι
绰ǱֻʣæҶٲȥԷֻʾػֻܽת绰ͬģʾػ

101
ٽ, ̫ûͷ
ȣԱڹ㳡˴
мT̨ԶԶȥ, ڶϷˡ̨ࡣ
ϷһԼڷӳľĻ, ƵĿǰعŽһȫ⡱Ϸȡ
λΪλͷԽԽ٣ֳûм١
ԼĲ, ⳡϷڸ߶ȽŵķΧڽеʮ, Ŀǰʣֻʣһλ
վھĻǰ̨мһһŮλ, ˷ͷ˵, ʱʱ̨¹ڽл, ͼķΧ
ĻƵлĳڻа
۵ŮĶ˵
üС, ֪ûע⵽ǵһϷһѾˡ
˵ŵɫװһ֪ʣô֪ģ
Сһ˵, һ߻ͷĴĻ
ıעλѡֵĴ֡
һGUְܻǧ
ڶܻǧ
Ҫ, ܻǧˡ

ͣʮ룬ȴ̨µĹڿа
żҿ϶һ𾪣ĵһȻѾĿˡϷIDGUǻһGUսλټСֻʱ̶̶ʮӣ¾ȫappķ֮һ⡣³Ψһòܴս֪ʶԨ˷
ĿǰΪֹ, ڽʣ5032Ŀ, ζ, ֮ǸҪεѡ, ѾûпٳԽGUµܻ֡ϲGU
Ů˽ӹ, Цĳ¹˵ϲID ΪGUѡֽһλѡ֣̫ˡ
Ůһһͣһµһսֽѡϡ
Сע⵽guĻѾˣIDͷŵģǲ֤˹㵽ԼԳɹȴԼڶĶֳأ
ԶԶԡGUѸĻøѡ֡
½˭ܹΪڶλӱĶ֡
Ů˲ƴڻЦһ£ս̫ңһҵȻ˵׼Сʲô
ĻƵʾʣĿܼ5032˿ٶȲͣ١
ƹ涨֮ǰѡֱ̭Ŀ½⣬ϲѡֻش
Ҳ͵ͬԽĿѶϵԽߣҪԺĿĸԾͻһЩۿŵһȾӰףΨһܾһģǰʮѡ֮в
˽ӹͷҲǰʮпܡ㿴һٷ֡
Ů˳ŲָȥȻһ
ôأ
ѡһҮ
ǵıõֳο͵֧֣Ҫ˴λ̡лڳˡ
岥һ¹棬ӺŰѻСǲҲܵο͵顣
ȻǳȣЦ԰ÿʹ֧֣ôֽСøղһλѡ˵֪̹룬Ҳ룬ǻ֧֣Ѿҷǳжϧǣ̹룬ɨά⻷ЩԿϣ»أλܹһμӣȡǵȫ
С˵ٷĿףͷŮֱ
¹ڸǹİ
С֪ŤͷĻ
ԼһֻεĴžžž£Ʋסļ״Ρ˵Ųţţǰʮİ񵥾Ȼ䶯ˣڳĹǣڳֳǣʮһʮӣܻΪ1009ĵʮѡֱIDͷˡ
ĻĿǰȻڷУ
ƽһĿѾҲʻִٶ 
˵βǻ
Ů˴ãŴзӦ
ӹ⣺ע⵽IDǰŽ棬Լڣ̶֮ڣһٵĿ
ȫAppNR˾зϷappĿȫ֪ʶ⡣
ϵĸ㲿µСʲô֡
ָĿÿһⶼһ׳̶Ȳͬ˳˼Ļش⡣
 衱Ļشٶȣһʮ㣬ڴһٵĿ
شٶ֮죬
̨ĿþĻϡ衱ɽ׷Ļ󣬻Ȼֹ
˿̴Ѿ˽ʮӣ󲿷ֲοʹ˿̶Ѿ
IDֻܼʮһλճ߾ϵѡ֣ǵȺĶ
̫޲ýð̣ĻȺΧ楣̬ɢ֧Ŵиѡ
˿һϡ
Χûпݸֻֽܶڵϼһ֦͵شݸ塣
ǰȺһλѧװС㣬ʱʱһۡ
СߵȻûȤ˳ѿһۣſǰľƵһֱдʣˣͰ
ѧĲɵӦ£楲
̫£Ůһññѹֻ¶һ롣
װɫȺǱˮʪˣǰʪϵأ绡Ӱԡ
עӣֳ̧·һͷٵĺڷǰ
ס˸ղˮµ
ͷϸݵϣ̧۶϶Ů͵Ŀ⡣
Ůѧɬһۿ֪ͬСˣҲҶ極ߣԼԼĶףҲĿŵ
楲ʧЦϸһӲŮŮܽĿŮˣʼֻйɵһˡ
ЦһٴνעŵֻappĿϡ
ʣĿˣ楼ӿ˴ٶȣʮӺ󡣾ĻʾʣĿѾʣ޼
һGU8001
ڶ3200
裬3090

ĻʣĿܼʮ
˵ٴʮ⣬ͿԳɹ
̨ϽŮ˲ֳ̣Ĺѣĵʱ̵ˣʮĿһֲ˼ٶվ٣ܲͻĻ֣ΪĺĿԴ
ȻҲͰֻٴĵ⣬ܳɹаһĻGU
ͣ
ͣ
裬ġ
ֳڵļһ߹һ
ʱûʱעapPԵ֪ʶ˵Ǻѡ
ĵ⣬Ҫʱ㡣
ǺʱƣĿѶӣٶȱҲ
ڴ˿ͷ楣ûչ۲ĻλϺȻг
ۿ衣찡ҪˡشĿô˧С㣬ԭ˳ôƯ
ԭôƯţͣӴԺҵۡ
ȥ꣬ţëߵĹϵ

žͷлһλ۾еĴ⻭ֳĪʼ궯
׷Ƶģֳ˶楾ĻͶ
š
Ů񣡡
ԭŴ£һרע⣬ǰλСҲϳˣֻӵ̫ɡߵǰȼɬ˵Ͱ

䣬ȻԼIDǵЦݽӲһ£Цѯ̧ͷ׽ĻһŶһһӹ׵ĺۡ
楣
Ŀֻʣؼ⡣
Ҫٴ⣬ܻ־ܳ
ԽٶԽҺԷֻ͡ҪȷԼ⣬µⱻɶˣҲԻڡ
ƣ楱׼ͷȻһΡлһ
ů紵ɫĳڰգŮǴţӰ߲߲ȵĴŮŹһһʹ
ѩһˣȻÿƤ۾ͷ
ǲʲôȻأűѩĶ쵰ɲ齩һ¡
Ⱥеͬһʱ̰
ͬͷھĻƵȺȴû˽ţŮһ߸ĮľյĪȾֳοûһ¡
һһ¹𾪵ŭɷŭ˪ọ̈̄ǰ˻ͷ˸Ĵָ
Ů˵ۣϿȷӦʮֲ졣
Ȼأǰ˴˳Ĭ
ܳ쿴APPGUʼˡ
찡guôܹڴ⡣軹л𣿡

楿ʣĿ ʣĿ1
gu:

ʣĿ1
楿Цˣͨ
Ҫ⣬Ӯ
μӴ˼Ҫֹ
ҪˣѸٰʷĿύ
߻شĿѸ٣ȴԻΪԥԭ򣬺߶ͷ˿̳һ㺹顣
ʱһһȥۼżԶύѡһäѡǾȻˡֹ楺ͬʱʮ֡
ܻȻ楶ʮ֡
ֻҪĿԣ楾ͳˡ
ǽ֮ļڡ
תûϵЩź˵ϲȻҲǵʮӽĻ
Ͱ衣
֪˭ߺһ䣬ȻµĹ˶ں
ͣ͡裬׹ģ

ĺȲǽһϷ˸߳˶֪ûˣΪGU֣һһᱻ¡
ûмٿĻĿȺںԶĴϻȦ
ȻóֻŮ˲ͨ绰
պ̫ðȻɫͷϣë׵ëһɫĹΡ
楹Ŵ
Ļڣָͣڴ档
ޱһš
ϻظ˵Щֻ˵һΡʵЩҲֻ˵һΡĵЦһ£ŵ绰Ͳ͵͵Ĵ˿㡭㣬ܸҸ˵𣿡
ʱоֹ
Ұ죬ѵơ
žĻڣŮĵ
Ժڷӿɲͬ㽫һִû䣬ָĪ˴ҡ
ͬʱĻڣͷգۼҵˡ
Ѹٵҳ棬ɵŮ˵лá
绰ǱߣͻȻЦɤ˲ơ
ͣ
ΧĹһ뺰żͣͣ
䲻ģȻθߣǹ˹ڵĹźһͣ
Χ֪˲䷳У߲ڣ˹ڶૣ楣Ͱ
Ƭ̣治ɫĹҶ˵绰
۵һɲǣŴ۵벻ѱ
ҪĴ䡰楣ͣ
ӣǧɾҪʲôҪʲôǷֵװףĿŵֻ

102
ΪһĿ, հܻ׷ƽ췽󣬾, ҡ, ѡĿΪ˵ļ⡣
ѡ⣬ʵռһ롣
極ʵԱǿһЩ
¼йڣΪʤ
ǵѡļͶھĻƵʱ, Ŀ֮ļ򵥡
λС෢չʷע⡷
A  B  C lin,   D ϶
ⱻŴھĻƵ, ͬʱͷ׼л極
һȵ¼, ٷýԼѧ־ַ
ע־, ⶼܱ۴ԡ
ԼĿڼ򵥣һһǰ˼еĴⷽʽ, ûô˼֮ǰ˴ύ
֮ǰ׼ݴ極ֳס, ˼Ƭ̡
Ҳݣ췽ʲô෢չʷעⲻǰдн̲, ǰٷýƵרſһרĿⱾнⱾѧ־ֻҪ΢ŵˣ𰸺ܿܳΪѹ⣬Ҳ
ѡҪŷ
쿴, ô¡Ϊʲôԥأǲǲɣ
ûӦ
衣ѡC 
ѡC
Ⱥв֪˭һ, ԭ˽Ĺ˲
Ϊ°εȫ, 衱ճ, ֳȫ, Ҷʱʮӣʵѹߡ
ڶԡ衱ʵŷٷ֮ʮڶΪ楲Ӧʱ˿̾͸һЩɤӣĿŵס
Ȼ楱ȴһֱٳδ˼ʲô飬ָC/Dѡ֮䣬ǻá
ֱ⵹ʱ֣Ļϲʾύɹ
֮ǰⲻͬλѡͬʱشһ⣬Ŀ𰸻Թ
Ļлλѡּѡ :C楣D
¹ڿˡ
ǲֻ
ǰɣΪʲôѡCԼ۾

ɥ
Ҳû뵽ԭأʮ֮
εĿһŶһθĽشҺһ𾪵Ըӡ෢չʷǰ¸н̲ģ־ַ䴴linҡȻΪʲô֪ȷ𰸶أ
СͷŮˣô
ҡͷϵ¶ı飺Ҳ֪
̨ĹԱһŷ⣬
ȷŷڣʱ˿ⳡĿиǹ׶ۡ
һֳ֮ͿѾûа취
ƹ涨аǰλѡҪ뵽̨ϡ
˿̲еڶλڸղ楺˳ڹ
췽ʱѼʱĽ̨
Сŷ⣬һһҽƺͱ¸һߡ
GU
ӭ
ӭ

վȺΧǰֵʱ
衣
ǰߣΪǰĻƵлڵصĳͼһ·߹ȥԱߵοԶÿһ
СҺüŮ˹ĽߵĳѾĹ۵GU˱ҷ۵ǻÿ
һҲô˵ҾGU϶ᵱ档
С𽫻ϣû뵽Ƥû̧һ£ǲ̫ȤƵģޱֳԱ߹ԱҪƿȪˮ
СεЦһ£ֻܺͬ٩
䲻ʮңһڿ۾һλĽʦ
ƽʱȰѧ
˼䣬ʣ֪ʶô㣬ƽʱʲôͶ𣿡
ͷ˴ߴٵ£һЦҿʲôϲӦȥ귢ġ෢չʷȫÿһ汾Ҷ
Ŷһͷ⡣
ЦЦһʱûţתͷʹԽĶս𣿡
˵ء
ɲķʣΪǫ飬ڰһѡ͡Ĺǡ
ʮ󣬹̧ޣƮƮĿһԱߵ
ɢ;Ϳˡ
Ůʲô鶼ûУŸ߹޵˵⻰ʱƽƽȴ޶˸һԱС
ͷϵЦʧ
۾˶óΨһһԺGUٶᲢ۵衣
ȫãǰʧĻһ·ȡ
GUȷûκҪ͵ĵط
Լģȴ
֪Լ˵˻Ů˶ݵԭء
һߵСʹɫʾ߽Χ
Сǰմ򿪻ͲͷѾȻΪղŵĽֽΧ
ֳƺˣǾ͵ʼ衣ͷƽƽȷûй֮ǰһнпܡ
֮⣬Ҫ½ۡ
Ů֪ҹûֱӵƣæŵ˵ͷ
Сͬµļ򣬸ɰͰתƻ⣬̨¹ڽлŶװοǣǸղGUĻ𣿡
̨οһĴ˵ˡ
ôGUﻰ˼ǣ軹л̡ᷭ𣿡
ԭ뵥ֳ̨棬ȥԼװɫȹѧŹƽʱ·ģװƴT̨Ҳ෽̨ס
Թڣ̨ʱ򣬱ûע⵽
ЦеĽķ˿ڶʹ⡣
ĿȥŮŤͷ˵ĿڰӣȻıܿߣٶĿĵıӡ
һһ룬һѵ˵޿ɷ档
С𣺡
ٴ֮Уһϻ࣬ԱûʲôģǶ׳ʲôϢܡ
λ˱Ļ״̬ҪЦˡ
ǰһСЦңҸ㡭


źùԣƢúáվŮߣʱܾȳ̫
ʲôʱվ߾ͺˣ
ҵδʮ꣬衣
ôһ̨¹ڵļһ
ֳѾԾλ˸䡣
Ѹٽ𰸹׶Ρ
ΪʲôȷC
֮£ЦЦ"ܶ෢չʷlinʵһ˹顷2022mirk־Уһƪlinɷãlin˵lin ΨһıԽзҲԳƺΪ󺣣ȻҲlinֻܴͬķ磬ķ̶"
ֻȷÿһ˶ԼĽͺüͷ ǸҪӮ
ȴǳ˵ġ
ʼվԭأ˸ֱ۵ľ롣ƺо߿Լһۡ
ͬʱŷ⣬СһһĴ𰸡
DӮˣ裬yyds
ϲ裬ѡʮӵǿ̶ʮӣ侲緭̣ѸٵĴⷽʽֳοչֳǻ۵裬ȫġ
λ̨һһͣ楴컨׹
ȫڸŷһƬ
緭̣߾ϣִ֮ʤıͨ˵ܵϹڵ
ӵĺȲУͷʹ𡣡
ȵ죬ŮĶͷ˲㱡ĺ βЩʪȷһǰ
 Ϊƣţڵֻ˹һˡ
òӦŮüһЦĿǴߴ˵
ǰ˴սһЩһ۱㿴ճŮٺɫĴϣǴδǣƬ̡
ֻЦһͿ
ЩˣƺֻҪЦһЦԼеĮǲһıڡ
̧šȪˮƿǣ˿ˮƿڵźۼɬĴ

ΧȲʣʢûĻƺÿ϶ഺЦ楿ǰװĮŮˣŵ֧ϸ׳ȣڸ֮УԳһ羰
һֲֻ֪ʲôʱһֻ
ֳһ𺰣裬׹ġ׹ģ׹ġ
˷Ů̬ŵ̧ͷְڶӦȺźĶ˵ţ׹ġ
ܵ޹ҪĿ佱ֻεɫ۾һӶһܿɫ
һ룬ԹлգŮ۵ҲѰټ
ǸղĨӭȺ͵Цʱдδ֣۵ɢΪԼװޱĹɡ
楶Ů˫޾̵Ƭ̣ǰһ죬˺ô꣬˺Ҳιһ޵ۡ
ʲô׵أ
ǰʶֻ֮㶼޿ܡ
ףжǼпܣֻѹȥ
ǿ鲻ẰʹʯͷΪο׵ǰѿ˷졣
ҹ죬εĺƽǰҲҲ޷׳Ρ
Լ
˿̡
ҪǿЯֲİ£޷˳ε֣Ҫһʱ׼Լʯͷ
楽ѹסû˵ʲôĻ߽
ǰͷ˽ܵڶֱĹѹʣ̨һǹ֧ǹ֪𣿡
Ŀ֮һų̨ʮǹеſ
ǰʮ֮λãͱԱT̨λã󱳾˵ĺ
ǵڶֱֻҪʮǹӵ뵾ĺĴǳɹ
Ƥ˳極ָһۡ
˵ôףһԼ㲻ȥ˼Ƭ̣ɴĳϣ֪
㿴㲻˵Ȼ֪ ۵׵Ц䲻ģ㲻ô֪ģ
ƺ뵽˱楽Ҵֿܣ˿ڵĶ֮ƽ
ɽɡָǴĦ˹롣
󳶳޿κεЦݣΪ楽ͣɳϷȡҵĶ֡
㿴ԶȺԱ𣿡
۽ɨ̨ĹԱ
ɳˡĻЩ¾ɢΧΪ˲ͽҺҵĶҪ̨ʮ֧ǹеӵȫȥܼǹɨ䡣
ǣ
ػشʮָɴࣺˡ楣㲻
һԼӣ楲֡
źߵ۾ʣɡ߲鵽ϢǣͽĿҡҲ֣ⳡϷ
ԭڣ㵴˿
Լ׼
極᲻أҲƽƽȴһ
Ӧ
βȻ죺ǰ˵Ĳһ
ңⱲϲˣ˵㻰ĵˡƾʲô¡
һ䣬ǧټڹɵѵûȨ˵Լ뵱ɵ𣿡
ϱԷŹҲϵԼκ顣
˾ڲԶǲ۾ͼҳԼ㣬ģҲҪסһ楡
Ȧ۾ԼɳƵ˵С㲻ɵƣǡ
Χ˶ӣһ庢ӵġɵơ楲Цˡ
Լ͹Ⱥͬʱʧ̬֮ĶԹ˭䣬˶Ȩ֪
һеˮһ¹Ľ⳶ԭģҲȡ׼ͷ㣬Ӧ˵ǰǽǳļ˶ߣʲôһЩ˵еġ
һ٣ǻȼղŴʵˣôڵ㲢ս
ؿǱĪͱһȱڣȻþüɬޱȣʶһ̣ȴڶ۾ʱʲôûС
Ƭ̺󣬹䡣
Ǹأ˭ǿûи˵ĿᣬƤͻȻת˻⣬ǿ˸ղŵʻԹ̨ʮǹඣ
ĦСĴָ˼ʲôʵĵͷɳϷǶһҺͶֻܻ֮ȥһˣʮӵϣӵǻϷΪģʱֻͬʱƫⳡϷ
ĵЦţңңƳȺ֮еԷӷϵˮѾˡ
źֻܶ򣬷ַΧСѡ
ֻһۣͷĳ˸زƭң𣿡
š
С
ǰ߹Ա˴ƣʾ楺͹ǰ
ǰ楺Ȼ
ȵļͷšһƿȪˮݸ楣΢΢̧ʲô
楻۾Це˵ұƭĴЩ࣬ﲻ̤ʵȻǴġҪƭңǾ˰ɡ𣿡
˵곭ĿȪˮƿĿƿ
һֱ۵ľ룬վţȪˮƿײ죬楸Ļᡣ
ڹϣ޴䣬ûո߸ϣվţ̳һţ׹ѡ
ĬãְһͷЩۣɫĳס˰ûȥ楣ֻ˵Ҳ㣬ǰ²ᷢڶΣϾǸùˡ
楣ûж棬ֻΪҡ㵱ɡ
۾˲ͨˣסԼ۾
㲻ҪӣֻҪ㲻˵ѣǾ㲻ˡ
Ŵ
һӺ楲ļͷֱ̨
*
¼ռһ롣
楺͹һһҵվ̨ǰԱº죬˼Ѹϱգţ
ΪװK501ȥǸǹӵǹȥǰĵˣ޻֮ε¡
̨´Ĺ
˳ǹĶˮӵûһƫģɣѾͨȥֲżҵˮƽ
ԼϰϱΪдģʲôҪһЩһʱר˸˽ҽѧϰ˼ʱ䡣
ڹΪʲôôᣬ楻ɴһЩͲö֪ˡ
֮ڶϷֻһӲʱ䣬ˡ
׹Ϊʲôղŵ֪GUսôˬˣ
֮У裬ûվGU ߡ
ԶԴϲ˶ð
֮yyds.
GUͣ 

̨һѼϷڶ
ûйڷ֣極ڶֱÿһָᱻһ£ΪǴȥӵ
۳ֲӵĸӽˣɢϷʼ֮ǰͨԽ߶Ⱦ
̨ŮС벨ЯִӺ̨̨롣
װֳѣĵʱ̿ʼˡ
XXXֵ֧ĸ죬׶ΣĿǰھGUλŮ֮ҵͬС𣬼򵥽һµ򡭡

ķ紩ͷͶ䡣
ǹ֧ŹǰİģȻЩ뵡Ƥ
ֻǹǹԲԣ
ͷ
һһͬʱӡƫ£𣿡
죬ͷʵʱ򣬺̧ۣ極ͷԡ
ʣزƭң
Ӳ䷳ֵͷҪ¡
ʲôû˵治ɫߵԼλ
˾ֻܽҪǰһǹھܶסԷࡣ
˽ܹһǹװŷѽҵͬڿ˷Ӧ˭°ѽҵаģ˭Ӯ
˽ŵĵʱ׼𣿡
3
2
1
ʼ
˵õĻཫӵƫ楻ûпʼǹѾĿڵλã楺ȻЦˡ
ǿ룬һڹ촽
֮ͥ£˶ˡ
Ҳü楣ˡ
ŹЦһֱȴһ䣬һֱûС
ǰôн㽫ǹڶ׼ҡҪһΪʲôְɡ
ѹýૡ
ݺֻۣϱգǹôϲң
¶ӵЦݣԶĴ̼楣㲻ҪôɣǶһϷͱȥǹһϡ
ҧסĶ䣬ûŮ˴Ķݺݺݵҧȥ𣿻и۵ġ
ɳأҲҲǹһֻǹӵԼС˵𣿡
ͽֳǹ֧ܹʮͳͳ̨ϣôⳡϷ߼
ɳƾʲôܹвס
ȻϷɳô̵ˣȥѡ
ֵܽ楻λֻһ֪֡һ֧ǹģǹ֧ûж׼üʱɳľѻֻῸŵʮǹ˴
Ϊ
һҲûκӰ죬Ӵᱳɱ˵Ķ
楲Żôŭʹܶˡ
ʮǹ𣿹һֱĬ
ΪҪŮͻǹ֧첻˭Լ
ñһҧʱ򣬸벻
楶ԴϵˣΪԼܹƽĿڵѷ졣
ܡ
ڹ֮ʣЦһ °ӵǹȥڰմ˸诶һӵ͸̨¶ͷ
ӵƿս̨䴩ɵƻȫֳ˼г
̨¹һƬңû˿楽ӵ򴩵һ̣һɲǱͨ죬ʶǰ
̧ų極ķȥŭҪˡ
̧ŵһɲǣһöӵȺ׼極ࡣ
վڴ£˵оѻǹӵȴԹٳؿڼٷ
촽ʧ̬Ľʧ
楣ǲв
ӵ極ؿڣȴûл࣬һܽӵ
ͫ
ðŷӦķ紵ǰŮȹڡ
˵ûоʧ룬жԸӣת˲˼ǧ׷Ī
֪ĸܣܸܵ𡣡
Χƺ˸Ĭ˺óʱ䣬Ȼʣڽͻü
ˡ楹ϰָѹסĵ׵ܣƤŮ˵ĽëǵøղŶԼ²ˣ֪һԵ̫θͷȲܺޣֲҰղ潫ӵ׼࣬ҹҹҶղܼ尾
վֱ壬ڹߵֳԼǰ
һƳȥƣ˺Ұ㻹˺԰ôԴһŮɼϲԸӣϲȫҲһҪ㾿ʲôÿһŮӶϣԼһ֪ĵɵƣеʱȥôһΪȥˡ

楾ԼһЩֳס̨ͷҲûص뿪
ǲͷЩ˰̣ҪԽҿ˼ס
һŲẰʹʯͷڵ˷죬ԸԼ˿ڡ
楿Գ֣ͳͳҪ̡ͬ
Ҫޱء
ڹ֮ǰ 楿ȣкöҪ
ΪǿҪù
ӣǰϻҰܼҴС㣬һ涼е楣
ҪȥκΡ
һƬ˳Ⱥֳ߳ûпһǹȺӶӳ˸okƣʮŷӦٻĵͷ
૵ûдԼ
*
볡оسܿȺõ
ȥһɳѴż˳͵ǹ֧
м˵ӡ
ƷС㣬شһۣС㣬ȷǹǴӽֳͽ˳𣿡
ָϣȻһ٣ʲô˼
ŴƷĶ̷Ů極ǹţ°
顱
һųȻƵӵǹڷ
*
۳ǵҹĪЩ䡣
ڴϣֻﲥŵǣֳͽǹ¼ı
գֳʮͽǹ԰
Ŀǰο֮ʮ֧ǹеɻ
ŲŵĻлοϣ˱ˡ
楿ﱳӰϤĺƤڽܲɷá
˿̵ǾһɱллGUǣͽӵҪŮѵüˡ
˽ͲݸС㣬ղűͽѻʱûС
ˡŮѲ裬XX
ɷûڼȴûۿ
Ժղھ֣֮ǰֳִڵľ죬Ȼ߹񡣡
ͬ־ллŮѣΪ0ɻͽǹ֧ṩϢǡ
ҲһѼǹ𣿡

ʵǣԭˣ;һˮϣһλ´ͽ޷԰׼ʱ˽ͷ
ǹԱŮѽ£֮ǰȺԱžסˡ
֪𣿡
ʲôǺȻʲôŮѣǰ֪ˣǰ֪Ϣޣֻ֪´ͽһͬ֮ǽͷǹеӡ
ڵϷʼ֮󣬲֪˾һͽ֮лǣ
ҹȻ꣬վһŮնŵ
ڵ䲻˲ǳЦ⡣
㣬ֶˡ
䣬ֻǡڴ˿¡
Ǹİ룬ûнӣû뵽˼ӶԷĺٴδ
С𣿡
ǣ
ҵǸҹšʮ¥Сʶ𣿸ղǽӵʮ¥СͶߵ绰1802Ũ̹ŶζѾӵ¥ˣǸղźҵ˺ʵڳ̣

ڼңĻܲЭǰȰȰ1802ҵܲãǺ£Էһ벻ɱ鷳ˡ
楣

103
Ҷҵ绰, Ϊڡɱֵھӱ˾
һУʧЧˣһɻ, һһأ
δһһһء
ѧ, ôֻֽ
ҪŮÿÿͼԼʱĿڶ۵ıΪܡ
ֻ, Ųһһ , ѡἺΪ
ǲܹһء
Ϊ˷ֹԼ, û̻ؼ, תСİ״, ΨһһӪҵľưȥ
Ϊҹּ 
楽ưɵʱ, ûп衣ĩﲢ֡
Χżˣһۼͷ
ûһưӵ, ǰ̨ϳ˵ֶлĻ
Ƭ̺һλߵŲֿ̊ԱӦΪװͲ
ŮĿǼõ, ӳŵƹ⡣׹мõĳȹסµǰһ۱ܿȹ¶ݳȡ
̨ϵƹɲǼ۾εЩ, Գߡ
ڲĿ˿Ů, ƺ󲿷˶ϳŮ, ԭ΢˲ѡ
Ŷ, ûϰԳ, ҽûüߡ
٣λǾưϰ壿ǰû
٣ͦأҲ˵ÿ³ֻ׸ˡɤô
Ҳÿ
ôģ˴˰ɣ
ڹǲƤǶĪʡ

һȺ˿̨Ůſڹͣһ۵˵зִ磬ûеϷ֧Ŷ˼䣬תͷȱȱʦҪ˱βơ
ûκԤ׵ģ̨ƹٴΰ˻ȥһյ׵ơ
ڰУƹŮ˵ϣҲ
ǽڷָڼϣŪ£ɤ

۹Ƴֵ̨֧ˣҲɢ
ŮֵʱڳȻֹ
ǡǷ֡
ͳỺɤû˺ɤ޶ѹߣ˵Ĵ׹С
ԭأ極ĽǶȿȥֻܿŮ˰Ļߡ
ܴǸǶȿ̨ϵŮĸȺܳϸֳ
ƹɫϵİףһԡ
ֿۣҡҡͷ
ġɤԣɱĹа˷ƣᳪ裬ΨһϸԼǻᵯ١
ǰҵһء
ФĸǼ죬ҲǸɽˮϵļ£ȴκβ
ϾὫõչ¶ˣ˵ó跢й˴ˡ
̨ĸڼ楼һ䣬ˡ
ɲɵģ׸ôеԼ
ûôң˼Ҳհף෴ԼҪʲô
ƶǳİߵСưɵƵݣżεδתǳ̲һС̲ˮ
ǺȾƵĿǣȫע̨Ů˵ǳ
ͷһھưһ˼
СľƺˡʦѵõļβƵݸ楡
楳˼ɢɢߵлֱ߱ͰڣһӽɫľҺС
һĹ̨ϲ֪ʲôʱһ̨롣Ů˽ϵļȡڸǰʮָˮ㣬һתһʼöٴ
û̡˵һҪ뿪ԭغֺ㲻ͷ·͵Ҳڡ
ԽԽڳǰԼ̨ǰŮ˻һߡ
楴ʱ˿̵ǣ˿вרʱصԼôһ׸
ȷԼʶ̨ϵŮˣȻҲûйһ˵
Լ˿Ҫǳ̨סİֵͣ϶ûòġ
û棬ȴԷ׸
ԽԽ
ŮʮָͷڸټߣڹڼҵָټٶԽԽ졣
Ȼ極Цˣ޷ԭ̡ɱĿھӣһ˫ͬĿֲ֡
̺۵·ƣ
楲˵ˣƤð졣Ŵ̨Сʣ 𣿡
ǸС㣬ϰ岻ϲھưɳ̣ëС¶Цݡ
ָ̨ѾŮʣϰ壿
ëɵĵͷ
ϰԼɱˣ˳ָ̣Цġ
楻ЦɣҲ飬͵ô˧硣
極Ȼƹ£Ѽņ̧̃¶һ毺õ΢΢ɨһ¡
ëǺɾķ֣ͳԼڵ̡
Ŷ̵ݸ楣ʦЩģǧܳ飬ϰھưءһץţݹûˡ
楷ܵĵͷĵƹ⣬̨Ůˡ
ȻٿȻл
ղŻǼҵķ֣ת˲һ׸ʧĺ
紵ɢ˵òʪ˵䣬ޱҹɫдҳϡ
ʱŮ˲
極ĽǶȣÿͷСδ𡱹һŹ̵ᣬϢڼϡ
ֻ¶Ůһ˫͸۾͸һյ׵ƹ⣬ɰһĺɫۿˮϡ
ֻһۣװµĳߡ
ѹ楲̫׸ж̫ˣҪʲô˺ͽ⣬ףָͷ΢Щ׿һꡣ
ߣ׸裬ᣬױܷ̫ƽȻһʱ򣬹һ޷Ϊ楶Լ
ֳ£ʲôֽš
ӹɵһǣһڳ⣬ԼеǰǹǹԼ
Ͼǰߵʱ楴δάҵĴ˲ҡ
δ˵ֳһգ楿ⱲӶڹİݰȡ
֮⣬ǰô򵥡
ĵŧǵȶµģʮǰ˺ΰӵ
ȻǰͧΪǹҲҲ޸ˡ
ûаհѹĿڻŧɾ
ҪסԼ楣
ˣԱԼ
ҪÿʶԼһ̣ͬڷ˺極δ
Ҫˣ㲻úٵóʲô
´Ĺ
һס
һס
谵̨м䣬Ů޳ָںɫļϣ֧ԭΪȺﾫ׼ҵԼҿϴȻԤ֮⣬Ŀ䵭лĻʼȴ̨¿һöҲǷ
ȻһߣĪģ楾˿Щ
ȹߴϣͷϸָ޾ɵȺڡ
̨ķǫֻ̈Ҫ΢̧̨ۣܿǰ楡
楺ЦһԸõѼñһŮ˾Ҫˡ
Ȼ˫Ƴĺɫͨ졣ɢ˶ΣյϢ
״̬֮ǰ
ǰڱһСʱ򷢷״̬
˸⣬ϸ۲죬ȹڣתͷһ볡
ܴ·ʱŵĲ̬䵭ʡ˵ĸоƽ޶£˫¶⺣㵴˺۾
̨·ľưɾϹϾվڹ档
ݹȥһöֻ
ɫ糣ĵͷ绰ǱߵƺʲôҪ󣬹ûԼת뿪
ʼƤû̧һ£ƺûз楡
ֻǵưɳ跢й
ԣ
ǹƵż
Ҳûпɿͣ
ˣ
ֱӰʧ楲ŴӴлع
γ̹ë
һûһ׻ϰ忴ȥͦѽÿس趼Ϳ˻ܺ𣿡
̨Ŀ˵屭Դ觹ȣëҡĵʻĿŵ̹ûеȼһ
С㣬֮ǰ϶ûưɡ
üҸհ
ٺ٣Ҳ϶ûעǼҾưɵ֡ëֵֻƣ極ͷһҾ֪ı飬ﻹЩԺҾưɽС˼ǰģϵ˼˼
ʵλͦƫƧǴѧ֪ӣȫϹ˿͡ưÿ׬Ǯ͹Ƿʵġϰ岻ư׬Ǯڿ߲ߵģûӰ졣
ۣ
ë߹߶߶ϻؾưһףϰ׿˵ģҪˣҾưйĵطʱѹֵĺˣһػؾͳôһΡ
ҰҸ˵ϰÿֻ׸裬һסǷ֡һס衷⣬׸һҲ˵áιϰ峪ȸǻ

ͫһ£ѧŹҧ˿̲ݡ
ûȼյ˿˺
ȡ楽˿³˳ظղ˵Ҫˣ
ǰϰ岻˵˵ģǺˡ˵ɣǰƲڽµĹѹʮ¹ʣܹ˾ԤƲǺЩϼҴڣ൱ҵˡֻνʾڣҪعʡ
£ë۾˿꣺밡ײĹˣϰ屻ˣʲǲʧҵٸ⣬˭ܽQYɸƼϰ壬һȺˣھưɣҰֻȥ湤ء
֪ԶδǴСɣġ
ЩʧŶһǸˡ
ԺصšƲǰۣһӾƳǳ˾
δŽάһˣ޹ĹƺŮǸûͬĵˣԽΪ楴δְʲôˣǽԴϲƫƫˡ
Ϊʲô楶̵ľҺʣܵҪ
Ϊʲôϰ˵ǺˣЩŮѻῪġë̾һеľѾá
յߣĸ˵Ŷ׷֣ʳĲϰԼŮѡ˵ҪǳᵽŮĵ걻ܾ֮Ļ䡣
ߴ٣ëƳ𽥿楣ʱûüʣǱߡ
µɬ̹ͷӱβƹָԼһ
ҹưѾûˡ
ĿǺȶˣиӵ˷ͰԱŻ¡
ͬ鿴ֱʾŮˣʱˣ㿴Ĳ塣
¥Ǽҳ̵ҵͣҪ绰ʣҪζɢˣ۽ƾֲȻɢˣ
Ů˵˵ͷȶ˵ӣϽָʹ˽ͻؼңһ߲˼ĳ˸
ͳֻȥ˸绰ӺŮ˴ӽ߹
ôʡ
Ů˳һˣġǲ֪𾯶ˣҲ֪δȺҵ˭ô𣿡
٣ղ˵׷ʵ֮ǰ˵¥ҵڼҳ̣¥Ũܲ˱ͦô࣬һɱô죿
ݵֻǰѼչ⣬ûг顣ҵ绰Ѻ˽գ¥ȫһ飬Ӧûζˡ
ܳ
֪ǻȸƨľƣȥ˯𣿡
ǲҪˣ϶λȾ нһͨ
Ůһصҡͷţûڼҡ˴׵ǣǰʮ¥ҵȥҵֳۿλŮʿͷƺ18¥ҵΪЭ񡣾뿪ʱ򣬷ҵԼСͶߵѵһ顣
ܳ
Ѳݣ
Цˡ

ôЩʲô¡
Ҫ˵϶ʧ
˵18¥ҵϻڵһأ˳Ů˿ͣʧ׷
԰ͷᶼ£һͺˡ
ڰ̨ǰٿȻƿƤĿⶨ͸߽űڵľҺֻε˼£źסأžҺ̽
ʦذ̨ʱֻ楺ĵţЦЩУϸȻЩëȻ
ʦ޶˶˶ָ
*
һӺ楴Ӿư߳
СϣϡЩ⡣
ֱûɡסС˴İ׵ľ롣
ˮ;һȤУ楽Ųһ١
ϵģһŮŮǣ֣ӳ߳
楶ŵlesƷԭ
Ħ°ͣ˵ЩΪ飬͹ʱ򣬺ûùЩ
һ֮͸Ĳڣ̨ϰڷŸʽlesƷ
ϸڽëϣǰսһЩҹɫƹ谵Ĺյ
˿⣬楿һ벻ӰŮ˫ĿŲĺɫϴװһӵlesƷ
楽Ƕȣɵƴ˿һˡ
˫ͨ۾ģĮƫִһһ
һ֮ԭأͻȻЦ
ѹַҲСˣԭЩԼ
һ룬楷ԼˣԿ൱ǿڷ裬Ҳʶߵ̨ʱǲźȻʶԼʲô
ޱ齫Щڷ˻ȥ
޼ɵԼϣŷ꣬޷Ŀȥһ̧ͷ˵ˡ
ҹޣпҲԭµվڳƷ⡣
۾ڣЦЦ
һlesƷûȣڵϡ
ʣС㣬Ҫ𣿡
楣

104
û뵽ʱ楡
˿״̬, Щ½½˲򶨵ҩټϸŽ⣬ÿ³ʱñķй, Ѿǰôء
, Щѹȥĵ
ܲãԾȵֶΣܹѹķʽȫһ, ȻЧ̫á
ڵ齹ǵҲһͻᱬը, ڵ֪楽ûؼҵʱ
ͦµ, һδָ˳ȥ
һ̫ȷԼܹ׷
Ҳٲӵǰ侲Գ, ϾꡣΪ, ԼһѪˡ
ĺԼϲ᲻áϣи׷, ĵһкҲ˴һĬĬս
ôŬĿڵĹɿˡ
еƺõķչ, ĹǿˣҪһ
֪Լʲôƿʲô鿴뿪
, òô
ɳһҧ˵ķ蹷赽ʲôز֪սǰô׽ҹ
Щү岻ã˱ڼŻȨԽԽǿ
ɳ͹˱֮кġ۳Ǽ˽Ʒ, ȫɹ˱˳ֹɵĹ˾
ȻɳĿ, ӹְҵ, һ
ǰ, ʱѾ졣˱Ÿ, ɳǱðնڻһ
ȻүӰ̨ϣʼƹܼڲɳĻûȥ
ǣϴǮѵҲˡ
ʧԶǰ˵ĸֱۡ
ֳǹէһǿ˽˱ΪݱɳϷ޼Ѱ
ɳۿſ̲סˣסŻиᣬȻҲΣա
ֳɳ
ȺƱػһλλѻֻ֣Ҫҳǣ¾ܽʵδԼЦþųɾŵİȥġ
ѡΪ׵ķʽΪʲô楻һǹΪҪĳ楿ǹƭɳԼûи飬ҪƵ˼ϡ
̡̣
ϴɾһŢǣס֣£裬Ӻڷͷ
û뵽ҪΡ
ʱ򣬹֪ô˵
ûв楣εԼ
ɳֹΣÿһǰܴһصѪһϤˡ
Լʲô
˼ôǿһЩѵ˸򵹡
һվǰԼһ㲻ǿˡ
˾ˣⶼҵġ
ǺԤ֮⡣
ֳеɾ⻧ϵʽûлؼңڷһճǡ
ҹķ紵һӰװ̵ķˣȣػκ
ź֪֣楿ܲؼˡ
ôѱˣ۾ݲһɳӡ
˵ǲˣҲ׾ٰߣϢԼԼ
˼˳ȥʲôٰȰ
ƿһһΡ
εɥʧ˽֪ôܽ˺
ʾѾˣΪù
Ǹǰ˵̫ˣǶûеǸĻᡣ
ʣ»ʲôأԲУ
飬

ڼﾲСʱͷز֪룬ָ˼ôԼİԲ
Լֽ·߳˾·
ǣûнѹֲס
»ιεĳһ̣Щˡ=
治ʲôŮˣҲûôģЩziwei
ǿһңŮŮڴϻиtwĪŽпץһһѡ
عʱ˻ȥģ
ûУ
ָ߬ĵʹ΢һЩ
ϴڵ۾ͼٸԼһΰĻ㡣
ȻֱûƵģµĴ͸߿
Ĵİ˵˼ˡ
ɼѵĳ˸붼û룬ӵֽӣҴ׷ȥ
˭֪û߼ϸһС
ˣӭ١
űһˣӦٶȼİǺߵ
õĿ߹楣ŵ˵С㣬㿴ȥһˣ
楴Ѽñⲻ¶
𣿡̧̧ۣڹһ˲ɴ䵯ñܣ㲻ϸʶ˭
極ڹõѲһȦȻĿⶨĽűߣǵĻѵֿЩ
һʶ߸Ьס±ְװС
֪ԼԭµļʽޣֻܴɰͰ͸Լ⣺ûҪⶫ
ʣҽʲôҹܵأܹҹѰ֣
ôֱֱףֺЦ
ֻĲ⣬ᣬһƬëĿ˿𣿡
Ů˳ĽëĴϣǺٵĸͣǻ͸˿
ˮüǡǹǹ䣬ûڣƺҲû
ĿԱȽһЩ
Ϊƹ谵ˮסϣ͹µէһۿӰӰ´µĵʶҡ
Ʋסˣû˼ɫȻĸֻ͵Ǹ
ΨûǣԼĴ¶ǰ
楶࿴ۣϢۡ
ûߴӹ챻ˮ͸ĺŲһ٣ͷһĹ
䣺޹ؽҪбҪ
΢΢һͷ
ҹŮɤܵЦݹϣȿ޻ѿֻһ䣺òã
ԺŬһ£ʸˡ
̹˵楾ҪˣƳߡÿһζԴӹʦͨѧ˿ʼֻҪù繵Ǻ庢һʱ楲඼
֮֮Զò
ƶ˵Ůܹ׾ٽԼʹֻԼ֪ĵط´˿ȵʱ
ɿķ̫ƽ
楴ɹϲڽȥ˾ư֮
ΪҪԼԼ۸
ʱһһȥŮ˶ͷĺˮԽԽ࣬ȴʲôû˵˿һ޴룬εĺԭء
̧ͷЦˡ
ʶĽͷԽԽָסŮ˵ĶͷԱơ
ÿһЩ㵲ס·ˡ
ͷָٿȻʧ楿ûһۡ
ԭأ޲ߣ
ȻЩڡ
һٴֳʱ򣬹ǹӵȻ楡
ѻܱԼúá
ζӵģͷϵĺˮ
ҹķ紵ںϣ˺ȹת˲亹ˮð˳
~ ۾ЩģˣƳߡϴһװlesƷϸжȫ²űһӡ
Ƶĵƹ£ŮѼñһߣ΢΢죬ųƾζ
ȾˣƷ
ԣЩҪ˭ã
ӦٻƿƤ۵޲ߵ͵ȥ
Լ굽㣬Ժðһ͵ջ
ЦеĽŮϵɫ۵ףͷǰѻּһѲζһ¶ǵİװʣ⣬һʲôƼ𣿡
ͣһ£̧ۣϹͨ۾
ļ㲻˵ǶһЩ԰ɣҲԣͬͺŶһԺ󷽱Լͬ͵ġ
楡̧̧ëѹסӿͽȻסϴ
ƵЦ£ô
ŽŵĶϢ
Ů˹ֱӰİڹӰ
ѪɫڲҰס
ʵЩۣûõ˼
һ޵Ŀ´ɣҸ֪㣬˵ѣ֮һɢ𣿡
ǡ
ǵþͺãһؿжԶԶԾ𣿡Լ߳˳ԼϴӱϸߣۿžҪקˡ
ƮƮ˵֡
ȴԽ͵ϴ˵֮ͻȻѡ
ɢһء
極۾Ѫ˿һһ㣬ؿţһһٵ˵Ҵˡ
ǰĻܵһţŮ˵ֳסܣᵹһƷȥѾûάסǣƯķﻹᣬֱ׵ԭʼķӦĿ׶yu
Σյ£ƽˣͶ㿪ˡ
ȴЦݶû䣬ʲôЦ
ڸ˵ûá楳°ͷתס죬ڹߵʣֶˣֳԻͷݵ𣿡
ô˵ΪɲôģñǼĶ¸ߵˣûֻĵɨһۡ
ŴϷʳý㣬ﲻСϵĲС
ԭôţţǼƮѵľζٺĴ꣬ɫ浴Ĵ񲼡
굽£ֽ⿪죬ɫ£¶׵Ļ˵Ƥ
xiongǰһЦݽϡ
²£Ц޳ֱָĲ³
һȿǰֹסĽĻȥ
·ƻƣŹ⣬Ӱ׹䣬ȵϡ
һɲǣ۵˵Ĺǻˡ
楺۴䣬װͿµǲµ
ָסxiongڣɫŦһȦθڻͦأһɡ
Ŀһ楱ϵĽ˿۾ϸϸܵ楴ϡ
ЩҲ㹻ģȴ楻Ӧˣżǡ
һȣϲ˲䣬ˡ
ЦˣһͷôȥҲú졭
ϥֻסļιǣֹסĶ
ǰŮ۾̵ͨ죬̧ȹеĳ޿κεĴ˿滰Ҫ㡣
Ů˳ƵıΪ»ͷļ۵ף˵һǡ
Ⱦqingɫ븩ǰ̲סˣֻñǼ極գһ˫𽥻ɢ۾ʣ㣬𣿡
楴ǹ˹ưֻһؼʱ̣ԶɫȻһֵ
ģ˭ڵﵷҡܶ.
˵һλʮŮˣһԿףɤһλ׳һӿŲƷߡ
楣

һѶͷˮüʣ𣿡
˵أһ¹Ľףܣqj 
齩ϣ

105
֪ܲʲô, ھܾץ楺͹ﵽ߶һ¡
楷Ӧٶȱȹ죬ƳһŮͨ۾
һζЦݣѹñ, ´ҹɫȫûչ˻һλڸ߶Ƚ״̬ѡ
Соһ׵ľ, ϸֱĳ׷ʱ極Ӱʧˡ
˵Լ˵, ûиQJѾʴȡ
Ʈ, Գ΢, վںҹ, ĸӵŽ⡣
Ѿ, ꣬Ҳؼҵһ³ԡϴ, 
ղɫĵۣ쾱, ճԸ
Ҫ
ĵ̾Ϣһ뷨ЩޣղҪ˹
ԼҲĽڽʧ, 極ڰһǡػصĸ
Ȼôˣ϶׷Ī
۾ݲɳӣȽǽϣܳôĿ, 楲ͬ, ˣå
֮һֻɫͰ, ͨۡ
һǰ, ָص, ͼսʤǣӵڵԿףװڽޡ
ʲôˡ
ϲˣԼװһЩ
һͷ±Եǡ
Ҫʲô̫ˣܶʱıƼǱܣûͬģֻҪ
һ˵ԳŮyuҪԴ
ЦһĿбӿͰ߽ݣĴҴңԼӣͻۻȥԿӳȥ
ò׵ң㿪ŵʱ򣬾ķְڵԿײˡ
һʱ¶ȾصЦݣ΢Уʶڡ
*
һ㣬ŮŮdoкܶƣ 
绰Ǳ楽ܸ顣
Ӻź֪뵽ʲôȻŵϱһԾ𣺡ܳ㣬ʲô
˽һ¡
ؼ㲻Ҫ˽ЩҹҼκҪ˸Ƶ
ߵС¥ſڣ楽Ųһ٣ЦʣƵ
ޣһչ˵ģǹЦתƻ⣺˵͹һɢҪ֪λֶʲôã㣬òȥҹ˰ɡ
Ļ˵ˣӴϵ
绰Ǳ һͨ
ûֻԱãһɫԿףߵ¥ſʱЦаĶͰ
Ǳ߰楲ſڣ㣬㣬ͦⰡ
䡣
˯ȫޣһܲǣ֪Ǽҹж
鲻ãžҪӰ࣬㿴ڼˡŻأԺ˯ͳͳûţֹ¶į𣿡
Ļǧ˼޹·ˡɴܣ֪꣬
绰ͷƬǻǹһϿڡ
ЦЦŶһˢ¥
ͳǹԢĻͣݾǰ̨ݣһ̨ͣһ¥һ̨Һʾʮˡ
楿һۣм
һؿˮָ楣˵ģ˸ÿԴȥͺúһû취ͣǸϽ뿪һҲ˵㺦Ÿղ˼֮Ů

ܲ𣿹ּŮҪˮܣһ˺ѲĶ
Ůֻ±ߣָ㸲̵ס
Ȼܣˡ
ϲ£̹˵ˣⲻϲϲ֮һҪ㡣
۾಻һɳӵԸ񣬷ýƽ
ƽѺԼͽ⡣
Ů˻ûиʱûŹ
ݣ楹ŴĪĶ̽ڷ˵һ㲻˵ֻǼκϰ壬ܸѾˡ
ֱͼ۴Ϊκææͣ楡ҽͣκǱʣͲҷޡء
楣
žûˣ
*
ŵָ楼ǰȻ˻ȥ
ʢĵҹԼͦġ߬һǣǴֳġ
楺ͽ⡣
ʱŽȥңǣô楺ͽ⡣
楶ҪqjˣԼȵĵߡ
һԼ⣬סͷʹѵ楼ſһطϸֱĳȰţֽ̿ĵϡ
˵楣ڼң
㲻˵Ҿ͵ڼˡ
һӺû˻ش
ȾĵģЦһҿһûǣûţš

ɣȻûԭңһһ¡
ΪתʹǿԼ˵ЩתעʵҲ֪ôط˵áҵһϲˣһʼԼ㲻ʲô顭

һ˲˲ţ楾飬ӦһǷ
ù뵽κ׷ǻ˵ĻˣԷԸλᣬˣҲҲûлᣬ׷޵·ô࣬ɣʵ˵ɣҪ¹ҶġϾ˭ϲ˶С
ڻ⻰ͦе
˭ϡ˼ңϡԼûгϢ
ֳ£Ҳ֪ô͡㻹ǵùͧ𣿡ǰҽԺǸܵܡ
۾Ѫ̧ͷĨ˰Ѷͷϵĺʡ
šһ㶣Ӳ󿴡
žȵڣͷӦƣ˲硣
ΪڵˣҲ֪վ¥жãϴǸմӵ
´һۡ
Ů˿ȥ͵£·ȫʪ͸Ȼδ˫۾ƻɫ𽥻ɢ
һָ߹ĹɣδǰôǱ
֪ô˵Ͳ˵ˡߵߣסǽһᣬɢɢ̧̧°ͣ߶߶Ҽſ߶ôղŻû˵ڻҡ
ټڵ˿ϷʣǿɵԼǰݡ
ǵ˼һɲΣضԴ۵ģ۾֧
ҹڿյֳſ楼ǽϣûĿˮʪˮɫ꣬΢ϡ
楸˹ȵʱ䣬վʲôأ
ţͷ۵ҪӦЩٶۡͨɥʧΪѹһû취Ž⡣
βյĹϣŮ˽ڱϵ۾õ΢ЦȻǳǳ
ö۾³Ļ΢΢䡣
ҪĹˡ
඼ʧƵʡ
Լֻ壬ҩʲôûվǶ֮˷ܼƺһھŽ
մȾ˿˿ζ
Ů޵yuϢԽԽһ۱㿴βÿһȾ˼
ƿƤ۵˿ͬİɫ
ûжʮˣȴԼ塣
ȻŮȻֹ˻һϸüšһš
˫ɢӳȫòٶۻֹסΪûн
楰ĶʧЦˡ
ȻĲߵԼſڡ
ˣûҪ󣬱߶ȥ
첲Ȼקס
楲Ů۽üǱƼĳ졣
ûֻĿҪ滯˵̯ƽݵǰɤƣ룬㿴ܽ𣿡
ǰǿǻĲҲ̶ãմ˹ĺˮɫİװֽһ
˶û
ɫЩȣⶫóԼ˼
ϻظ˵ԼҰڣͶͶУҲ׬ ű˵ưˮЬ һų͵ǶûС
ǰǳµĽСţ
ԱԳʮûг⡣
пյЩеûģԼͦlow
楲ûֻӶͳԿף򿪷š
Ьӣ󱳺Ȼһȵ壬ǰǺˮ̾ɣһ١
Ů˴ϸƹˤ楲ߡ
ʮĵ꣬ȴᣬ楱Цˡ
Σյùǡ
ֽ
ĩߵЬŽʣ㣬Ҫ𣿡
̰ɫڰգŮĴĵ̺졣
΢΢һǵĻȣĵСɵshe
ɲǼ䣬ԺһҶѣÿƤ˫ţֿǽߡס極򷿼һ§ŴϷš
楷ŵе̺Ĵ׵ϣȥѹס極˫ȡ
ֱıֿ楴ʱһֱδ楺ȻЦˡ
Ѵĺڣԣŵǵ⡣
ǻɢ ؿ
Ҳһ̣楺Ȼָɵĳ¡
Ҫ·ȫ˿
ϣĳ£ͷŮ˶ߵϸ֦
彩˽
ϣûдŹһָű߰װصİװקװ򿪣ʽlesƷɢһء
ЦϹƯķۣЦ㣬ҵǣҪҸ𣿡

106
, ¶ǵİװɢڴ׵ëϡ
ɫָڻ谵ĵƹԵΪޡ
۾һ£ֹס極ļĶ̵ķˡ
ûԥ, ס極, ǰݷĴ˴
ĿǺεqingyu
ƳһۣЦгָ⻵ĵʣôҪ
ӵĽǶ, ʹü, Ƥ, 
һֻֽ߬ס極, , ͵͵̾˿ ۾, ˵Ҫ
˵У⿪ȹϵŦۡ
Ůͷһ, ۵ţڵڣɫ, ֲ߰ѱ֧ϰģһֲҪˡ
βɨһ۵ϵİװУֽڹ͹µϡ
ź:  "ϸ룬, ôһ, ûίһҹ顣ˡϲһġ
ֳסĴ, վ, ˵Ҫ, ¼˳Ŵ们ͷ
楺͹ߣ֧վɭŮȹֻϥǣ棬Ŀһӽ׵ȸͬɫϵĳȡ
ִɫİε϶ȣ¶̵˼¡
ܹԵĹһֻǿӲȦס極̧޼ɵһһۣ״ԣô֪Ҳԡ"
Ȼǣɾͽ
ûü𾪣ȻѹסĶ
ڹͷֱĲڣҧĺ顣
Ƕҧ
󱳿΢ĵ棬򴦴ҵʹ̲ס̾Ϣһݡ
ֺݣĪĹˣֻС꣬˵ʱرᡣ
ѹôϲ
һƺڷ侱ǰŮĺڳڶ˳ֽ⿪һȺۡ
楰ѹҧѪˣŰݣ壬մȾһιѪڴϣͷɰ롣
ҪĹˡ
̧̧壬ûеõͬ⣬Ҽֻͨķۣжȥһưë˲ֱ׵Ķ極۾㣬һ"
ɤһűĥơ
Ӳǽǻĸ߸ȥ͵ƵĿ
Ůͨӷʪ楶ϱˣȴΪüղŲǻͦŵ𣿡
һ˵һ߳ɿĳȹڹûзӦ֮ǰϣʵҲǷҪĥ
׽סΪ֣һ̸ϡұʹԽűЩɣԼʤݹһСʱ
˵ţͷlesƷ̧̧°ͣǶһࡣ
Щ楿ġ
ЩΣǷȥҲǱš
楸еԺȻһֻ֣ᵹڹϡ
ܲȥڡĻ楶Բ㣬һҲ֪Էûвɲɾίһ£Һ𣿡
Ů˳´һίȫһ޼ɵ極Ĳ
楱ﲻһΪսʤǵĲЦˣס˫֣ſͷڹסһɲǣѧҧ
ȹˣƫţ޺
ۣƤۣⶼҪûŵĴܵ
ҹֻһյҵƿţ谵ĵϣ˭˭ı顣
ˮ˳Էգûë׵ĵ̺ڡ
ش⣬޺˸ԶһЩСӣһˮ
ͷϴ͸ӸȾ˼֬۵ɫ
ݺг·ƣˡ
꣬е
һֱΪԼ͹һСʱ۵ƽ

ΪcpŮҪֶ൱趨bugͺס
ˣ󣬽§뻳𣿡
ҹŮ˵͸˿ܵ
楲˵ԼΪ˯ˣȹϣΪñǡ
ǰֹһӰֻԼһߣһ˲˲
Ҳ˵Ĭá
楽ëҪ̲סգʱ򣬹Ƴߣһöëһǡ
ŵ´ֱŲʧ
楲ƿƤԴԡҡ
ʮԶԡңĥɰźܿˮڹϣһֽ䲣űߣ׹䡣
楳򢣬εĿԡŮˣ˼ôĽߡ
΢У껵˼䡣
ԭԹݲģҲ֪ô߷̫ƽԺ飬һԸΪԭ楻ЩģԹԾͷһСʱ֮󰲾ƽĻ楸㲻ˡ
ղŷҪںܾ
ԼʲôҪ䲻
ӴÿΣգҲΪұ㡱Ϊ֮ǰ뵽ܵĥһĥĥyuսʤǣֻҪһ뵽ɿ極֣͸еδûϣӶĵ׵ִԼΪ
極ĿĲﵽİܲòƽԸ֣ǾԲ׵ĺЭ
ڴ˼һԺٴα§ס
楡ܵ͡
ֻһѽȫû֮ǰ׺ݣͷϸֱߡ
˲Ц⣬楰ѹµĺɫųЩϴ˯вС

Ů˴極ԡۣϵɿϴˮԡ¶õ極ͬһ̣Υ͸У楲ûеһʱ㿪һ룬
ԡԲεԡˮ
ȫζϴˮţ̵ζ
ͷ楣оԼϢ˿ϷΧסˣԡϸõĺ̡
ֿһۣˮƯ۾״ƵĻ꣬úõʦһװ˻ɫϡ
ЩΣԼָϴϴʲôȷֻʻ꾫ƵŮˣ𣿡
̵ˣ֪ܲʲô˼
ģ
Űһ˼͵㣬㱧ҹȥ
ųƤһ˿ȶȣղ˼֣ؽӲǸ/ʬ
ȱˮΪйߴףˮµԺá
һֻ֣ϳһë
楹Ժһų죬ƤǹͬİɫݮΪȥʱһɫɫ
˰춼û·̵Ŀۡ
ž
ԡ¶ڵϣ̲סˣ極壺Ұѡ
մȾҧгݵζų꣬ƿ۾ָס۾ܾˣ㣬÷񵽴˽ˣͷһ֧Ʊ
΢
楺״ӹ˫ء˺һת
ƹ£̧ȣֺ̽ԡ裬ˡ
˫ۣƯӰС
楹ûдûˮУھߣ̧һֱۣ˲ˮ棬ĿԶĹٲߣұˡ
ЩΣΪԼԭˡ
Բ˼Ůһظı˲ԣҡҡ޵ģ׷ҪȥǱˡ
ô׷׷֡
ֺֺЦԡſ˵ҿԽ͡
Ҳƭ㡣»ͬΣյһǻô
Ŷͦʵ֮еĴ𰸣楲⣬ΪδԹ˵ԼʲôԼʲô
ڹһֱЩ楣ҪʲôԿʲô˵ʱҲԼֶΡ
Ҫ
Цۣûһأһֱ˵ҼȲŮѣҲţǷʵû̫Ӱ졭
ﰲ롣
ҵ˼ǣ»ôΣյ飬ȸ㣬õٰǹ㿴𣿡ƤϾǸ涼ǿ楰Ҵ
楣
û뵽Ŀô죬ʶǿŮĸųűߣɢڼͷƺЩˮʹۡƫմȾ˿޵Ŀ
ôһˣ۾Ѫ˿δʣ޲ߵš
Ƴߣ˵
ò𰸣ÿһ붼Ѱ
ڹΪ楲ٴһ̣ԡˮٴλ楴Բԡ׿ˮ˳ż羱¹
ԲĽֺߣ̧
ȥչԡסˮ飬ſ̧̧°͡
˵̬Ȳ๡
һʱ֪˵ʲôãĵĵͷƤ˵ûдԿס
С
俴ȥ񣺡Ԫ¥ֻɫͰȥ淭һ£һؼҵʱ档
һ٣ۻЩ⣺Ǹ㣬ʱߺڵϹģﲻ֪ʲôʱҺ£͸ˡ
˵ŵǸûаֵǸ˼ЦţҾǹִд۵ס
ֲѱ
һɲǼʲô楽ǹĥĿŵ
ЦõĿ楣ӣܲ𣿡
ͷһˣ˹߻ҪԺ塣
̹ˣûлش⡣
˼ףݸһʾͿ͡
ſڣ̾˿
ƤָλιżſԿףͿ͡
Լû취ճ
ʵıŲصߡ
 極Ůվڿĵط޼ɵЦ㿴㣬ҲˣתƾʲôҲˣ
ôһ̣һۿʪô楣ΪԼòˡ
½Ųͣã楣׷ǰĶ㣬

107
һϵһڴ, ѧƮģ楽μɨһǰĲɵѧϰίԱ
Ȼ, ѧУCBٰ
۵˿Ȼ, ûм߳Ŀμ䡣
ǰ㵽flashҳ棬ǲǰõĹ¼
һţӳ極μ, ײײߵĸ첲CB, ַѧУ, , ȥ𣿡
, Ȼȥεݲݣ޺۾, ˬ߷ǰʡ
һ㶣Щ±Ƶӣ, Իҩˣ棬ϰڣ۾һֱ, ֪˻Ϊʲôޡ
̸ϣһ׮
ʲôް
һ߲䷳ʣƱ߶ѳʷˣпݲݣҧгݵŮڽȵ, ˵㲻ޡ
ͳϴ, Դת˺һ, Ů˭, ŵĿ۽̨ϵ楡
ʶɡ
ôʣ, ²˵ʦֳˮܽ͵Ůȱ׷ߣȥŮֲЦ͵Ů˰
˵滰楿ȥ˹ƯϽ˿۾ʳڵĲ񻰡
ǿѧʶԨ֪ܽʶʵѧѧã˵ӣ˵楣ʵϿεʱģٻᵷҡ
ӰĿ崿΢ЦŲܽڣ϶֪ЩҥԲţְ˸Ӵŵ飬ǧҪš
˵ͷ˳һơ
ôҲš̲סͷǳ·׿ڶ˵ģԼ֪ǰȦﴫŮ񶩻飬Ǹ۴ϲ̨Ĵѧʦҵʱ˭ĩصȥ˾׷ų·̽һʵɣŮ񶩻楡
۳ſӶϡ
˳סſŵķĽ˻ӿ
ӴӿųסߣסʹĲ
β͵ֻƣͣƬ̣мɵĿʡ磬òʦ˰ɣ
˵⻰ã䣬ѻĴӣ㿴ҳһŲ˻С𣿡
һɤʣڳӦʱȫͬѧЦ
̱ޣ½̨
޺վڳߣЦۣͬѧ¿θȥ˰칫ҡ
*
칫
ιϴˣ÷Ѿ˼·桭ޣҰִ绰Ҳûʲôãͨһˡ
ųȣͼ楽ϵ
û취ӵһڴκһɤ֮󣬳Ѿĵͷݡ
ǳƵģǿڰ칫ҡ
Σš
Ծīˮ
楱ֻ¼Ƶ
ˣʦ۾һбȫǶ⣬ѧУ㲥¼ΰʱ̡
۴ѧһӶûôԼŮˡ
ˮԼƽ˵ˮۼŰѧĥĲˡ
̵תͷԼ˵ⶼٻˡ֮ͥΥͣѧУ涨֪ͨҳˡǱ˵ȥԭѧҪҳһ룬ģæҲ᲻㡣
ըˣ߬ȭͷһϣ޿£˵ûã˻ǹѣҪ绰ʵ˵·ͷƢȷʵ֪꣬ҡ
һüԵĻƢ̽ʣΪʲôңӽ쾭塣
ΪʱΨһȻһ٣楣Ʒǰİ칫Σƾʲô㡣
ۣŶһϤԸûټ׷ʣ
ͯǼϣҵһͻƿڡ
֪ܶ飬楿һĳȹߵĸ߸ЬкӸֵĶԻǴŮװ
楺Ȼ뵽ҲǰŮװҲΪַʽδƴΪжѡ
ˮԱȡֻһϱ˱轲衣
𣿡
Ųȡ
ԣ㻹ҪҪ绰ˣ
楲ÿɷ:"ҾǺ棬ƽʱмҳûô 
ƽʱŵҪθ·绰Ƥ̧ġ
ŵĺ޲ֹƣϡ档
楽豭ֱߣ˵˵ô£
ԭǰԼŮϷ˵϶һ춼ڰ칫ңCB½񡰴㡱
cbһʱ䣬ӣ˲ѡ
ͿʼȲҪ֪¶۵ľɥĻҲ楿ϷƢ
ĿУ˵ԪŮ񣬴ԪľʳͶιߡ
һռһ࣬ðȻ⵽ʹ۵ĴܸԼο
ҪмҳԳ·ԣҲ֪ʲôʱ
һǩۻʧۣ֮òʧ
ǵԭ򣬳ѹסƢõĽһ䣺£ܵȴڰ칫ҡ
楱ʼһ٣ɨ۳ʾ㻹ʲô
ܵӣֱˣֱߵĺ裬һڡ
ʦ޺в
Ĳ鲻ԸĽһ䣺CBߴᣬҵȥš
ˣ㲻ϲ𣿡
Цˣ極ļ򣺡ģڹ˴ΪŵʱѾعԪ
楺Ц
еʤߵ̬͸ˣȻ뵽ȫ̶֪Լϲĳպģ
Լǰһʧߡ
ǿиɳסֱۣŲӣںЦһ㲻Ҫ⣬ҲŮҪںӾϵˣҸϲںʵˣţ㣬ǱС˵ɣ
Խ˵Խž
ܸ֪Ů룬㼴ǸˣҲװŮ˸ƽԼˡ
ĸ楿ԼԪŵǿŮںòʵҪԺٻͷ楹ŹֵĹŴ
Ǳ˵ζ
ͷһУưվֱ壺ι˵ˣ㾿ûꡣ
楽ǩֱʲͲһôסЦ˵Уҳ˵Ϊ췽Ҳᵽͬѧȥ𣬳￴ŹͲԪԪŮ
һҭ͵ؿһе¡
ԪѾˣƨ顣
뵽ֱ׳˦ǾඣȻѾˣ鷳סֽš
꣬楴ֵĸˣõ㶼ô˵ˣŬǽͷۡ
極Īģ˸飬һ룬Ů˺Ȼɿڣһָſʾͷ
û뵽ô׷Źڰ칫ͣһӣͳֻڲ鶫һͷ뿪칫ҡ
*
ֻһģȫīġ
楻Ļȥ
ʦֳ
ʮǰ
ʦˡ
˷ǰ
˹治ĸ˵һֳöƵˡ
ǰ
۴ѧʣʦҲʰղҺ͹Ա·һλڲ֤úŶ
ҪЦˣ׼ظһ䣺˼
칫ҵȻΪCBǽ˸۴Ĵã칫ʦȥæˣ˳Ҳһ·Χ
֮ǰѵοæûнʱ칫Ҿһˡ
楽ֻ붵ڣ
ű˴Ƭ¶
ŹվſڵŮ˴һСŮȹɫĺҶĵ̬С˵Ѫɫ
ŵվſڣûнתϲɨ۰칫ңûбˣŶ極۾
ɤҽܣʦãǹ
ŮЩһСˡ
ëգգһֻСӴվſڣЦЦ۾¶Ĩ֪Ǹסǽڣֹסۣ䣺Ǹðţ֪ûУġţѡ
һͣ٣ٵǧذתָᡣ
Ҫʲô˼Ͱ׵ôϷǰһСȨġ
Цˣһһλ
һֲ嶵ղв¼ʣ¿ؼƻضԷһЦЦݵðƯС㡣Ǽ
楺䣬һ㶣ζ䣺Ǽǰλ¸С㡣
ȱЦݽϡ

108
CBٰ, ƹּңʵר˽Ӵ
С岻ãĸǳ, ٳϯ˶ĳϡ
һزһ
CBǹ˼µӹ˾, ǰùոţCBڵ鹫˾ȵҵ棬ǹιϼִܲõԽʯ
cbһؾеİ, ͨ, 佱ô򵥡
ֳʱ, ʱûע, ķչǰкԶӰ졣
ͬʱὫԼ¹˾鷽ĸĸм򵥻㱨, ôҵ綼ڵȹһ
ܶ˶ù, ϺQYꡣ
үӶڹ˽һк͹ϺĿ
һֱҲὨϵ, ԽCB죬ʹ˺͹˼ҴϹϵ
ָպCB½ߡ㡱û취֮ǰʱ, CB߲׳״Ϊͷֳٷ֮ʮȫǴ˿
췽ǰºڣû뵽ˣ˹ߡ
Ϊƣٳ, 䲻ִ, ôùҵȶ, 췽Ҫ㿪, ԽһڹֵĻ֮ǰ᳡, ΪĿ׼
˵ȼﰵʵǹ顣
ƣǰ֪ԹԹԵȴŽ
˦ӴԱҵ۴Ľְ칫ҡ
Ͼһ۴󣬻һĿģԼ˴֮ϲ̨δ޼һ档
˵ףţϲһλССݵλûκγʣıλŮˡ
վڰ칫ſڣλ˵еĴѧûòڰ칫ϣ˵ֱԲ䣬ػصС¶Ȼ˵ı顣
۴ĶһֱCBΪ̣һεĻ۴ְԱȫȥðæ
ֳжϣ۴񴦵ζȥˣȻȴڰ칫ҺȲ衣
Կһۣ׹ݣҵѹϿɣųڸ۴֮⡣
뵽ǰ˴λδޣ䲻䴦Ϊ
۵һš
һ򲻵ĶⴧСС̲ŮʶУԼֻĻ̲Żиĳ롣
ƶƻΪΪ档
뵽´һ沿顣
ĵ˵û뵽ңʵҲ֪㣬֮ǰ˵ãܸʶ㡣
Ů۵Цţһһ㣬ҷŵǡ
ƿƤӣŮĿռ֮
޵Цеס
ԼﻰļһЩ
ٳŽεεˣҽμCB죬Ϊ˵ڸ۴飬ԳչͬкϾҪʼˡҲҮôȥ ôľ롭ùŶ
ŮŽﰵ䣬楾̵Ľëգգûʾ
ҭһ£ܾ極߳ŭ񷢺ʩ
ȻϸֿҲ˿
ĬӣŲʧò߽칫ң楣᳡Ŷв֪ͬºǱߡ㣬㡭ѣѣɣҴȥҪ˭ǩᡣ
ôһظΪȨӣֱ楶ˡ
ЦЦб۹ˣϲ
ԭҪ˵Ĺһںڣͺñһȭ޻ϣһʱ֪ﻰƣװġ
ۣһĴ沿飬ͼӺҳһ˿ܻۼ
ȻûУſڽ̰ϣֳס򢡣
˹ĸͲĸձʼīˮڹ⼸ڣ極ıûбЦеǸЦ滢ƵģҲʧĵط沿̬ÿһ綼޾ɷ
е״ֻ̬һźţǰλϲ̨ŮϲȦ޵̭
õۺ󣬹ҲǲҲǡ
òﰵ̾ϢһԼ̫죬Ѿˡ
Цݵȥɤӣ˸˶öĿǣûȷͦ׷֮ǰǱֲλĸλ𼱻Ĵʦȥæ
̾һĿ楣ˣǶ㣬ųܲܰɡ㹤æʵƾݸ˶кȺʦҲ㣬ȿȿȡ
̥ҽҲûá
ȵ죬칫ҿſյվλöŷڡ
ղſ·ҷʱ楽յһȡֻ˼Сȹϸ첲ϸ¶ߣСףȴΪǰάС棬ǿûϣӵĹ򣬱ͷͨ졣
˵𣿡
楽ֱʲͲƵվڹ㵵ĿУ򿪳룬ͳһֽ
˵ѧͦߣù߽楼ʶͲܿƣֹסˡ
ֽģѽǹˮƽΪʲôô򵥵Ƶ˵ʮӣƨû˵Լݲˡ
ƣ֪˻ΪҰ۸Ŀ޳ˣϽֶĵġ
ˣС˳ųΪ岻ã˶֡
δ̭ԼΪҵϡ
˴һ֧ʹȥģ
ǡڴʱ칫űƿ
ʲô᳡̨Ĵ㣡
ִŴƿţһۿúö˶վڰ칫˿
Ȼ칫ңܵյ¶ȣüͷ
ֽٻù۴μӹϰ죬Ϊһӣ֮ǰ⽻͹ùϵ
ʮ֮ǰǰ᳡ʱ򣬹ֹȥк
ͷõòϢ
Ϊ岻ãֵ֧εУ԰䣬ǰԸղڻ᳡ƲסҪѧУṩأֹԼְ칫¥
˲δ£һͬʱڵ˲Ρ
ǰʦҵȥΪðΣܹΪֳڽţڹǰִˡ
һڸ߲ҲŹۼֻȴ󲿶ӿ켸ҵû£ֵΪʵԵΡ
Źվţסߡ
ûзְ칫ˣõ˵˾ػôԼԵ޹ܵ·ҲվڿյڣҪͷǲǣ
׸ûͷеֽѾϣųһţڵϡ
ȴ۵ŵȥ۲תһᡣ
楱¶ڹҰڡ
硱Ůĺһܲı飬衱дϡ
ֽŲһ٣Ȼԣǰÿڰ칫ϵ楣üæϣˣ۸㣿
ûβڰ칫ϵ楣ǻû¡أ۾ɳӣߣ磬ߡ
ίűӣȦͮͮģǱ۸˵ģǿš
ֵŭһӺôˣѹԼ󣬾ӸµĿڰ칫ϵ楡
۸
磬ʲôĳסֵĸ첲˼¹˾죬ǰǱ£
ȻȰţ極ĿȴմȾʪǱˣȫס֡
۽üȴڱı۸ˡ
ֻһۣ϶Լ²⡣
岻ãСͱȦٵĸţСﳤúÿѳ
˭һ㣬ϲúܡ
¸ǻû뾹ȻԼûĵط۸ȥ뵽֮ǰԼĹȵΪ
һתʶҵ˽Ĺ֡
ǰһɫĽĿ極ϡ
Ů˿رᣬƺѧͷһ˿۾ɫܰף̺죬Ц䣬ǰӻУ԰ŮʸʢһЩ
һ㶣ס۵һľޡ
ÿأܿ췴ӦôһλñԼøÿŮˣˡ
ϸһȦУûֲŷġ
極𽥱۽ü͸ŸӵܵԽУʲô֣ܴһ˹ڸ۴ڵİ칫ңʲô
ʵں˭ѻ˵ȸԷһôԣºһ͡
ҲνǮ
㣬ֵ˳Ǹ
ָָ楲ǸҪŮ˵ļơ
һһ͵ݳ֧򢡣
ֳ֮ǰѵĽ̹ڵվ
ûɵɢ
ţͫʼڡ
ٿȻЩ䣬ֶ˶١
ô楰̧ҧסǹĿԽֵļͷ۰칫Ҫ߽һȺѹѹͷ붯֣
칫ʱûˣϸȿںѹάֵֽڰգ֪Ҫˡ
ԥһ˲Ӧθſڱ楶ٲҾҪˣ
ƣǻˡ
楱ıݶЦڰ칫ϣ䲻һţûʲôϹֵĿ㡢ɡ
סС۵ƤϣԾ˺󼸲ײϸڰ칫ǡ
Ŷ⣬΢΢ſڣ¶һ޺ݣڹĿ֮УЦЦ׽ǹǽ̻Ƶģ׺ݣָԭأôһ˲ǰŮ˻ĹӸӾ
˶룬Է˲һ楻ЩȤλݰζЦһ£ڰ칫űƿ֮ǰжȥһơ
û°ɣգգ۹ػ֣նͬƵǽߵĹݼеûʼ˵û˼ġѧôλ뺷ˣǲųԺأԵ
챻ʹȥˡ
죬Ҫ˵칫űžһٴƿһĽŲ۽Ϊ׿ŮʱԲ۾ﻺĸһŶ⡣
Һֻͨѣ㲻ҪᣬûƵ˼̧˫ˮϴӣȥȴʧ񣺡㣬֪㲻ôǹϷֹ˾ٰ죬¿ڼŵϣܲܲҪ顣㡣
һԣͨ
ûڣѾվʦ
γڣϣΪ֮ҪѼͥìܴСվŵĿҹʦѸ۴رαպøУҲڣϢѧУ쵼ӻ¿ǶƸ⡣
ο켱ˣҵıŮˣλүղĵҪѧУʦԭCB췽⣬СѧУʧҽְ¥һ飬
ĵ׻кܶɻ󣬵ղ˹һξþϢˣ˧Լ̬ȡ
Ȼû˵꣬ߵĸУŴӰǿȺǸΪ׵Ĺк
ޱײΣƳ˺һۣ極ʱָϷһ
Ƥƿʮ۾ģ֣ʦããϻظͨ绰ļУڵУν̣ҽ۴ȫʦм
Уûãߵǰվǰ죬̬ЩнȻֳܲ͸۴μCBߴᣬһεĻCB۴һͼݣѧУ£
ֳһ˱չɵˡ
УôǸԺʿûһλͨĴѧмӣɫѾʶôˡ
ôһڣ˵ĿⶼԼ
żָУҪԼѹ⣬ȴ˳ĬЦеոԺݹ֣òһ£̫ܲУ
һ٣Ⱥ֮ʼһδĹŮ˶ӣβһ֮û˯ãе
󡭡㡭ʦ楾ܾĻû˵꣬ȺͽȻһС
īӳſ󣬿ˣͰʹֳա
Ű칫ոˡ
ԼĿĽ㣬ǰʼһδŮĿƿ楴֣͡
ûдֻԽȺī룬𾪵ĺð˵ĻЦջһ
ֺһʦҼֱԼ۾ҡ̫ˡ

109
īɤӺ, ߵͬͬ𾪵Ļ˵cbǳ͵
дĲΪǮҲΪôһλڲͬ, һ˱, īߵͬµıš
ɣĴϴ
üһȻǰòſ֤, ˡ֤ȫͬ, û뵽ôƯ
ī, 㲻, , ôţء
, 鸴ӣǴĳ༭, ѵࣿãͷҲӰӱ༭ǰһȥ˹Сʱ
߶ȥīЦ۾û, 極ĿǻᷢĽƵģҫĶסĽ죺Һ˹PYϵܸȺһ𣿡
īͺ޲̵ȥĿ֮£Χͬ˽ָīЦȡ
īҲ, ƢĶԼҡǮȻҡǮȴǰûӦ
̹˵, ݱ, Ӱ첻
ϻ, ˶˵Ĳ, ôȥѣֻǱĬʶ
ԭΪ˰ݶ裬鷳
ɫ̫ɹԴ˶Ųɡ
ʵҲͦΣ顣
û뵽⧲Ŀ
һһļž˵Լϴת
ʱ֪ðڳʲô飬Գߣʱû̬
ԭϯCBߴᣬΪ
͹ڴdoiˣԭǴŹҲûչȥ档
һ棬Ǳߵ黹һװһװһ¾ͻᱻ
ʱ򣬹罫Լȫ¶ȻǺ¡
īɤӺ㣬˵עŷ㱾ϡУղŶ̬ȹ쳣Ϊ˳˵ͨˡ
ʱûб¶linݵķգʵûʲôõġ
ϾԭǲҵӣһС˵ûд꣬¡ڼ룬ȻֻһȦС˵ȥоС˵ļֵ
װǿ౻Է̽䡣
ǧĺɾ鷳極ȻӦ硣
Ψһֵǣ˿Ⱥ֮кȺŮˣվԭʱû˵ڸмǿ
ӿŵڣɵûŲ
̧ۣǡöŮ˰ӻĿ⡣
𾪵ɫȡ楡
˴߻ȣ񲹵ף𾪳ӡ
ܵŵ˼ʱûг棬ֻĪվԭأԳŵ˼¶Ϊŵɫ
üȥ
ûеõ楻ӦīѾٴţƤ
ԱߵͬƺҲԣ˳īӣСī᲻ϴˣ֤պͱͨкܴ𡣹ء㡭ҪҪȷһ£
īûˣ֮ǰûм㱾ˣǩԼʱ֤ӡ⣬ڴ㱾һ֪
һϴˡ
īǵͨ졣
СķһۣΪ⣬顣
Ůĸ߹Ϣնܸܵ
ī棬ȻԼʱ¸ڵԤУյǰһӲͷƤ̫ȷĳһ䣺˹Ǵ˹ɡ
īнΡ
Էίίģĵָ׿ǴСͬ顣
뵽ղڵ绰īְԼֱֳ
楿ĿһЩ̵ǰҪ󷽳Լݡ
ʱŮ׼ʱ䣬վȣԱᡣ
ͬʱߺȻ
ô
סˤĹߴ˿źۼȵעȫۼԼϣ̧ͷ¶Ĩ԰΢Цգգ۾ûгָ楣۽üҶ̡ܵ
סᣬĳ˵磬û¡
Ů˵Żҡҡ׹ϸ
۵ĲУϽڹϣͽһӣϢ
һа׵תֱֳīˮƿȺ֮еȥ
ƾϲ̨ݺã
۾ˣղһֱôѹţԭЩ˼Ů˱󾿾ʲô˳
Ѿ
ƽʱȦǱŵ
ƽʱƢ꣬гѹŵ棬Ƕݣֱ極ű
Ѿûˣڵǰƽƿεīˮƿҡ
Ⱥ֮зһ󾪺
١䲻ڣʮ죬Ů˰Ӱ
бˣƮƮʣֹ𣿡
ֱ}˵ĿƵĵһøߣ⣬Ӱ֮¿ٱ顣
Ӱѹ˾˵ơûжԭأѹǵѹ
Ϥ˶֪Խ˵ĿԽ赭д
ûɴ˸ףеĶһȻֹ
Ȼû뵽ǣԼסһ̣楶ˡ
̧ͷĵݸһҪµ񣬽Ů΢ȻɫС
һֻߵŷǰİ칫ΣȲڰ칫αϣһš
ȸĦһ죬׼ײ˹ֵϥϣ㶣ȻϥǳʹʶԱ߱ܿ´һ
еīˮƿֶ֮־ƿīˮףͷŹķȥ
ԭ׼׸ΪԼֳס򢣬װװīˮĲƿԼͷһûܹʧصı飬Ϻо
Ц۾ϷʵСû°ɣݺվˣǿž㻹ͦġ
˻һ䣬ڳ˿񶼲ˡ
˭û뵽·չ˶ֵĵز極ݺпǴǰ¡
ʲôû֣ΪԭͺȻ˽ȴúõվûײм
һװīˮҹʱ¶ڣΪȻԱˡ
ſڣʲô˵˿һ㣬ǵͨ졣
ȫĿⳡ־磬Уɫܲÿ
ԼѾĻ˲ţ¹ʷоԺǱߵ˶йȥǰȺеǮǶƨ
ָԺˣһ˻Mǰһһ仰֪ǲȥ껨˴ʱƸĽڣ֮ǰѧУ쵼ӶйʦƷ϶ûκ⣬˵ֻǧ˼С
ָУ˵û˿棺۴Ȼϲ̨棬ѧУѧУĹأʦòѧУԼһױ׼ȥȺϼһƢĺݣȫһȺḯζĻࡣ
ָУ⻰˱̬и۴Ժʿš
ԺǾԲӲ
һԺʿûʲôʮԺʿһж󣬼ֱ
ֱͫˣߵʱԽΪһҪߵǼָԺߵĹϵ
ԭҪͼָԺùϵģû뵽˵ˡ
һۣӱ˴۵׶һѿ
ɫҰףʲôû  ڼ֮ǰ罻ǶһЩҪһЩƾʲôܱô𾴡ݡ
ףԸԼһͿأĿͶ
˼Ƭ̣ס֣򵥶ԼԺӦ
Щ̧ͷӵȺмŮˣˮ۾֪Ĵţ㣬ǸҲãԭȥ͸۴̫ˣž·Ϊʧ٣֮£ô鷳Բ𡣡
Ůͷ΢΢´վţ¶ϸĲ˵ϸϸۡ
Ǹ˵ĳʮ㣬ѻ
·
楿Цˣڵ¼ʣĹŴ
̧ͷʱú͹۾ϣĿԣŮ˷˲Ц⡣ƺôܸ
۾һУ˸Ҫµơ
ԭΪٻ˵ȫֵĻȻһɫ϶ɫͷɨ˿ûղŵ飬ֻĵԺҹ
һĮֶ˵㲻๵˼
ôǿӲҪ󣬹ȦỨ
תһ룬綼ڴϲԼ֣ζ
ôһһŵȷʣ漴
һ沿飬ЦĸˣԺ󲻽㣬ҵ֣ҿ϶ֱ
Žзִĵһʱû極棬Ȩ˵Ժҽ㡭вУ
һξ룬ٿ極ʱ򣬺Ѿߡ
Щ룬޾ɵĴƤ ΢ЩסƯĺۡ
֪ʲôʱī͸۴Уߵߣʱʱͷڵ۾עűˡ
ƺ極Ҳûй
ѣ楲Ѱİ
ܹԼñƣڹֵʱѾкܶ˶Ụ
κʱ̶һȻееĲҪ
Ҫ߾ˡ
˲ɬΡ
߹ֽһ˽㡭㡱
楺ţͬ˼Ľ㡭
Ҫˡ
۵׵¶ͽȻʧס
ĿڹϣһȦ
ȻۣǶԹ˵ģǺСһҽֵô飬ҲΪ𣿡
鲻̫ãմ⣬վš
ƮƮɨʱ򣬹еεΣա
ԼıƶϷһڹ۵Ρ
ؿڶ۵ģһֻδ߬ԽԽ
زװ촽ס
Ƭ̺󣬹̧ڰ楶ϣһ˲ʧ١
˸мҵˣδ޾վǶô˵ؼҺѽ
⻰˵С˵ŻһߺȻĽĿͶ楣߲һѵ極۾˲껯մȾɫ
ƺЩ¡
Щˣ߬ȭͷ˳Ź͵߿楡
ɢɢվţһ黨ĺȹ˿۾Ǽ⣬¶˵ĺۡ
īƺ˵ʲô΢΢ͷ¶ķ羰Ӧ֣֪ȹ϶ٱ
ڸ۴֮䣬վ㲻ñ׼۽üҵҴݡཻʣɢѱޡ
һ塣
۾£ͷǵԽкȻһֻδ赭дķ顣
ͬʱ䣬𾪵Ĳֹ
ղžۼϴĿѾС
Ѿ˰ǰ̸׼
ԭһڳһȺ˻Ϊⳡ־磬޷ǴѧʦðȨƸԷͷ鷳
ڿô¡˼ҷǰϻ
۾˶óǼӳ極ݡ
Ҫ֪ҵǳĹ˪ϲҲϲŮˣǰһʱ䶩ǼԭûʲôҪ
˶ûаµġ
ϾּŮҪʲôˣҪʲô˶̫ˡ
һһ˼ңQY档
۳Ȧ׸͵ܺ޴ڸеδޡ
ֻֿܣҪôϲҪôüֵ
ɲô˵ڹһʱ϶ǲͬġ
վŵļλӦĺһۣһʱ極ĿⶼĽ
׿Ĺϵ˵λʦҲͣ۴УţǴ˵عĴ㡣
ôһڣԹǵݺԸ񣬵ȷȲϡѹʼնøö

110
̫۾, Ÿ߸ЬԵøһЩȹסֱĳȡ
Ų¶, һ, ׵ķɫ״һɫ
Ů۵ײǴЦ˷˪ڣѿ
ÿǺÿ, ôĿŵ̬, 楿ЩЦ
̹˵, ǻ˸, 楾ԲԵ޹ʱ¶ϲԼ¡
˹, ԭǹܵδޡʧʧǰ˵ûðɣ
īû̵ĳһ, ӼС˷ܡ
鼸ڳ󲿷˵ɫ
ţıЦˡ
Ƴī, ֻЦ£ûб̬
ʵϣ楲ΪбҪԼѾ, һٽ֮ڡ
ϾһǰŮʿԸԼǹԵţԸϲʵ¶ڴ֮ͥ¡
ȻֻһϣͿԲܲ, ޹ûͷԹݡ
Ҫôô, Ҫôôڱס
ô, 㲻źۼ̧, , ͼĿġ
Ӫ⴦ʦ칫Ǵ칫ңɶʮŹλ
һڹԱвٱſڣԹƣԼʮˡ
Ϊһʦˡ
һĿ֮ȺʮλǸ۴ʦ⣬ʣµȫף϶˹ƣעCBλlogo
ƵɨһȦȻһ١
ߵ̫ңվΧűߵһλŮʿų඼ͨûɫĹ֤
ֵһʱװģϵĳ£첲ȥ¿dlŮʽư
ʮ£´ϣЩȣͷϵĺˮһεҲΪ˲Ū·ʱʱҪϵķԱһ¡
һֻæµľֻðסޣע⵽ǿֻͷ׼λǡԼ¼Ƶ
楶ŶŮİ˼ûǴĻƺǰͷʱŵһ
ǰߺȻһ楻ûϸ룬˴һ¡
Ů˻
ʲôûôŮ˳ϹЮ庮Ϣ˿ϹѹŮ˶ҧ䣺Ƕҹصġ
˸߸ЬҪһЩϸ첲Ĳͷܴյв
˵вǹ
ȣ楰Ĳ߳˺ˮ
ɶ࿴ۣΣ԰׵Ķ楴ߡ
"ʲôأ"
üָ·ٵĳһ´˦˦ͷŷ˿ڣҧϹĶװΪѾ˵úеľ룬ϣһ¡Ͼ֮䶩ϵڱֵ֣ء
΢΢һ㶣ӭ˫ɻһۣǼϴˮţ̵ζ
Է˵žܾĻ楿βһ
Ҫ
򴽰꣬ɿֱ֣УɴĽҿһŦۡ
û취ɢȥĿȣ˵ڶ
վļƽԭһעǣĿ͵qingƵġ
Ŀ楹ĥ۾ƿΪ౻˺ܶ£תߡ
֮ǰע⵽Ůʿ̧̧°ֻͣתעǹ
üգգ۾۵˲Ц⡣
ɤӣѧ˵һ䣺㲻øҽ

̱ʦ˫ʫķ۶楹סĲȻƿƤʣȻأ
ʶһη極վȣűܿڽıǼ⣬֮Ͻͣҵ㼯˵ֹ˾Ӫ˺ܶ꣬CBֻҪһЩCBȣרȦһ飬óǶ⹫ء
ڹ⣬ȷ˵Ͼһλ֪ӰǱСţΪ̯ӣǿйأº󣬾緭̣Ӱȫں졣
ŶӵĹɼһ㡣
ȥˣżڣð칫ֿʼ¾ͱ¼Ƶಡ
һٺȻʣ㣬˵ʲôʱε
Ŀԣʶɨ۹˿
¶ĨЦҶһӡ
ߴЦQYȥӵһӣʱֵĺܴԼ˵ڻеʱ¼磬ڳּġ
ʣµĻûжԣ楴ˡ
λֽмģʮ꣬Ϊһιϣµһйһγͻ
ֵúܴһݺģ۵Ƿģһһر˿˿ȪˮԺˡ
Ӵ˼أĹ˾ǰʵѾӮˣ̫˻壬ҵǣһºɱˡ
ﻰ˼ڸ㹻۵ʱ
رʾǲƽǲҪ֤ݣ඼Ҫ
һεۣܺײȡͬġ
ټϹݣŶӶԸһλĴѧʦѣֳ΢һ£صܽѡ
ΪǸ۴ʦУƵֻҪųڰ칫ϵΪ˽ˮϣͶͲ
΢˹⣬ܶ꼶󣬾ܱŭ
֮ͥ³δ޵ݣΪùҿڹ˼ҵϣҶ𣿡
ЦЦŴӹסָ¶һȦ
˫ʫ۾һĿγɾȻ֮ǰʹۣɴ˸ͷ
ӦûϵģϾŮëұ㣬һĬĬ˵
˰죬Ů£סԼɨһֳĿɿڴˣ˰ĲŴעѹ
楷ʵ᣺Ϊʲô
ûչȥʲô
㴦·ʽӦֹҶ֣Լ飬ΪʲôҪһٸҽͣ
楼ЦϷʵҧסĶ䣬ģɳǰ죬ԸԼҲҪϲ˵飬Ϊʲô˵ڣĿĽֻΪҲأ
Ҳô
ôѾˡ
ԭΪֻ᲻ɫ⣬û뵽ܸɴŶһҾùˣصĴܴͬ󡣡
ǳ˳飺
̫ǿ
ۣĿƽ룬ӣôһ楾ùƵдΣƺﶼ͸̾Ϣ
ȻݶӺŮվֻ΢΢̾˿ߣһ˵ֲʲôҪ㡣
Ĵ楱ǰһ紦˴˵Ϣ֯ţЮ庮Ϣֲһ䣺Ҳʲôϲ£ֱղ¸̹һԼϲЩܿƵġ"
㶼Ҫˣֹ㷢Ƣû̵𣿡
һ٣極۾  ûҽһ춼ԼⱲĿݹ׷㡣
ѵɤޱѹ˵һҪĻϸָ楶ڵ¼ʡ
Ȼ𾪵Ŀ֮УŮЦЦɳ϶Źǣԣ楣Ҫ㡭΢һ£ǻһֲֵķʽҴва
˵껰ķֱȿڵĹԼԶĻ̧́ۡ
Ŀ˵ǹҧ
楰û䱻治ɫyunһ£楲ͷ˿¶ļ϶εɫŲЩĪŵЦ
˲㱡ǳ⣬Ůչ۵ɫĳĨĿɫʡ
Ƭ̣ԣס極ֳԼؿڣʾƿ
һΪһλʦû뵽ôգҲӦأ
Цݽ˽û뵽ܾ
۵˿ ôһΪȡһ󻯡
ȻݶӺ󣬹Ȼۣжȥͷõıƣú˵˵ˣݾͲݡ
Ϊѣϸüšһ£ƺ˼Ӧʽ
˭˵ݡôݵģ
۾䣬ڹ㵵ĿУק¹ͷϥǶסĴȣ޼ɵŮ˱Ĵҧһڡ
𾪵ע£Цһƽ
Ȼɫ˵ͱ䣬Źղ˳ߵ¼ʣΪʲô
ӦٶҲܿ۵Цһ˲ţŲɶܿ楶ʵ֡
һ룬ǰѾߣȦǵͨ죬۲ԶɫҰ׵Ĺ
Ϊ
󳷡
ҵ桭
楣Ŵ͸˿档
ԷִıݵĸСһ楡
ͺֻȡ֣ȴӰá
ô޵ĹֱͷԺ̳ɱķĹɴͥ
ڳӶɳˣҲ̫ˡ
ʼչҲֻǴδ޶ͳһɫ¼ʡ
ȻȻưոݣ֮ܲ˦֣˳ȥ
˶һĪ
ٰͶףݵ˵λЦδƢãΪҳûнͺõԵʡ
Ѿһ極ΪǺ죬εһʱ˿ǶסȻһŮһĪɫ¼ʡ
ʱ򣬹˫Ưĵۿ
һ㶡
󣬹˻ɫ¼ʣ۽ɨ۴壬ٿŻһһٵ˵İɣˡ
˱⻰ѹߣΧ˱
ֻҪ֤˱Լ촽ϵƵʣ仰˼Ϳˡ
˱ɳߣɳԶɣֹܶΣ֪ûôñƭ
Щټʵʵ ٲ档
Ҫȫţ˵һֳǹ׼極ͷ췴ԭͲá
ɳ϶ỳɣĻɿԷֺܶ෽
Ŀֻݻ֮ټһݰٵɣҪ˵ɳԼȥ¡
ղŴ֮ͥ¹極ݣԭûôֻ࣬ȻЩԼô͵͵ϲˣһҵĸ׾̭楡
ԼˣԵһ˵ֱ࣬Լ嶯µ̯ӡ
ˮõķ
Ҫɳ楲ǵƣоٶĿΪڻԼ˹
ֳΪʲô治ɫһϷ
ҲԸһϵзΪҵɡ
һõǣôһڣԺԹԵ楰ٰᡣ
۽۽ӹ𾪵ЦЦ
ȷ߿С
һΣס˹˱ߡ
֮ͻս۾һ֪ܲҪʲô࿪ʼʧȥƵ
ھʱͣüմȾ˪ޱλ̧̧°ֻͣζ¼ʡ
Ů˵Ͷƣڹߣ¼µĹ̸ȫ¼˵ǵ顣
ŮƮƮģû̫֧ӣȻ
Чﵽֱڹ߿ʱװģһҡҡ׹Ĺòʣû°ɣ
ȻһԭصĹ֣䵭ķԸ٣鷳СȥҽԺ
Թ˱ӽǣĵǣϿѹֵԶ
ǹ踺ص˲С
һ޵´
¶ȻɫѹĪһλŮ˶飬Ŀ£̧δݣ
ԭΪ˸氮ơ
ֻڣ䶢۹סֻһŷһš
Ŀ꣬

111
, һĩβ죫һǧ֣
칫ңԭųҶߡ
īCB巢һ΢Ѵķλ׸ˡ
, ƴ¥ݼʱ, ۶˸ʵʵ
λıӰǲ󡭡
Ү, , ٵģ̫Ư, òŪ˰ɣ
, 

Χķ˿¥, û̫˲ȷ, Ͼī΢ֻ楲档
楼˲ûΧ, һ
ī׷һ֣CBķ˿Ӧ
ʼһһѵ, ȣЩɡ߾١㡱ƣڰҡΡ
ûйôʯĳװӶ, ûмߡ
īһɫ, ʾά
ҲҪ, ʦμCBİ佱
īʮֻµĳԱ߱ʹ˸ɫ
˵ŻĹ, ͷʾ楣˹鷳Ե, ʽʼ˿̫ҪҪǴС
áҪùЦЦɨһۣī֪ܵһ˿ΣգĻ˵ˣš͡
մǲݣ˹ҲпԭCB޹İ
֪ΪʲôЩ˵ڣܾ˵Σա
Ļ븹Уī楡
󣺡ʦ
ļ楽ӹīݹǩֱʡ
ǰվһЩңѹѹķ˿չ¶òЦݡ
ЦƯᡣ
㣬ǩ

楿ɲī֮еլŮ罻վȺһ㲻۵ɢȥǹЦ
꾫sǰ߼վǰͷѼñŮߣŮЦЦӹв廭鱾һᡷиһҳҳǩԼ֡
ʼܿ鱾ҳһƯ뻨СǣͷŮûܴӾ޴Ҹлع
Լǩ㱻дˣ̧ͷȻУ Ȳȣ
ŮͷðȻЦ۾Ұ죬аƵ˵ȡ
ߺȻЦȹɫȻմȾ߷ᡣ
ŮѬĶ䶼ˡ
Ҳԭȥģϳôȵôվ̫µĺö˾顣
˵жǼٵģֽӹڶ飬ѸǩԼ֣
ۻͷһؼûмӵĴ㣬קȴ˷׷ǰΪΧסҪǩ
վȺڣʣԷ𣿡
̫̫õģǽ粻Է
楳ղŷԵһЦǲУ۴ʳó˲ȥһɡ
̫̫Ը۴ôϤ𣿡
ͷҲû̧ͷǩֵļ϶ֱ˵﹤
ԭְ̫̫ҵǽڡ۴ѧϱ˶ٸǸУģ»ʦϿεʱܹܲȥ
楺ܺ˵ĵͷȻԡ

ܳ磬һѣǲΣʦǵģʦ
û𻰣ǰͷɤӵĺƵѧϰԱȻɤӻأûΡ˹ȷǵģʦʲôԺǲ¿ʱ䶼˳߸
ѧϰίԱǾ"߸"˵ǧذת楲עⶼѣȥʱöϺĳ
۾ﲼ֮ĴܣȥǱ滵ߣ޾ɵĴһ̨ϣĿ極߽һ룬ݵһۣ뵽ʲô˻ȥ
һֻĴ󹷹
楱Цˣ£ɫĴ˲ӫۣһЦ
ڳɢţŲ㳤ȹɢÿһҡҡҷҷĵ
˿ǱôÿСõģ֪˭Ȼʹһ
˹Ұ㡣
˺Цһ£Ⱥɢ˷楺Цǩһݹ鱾һŲŹˣʶŤͷ
Ź⣬վ¥ݿڵĹ֪ʲôʱһֻ極ơ
ִڽɫϣɫĳѣһȷ硣
ڶ羱Խ¶ҰһΣĳԸеµߡ
˸һǽľ룬һһ¶ӣɫС㡱Ұڻ衣
ΧǷ˿Ǳ˹Ұ㡣
˼ϹķĿûĪһ׼˵
ȻҡһƣŴ۾һһһ𺰣Ұ㡣
֮ͥϣ۵׹Юɫʣǻһڵૣ˳ůƮ
᲻عڶü۶˶Ȼڹע£ͷǩ
ֻǩ鱾ҳͣӣʼ뻨С˲顣
һαӣ̾˿׹һڸ߹ܣԱƺʾʲô飬ס۵ӦһȺǰ棬¥
Ϊ˿Χţ΢ֻܿһǡ¡
ܾùЩ䣬׼ӿķ˿ȥơ
楡֪ʲôʱߵϣվȺΧһȥԷ
ȻĿʱȻȻжȥ⣬͵ζ
һڸ߲㿴Ŀɿڴ˵ѹͷŮ񶼺ŮһˣŮôƴ˵Ůͨ˻ʲôƴ
ȻԴŮˣѺеıǩܾȥ
˼£
Ϥ˶Ϊ뿪ٲͣ
һ̣ɫ޵ĹֻŶһֱ̫׵Ķ쵰ϣɫղ죬楣۾峺ɾûܾӸĿڵ㡣
Ȼһڸ˼򵥽˼䡣
楴۵ЦһţֲܿɫסδŵĵͷǩֻٴǩѸٿһЩ
ٴαܾһʱٸнԼЩڣ֪׷׷ʱα˵ѡ
һغô楶岻á
վ£һص¶˿Ĳ֪롣
ӭŹԭضӣҲû취ȻǰֹһӰ
𣿡
ֱŮ֪ʲôʱȺ߳
״üңĥ˵ʣˣ㣿
©һģӦǳɫĴ겻ܿƸЦЦ
һָգȺ
*
ǩۻһֱеߵ㣬ֻڻʼ¶棬ƺӵһͨ绰ǰ뿪
Ϊݣȫæˡ
ǩǩ
첻ѡ
㣬үӵǱߵĵ绰˽
楣ˣ
楼ƻûǳŲ飬ʵһֱүӳҪϴǮ鼴סϻᱻƲ
ԭͼ֮ϻ̩ҽԺ̲ݻ
۳ǲκ㣬үṩİԾͻһЩ
үү
楴Ӵ˼ԡۣ߽䣬˵ˮ
ȴͷ΢ѣź֪뵽үôʵ˼
ЦЦ үү𣿡
үڵ绰ͷ˵ͷЩࣺçײˡ
極Ȼүӵ˼һ֮ڣɳȺ˻ίеڶκǮףܽѾ鵽ͷص㡣
ֻҪһڡ

ֳǼº楸ıע⡣
ɳκ˽ɣʲô鶼ȵδҪ͹ֵϹӵŮһЯֲ楾ԼٵøһЩȫвС
ܿԭ楼źûүӽһعӦĹֺ˼
Ҷϵ绰楲ųմѡ
 ۴ڡʵݡ
ǰ楼һ£ûʲôţȫǿģǴ۴ڵݡ
ȻƬˡ
һ˵СϢǹδޣýڱŵʱôرýڱעСϢδ֤ʵ
֮ȻǴţԸࡣ
һġ֤Ű飬les֮⡱
ܱܲա

楷˷һĽһͣǱĵû¶ȥֻһߣˢϴ
ϰʱ򣬻úõģΨһ칫ͬѧԸѧУ
һæµҪȥʳóԷЩ
ͬʦڶ棬ֹ楺ۣܶʦδ޸ô
һ㶣
Ƴʦȡֽ˹졣
ϵˮ©ʦʵڿûסֻݸ楡
һСŷ΢ڡ·
һͼƬ
ƨles֮⣬Ǽٵġϲҹͼ֤峿ҴСӹԢ߳
۵ر࣬楴ɨһۣͼƬǰϣͷĵݼ
Ƭһ¸ˡ
ҪЦˣ˲֪£Сʱñ֣ȫαװ
İϳܵ͡
ͨ˵СļƬṩȷʱص㣬ѵ
֪ȥҵһָͷó
˲ԱСԼϡ
ʣֻһֿܣô
һ뵽Ҫˮø楾;յҪ
û£ˡ
ڽһ䣬ֻݻɫڨڨʦһӺʦ䲻һǸ۲ˡ
ںտʦ
ͷǼٵģ۱ٷȥˣͷһPͼƭӡ
ǳ˳飬ûͼġϢǼٵġ
ټʵʵֻҪע⵽а˷档
һػزԣԭͲǰϢʦͨ˿ģٷϣԹ˼ҵֶγʵ顣
ıһ׵ģʡġ
ֻ̣Ȼ𶯡
㼸°ࣿԷ
лָϷ顣
Ĭһ룺ûйϵֻǵ롭ԷвУ
˶٣ƺ־ûô״Ӧֲһ䣺
߹޵ĹɴһƳ°ȹװվ̨ǰ׳ȹڣŮʽխС⣬׵ļճۡ
պãףŶβճߣʮˡ
楻ϻķ羰ָһ٣ʱʳôûȤ
ѽʦų˼ڰʦͬ߶߶
楲죬ЦһסͲܽһ䣺θڲá
˵¿ӣֱߣߵʳſڲŶԳ绰ǱһֱȻظĹ˵ʡ
ʲôȥֲһʳġûľܾŴУ㣬Ϻʡͦʣǰ½ڡ
ٷŵļ
ʣҡ
ķ𣿡
һۣҿһ¡

112
, ܲ¥
ɣر, ̵ָټԽĳ, һ飬ѹ㶼ˡ
ܲȫ۳ߵİ칫¥ڣİ칫λڶ, ش, һۿԿеȫò
ڰ칫, ƶƯƾݻİ칫, κùĿǰ, ֮١
ֵİ, κһҲЦ
QY֮ڸ۳ռһϯ֮أΪǿ, ΪйڣֵİֻҪͥ
δչǶȳ, Ȼϣ˼Ǩ
κ˫ݺõŲ豭һ̽Ŀ۹޴İ칫󣬹Ůǿڷļ
˵κɫûг, ڰ칫װɫƤɳ, ɳԲ, ΧһȦ
佫һƽĴ칫, һ˿һӵ
κզ, Ħһвֵ֪ٵĸŲ豭ƣ̧ͷҶϵ绰Ӷѻɽļվ
΢Ǳߵ飬͸Ӧⲻ󡣡
һѺͬгһֻļӸκ
κһ㶣ǣ
ͯǼӱ忪ͥҲˣ߲
˵ʵǰ빫˾ܲҪҵסڿڣҪǣɳ֮սѾǱߵҪš
ֹؼʱ̣ӣȫתֽ¼ˡĿǰѹԼеֻһͯİӡ
ҪҪ¿ǿǡκЩԥͣ룺Էγͥʦأı绤
ͯ鰸֮ǰ߹ͳ·˷־ʱûдﵽޡ
ӣӷ鰸ϣߵĽӮ治
⻹ֵģǳ¼ҵĳӡ¼ҾӪQYʱ䲻֪ꡣͯİѶϵǳˣְһԳӮ棬QYʦﲻ˭ֻͥķݶ
ϾʦأΪֹڹǰ绤ʷϼûаߡ
ԶͯİʮӣκϻΪ極ĹϵͯҶѡ
̹˵Լ̫Σ¿Ӻͯ
κ۽üҶǵǣĿ֮ǰȥֻļϣȴ򿪿̸
˵칫ߵȥԼһԼ׵ֻιһ㡣
ͨǳɫꡣ
ǰQYһֻԲεСףİ칫ұˣҲŻ˸ס
κһŹź򱦱Ƶģæ֮лⶫιʳ
ĳߣɣô󣬲ǸҸ𣿡
㶼˵Ҽҵġȡϵʳӽƿ̽ˮУܿҧˡ
ЦһΪʲôҪа
κˣ򿪵ֹһ䣺Ըôרƣܺúøȥ𣿡
Ȼܡ
òڣڵС˻֡
ԶιһʳϾ֮Ҫعˡ
ļϡ
һһͯ߿ͥȫ̡
ڶи·˱档
κ۾һų·ݵ֤ݾ͸ˣһݹʮǰ·ұǰޣʧֽǰ¥ݵ֤ݡ
κ֮üһϸ˷֤ݣֱҪȫֶȫ档
룬ǹǰ·⣬·ǰޡ
κԭȻڷû뵽Чô졣
ò˷ȻĺŮˣҪʲôˣŪ
Ӻκ££װ뵵ڡ
ЦĴ㣬Ȼæ֮гղ
ҡι㣬칫Ρָ棬ԭļָһ٣Ŀɨֱ߱ʼǱϵʼǳɫĴ곶˳֪뵽ʲô۽ǸմȾЦ⡣
ھվڰ칫ߣκ˳Ź߿ȥ
Ļһʼ淢ռQYˡ
⣺·ǰ޶¡
κ˰춼ûʼЦ㣬ŷˡͷ˰죬ȻһɣͷŵСŶ
Цδһеϣҵġ
ʲôκԾֿһʼ⡰·ǰ޶¡һĴȣ˷ܵȻ֤ˣ·϶벻ˣзʱ򣬱˴ȫҵġ
ʼͷ񣬺ɫС㣬ûоκԲת˸⣺ϻôģ׷
ݸκһö˵˵
κ붮ǰϣ̽Ϣ
ĿһЩͬ飺ʵֻҪûзԭԴϲ㣬׷ͲѡΪԼֻҪ΢һЩѴ򣬺Ƥȥ
κһ˵ָ㽭ɽȥˣ˼һ䣺Ŷˣɣһ仰֪˵ǲ˵»ǧרƣ¶Ҫ໥ֵģϲˣԱ㲻Ҫһѵ˵Ŀ˵ᡣ
֧򢣬΢¡
ףѾԼѱİݸı䣬ֻ楾ܾԭԭ⡣
κ׷޺Щ뷨ƿƤʵ̣˵ЩѾˡ֮أ
κļһɸ˸Ĵָ
㡭
ñ֡
κȻܰﻰ˵׼´ǣһΪѵĻӹޱ
Ƭ̺󣬻ǹȴƳĬôȷɿһ𣿡
κסˣһ㶣ⲻҪȷɣϲ¶ҿ϶ܸоõҲзִάҵ𣬲ܾס
һ
κȥˣʵԸѣӣͻǣ˺ܺú塣ϻǳȥǵʱԸҺͺãΪȦ
κЩɬƳһ۹۵׶ۡ
ϲϲ£Լ϶֪ΪԴףҲΪĬĬ顣
۽۵ʼð죬ǷӦǵػӿ
ʮ󣬺ȻͬĵͷЩƣ򴽰꣬ظԴףĬĬҽ鷳
һ˵һ߻̴۽üմЦ⡣
ԱһС㣬ſڲϣ֥С۾ǿֻ꾫
ɲ
죬2022һţǰһ죬ѾǧQݣ罻š㡱
ʱ罻˺õıͷ
ǵ楼ĵһ仰ãƢãȿͷ˽һ£ȷ˿ԴټŶ
ǵõʱԼһãȻһʺš
楸һĳʶ
С㻹һֽж㣬ϰԺö
͸Ըһţ楺ϲͷ񣬼ÿһ罻˺϶ôһɷĶ
֮Ҫ㲻Ҫʲô˵˶и淴˵ˣ㲻ҲҪ϶Ҳôһ뷨Ȼ
ԱκԹ˵ݿĵȰԸģһҪ壬˵ѼǰҲ͸ϴôţԸѧҪ
κһҩ񷽼˸ߡ
žһڰ칫ϣޱ̧󳷵κ
ϴĳվֲͨߣҸ̴绰вУԼô˻ų죬˵ȦҲʡ
ֱµ绰κŴӹɧлع
ˣľˡ
ֲʾϴΪˣå˾βڰ칫ǰ۰أɨκԸ˫򱼸
κ䣺ʲô
ˡ

113
ݱعĸ, 楹ۿɼٶ˺ܶࡣ
ĺ楰һλ⣬ʵҪǩѧߡ
ֵҹʦּһֻֽ, ߵ칫
°඼ȥСʱ, 楻ߡ
˰Ѽ߲ݣһ, ̾˿, ЦûӣҲƢá
, һɤӰȺСˡ
ֻЦЦ, бĿ, ״һ䣺ѧʱӪ༶Ⱥѧ˵, ѧУſͣʦ, ղÿݣûпǽ˭ģ
ʦһ㶣ϸһҡҡͷⶼʲôʱ, ҳȥʱѧУſڵĳ߹ˡ
Ŷһǻͦϧ
˵ŻĹ򣬰ĵ绰ٴ
ʦҿ绰˺ܳʱ䣬ôѽ
Ҷġ
ʦζЦЦʾ⡣
Ҳ, ͷ, ͳֻ, °̶Сʱ, ̩δӵ绰Լһͨˡ
Ĳ, ߳칫ң楲Żͨ
ѧУſڵһСʱأ
̩̫ãƺȴһСʱĳĥ⣬ŮùϵĿĶʱȴ
ݣƤЦⲻЦ˵ڼӰ֣࣬ͳ
һ䣬̩Ŀڶ˻ȥ˺Ӹ˵ĹܿԼûĶȵȡ
ִ̩ݹĲˮ˺һĨ
ˮЬЬ棬ֱڽźϣŵ۵ıΡ
ûüУվ¥ݿڣһĻ۵һ޳
Сرǰİְһ̺ƽദһ̾ܶ
ӿ޵ģ̩ʧȥ¶ȣȳָӱķӴߣŲͺ̩ۡ
졣ƺ֪Ļ̩ѹûиĻᣬסֻͲײ鷿ߡ
̩ʹ㣬ӿ޵ĺܴ
Ѿ̩ӶˣߣӴȥһ̩š
Ȼһ룬һֱ˦
컹ˣҪ䣬ҺĹϵڱɽӡ޶ȵģӹԵĻ͸ұ졣
̩ͷǵڣɫ
ǰԼŮɱˣʳ飬㶼ɵóҪ޸ŮϵͰѹȥΪƸң
ֱЦ
޲ֱ촽䶯ȴʲôҲû˵
Ϊģ̩пǵĸ࣬ǰ̸һˣûʲô塣
̩ԸŭҲ֪ɳʲô£ʱ򻵵κļƻòʧ
뵽κԼı֤һڡ
ҧݣͷ̩˵
̩һ˦뿪
*
楴°࣬߳ѧУʱ򣬵绰Ǳ߲ٴδ
ϰࣿ
楣ࡣ
̩ǰĺͰҲݵˣӰĹʵ۸ɴְɣֺ͹˼Ҷ㡣
楶˼룬ʣ˼ң
֣̩߰ЩŮٺ٣֪֪Լδİ¾ʲôͰ
ϻ̩ҽԺ鵼ʽˣһͷȵ۳ǣźܶ졣֪𣿻ǹ⺢Ӷ£ݣֱӸҽһǮ
楴ǻȵЩ
̩ڵ绰Ǳ߾̾úӰǶǺúӡ
һ
Ӧָ̩һš
̩˶Ǯ
żء
һͼƬ̩ʽýĺͬ
ֱӿһۣԭޱȻ¶һĨҭĹŹЦ⡣
ֶξˡ
楻ΪǿԼϸ̩ͶʣԲǣŽͬϼš
иһ׷ҵԭҵвȥƲ¹עʧܣ׷̩޳ʲѺ
൱һҵƲҵʽһҪ̩жȫС
楶֪˵ʲôˣ൱ڴ˴ߴ֮󣬻Ҫʣˮθɾ
ĿľΪڸ۳ʹϵͶʣҲͷÿ췳㡣Ҹ˽
Ҳ楰ûӦϢ
͵ĺѸ٣ǺģϾ֣Ҳô
ҵĿǰû֮еôƽ˾ǲǵüǰ̩ҽԺҾڼҵóװʱ򣬲鵽ͷϡЩǮǴϼĿǰѾزŶˣЩ֤׷飬ûʲô⣬ҵܿգ᧿ΣĿǰֺΪ޹ϵⲿֽδͬóеҵ˼㣿
極Ȼףƶ˵Ůˣ֪ʲô취ƭ̩ͬеⲿֱֽӰ̴ͷϣҪöԷҵء
楻飬ϾֻҪǳãûҪѳȥʽ³
楱ɧ𾪹ͷ
ĺ𽥻Ұȥ
̽ͷ楣Цֿʦ°ˣ
˼ףš
ŮǱߵأ˴ԼСʱˣġ
˳űָȥ
Ա̻ľףһһ
ɫıߣϼΪӰ˲κů⣬ʹͷЩæµֻϲϷŵ޳ָһɲǼȾϼ֬ۡ
˫۶ֻ뵽ʲô¶޿κεЦݡ
һյһţˣҪǲͬ⣬ͬϡ
ôһ̣ĵûжǰƺûһĻǰơ
һǹƶ˵ģԼ趨ûʲôͬģ
һĴ·ʽȴ極ʱ򣬲֪ʲôʱʼЭ
楽ֻУȥŮһ׵ľʱͣļ
ͬ⡣
һƤƿ˫ɫϷʵĺʱɲǼմ¶ȡ
㡣楼룬źͬԼһпݸ楣˵Ϊ˷ֹұģԺеģһ롣
𣿡
ȷԼ˵ЩʲôģȻߣֱ˻ȥ
ӣͷһΪѾĻƱˣԼһί
˵жǼٵģЩ
˺ð죬楲¿
ûֽǰһп𴽱һЦ⣬̧ʣôҪ
ôҪ
楱ۣþƽ͵ĿǸΪĲƲٸδţ곡ϷűûҪ
˵е۾Ƣĵͷ
Цڴǣڸʲô
ƽô˵į֪Ѷˡ

˵֮ʲôطǷ곡Ϸδ䣬Ƣ׷ʣҿܲܰԼıĸһЩͷᡣ
楶Ź۾롣
Ů۾ѹûоִ٣ƺԤϵԼᱻܾûǰ죬ĬĬõ˼е棬㲻׷ȻҪ׷˼
Ŀ˵ˡ
楴һᣬ׼ײ
һŮͽȻߣֽͬ۳һֻǧֽףпһ楰ڣ
Щ΢΢̧ͷֳıϣΣ楶һ˵͵ѣܰұ𣿡
楱ЦˣЩһ˵֮Ĺԣǻصֳ֮ǰͷӬƵķ״̬ƺ׼
極̾һ䣬ɫʣѽѵڳǿǮ𣿡
ûʵѹϣЩ㣬һΰѱŵĻᣬ𣿡
楺䣬Ѹľܾ:С
ܾûָ̫ڹؿڣĽӿ
ǡڴʱߴһ
үӵĳͣڶеߡ
ԼһصŮѹסС۸ĳɫˡ
үĿⲻƵ߹еϡ
۹ߵǳס˹極ģǰƳ
үүɡ
ɣרŹġ
̧үӲ룬үӶ˶ȣ˽յ˫֡
ûǿ楣Ůûб۸ɫŷĵĳ֣楣үүߡ
ЩнǹŵЦݣߵүߡ
λߵ࣬º͵ʣԷ𣿡
ҡҡͷûأүү
ƺأүү͹ͬʱЦˡ
áүӽȵݸ楣˵СһʳĻؼңүүһȥԸɡ
ˡ
úõ˫ͷΧûˡ
Ҳˡ
úõĳ˻ûˡ
үߵǲֻʲô񻹼ǵϻض鷨ۣ極ı͸Ͱ
۽ƳԼŮӲɫһٿ楿ȥƺҲЩԸͷһԼŮЧʡ
ϲôʱ䣬Ȼڻûн
ѧͷǰɱʱıˣǿΪ
үҪĿϵʱ򣬲ɫüۣһ顣
ʢȴײϹүүжȥƵ˫ۣ楴ǹЦסүүĸ첲ͷӦðֻҪүүҷ

114
˵, ҡ
ʲôүΪûԼЬӵۣΪŮԽԽ˳ۡ
һʱΡ
ûĸүһ˫ʮŮʿҷЬ˫ϻרıá
үӶ˶, üۼ
楼ôû, ̾˿̧ͷסүӵ֣Բүү, Ե, һؼҸһ˫µĹ
үһת, ݵ˹һ, 極ʱǿŮ
صű, ܰĶӣҲȥ
ôһ˵ٴĬС
үӴӵ۾㣿
ˣ
һ߿ĶЦ, ʵڲڹ˼ҵļͥλͦ͵ģôСͷ, үӲʰѡ
뵽極۾ЦˣѵúĵĳԸΧүү, ȥӣȵҡ
˵ŵݸһö
ƳһۣȻжȥһľܲԽүү楣ʲô
極һ, ƽʱûôû, ۼŹүүɫѿĲС
楺ܻµЦЦүүϲʲô, Ҿϲʲô
˵, ζĵ׷, үüЦСʱദԼŮ䲻ôĹ
˹һۣץסŮĸ첲ƣûеȥ
үţȻͷ極߶ϡ۵˿ЦȻ˵ţġ
楣
楻ɹǹô˵ģΪһ룬Ȼ㣬տһүү
ǣţչһ¿ˡ
үҲӦŮôһźۼѾ֭үүҲҪɥĲãΪԼ׷ӳģ
ֺֺЦ
е̲סһ䣺һС
*
Ĳʳ˼̻𣬼װȻҲԸһ̰Լ
װ޻ûжŮϢӵκϲߡ
ǵүģ楴Լëʺֽȥ
дֵֽȥʱүѾûոĥƤӣк楣鷿
д˻֣үӶ極Ĺ׸⡣
˵Ҳ֣СƢ֮ĺãƤףƯϲؼǷӦ죬Ͷã˵ʲô楶ܽ仰
үôõСԼ᲻áԼŮ
ëʣү״Ŀ楣Сǰʶɣ
極ͷ
⺢죬ʵǣСʱûаáүδЩźϻҾͿǺӺϲ㡣
ЦЦүһ衣ǰMѴʼĻģζ΢Щɬڸв
үвȻۣȴӺһһ
ȻԼ˵˵ᣬзִĲ
ô
үʵĺֱס
楷˷豭ɲǼЦ۾˼һҲҪŮʸ׼
ҲûͦãҺ֮仹ЩҪүүܸʱĥ𣿡
үһ⻰ˣЦǺǵͷֱ楶¡
ԼŮǸʲôԸ񣬹үϲ˾Ѿܾˣ¶ԷԸ񶼺ܲүӻȥ涼øȡ
ƫƫϲŮӣôĹ
үӳԹķͨùλ࣬Ȼһ۾Ϳó極̸ºԸ񼸺һ㲻ԼŮ
Ц˳ʵǸѱӡ
Ůǿǿ
үӲȷ˺Ӳ鷽ܳٶ۵ĹϾǺӾʵ̫࣬ÿһıܶʱȲѣ컷ȥƿء
ϵףһԸȥʱԸȫĽɺͰ
үһɳϿ˿
׼˵Ȼűƿ
楣ҰЩС
ΧȹүӶӣƺү˵ʲô˺С飬үӸЦˣӳĴָϵָ
ôָ˵ģ
ô˵ûǿ楣ֻ˿ۡ
*
һװɫΧȹֲ楶̣һ鶹´࣬ˮͷ·ϴ
ϸǿ鶹װָۣһɫ
楽ȥʱ򣬴ɨһֹۣЧʮָ
ϰڷкõĴײˣ㣬״廨⡭
վ̨ߵŮˣһĹװɫİȹư׳ġ
½⿪ţƯ֡
ͷϴɾˮ Ŵ͸óˮ֣ϡ
ֻŵְסɫ˿ٶȼ졣
弶з楿ۻҾ̾ѡ
ʵǹָ߹͵Ůˣ˫ǩļģʵںܹʵ޻ļܡ
Ů˵ĸ첲ݣھ¶ƯСжΰƯָմȾ̡
ֲ˵Ҿϸ
楶ŹıӰƬ̣Լʹ۾ǰһŹΧȹΣЦеĿʡ
楶СùЩŲֹʵҲͦٶۣԼǰڷѣΪΪǱ޿̣΢һЩʱֻҪƣֻӲţҪֵòҡ
ĲֺʵҲ棬׹ס
Ҳ
極İﲻܲʣҪסûô׷ˡ
ʹҲ׷楡
ܳԣΪȥ
űߡ˿ЩƬϾơϴƬΡ
εĲУָϴڵʣǴУ
ڳ˵ĳʶǶģкʹУһһ̰ףôϴ˿̹һģЩȷ
ԥȻŤͷƳһۣŵͷҲǴУУҸղſһ۲̫ʡ
楹ɵĵͷ۵ԲǻЩҲܴеζӤʵ°ţһһ۵İУ۾Ѭͨ죬еɰ
뵽⼸ĹȻĿһԭصٴ䵽極ϡ
һ̧֪ͷôأ
գۣǿ۵׵ɬ
ΪֻҪƤˣټȥ϶Ѭ۾ʵõմˮоͿԡ
ûֳʶ϶ɿ죬˼Ƥ۾ˮͷᡣ
̧ͷײϹȾЦӡ
Ů˷µַˮͷϴϴߵߡ
ɷ˵ĳеУָȥϵˮε̾вôġ
˵ţﲻ֪ʲôʱһһף˫ֻ󣬸ϡ
ִ֣極ļͷ
ķ˲Ц⣬繵ĵ楶ߣ㡣
楣
ҽ㡣
Ů˸մȾһ˿Ըеơ
΢΢һЩ͹µ֮楺󱳡
楸ܵϵļ¡
һʱЩɹڸɫϣȻһ룬һָֿĴָƤϣסһ°
ɫ˵㿴ô

115
ĽṹL, óװ޵ʱûдͨǽ졣
ͨԢ¥ʩʡر
յҹ, Ž, СĳڣմȾ¶ȡ
楳Ĭ룬, ػסԼ, ˳ű˰, סһ, βбֱӸҾͿ, бҪô
Щ޹߿, ԼСġ
˵⻰ĹƳ뿪
䲻ִһ
һǽ, һģ楼Ů۵׷ҲβסӵЦ, ̧ϹϷʵüʾСǰظá
üۼ䶼ǵɫ, ɬķ̨
סɫĵ, ùˮнݵĶ, ΢Щġ
ҰΧ, Ͱ, С
ԼǸղŵıȡ楺ţٺɫĴ䲻ŵС
쾱۳ԽĻߣΪŵȹϸϸӣͷظĺۡ
ĵ̾ϢһŽǰ۵Ķϡ
в˺ŵп룬ָҲ֪⻹ڵϹһ¡
˿ڲ󣬵Լһ̨ףҸڣ楡
۵˲Ц⣬ԼⱲıƣĻᡣ
楰УǡÿŮšüָˮͷ·ϴ
һϵһȦԭĵװܲͣϴ֡
ȻϴѪˮʱЦˡ
ӵһף߹ȥקסѾϴһɶ֡
ָԣĲûôղűˮɾѪۣ¶ɭɭĵڡ
Ѫ齦һΣڹ׵ĳϣѩһƬ۵ĺ졣
ҽҩأۣ׽סָͷû̧Ҫһ¡
˰죬û˵楴ߴٵ̧ͷҲ֪ɺϻ⡣
󱳵ֿߣû˵չ
ʲô
һ̧ͷһͷ⧲ͷײһ飬ԭڶײŸûվȣһֱ۴ס
׹һ٣Ȼ¹˻
ҲڴԵʣֻ楿ŹŴе㷳ôϧԼ塣
Ź˵Сѹɫ̨ϡ
ɫЦһţ楿ʱס۵׶ûӦٶ۵Ļ楣ѹҡ
÷ۿ
˼Բ
ʱĿ˵Ĺﻹиڡ
ˡ
ס㻳𣿡
һ˿˲˵ʲô˼
ԭΪǿ˵ģϾһһٸı䣬ǿĵġ
Ҫ̹ϣ̹϶ûУ֮仹̸ʲô顣
ڸղŹ׵ʱ楻룬ԼҲҪиִ磬ҪҪֲĥˡ
û뵽С±¶⣬һαһڤ粻ʯͷصֳǰ״̬
ĵ׶ЩʧôŬù
ȷϹָѪۣƹѣһֻקסŮ˰ɫƳ죺±үүѽǽ̲סǰģͲˣ
極Ƭ̣Ӧʲô̴
ֿס極ѣɫظ
̫ƽĻǰŭ𳹵߬ŮʿϵڣӴɫĴ˳ȥ
ȥʱ楻ЩҪ˵Ů˴ʹ
ȥɲǣʹȻƿƤܰףĵһ˫ɫɲǼ͸
ǿڵȻֽ뻳Ӵһ̾ϢȻɽ䱸
楺ڣͷˣ׼˳
걻ϸϸסñǼ˲極ġ
ȻŽɿ㣬ˣۡ
ΪʾĿ⿴˻ָ˿ڡ
һ㶡
ղŽĹȻĿںˣ
չһʱû뵽
̧ͷϸƣǰʦŮʿĶʾ˼մȾ˲Ϸʡ
楴Ц΢ԣ
ղΪʲô˵ۣ
ɤƣΪ㲻ں
ʲôΪ˵᣿ЦЦƳһϵĵƺۿžҪƬϡ
Ȼһ룬Ƥ۵ʢˮЦ⣬ǻûиղԱį΢極۾ݣţԺ󶼲Ϊˣںҵġ
⻰һʱֱǣűߵĲԤ
ÿƤɵĴ˹һۣЦζ楿δմ˿Ĵ꣬Цɫӿһֱ쵽

ͷ
㣬ۡĨƽʱȡ
ޱĿݹ֣Űɡ
ʱûзӦղʲô˼楾ǳͷβ
ǹ⼤ŭƭǣ

ĳ޻˵

116
Ǽõġ
, ˵ʳȫǸϲ⿡
ľڷϺʡǴСţڵ˿ټһ㶹
ȴΪ, Ҷɵװʢ, װ̣ɫζȫ
楴ϴּϴֳʱ򣬹үʢ
Ůϸ, , ͵߱楡
һʢõ׷ݸүӡ
䲻ͷ, 極Ŀ, ۹Ц, ̬ȻǸղƭǵĻ鲻Ƶġ
߹չƽ極, װʢ׷
ָҲ
һ㡣極ָ, Ƣĺ壺̫ˡ
һ춼ܾ࣬ԼҪ˺ŮѾҪű
ɫǰһ, ֮ľ롣
Ŷסָ楴Цһ᣺˵˵ĸطݣ
ԶүӶߣԹûиϹϡ
ŹүүŷԼмʱ䣬ѹקסָ, Լxiongǰ, Ůһ
Цȥ𣿡
ɫϡ
סָ, ˽ȥ
۾৵һ, 楴ڹ, һŮ˶䴭㣬ô˵
үӿҪˣ׼˹Ҷüۼ¶޼ɵϷʡ
ûд۾ü۱ĵ٣źЦ׹ڻ֦Ļ꣬滨֦Ҳ
Ҫˡ
ָ޻ϣӦǣס極ָ´ס
ָܵȹߣЦˣţ
ڹүӻͷǰһ̣極Ķ˵ӦһЩ
ͷ楼ͷȵϢڲ
һ֣šü̧ţ
վʲôϽԷүӵãͷû̧ʱûע⵽ֵơ
ʱܲʱ極ݸһԵȵ񣬽ɿ֣һơ
Ů˼ͷ߹ȥүүǲǶˣ
һҾүһɸ֣ͷӺò׵Ůٷҳԣ
Ϊ˷ֹԼڹүǰͣҴ̼Ůѹڲᡣ
صذŹү£Ŀӷֳһ˫ݸүү
ܻµ¶εɫʲô
үȻŹһв죺ûҰԵķϹϡ
楿һصĹүӸСһʹļףڰοǺù֣Ƿ̫ߣԶأ岻ãүүȻǽίЩԲԣ
̰ɫ֭ڽΪѳòã
үӱ˵һһҳҪ̫ࡣ
߹楸Ҫ̫Ĺүʢһ붹
䲻죺»ٸ
үүһͷ
ĳ˶Է۹»ڵʱרŸ
ֽһ䣬үûĳӻ֣һֻƱı֤Ŷֵʱ˵ɡ
楽ݸүӵָ飬ͷҲͣΪԼһ䳡ΪеΡ
һӲ˵ү
ҵ˲˵Ŀ֣ʼ޺
ǵùүһ󴵺ӵ۾
ٷԵĻЦ
ȵģ绺Ĵ
ΧůĽѵĸоԴԽ󣬾ƺҲûо
и֪Է۹Ҳ֪飬Ͼԭûз۹Դ
ǵãղǷǷ˵ĳ˹һ̣楻֣Լɵ뷨
*
㷹үӰѹסֹ
ۿ̸楺ɫڸǡ
楣ֻۡ
ǸйЩƤָǰۡ
楣
ʵ죬Сôãûôأšüһ᲻֪䲻֪ȣʯͷһԲ
òײŻ˵ۣ˵˺ܶΣ¾װģҲȷҪһ¡
ЩԥϾүۿҪ͹̸顣
ƽôʹүӿ޲£Ȳ᲻ص˵档
Ͷ極Ŀ˺ܶĴȰ㣬үүȥ鷿
᲻᲻㣿楿ڡ
үӣû
һǽϣ䣺δ£ʲô㡣
⻰˵Ĳ󣬸ż׵ľ楿ɫֻ㲻÷ǷǷǻĻ˵˺ܶεҰ㣬ˡ
Ĭ룬ƤѧκżŮɫ
Ȼ黹ûһ楺Ȼüץס˵ָҩĶ
үûۿŮüĿóѵЦԵһۣװϹǰߡ
үһξ룬Ŵȥѹʣƭ㡣
ȻЦļ򣬴գţȻҼֶƭƭ
shunһ£ɲǼԭأ۾Ѭˡ
̧ͷ楣ߺ䣬ûû뿪

*
鷿ڡ
ֱ͹үӿʼ̸º楲֪¾жҪ
Ŀǰյָɳֱ֤ݣɳӪgZY߾һܵشҪӡ
ǵǣԼ֤ݵȥ󣬹ڼYLǱ߱ȻܡɳӣÿضܽѿǣΪġ
ʮǰ߱һ˵ǴΡۿ˺ΰͬ°װڶڡ
Ϊ߾شܣҲͬʱܽɳӪһ򾡣ֻҪɳĴӪڼһʱ䣬ܳ߹˶ãٳһɳɳ
˺ޣ˿
ۿ үӺ͹˷磬үɫܲÿ
Ҹɡ
û̫飬ʱ죬볢һ£ܲù˼ҵȥYGļͬʱ֡
һ٣̧ͷүӻǵ۾һһ٣ʮǰˡۿͬڶǹ¡ǵܰװԼӢۣ׽öǹΡɶΪʲôֻͬº󱲳Щ̫ˡ
۵ҫ
ôһ̣楿Ķһ̶ˮ۾Ĺļ˺ΰ챧߳˶ߡ
Ǹͯ꣬ȼ
ĪģЩж
δɹǻˡ
ûʲôͬģΪıһһס
ǹ楰ϵĹ
һʱü
ð죬үӲ̾˿ɿڵаɣʲô㣿
ָ楹ǰһǹʱЩˣָģŸɴĻ:"ͼ֮"
楺ð춼ûж
ĵ޷Ҫһɣ
ùϴһĹϵ
Ҫʱȥ֡
չĿǰϵĽȣҪꡣ
۾һУԺԼи̫뷨׼˼һ¿ԡ
үŹȣûסŭȻ֪ʱ̱ͼ̣֮ΪʲôϸŸ֣ΪùҴɳá
үҲˣĬ̾Ϣһ˶ãСһϳСүүΪ˼й
¶һԳûΪԼ䡣
ƲɼáԼľ
Σոµ楲Ըٸδ
Բ̡
楰ѹָãβ˵ɴһƯĺƵ̧ͷ
ʣYGļͬϴǲǾͿԽɳ
極۾ͷɳռݵܵشû㹻ʹѡ
ͽޣƵĿǰοûϵѿ϶а취
Ѿͱǹܣܻܡ
ЦӯӯĹļһš
ĴţڵĵĿڵ˵öԡ
楼һţͲôǹܣ
ʾ֭ôȲ˺ί²ͨô״
˺һŻأûʲôġ
Ǹ涼е楰
ܵĳе㻳
Ա߹үҲһù˼ıίһʱҭ
ЩڣǰϸһԵɾŶԡ
š෢չʷע⡷ȨM䲿۹ѧʷ̲ĺ
ȫܼʮ½½ϣ෢չʷȨѧռ̲ġ
ǰһæµͯȨͬۻңûйܡ
ǵ飬楾Լá෢չʷע⡷Ȩͬȡһ¡
տƾѹš
ЩεĴ֣а취

117
ү, ˼乫˾̧뿪
֮ǰǵĿ楺͹ϵȦ
ҪǶ, ʱүү绰
үү⻰˵ζ, װһ֪ĵͷӦ
İɣүүʱϵ
ſ, , ĵ˵ⲻû𣿡
үŹ, һ۹֪ͺá
ү˶һ, ҩζʮ㡣
極үүֻ, Ŀ͹ү뿪
ͷ֣ʾ, Լûؼˡ

òӦ楻Щ, չСô׷뿪
΢УԴ˼ûת
ߴЦ, ɤ˿ƣΪʲôң
ĻأʲôΪʲô
۹ɴĺᣬΪ˵
͵·ƽεŴٲ⣬͵ǿڹүүķϣСһ۵˻ߡ
ԼһϵΪҸʵĽڣȻֳǽϡ
һ, ŲæĽϡ
楶Цˡ
Ҫؼ, ĿҪҪôԡ
ζĿŹôһؼҡ
Ƴ۸ڷ, ͷ̸
Ů۵Īһ㶣̸

ղ㻹˵, ·ƽε, Ϊơϥ˳㣬ѹ極ϡ
Ǽײһ飬һɲǼȫǹζ
ɼ׾ӵ⣬楺䣬˳ƴŮ˳аıϡ
ü̾Ϣһô
⻰䣬ָ٬ƣȹĳ¡
ڹϵĿ⣬ŵ¶ǡ
˾ưԼڵlsp
ƽʱ٬ĽŪ˵񣬹߿ˡ
ҪĲһҹ顣
ɫĿʯǻոն楲ڹĥ
Ҳûʲôù˼ɵˣǸˣȻ֪ɣһȡ
֪֪Ҳ̫ϲˡס極֣ǰһֶԸ˵ڣΪЩ飬Ҫ޾ȥ
楽ë˶һԸͲûǿ㡭
ⲻ𣿡ۣ۾һɲǼɫ
סϢ楰Ĳߡ
һ㶣֪Ӧ
ǻ˵УǷʲôᣬô׼Ҫһ419̹һ㣬֪ģŮò㿪ɴҲϣ̸飬Ǹֻܸ֡
seshunһŮ˵Ķ
ʵҪ˵ʲô׻һ
Űɳˣ̸¡
Ҫ˵ϲһҲù˵
ɫĻӹ
û뵽û׽ס֣ԼŦ
Ҷûᡣ
楺ںڣϾxiong ٬ΪһţΪʦʵϲûôУҲڷɿ˺һ
ϵŦ۲̫ý⿪極ָѹס˳ΨһСĳķ죬༷ѹҵߡ
֪ʶḻʵ黹̽е.꾫.еûӦɹ׽סָԺл㱣ͷյ
ɫ۵ףһʱֺֺЦ
ˡ
̧ۣҰȥҲܺ죬˵ʲôҪҪɣǾЩ˳ðףƤѪСࡣ
ټ죬Щջ
ҪϾϣϻô࣬˵䣬ն㻵ˡ
ú۵ɹβ죬ǹһڹĿ¡
ţ˵öԣΪƤ䣬΢΢極ƽ롣
ϴΪÿһŮ˶ֵҶԸΪ㡣͵͵ҵͯǼӵҪΪ·ƽε
ѹߣС楣á
楱齩ϣʵڲͯô֪ģƿԡ
Ϊ֮ǰеΪҽڣQY֤飬ʵ벻ɡ
ˣٱǴ˵Ӱ
ЦлӹͦõģⲻѾھĵʥĸ״̬𣿡
ǲøġ
極ͷָ˳ơ
Ƿ̫ˣұ𣿡
楳ʵĵͷͦ⣬ֻ档
ϵ楻ӦΪֻ档
ϵֺȻǽϣϥǲ˫ȡ
ҽҪ鲻ǳŮ֮飬ҲǿƲסΪʹǡ㡣
ϵֺȻǽϣϥǲ˫ȡ
ÿƶ繵ǻʣ𣿡
ᣬɳƣȴ峺ϲ𣿡
極۵ףĳһʧȥƵʡ
ԭʹĵŲϵĴԼϵ˵ǱϷƵıһԿףš
ﻹиղŲζŮ˵ʹۣ޳Ĳ΢΢һƽӡ
̾ϢһЦ۾Ļһòҡ
üô죬ֻһòҡ
˵ŻĹ򣬵極Ĵ
ܵûж㣬ס
һ˿㻹ûϴ衣
ѹֺֺЦĬ룬楺Ȼִֻ˵ָ
ĵЦ㿴ָҲˡ
֮⣬˰ɡ¶ûУʲôá

һһʱЩڶ֡
ֱ楣ĬƬ̺ǳɫĴ򣬵ִ極ļϣ˵ҲУǻ𣿡
ۣûжһ⿪ָ۵ɴסԡȥ
ҵԡ׸ԲΣɲʡ
ԡױԶעˮ̽һֻֽȥ˵¶ȣ׼ͷ楽
楺Ȼֻ˵֣ղ˵ϲˡ
һϲ󡭡㡣
Ů˵ͷһȾԺõ۾ԾŻ⡣
ԡ£һĳŦۡ
ĬƬֽ̣⿪˵ڶš
š
ֱһȫ򿪣楲̧ˡ
ţ
·Ŵ㣬ΪҲΪϲһ£㿴𣿡
ôһɲǣԴǿհ׵ġ
ŮüۼǻЦݣ۵ûһɢվǰߴһ¾ʢĻǶ侲ĵȹӦ뵵µ˲΢Ĺ⡣
߹ȥѹֵһӽʧصӿ
˫ֺݺݵĽӵ뻳òſЦǸ㡣
ҸɵĻᣬһҺøߡһ͵˽
䲻䴽¹ͷıǼ⣺ãҪɣϲս̼
⻰һ䣬һһزСֹ̽źεռС

ƹϣɢĳ֯һ飬ɢڻˮ
ˮµϺ£˺ܳһʱƤԵЩס
ֶЩƵ楣ԡϡ
˫˵ĺۣﻹЩ̤ʵ
㲻𴲣Ͳ˰ɣ
ɫ΢΢һЦŹĳ㡭㣬𣿡


118
ʱԼҪ÷, ʮæǰһոȷϵڶ, Ծɱһͨ绰ѡ
ʱ, һΡ
˯ᡣ
մȾΣӵס楣ȴһ˯, 뿪
˯һ򲻻Ϊ˴ž˯, ÿݾʮСʱ, ൽʮ, ʮ׼ʱ𴲡
߷һƿɫƿ޹
޹ȥFƵ¿, ǰԽݮʡ
ζûŨŨƿÿֻһƿ, 楶ӵ޹ر˽⡣
㲻ΪʲôҪ𴲺Լ͡
ں, 楳ֱ£ζȵһ˿⣬ԼǰĻ֮ŵһЩϵζ
ԣ
ɧŮ, ҪԼմȾϵζĻص˷ָ
䴽˼ĸضţҶˮ
Ӻ󣬹ĶŻع
ţˡ
楴ԡҳ, ԭ˺´, 䲻һ¡
, ۵˲졣
ûô˵, ıƲ
ƿˮڴͷ, ѹĿıǩֽȻǩϵĻ⺬
ȣˮ
ˮζǹϵ㡣
һ۾ܿǹϸѡר͸Լر
Էôˣ׼õĵ٩ʱû֮أϸȺ£ڴɫkingsizeԲߣƿˮϸ¡
Ƴ˺õգ
Ҽ·Ҵмء
楻ЩӦ͹¹ϵ뷴ڣؼһ·ֱ׳
ǵȵײ̫ã·ôС
˭֪ĵ绰һ˽
Ļ˲ֹһ˵
ûɫǻ
ϰϰ࣬ͨҪƵͨģʽ
楸ϴ裬ͷմˮ
ص˯ڣbraû⧲Ͼͷ
Ŀԣһ˲
΢УƳߡ
ֻĿȥʱͣȸ¶һ˿ϸ΢Ѻۡ
楿ЩԼˣԴ󷽵Ĳ£˫ȣϡ
ĥ۾̧ͷ㲻ù
קһŦۣ쳨ҧܲ׵Ĳϣէһۿˡ
ȷ楿ˣ治ɫİѳǰһ£΢ڸסϵĺۼ䲻楡
楣ţ
ûǡ˵ˣͣ
ͻȻ楸еһ˿΢ĲУǿڼЦ㻹ͦûģҾãǹҪ
ԶԣðûһҸǰ׼ı·¹񣬼ϴĵˢɫġ
ϸĵĽһѣ楶ˡ
ɰͰʣⲻʰɣôоԺҪͬƵģֲһֱסҾҪ·ԼˢϴͿˡ

ɨѩĭӣͲ˵һҺܲˡ
ֻֽ͵̫ˣĶ¸ջףסһҪǵסһ飬ñš
楽븺Ļ˵꣬ŻĹ˹⿪µڶŦۣķ羰ĺǱ¶ڿУĲһĳӡ
˵⻰ʱ졣˵֤Ƶĳݺۣ˹ÿƤֻĻ۾ѧɤ㡪㡪
楣
Уţƣ
ҿܲԷһ£ü
ָ˲ֻĻڵ˫Ȼ˵㱨һ£ҪȥӸѡ
ᣬһů磬ﻰദ˺ܶ꣬ﵽĭ״̬
ů̾ϢĿûһ
֮ӦϵеΪҲֻڵڣ
ԭ˺Ȼ仯˵ദģʽЩӦ컻ҩ˵ףȴǱĬںʵĻбˮܡ
ͣ
汻ЦˣŮ˴ըգۣҲû㻰ô࣬˻ü𣿡
˵˵ǣ楡
һ뿴޼ɵ䴽Ц֮۵ף㡭ȥɣʮڻؼңŵңױ˵.һҺ¡
ֺֺЦòײͬͬӡ
ͣţҸ¡
*
ûΣָУȥѧУС
ظ۴඼쵽°ĵˣڿ°ˣʦŸֻںͰ칫ʦĻ.
ߵ칫ſڣǡʦθʣ
ļٵģ
ϻѧУ極СλҴС㡣
ʦ˹裺С㣬ڶ˹ȫڣвСѶʦˡ
ʦڨڨĵ˵ͷ̾һͷǮСôӲͨʵǮ˵뷨úõſ׸ϣҪϱ˵ţôô¼
Һ楴ȣ˦ϡ
ˡǲдȣǽǻۡʦսڰǰߣϵ۳µ⣬ϱĺûˡ
豭ڶһűǣȻΪʦ楱
ʦһһ㶵ģĿɿڴĴʦ㿴еơһΪ֪أ
˵һˮܽ᣺֮ҪסŹżôýܽȥȫ͵ˡҼ屳ǣֻҪ˴С㲻ģ楲˵ŽӮԵзִ磬ܲѴ֮ĲϾ岻ãôַ˶ᱻ
ʦƶǶͷָĻʣűͽֳԺѽ
ʦŶǼٵģٵĽϰ࣬ĽӶû٣ȺͽԼΪЮְɣСҲǳصģűڶʮλԼͽҲµģ߳ûҪ˵ֻǱ
վڰ칫ſڣŵ˻Ű칫Ҳûʲôõģȥñβ̫á
Թ䣬ȥ¥´ǰ°ؼҡ
Ȼ¥˳괩Ůװûлױ
ͷЬ̫黨ȹ͹ڲͬĸ
楱׺󣬳ͷһسǰЩ㲣°ͼ̣ĺöû΢ԵǷϡ
뵽ǰԪԪ黳顣
סЦǰ׼ڰο䡣
ԽԽŤĳߣ˵֮ǰԶ￪ڣЦЦ
΢Ц
ۿƺĿӣʱų֣ӿ㶵ͳһֻűֽ۳ɷɻͶС
ȥԼ"
Цеģһѣǰһ䣬סԺ㡭ޣ͵͵ȥҽԺ˹һңΪʲô֪Ҹ۴֪һС

楿קקĳ˳űǰֻͷιţҾǵֶܸĥдûϸ
һûסЦ۾
죡в

119
۳, 
Ŷ֣Ϊһӱһ˵Ѱأֵ߱عŶһ
˾ѷͣں, ͷʾһ䡣
С, ˡ
ֱͣߺμҴСĽ̸ȿŮˡ
Ů˴ɫСװûй, ȴȹƽմ绹ҪʽһЩ
б, ϡಢ, ÿһٺƽƽ, ֿȦɵ֮
̬ǵ΢״̬, էһ˶ͨ죬˼Ϊ, гʮ·У˫ȱֱ, ûŲȡ
һü˶ϣǹӸŮСԴ̶ׯϽϢ
Ů˽к, ǺμһŴŮڹع۳ǵʮǰĲǸ۳Ȧ︻еͷһݡ
Ǹĸͷк̳мҵḶ̌·, Ҳз, ֻȦӱԵ
ĺǶͬ, ʮǰȺ֮, ĵλǹĵλ
Խļ, ټҲûбʱϵ
ϧĺȦﵭȥ˷٣Ӵȫصܡ
Ķ㣬ȻZפMʹݷеһԱ
۳Ǳ仯¥һǰɣڶɹҵˣһۣҶһǶİˣֻкͣʱ䡣
ڸп˵Ļ˵˵ѡ
ſڴһ㲦ȻչüЦЦ
ȦȦ˵ĹأóȻ˺ķɻг̡
߸ӣ˹ĳ
Ů´ȦﵭȥϲȦػڵġ
ô˵֮ʣţԹ˼ҵ廹ǹ˵塣
̧ޣ˵һ㣬Ϊ˫Ӯ
һ㶡
˾ţʱûлӦ治ɫ峵̰ͬŮ׳룺ĽȻˣ̯ϵһۣһϻۣ
˵ۣԼѰĵط̸顣
˽࣬Ĳɶ࿴ű޳ڵĹԼȦﵭȥѾܾãûгŵǰĹ˿
ͳݷִõ£ĲҪԥҲ飬δڣֵ
ôţҲЦЦһûܡ
Ǹ˳ƺȽһ㣬һˡ
ףȻ
Сǰ͸ףæҲһϡȥŵѧlinʦӦ෢չʷ޳Ȩڵʱҹʹͬ´ΪʵңҲûˡϵʽ¶ǰԸǿ
˵껰β
ߴīɫȹΪ˴ȲԲ¹ʣûԥķӦչһЦģزǿû취ϡ£ҲҪۡ
ûͷ˼Ƭﻰġ¡ҪԣƬ̺ػصü߰ɡ
³ǰиֺС㣺롣
ߵǺĺš
ϸ緢˼껹ҪһЩ
ĶԹǾ䡰ӮȻȤ
ʣ˵ͽǱЩԨԴ
˺ΣûʲôЧҹңΪ
ǰ˽ĵƽһˣȻġ
ɿڣƺķӦû˿죬ɴĽİ򿪣ݸһϡ
֪ĽɳûȤָָеĹĴ״ĵɨߵıۿɼٶȵȥ
ʮǰδһμжˣһɳʢŭĺμҴСͽꡣ
Ҳһ꣬μҴСΥμҴҳԸҵԶ۳ǡ
̶겻˺֪٣ڸ⽻ŶУǰӧȥҵĽǡ
ҪҵlinҪĵǣߴš
Ϊʵһɣø¡
楣ϣ̩񰲡
ıκ˶˵ʲô
ЩˣΪ˻ţ԰ѶԷԼġ
ЩˣΪȥ԰ѶԷȥ
*
ͷ뿪楰ӹֽɻ붵ڡ
ԶͿͯŸ߸ЬУǡ˸档
Ȼûϵ˴˻ҰС
ң΢Щ͡
楡ͯԽ߳˵ͦο󷽣Ŀϡ
Żͷɫ΢Ŷ
ͯļ˹ϵ̫ͯЩΪỹʲôûС
ŮװֹԸ˶ɱ˷׵İӣЩ˵ɳһ·𽥹ű塣
һȹײࡣ˲֪ԭ
ͯº͵˵ֵ顭߲Щͷţһȥɢɢġ
ûɨһͯҪ߹ˣ˫ִüңҪܽɵֻֽкãԴϲ
ͯû˵߹ѧŹƽʱ˵Ǹ۴硣ôҲôױ򵹣Ͱɣͬѧ
Ӱ߲½ͶŮʦϣͷһؾЦô⡣
ǲһһ֪ͺá
ĩ˻楣ôʶķϣҴøˣˣָ߹޵ߴӲȱ׷ߡ
ͯһЦ۾гһϸ죬ԭΪ־ҪСӡ
û뵽ֻɨ˺һۣɢ˵лл
ɢɢɤĪЩů
һ£ĪԪŮ䲻϶ԪŮ
*
鰸Ĺ˾½չһִٳɡ
ͯԸл楡
ǰæŶӺͬͽ˿ա
ͯ°ûˣԼȥưɡ
˳κҲϣ
ҡͷˣ±׽顣
׽׽飿ͯͷ˽ᣬһĿȥ̧ס極ĸ첲߸ɴܿ
ͯˡ
ͯİһ´楣в뿪ļơ
楲ʧЦֱ׳ôأ
ˡ
Ǹ϶䡣
ֵܿͬĶ̫мҵŮˡ
ͯôԼѣζʲô
ͷͬ𾪵أ㲻֪
Ҵʲô
ͯһеĴ㵸о̧֣һָϵĽָָͺͺָ
̩Ȼջϻع˵ָȥˣҺ곡ϷݣбҪϽָᡣ
û취װƣԿֱֱͯȥҺˮɣãҲߵĲĵ˰ɣͦ
ôһΣ֪ͯӦԲǹ𣿡
ЦƳͯµĴϻֳȰҶ˼Һõ㣿
ǣնܾ
ɽˣΪ󺣵Ůˣϲʲô
ͯһŰ楹ȥưɵĺǣ楸˵޷
ǿĿֱȾǲʹȻԷ
ʱ仹磬ԭܾġ
Ȼͯһ仰ʮĶ
мҸʽСζرصպϻز觱ϣ˶˵ķGϣһӦǿŻ
۾һУóֻŮѷš
ͯüʣȥȥ׼в˭أ
ֻ"Ůѱһ£֪ģϲԴףϻҹ涨˻ؼʱ䣬˵Ҫ"
ͯ룬ɺ˵ǹ𣿲Ĩ
治ɫĨڣȻ㿴
ֻżأ˭
ͯʶӣ楣ѹ֡ôˣǰû
ǲͦ極Ƥɨһۣܲˡ
ͯεĿһңҡ
۾Ҳ֪ǴˣܾͯƺͬմЩռ
ҡҡͷ̧ۣվ£ֱ˶ϵľܣЦдߴͣĶ
ͯЦ£˵ֵ͵ĺ꾫ϲѾˣڳԴס


120
һСʱԺ, 楺ͯſڡ
λںлϻڣ治һִ, ŴɫŴö, Գʮֵۡ
ǽ֮£Ҹ̽塰ءǵ黭ױᡣ
һʮ, ȱ, Ϊĩ
𽥷չ
ǰԱ˲, ɸȴһѰصÿ͡
ſһĶ, 楺ֻͯվڶ档
, û붼˻ôˡ
ǰ˴һ鰦̾
ҳǽûϷ
ô˵
ұߵ΢ֵ˸ſڡ
յɫźȻ, λķ
˦ˮ䣬һϹ, ˵ԲסλԤԼ, 
⻰أⲻôŶӵЩ
ǰһҲ֪˵ʲôǰԭΧǰȺһɢȥ
楺ͯվڶĩβ, ˶һ, û, Ⱥȥ, ǰߵſڡ
λķΪǲ뿪һλѻɫĵԱߵǰ, ䷳ֽһ飺λС㣬ԤԼѾˣҲǼȥ΢ŹںԤԼ
ǹصĿ˶ٻЩӡ
ȫзû˸ôǸˣصǽı޸ά֣Եõ׻ָ
Ȼջλʦǰǧе̣ܲͽܡ
֮ǰдʱ˵û뵽쾹Ȼлˡ
صУһڡһĹĵһֻƳ觱ԭֻ˽ȫͣһȻⱦзһߣ楾һô˵Ҫȡȥһˡ
ЦЦͷߴͨԤԼó
ͯЦ
Ǹ㡣
ͯεĴ˴֡
ûԤԼ
ͯ޲ضͷ楻ʲô׵ģҶˣû볡ȯֲǿнȥ
ˡ
Щź
ԽֵĻȣͯԽĨ棬ԥƬ̡
Ȼͳֻ楰ڰ֣ʾԼ취
*
ش߿һխСĵ̣ʵǬ
¹Žװ޷;˽ͤܡɽ
ߣڷֲƹģʽ޸Ŷ
мһߴ񳯷磬ڴ˿ˡ
Ѭȼ
еɺһӣӹ̡
۾ﻹЩЦ⣬ϧЦֻά롣ĵŮˣ˿źӣһм䡣
ʤѷ֡
á
ӮõĲ棬Իǧһķӡ
ȷʵӮˣ̾һ´۹ɫ費
ԱԼҪһЩջĿ޵ѹεЦһҼȼˣȻԸķ䡣
䲻ϣռӵĶ˹̧ͷ
ע⵽ʼλ˼ҵĴС㣬ûж¶ȲҲո¶ͷǣĵĵȴ
ִļã̲סµѣɿڵɳǼ£linʦͬ⣬û⡣
֮еĴ𰸣ǴӦˣɺȦǰûһڽȫӦ
һҪǺõġ
һɫվСΪˮ
Ȼ磬װ˽õĲҶݸĵ
Ǵ¸ҡĶԼմЩ֮ĴȤ
ЦЩүү⿵ģֵǮ
үǰȥ賧ɢģȷë⡣
ҲôѣĿƲ˵ƣμҺ͹˼ұңҶﻹ治ʲôƷ
µȷˮ©ԼǶˮԷһۿԼһڡ
ԽԽӶͳŮʿ̵̣٣̧㿴ɫ
̺иֳһݸ޵ļգƽʱҲͽÿĽ죡
ļ̹̻ңһ
ĵݸһ񣬹Ƴһǰ̹ӹڶϣɫĳ̹һڶ󣬾һʱΪĳһǰҲ顣
أ
ܳˡ
Ϻ񣬹ʶȤĻ˻⣬һûһţһȾЦЦ۾
ȻЩʮСʱû
㱶ꡣ
˶ЩĲɣ⵽󣬺ûиӣ䣺linйŶ鱦ǰЩӻֵﰵͬ´Ƴ觱ϣ֡
ס˼һ
ӺϺȻһ
˫ΪǶ觡ñ÷͸У̵٣ɨϵƬ̺һ䣺û뵽߻пŻ
ȫĽ㡣
⻰˵꣬⣬Ȼ˵
ǵĵݣǰ÷ͷеԤԼõﰲһЩ
пãƳ۷
ȻҲǲ֪©˳ȥ
ͽܺԹȥӴ⸴ŵСԲϲ˲ˮ
ԶԼλŮʿ̸
һЦλ˽ߵĺõĹϵ
̲סһ䣬˶һ̲ţͽܾ͸ô©
һشС̸гΣ͸¶Ҳûǰѱյɸͽǡ
˭֪һ񡭡
һʱûޣͽóǰЩʱշƳ觱Ʒ˿ΪλСܡ
Ҳ˹ȥž˵㣬ûаڳɫ
*
ͯ˻ӰܵĹϵϵϷͽܺá
㻨Сʱߣ¶ͮͮԲ̣һƲɢ
ųƷͽܵĺãŵصĸ۳Ƴ觱
˫ػֱ̫ػ͸ˣԡϦУâһʱε˻˯
Ϊ˷ֹԼ˯ţתͷͯ˵ʲô
ͯԹŶлһ䶼ʲôɫ̡һϲͨ
ӹ˺߳Ĺܣܽһ£˵㳤Ư
楰ڰ֣Ų̫ڵĸ۳ǻ㣬ࡣ
⻰һڣȾΣɫϣ̧ʦɫ
ɫӲˡ
һͯûô˵סƬ̣Цⲻƣס鴤Ĵǣ˵㳤úÿոպá
Цеĵͷ˵ǻʵˣ
ڣһڲˮһ£βɨ۴Ӹղžû˵Ĺ۵˲죬ĹȤСԱ׷Ϊвȥ
΢Ű񳯷翴ߵĿˣԼŮѵԼŵΪΪܲϲ
С΢΢ȣһˮ̫صΪһֱ۲ĺԼ²⣬ʣʶ
ʵĵͷ׼
ߺãԼͽܵλϡ
峯̹ӣԲñͷ˦һ裬էһ۱һλµĹŴ
С㿴Уղͽܲ£λС͵˵ŻʾԱ÷Ʒаá
ԭƷɫļ棬г۸򱣵ס
ƽʱ򲻻ˣϰϰĹͶڵ
ֳֶ˵ֻƲ˳㽫ǰλСòߡ
ᣬҶֻ㿴һ۹һۻ
һۻлʵԹŶûȤֻŶļֵԼϸȤ
ˣȻҪʵġ
ϧ̫Ѻã򵥺楽һֵֻƵʾƱ
רҵڵ󣬱˷ԽԽ͡
һ̫꣬ġ觱ĿǰΪֹZֻһӵУǰϰSʮڡ˵ͨǲչʾ
Ȼأ
û뵽ȻҪƷҪˣ϶ܴӦ楣ǳһ
һ³һֻµƳ觱
ǷԼƷһַƷԼǾŷˡ
Ž˴ߵ˼ſҪʮڡ
ͯ챻ʨӴ󿪿ڵΪЦˣѹסԼֻ֣ûͷⶫô˰ɡ㣬ʵ㣬ǵ
楳ϵѯʷԼܴܲսһƣ߸˸
ִҪֻͯøĿڣأǮ ҪʮҲǲܡ
楸ϸµĿһ񱭣ߣɳ
ʣС㣬ҪԹ𣿡
ЦҪָ̯Ʒȥ
ֻС񱭣ǽִֹģϸȸղǼƷ߳ΣƷܹƷ
һǼƷɫҲסˡ
һ˺ѿ٣̣˱ϡеĲ˿ҲƷ񱭼Լ档
楼ԭأͰѽصĶȫǺöֻû뵽˲֪ʵֶҶۣο֡
һ٣뵽죬˵»£ָƵ浽֣̾֡
ͯһЦ
楽ĹѪͷ˾棬Сͷûۡ
ͽܵɫĿ˿ڣ"С㣬벻ۣ롣"
˼û̸
ֹͯסЦػվҪٻķۡ
楿סֹͯסͯΪ֮ǰʱ۲ղſڼµ˶Ա赭д仰ȥˡ
֤Ŷһ㣬Ȼ£һͯڸ㲻˵ϸ£ӲӲ
ദˣȷԼѧеŻĳǸ
ôţԭ׼ͯ뿪
Ȼһɤڴ
ϷⲻǶݡ
˻һ䣬ͫͯϵָӲƬ̡
һ룬īɫȹŮƹ鳲磬ȶ˵߹
߼һδ̹˵Ů˵Ϣ
ߵýˣصķקָͯŮü
ﾯӴ䣬һ롣С۱һ楺޿ĻС
ɨȵϢ档Ǽⶼһȥˡ
Ŀ֮£楲ϲôܽӴŮ淴סԼִ˴
xiongϵһɨϵĵЩʣϲ
楣
ȥһ˵һϲ
Χ˵ˢˢɨ極ݸһʿɶֹʾ˿̻Ҫ
߶ϡʯ֮䣬Щš
۵Ц˼֣˹ƿԼ֮ǰź˵ľ룬۵Цת極ͷ
һ߿ɵˣͣС㣬λʶ
һۣһƮƮģ˱ѩˬ
ɪɪ󱳣Ĩ˰Ѷͷˮת飬ĵ䡰ӷ𡣡
ûס極֣ʶҲʶʶ楣δޡ
תӵٿȻѣڵ棬ϵıת˲ɥ
һ˲¶Բ¹ʵЦûţ۲ʶ񡣹˷˿ҸΪã
бһۣҲûΪˣֻϸüϷʵһָ˵һ¾ˡ

121
⻰ذը, ôйˡϵгʵĳƺ, үӶָүүļ֪
ΪѴԭ, ˫ۿֿĸ
ֻܽȵĿݸﻢ, Щĵζ
оͽаɡ, һ˫˪, ڼҲġ
Ů˻, ͷ, 䵭ڶ۾һ̣գۼ䴺绯
Щں, ƬЦƵûжĺۼ, ֻƣĪ˾ø֮¡
޵΢΢ͣƿǳЦ, մȾüңէǰӺ֮͸ЩŮԸС
ܵѵָҹλ楲Ŵӹ޼ɵʳעУع
΢, ֪ǲǴ, ˫ȶȡ
һʱס, Ʋ, , һζϹߵ̹ϡ
ĵǵŮմעҵɲǼȥ
Ϊתע楴ȿڡ
ˡʱ˵ĿڣηηβСһ
楱ƺˡ
תۿɫһ¾ʹ˴סټΪѷ
ָָ̹ʣˣộ
ŴǰСһѰ
˷ˣһ¡ŵζ𣿡
źۼͷһƷ˿ɦ楲ߡ
ѬڱǼ⣬ִսЩ
ռһͷƺԷƺҲ
һüۣһĿɿڴɫ
¹չͷϸָס߶Ůʿ̣ˡ
һ̵٣Ź潫ӽͰ
˿ı飬ŵľս˵Թ԰ĶĵԵδޡ
ôԴ˴С㣬ⲻ
ͯԱһʹɫ
ȻЦЦŹָŰ񳯷ʦں̸飿
ţһλѡ껺ϸָĦһ£¶ɫ֮ǰִõɿ´˻⣺Ҫȥʶһ𣿡
楣
ȻòȷϹϵôŮѶֶţ̫ϰߡ
ŮһգüĿȴӺݡ
͵ȵãԭȥĻĬĬ븹С
Ůҷ˿󷽵ʣҲϽȥÿ˵ȾãŬ׬ǮȡΪŶ
̾ϢŬ׬Ǯضġ
û˵ڣ極ĴչĴ꣺ȥ顣
*
ʣһѬ㡣
£ڹ۵ףϸһۣȥĹ
Ĳզࣺ氮
С̬ŵĸ˱ˮ
鿴ȥ͸һ˿㡣
䣬ʮ㣬δޡ
޷׷ǵɬ࣬ԼŵĹɿˡ
еĴ۶Ϊྡ׼֪Σķĺģȴ˾κˡ
̸ԻԳĵز־ùԼʱһЩ
ķ˵ˣɳ£ҾΪ
һ¡һתߵõĹŶϡ㣬ⶫһջ𣿡
ôҪĻһ˵ڣɫɱƽ
ȷʵЦˣ֯һԣ̸ôļɬԭΪ
֪˸ͷһʮλعŶ롣
ǳЩ𾪡
Ƴ˺һۣûļ
ŽһЩΣû취飬ҼλӲҿҪʲôΨҪôŬǮ
˵⻰Ĺ۾һǹ⻮۵㰡
䲻ιôһڸջظղŵĻ͹ʲͬ
ɳǺ޵飬ģں޲ܽĲ豭ҹȥԶȻֵ壬ĴϹǵ㻰ﻰҫ˸ʡ
ͷźĲŶ飬֪ǽҹ
ϵlin ʦ鿴ϡָ棬һۡɫصҵҪǱߵϵʽ
ζʲôɳĴӪ
̲ʲôɹҵĴҳɵӣɹơ
ԷһɳϵϣһԿڹ楱סˡ
ԴһҪȣԭƻ辶ҵģȡlinͬ顣
϶ûͬ⡣õǿ϶䡣
һü˿ڲˮմ⣺Ȼͬ⣬ǹά
άǺĺ裬ֹĺͼҾһѽ֮һ
ȻṬάˣûͬ⣬ȴҵɡҵ˴ɳʱѡ
վߵԶһŵĹŶǰһɨСף˵linʦ¿̲ݻƳ觱ߣЩͶá첻ó˵
ס
ִҪջȥĵûмȰʣʲôʱԼ
ͣ졣
ģ²˵㣬ҵÿܲölinʦ

122
ͯԷĵصǸ۳ĸߵ, ʦóˡ
ܺãϹӽĿ
Ľȥÿر࣬Ǻÿ, ȴ̳ҪһЩ
˵Ŀĵصʱ, һ˳Ķ飬ҪŶԤԼ
ͯεȥǰ̨ȡţ˵˳Է, ͷ˵λġ
ͯ˼, ܵһ̲֦¶, ݸһ
ڶĹ, ȻѱЩ, Լ൱ݡ
ߵĳ̲Ĺֻͯ
Ӻ
ͯӹս߹, סͲֻ
ʹݺŮʿ㡣
΢΢㵣˭
ĵĵ绰Ǵ򵽻־˽ֻ, תӵͯС
極˽˺룬־ڲļʵǺʵڹһЩ, ͨ绰ֱӴͯ
ͯ򵥸楶߽ʼĩΪĶõܲõ楣ͯ˵ֻѵӦ㲻ӻ, Ƶ
û¡˿¶, 绰ӹ, Ц, ͯһ, һסͲҸպҲЩ̸
*
绰̸飬Ȼķ
ǰ컹Һİæ飬û뵽Էš
ҪԷǴæȷλܴܲӦ
ŮÿôȲȨķϣ楾þԼ棬ҲҪѺصȸӦ¡
ȥŮѲˡ
ôģڵ绰̫˵ȥԸڴӦ
ܺ˵ĴӦһĿеġСѡ
ȻСãҲҵġĻظԷ
Ǿʹö
ڣ˵绰ߵĹ۵˲졣
ʣô˵
ӦˡɣԤ֮ס
յϺİɻӣ󣺡ֿܣһ⡣Լ㡣
һ㶣κϽȥСŮָҵˮ
סЦĽ㣬Ц
Ҫȥһ˺μլ򵥰Լõĵַ߹̵ĲҶӺ߳ء
*
ٺŮʿһͨ绰ʱû˳Է˼
˼˺ð죬ŮѴȥĿжɳǼ£楲ȻҪҺİæضҪѹҪ˵
뵽ͷͯ˵linݸòø̹һ¡
֪ͯһβò
ֱüһһˣ׹ӡ
±ƵͷɢĴУźϣҲ̫ϲ¶ԼĶԪݡ
ǱˡͯסλųεСֽһ֪ҡͷ̾Ű㣬Ϊ߲˽ǮԺȫŵŮʲô𣿡
ÿƤƺЩ֣ԷֵļѶһǧ¡
Թȷǣһֱڳ
ҶﻹŹľ޶п
Ϊȼ۽楺֪ԼȷʲôûñӱȻͷϡ
Ȼû뵽̵ܽĵͷģҽض̹ϡ
*
ʱƽʮ㡣
ЩŻЬվڹشڣ޹⣬ѹѹһƬ
ˣΪûл
楽ǧ񷽿ڹñϣͷȥԼõ㱸Ʒ
һת춯ԡ߳ʪ䣬ͷңˮ˳ŷβûɵ˯
楡סҿµơ
ڵƾڹֱߣ΢Լַʳ
һʱûȻô߼òױţΪ涼е̴Խϡ
תͷߵڵԱߣͷҵˮơ
ǿݵɺɨɨ
һ룬ԭء
ɰ輸ϣڷһɫ
ݱ緶óƷ״ƣƹ£˿觵ɫ͸ϸ
βףɫƣɫ͸ĹҲֻΪϵִ̣˿ǶеѾټ
˼㷶ճɫƷҲû취ﵽŻ𺳡
楼ǵ۳ȫôһ漣ļֵ͸ղء
صõôһҲΪ䱳֪ϰĳδУ˴ʷƶʽ
£ǰȥĿһۣϸϵĵ·Ҳ̫ȷʲôá
˼룺ҪҰѷָ𣿡
񱭼ֵأڷڿԶ׼ҡ
Լûʲô淶ۡ
ƹɳ߹Ȧסӯӯһյϸϲ𣿡
楰һް봹öС񱭵楻
֮һֻļֵʮڵĹŶ
۵ĸβмķ϶׹ء
ľս̧С񱭽סĴȻ
֮Уľսʺһؿ֮ôĸ
۾һҶһ뿴ļ楣ôš񱭵ȥˡ
ǿŮ۵׵ϷʣⶥĴʾ⣬ôĶȻģǾͻٵɣ
˿Ц⣬ֵס極ͷǵƽƵ楷ŵɳϡ
ģ顣ͷһҪЦ˵ˣҪԸ
ԡ
楱ŮϱƽϢѬ٣ȾԵɫס䳤ϵ
ң
Ϊݳɹˡ
ˮɫӣݣΪʵǲԼҲûԥ´ɢС輸ϣѹȥ
һԲ¸ķ˿׹ˮ飬㰵Ĺ楿۵׵ԼȾһݡ
ҲЦˣǰŮӵ
ǰΪֻһ˲µĳУֱĳǱǳصĻ㣬жȥ˾Ҷϵϸ̣ǳصá
*
һСʱͣڹϣ˵Ů˳Ľë

ţһº楰ڳôɫۣĿ
м飬һֱ㡣楽°ʹڹϣ̧ӡ
ʲôʱһȥһԽأ
΢΢ü۾һɫʵ϶Խ׼ˡ
һֻһˮǱɫģ۾ϲֻ㡣
Ϊ벻ˮˮΪֵļֵ
ǹԵƵģ˼ҾӪ鱦⣬ӵõ鱦ʦָǰյݹȥ֪鱦ʦĪʦֵ̡
ݾϲǰع⣬ƤΪѵ˵ţٹһʱ䡣
Ϊɬı֣ʵϣʮڵĹŶѾǰܼҼΪ
楲ҪͿˣŮǿ˻ȥ϶޹⡣
¹˼ңүүǴɶǡ
һ˵QY⼸ҲͶʣпȫǶûС
뵽ÿôΪҺڣ楾סͷһᣬ㽫Լ⼸ҵ׽һ¡
ʵûж٣ӦǾ˵ġ
Ҹ˵¡
˫ֱۣʶֳ˻ȥ
"Ҫ飿"
ͯĿͷҡͷ̫ȷ˵ҲôҪܾ㲻Ǻ£ϾĿǰ̫ãÿ̰ڵĹǻۿ塣ҵ쵼᲻ѣɳֵˣһһ죬۵ˣҲû취㡭
úõձ楹βֿĵɢ
ੲݵĴƬ̺󣬼ЦЦ"Ҫȱ˵ˡôҶȻҡܡ"
ҧĺأһһ楻ûзӦ
ָͷԷɳ¡
楹סֱĲ۵˿ƣҪ֣лҪ˵
*
ĴҪû˵ڡ
Ϊ£ѵıȹ硣
⻹ͷһؿ˯ա
׵ݣǰʵıһʵϺõĳС
ƺ˯Щȣƿһǣ¶ߣֱԽ󱳣㿴˯ˮӡ
ȥʱ ⧲ײһա
ķɫѩ׹ףüǡ꣬һԳƿ۾䵭˿̳޹˳ĴЩ۵ǣ¾á
Լһ˿һĶʶֱǰ̽̽˯ˣס極ɱԱգۼӵ
ָס極۾Ƶĺ壺˯һ
˵Ż۾ûָ楺󱳣нġ
楲Դأԭء
Ӻ󣬹ƤûƿƻУȴѾǰѺ˯ȻȻ˼
ƽ˯ĳиĺ󱳣һֱΪΡ
˿̫ոմƲ̽ͷ谵
楿һ谵˯ůŮ˼һ顣
ԭƿִѣŽǰŮˣһִδ˵ڵΪϰߵĺԼ˯
楷ɽıں߻˯˹ȥ
೤ĺ֯һһɲǴů¾á
*
𴲵ʱŮѾҺˡ
˵һ̣绰楣͡
ȥεͷȻڣûпգ
һ㶣ţ
ҼˣҪ˵
һ£ʲôˣ
㻹ǵϻүүɳǼЩϵȻҼһ¡һ
楲ȷܲܳɹ½ûаѻ˵ϵܹõġ
Ͼôһˡ

Ĭ˺ôһ楶ĸֵǣһʱ֪˵ʲôá
룬極Ĺϵ֪ܲ
 ǳһЩ̩ĹϵԺĹϵүӵĹϵ
ЩϵеģҲУࡣ
ָжֺЦǵŵ棬ί˵ҽкҪԼᣬ𣿡
ڳһ׹Ϻʼ֭ܵͷˡ
ʳסע楺ܺ˵ĴӦУ´ΰɡҲһعȥǰԷǱʶһλСѰ£ʲô黹Ҫ̸ģҾȡп
̴Ķ죬алٰﲻѡ
.С.ô˵ԼжڳûмʣоƹڷŰ˶ƣаװãȥͶС
Ц˰ÿҺѾôˣҰܼ𣿶Ҳǰ˶ơ˿ϡ
楿ʼţƣǳ˳飬ֻϣһʼ칫
Աߵ۵ᣬüסѿڶļ

123
Լĵص㶨ڸ۳ֲ
λ, ɽɽµһ龫Ĳԭ˵ָ˿ٳġ
極ʱʱ硣
Ǻ־Ӫ, عĵڶ, Ͼʹھֲ顣
ӵǰִϢ󣬺ſڽӵ楡
ǰ֪lin䣬ĵһ, Ĵ䲻, ЩûάסеĴݡ
ǡ
, ǰŮ˾ܳ಻ر, ȴӺ, һݸԷһֻ, òĻأlin 
η٣, μ档
極˽ԭףԶǺŵѧʦǸе²ɣ
վԭأòĴ, ͶȥĿյǡôȲԵ¶ǣ΢ĴЩ̽
ЦЦûбԷμ¶òɸеΡ
ݳɲǲ⡣
ûоλ΢ȽһΪλʮ, ûд෢չʷע⡷ѧ¡
, ЦЦ, תƻ⡣
ĿŲŲ, ûп绰, ԷеСѡ
ָֻܽУݸģ˳֤ԼݣǸĴæ֪СϲϲǸʦ绰ᵽλСѵļ񡣡
極Уʮͷ䣬еСѴԼʮ겻ĺӡ
μ棬ӴָߣȲأҲȫ
ֻû뵽ղŻӺµŮ˺ȻЦ
Цˣųʾ⣬ӹеС
楣
֮νŵձСѸɢͳ־˿۽ˮ
ȫû˸ղ֣linʦƷѣСѱضϲ
ŮĿйĴȰɶͷԡ
ûʲôè壬ӦĸЦ֮Ĺϵ
֣ ģһϵ
ʮӲʱ䣬Ķ極ĺøѾΡ
һİͦʲôպûһ㣬ԥһ£Ӧ
*
ר˽ڡ
楴ɫһɫ⼸ļϵĴڹ
ƥԽ谭ĵȻ߳һ
Ӻʤѷ֡
ʦһժ·ͷߵһȥߡ
楼ĺЩҡҡͷһͷģϺصķߡ
ֱˣ֧
ȦˣĶһЩзִĴˡ˵ϻǰķУĴˡ
Щ˵öӣ̸ȫûƵĸоദ͸ʡ
ѵôˣȥ˾ֲᡣ
˼һյȵ֮һ
楴ֱӽ⣺ʦСѻûе
ĿһΣʱ˷ָ
Ǻ¡
СӴСʱδزǺ¡
楼ɻĿɫŮҲԸˣܽʱ侫ȷ롣˷ÿһּȶĹʱ䡣
ֺ棬ô꣬ΨȤŮˣû뵽Ůѡ
ֱŮһʱЩпŮŮԭѾȺôռˣǲǻϷҲճ̡
ôģȴԡ
һ̸µɫ
Թʱ䣬ԼʮӾ͸õˣ̽̽極Ŀڷ̣ɸɴ⡣
Ǹղŵɢտʼ
ļҪСѵ
ðһ䣬֪ܷ񽫡෢չʷע⡷İȨλСѡ
⻰ذը楶ը´һۺģȷԷûС롱ź̾Ϣһ
ò̬ǰ˸ùϵΪŮѣˣҲǿȥϣӿһѡ
˲ңͷȻû취Ƿ飬Ůѵ·
ۼźѾ̸ȨѺ
ίľܾʵݰȨͬҲʮҪá
˵ϣƽʱĲƤǿѣǱߵ£ȷԼ˵ǵΪ˹弩ö
ǵһҪԣû楰ѻ˵
ػصЦЦװûһ㣬תƻ⡣
Źټ̸
楴ǽ絽ı꣬ôһСʱǰֳǿڣʹӳٵڣڸоСʹ
òģֲʧʽĻᣬǿά״̬ЦЦʦȥϴ֡
*
ʱ
Ѿ裬ָָġ
ָߵİװУ齩˽أ
ļ΢΢ɫεĳЦ
ڲ˽⣬˿֪ıŮ뻰⡣
ļͬһ極ΪԼ԰æµľܾ̬ȡ
ԴһµȻʣlinֻжʮꣿ
ĵͷ˼԰ɣ
ÿɷ񣬳Ƭ̣ԷȻûֱӾܾ֤ת
ʾ˵
ΪӦ㡣ָ˵ǷСѵָߡ
˰˰£ţȻָСߣ˴ţȴҲ㹻ԷҪϵ
ĵݸһϿɵ
ֱ˵ԼĴ㣺̸ֿУҵ̸̽λlinʦĽ
һǿǵĸոʹlin߾ܾ׷Щȵļơ
ϹвȸУʱ򻻸̸Ч϶һҹóľ̸С
ĹʾͣԼȥʱرܡ
*
յ˺ķĶš
linʦһ㼱Ҫ߿λСڰᣬԸ𣿡
ǸȦӵˣô༱¡ֻò뿪ڶѡ
楶Ļ룬̾˿޾ɻ˸䣺š
ͺݹϵǵͷˣȹӺȾ˵Ѫתֽ绰벦˹
һߣһմȾź
ܿͨ绰һɤϸЩ΢ù᣺ţ
ҰѴմȹˡ
Ķ
۳ϲǶ˵ʶһˣ۳ǺμҵĴС㣬ĿǰMפʹݵķ٣ЩаæŽɳǼ¡
绰ͷһ١
¥ݼڣԼ弤Ӱ죬δ˼ֿƽ޿κΣΪͨݹϵҽϵ˺þá
ĵطŹʴʰæۿ׾õ֣ɵͷˮһա
ʧ߶߶˵˺һģʵԼҹʲôƺôʱ˿ʱ̣Ů˷йĵĴû֮еĶˡ
˫ֱסϥǣǵ㲻̫õйϣ֮ܽȻпգҾȡ
۵ıԼ
楻䣬绰ͷûĹȻʣlinʦ
䲻¥ݼ䣬տĿռڻڶߡ
ָٿȻ˽׼ͷ⧲һµ塣
ӵס楣һֻչƽǳɫ´楼ͷɹĸסȹӺѪա
Ǳһһۡ
ֳ楼ͷ΢΢Ӳת
ʶ̧ŮѾʱüۡ
ü۴Цľ͵ġ
գգ۾ߵůɵķʣСѣ
һɲǼ˸û˵ֻΣָβࡣ
Ỻһ極Ķ䣬૵:𣿡

124
楱˵, ʵҲ̫ۡ
ߣϹ۵׵ĵǣĪ˻ȥ
ô, һ, 楿ŹŵģĶ١
ŮĽüۼʢ楿Ķݡ
Щ顣
linݲԸ˵, ͹ǰû졣ȵµʱ, ѾʧȥȻ, ŮƺҲ̫Ǹ͡
ԭҲûԼʲôĵط, ˡֵô, ټ֮ǰͯѹ֮䲻ġ
Ѿסһ, һֱҪԼ滰ɵԹĸࡣ
ͷһָ׿ǴСĵ, һŮΪԼǸƭô졣
ûеõӦսһ飺۲ۡ
楴Ӱ˵˼лع, ҡҡͷϸ
Ů˿ƽʱûʲôΨһһޣб䣬ĨȥԿϵǡ
ûɵ, ˾ᡣ
һŮ, Ȼˮ
һٰʮת, 楸ˡ
ŮǲЦ
ƺ極Ĳ, ̾˿Ҫ, ô˵
ס極ѣͷĴ
ŮӵĴģǣĴҹһ£ֱ
ǣ־ô䵭°Ĵ˿ģֳûɵѩ
һιûսʤǣС¥УŮ˰봹˫Ȳվš
ϼ¶ˣܹеѹ֣˫ɫڣʢĿŵռС
ȴûнһ極Ĵ꣬Ƭ̺ƿ°ʹ極ļϣchuanϢ
"㣬ģҲ̫ˡ"
極ĽűһɢŹ۽üȾİɫ
ϤĹˣֻΪĴ裬ѡѹԼ
極ЦöͷǼ⣬ϷʵĶϺմȾӡ
ǹ˹xiȻȻ楶ߡ
ǵߵ¶һΡ
Ȼס極˴楡
ŵӦţ
۾˵ллϲ
ӵƬ̺һ
ôȥˣûвһ棬ǲǺ
࣬Lin飬΢΢һҲûС
¥ݼ治֪ʲôʱ˽Ų飬̸Ÿ߸Ьƻƶϡ
ŲԽԽĹʾɿˡ
ȴûж£ֱۣĵ˵極Ķͷû֮ϲΪֻ㡭
ʲôݣжٸס
ȣƵģ˵һȻ
֪Ϊʲô楱ͷȻ΢ᡣ
˵ϲһΣĿǱһ¡
㡣죺ûж˵ɣҲϲ㡣
ԭأԺһɲǿհס
ŮӺţסĸ첲ЦĴ
ƾò˼ƴڻ⣺ԣҪҪǣ֣
ǰݹһֻ֣˳極߿ȥ
¥ݿڼ·˼ڵλá
ʮָۣ˳ù極ֱۣһִֻϣڼͷ§߳¥ݼ䡣
ֱŲʧЦ極۾Ҫ
ˡķңҪ
楣
*
ιȴаСʱŸַ˽˰ᡣ
ſ춯ʶԱŲһ¾룬ֽĶһ٣źۼΡ
楲òŮעһУ߽ĺĿһЦһСŮ˵Ҫ˰飬¶Ҫ̫ԡ
ƯϸָֽŶһ
պô楶ߣҡҡͷۼǰͷѾׯ߹ٿڣֻʾ͵
ûкȵֻʣСĺǽ裬Ƶ˵Ⱥȡ
楿ʵ뷴˺ʲôã̧һ˲䣬һ๡
楱ߣ뻹ˣŮרŴ绰쭳⣬ȶԲ𴳺ƿߵķ
ô𣿡
ߵýˣĲŷֹļֱֱۣŴȸ
Ůͬ˾Բ񻰣
û˶ŮѵˣԼ뿪Сʱİ˱ɹ۵ĿԲ
δü𣬵ݸһöѯʵ
ɫ糣뿪ˮ
ֱߵ˵ݣʾǽ裬ڡ
Щ̧ͷĽҪҪһ
һ⣬ֱƮƮɡ
ֱɳù֣᲻ص˵ġ
һŮ˷סָ¶ĨƴȰЦݡ
һЦ¶ݵı¶ͨζҪˡ
ܵΣգ楿ھҪ˵
ƫƫ˫Ӵ˿̹ע˽һľϣɢ֮
ûи楲ƴڻᡣ
linʦҲܲĽ׸楣ҪҪٱһΣ
極ȻܴӦȹһֻ̹άֱҪ棬ϵһ󣬴ԼᱻȾɺ졣
뵽ίҡҡͷ˵
˿ڣ档
ŮǻǺεľܾ
ֱղԣҪԱŲһ˫ֱסǱˮġ
˾͸úúϢˮϾҪ֤ˣΪȫУ
楣
һߺĵǽˮһϣ´
Сlinʦʶ
ĶׯûסŹ۾ŵĳ´
հˡ
ƿƤЦЦΣҲǸող֪лĽǣߴţȻһڹ
һ˵ƴػ⣺岻ʣղſ϶ûľˣĽ㣬¶Ĳȫһ
Ц⣬ʱûԼλҳС۵׵ر
楿ˣﻰҪΪİΪۣŮ֮Ľѡ
һźۼ˵Ļֻ
ֱĺηעֳУʱûзֹ޳˼
ׯֱ壬ϷʵĿЦĲlinʦߣСǶʦƽʱİ
Ц¶ݣ˵ĽЦ
һߣһʱ֪˵ʲôãߡ
ĬĬĸ˳ȥ
ʮӺ󣬺ηٴͷɥ楿Ů»ߣ΢ŴԼ
ģüչĮ極۾ʱһš
΢㶣Ц
ǰδźۼ˵ʱ۵ײ⣬ȴϲ
*
һںͯİ˽
·Ϊӻұɱǰ޵ɣύ·ͥ
˵ִͥ飬иͯ
ͯ˷Ⱥﺿһɤӡ
@ˣԷ۸¥ɢ
66666666@κ
κллţҪǹɵĹ͡
QYˣ66666666@㡿
楣΢Ц.jpq
Ⱥﰲһ˲
ͷˣ
ֻҷţϽܹܡ
ͯ@QYˣ㣬ֻšҵ666666
κ10086
ԼԴޡ楺޲ܰѹˡ
Цһѹ
һȺϢٴˢ
ȥһǱˡ
κ
ǣͬ㱳֣
֡
κ֡
ͯ֡
Ⱥ壺@ܽ
@ܽ

ظ@ܽǱʼһδ
Щģأ㣬˽ڣ˵ǲǰˣ
ϴ迴޵ɣȻָһ١
鷿ļ˯ʱ仹硣˳ָܽͨ绰ȻȥܾöԷûн
ܽΣж楲̫֪ɳ
ɵɳ
һ楶Щģ˯ǰ˼ǱߵĽȡ
Ĳɣ§סʣôأ
ҡҡͷҶúõġ
ЦЦסĴġ

賿ܽȺ﷢Ϣ˯ˡ
ͯͯͣ쵱ȻҪȥ
楿ܽϢźۣȻЩ
ڣɳǰԼܵĵš

125
۴Ӫβ, Լӡ
ڽĿᣬϰ֮ǰӰӵ㣬ѧ˳ɼ˻ܡ
ٵߵ, ͷϵ顣
ߵѧУſ, ĳͣڲԶ̻ϡ
㲻Ҫμ𣿡
˳·ȥ
˫ִỵ̂˫޳Ưִ˿̴ŶƵİס
촩һ¶ڳȹ, ʵ˿һꡣ
׹Ǽ, ˫˵ӳ
´һ, Ȼè, Խп̨, Ц׹
ɢɢĳ䴵˿֪ˣרŴܳ, ȥԷ
Ϸֻ۵Сļιǡ
ָȶ, ϵ㡣
ü΢ְקһһµơ
ŮÿƤ, ۴Ц㲻˵ڲױٸ߸ߣ岻á
楰Ѽǰһɳչ׸˿Խͷҧһں¶ڿǡ
жʾ·Ĳ⡣
㣬Ȼ׹, ϲò䶯
üĲ, Ŀ˲ɬ, ֿס極, ˱, ǰ
Ů¾Ϊ죬ԼˡΪȻʮ㡣楶ͷϵһƷ˿
볨ߵȷ촵۴ſżһλѧ룬Цﳯ̻ߡ
ʦڹϣǵܸ߳ûɵ
Ϊ˿Цôȥóʲô
Це֧򢣬޿κװģ͵̾Ϣ棬е㲻˼¸ģﻰƿļˡ
βûгԷ
Ŵһĳ壬೷룬ŷź̾Ϣ
ۣ۽ԽԽѧûжʦô
ϵðȫֱ壬š
ӷ䲻˳
ŵ
䲻楻ЦȻֹƮ죺ţ
˰Ạ̇ѳػ̹Ȼȥҿġˡ
ɫһ
ͷ¶ĨȰЦһһٵˡܡ
楣
*
極۸¥ʱеڣֻͯͷϷ
楽ͯһۣأ
ſ䡣
ͯȴӻ֣ȥμӽ˰ɣ
楣㾹Ȼ֪
ܽûжʣ楼򣺡ãŵ𣿡
ôһæˣÿ춼ʱ䣬۳Էŵ⡣
ͯӸһöĿ⣬̾ˣŮ˽飬ҪסįϾŲƵĵλͨ
κںң⻰Ťͷͯ⻰˵ҾͲˣɱ鸯ζûŹ㣬ôġҺ֮£СŰ
楣
һתƻ⣺ܽ㻹û
ܽ˵з֡
ֹͯ䣬ŽзԱϲˡ
楲źۼܽϢ
κҡͷûˣϻ˵˴ӡ
һһֱɱĶף޿ƿκԼĲ˼ֻһߣˡ
ܽЩٲ˻磺ϻүүܽ£绰ûдͨǻ΢ϸ죬ҶҪʧˡ
楴һȦܽĽóĽǣûܽ
ۡ
װ²˾䣺ܽʱĶơ
*
ͣ˵ͷȥ˸ҹɫưɡ
ͯһȡϻؽѵǰһڿʼԤԼ
Ǽ˸յưɾͱԤİڡ
ܽһġ
ȥƽʱû̷Щ۾ϡ
һ輸ľ룬£ãȱһܽĻðհ
ֻӺУҡ£֮ǰЩơƣϸŲĺΡ
κ׽סŴϵȣ˱Լϡ
ң˼ŴԼˡκȥһơ
ͷ˵ĹܽѾ˹
楸ܽ˸λã֣ܽ
֪ͯ㻹һ𣿡
楣Ȼϻɫӵ飬ֲǲڳ
κһֺǣЦǹˣ㣬Եġ
楳һ죬˽κȴͣܽϡ
Ҳǹ⣬楷ܽȧͻȰǰʱ˲١
ڴܽͬʱͯҲ˶ߡ
ܽȥͯչʣСôȥôࣿ
ܽͲ̷֣һƴСֻʣ°ͺ۾
ƹϣԵмֿҡ
ܽЦЦüˡһӣԼЩࡣ
˶ְ֪ܽҵԣᵽӣͯҲͲʡ
ЦЦ⣺ͯĸպãǣôûۣһ
ܽоҺƬ̣ʢȴ±ء
֮ǰڣȻ˵ⷽͦӵģʮڸ˴кȾơ
ԴǰŵһСȲ衣
Ƴܽɫùһֻߵһˮ
Ҿٱ˹żĻðա
֮ǰΪ٣κİţûʲô˼ܽӽղ΢ԾһЩ
楽ˮݸܽ
ֲϣӣ楽עͯеɸӺѹܽСʣˣ
ɫĵƹ˸ɫĹ⣬ܽһ£ƶɫУжȥαװĳ˳չ±һǣ¶Сϵı˵Сˡ
ϸһ飬ɾ࣬ûѪգ˿ھϸĴ
ɳϣܻܸܽ˹֤ʱûб¶
ǲκǼܵ𣿡
ܽҡҡͷӶͳһɫU̵ݸ楣楣κ֤ݳˡ
һ㶣ȻԤе졣
κǰˡ
ƿƤݹȥһöѯʵ
ܽûǻ˸⣺¸κûϵ֮ǰڲһ顣
ָָС˿ڣһУַǱȻġ
ܾܽл˽̽ԿͻԱԭ楲ѯʳܽһӵľ
ֻ˵עⰲȫҴ绰
ܽÿɷߵUϣһ䣺楣õ֤ݾκ̸У֦
ƹ谵ûܽ۵װɫU̴ڣӦˡ
һߣͯɸӺ÷ڲ輸ϣŴҲ´С
楷ܲС
ֲͯܽͯأС
ܽ˿ˮ۵鷢Եȡ
Ӷͳơ
ˣһƽǣѵܽҡɫӣǰƳȥͲˣ𣿡
²ˡκ֧С
ƵĵͷһĴȣͶȴˣЦκϣŶŴ
ûۿͯһܽ
ܽӶڳһŹƣ棬˵󡣡
ĳŬŬ죺㣬űǼưɡ
Ҳ´󣡡
楿Цãһ˶ܽ´ʤһЦеһۡ
Ůѽ£Ⱥûһк³
ԭ׼˭֪һӺͯҿɸӺС
123С
ˮתܽġ
Ҳţһѡ
楽豭輸һ磺ǲУȰһ˵
極ʱһĻ楺š
Цͯڵûˡ
ͯ齩ӲС
Ŷһһʲôо
һھƽʱ緸ɵҲ˵κźԼƣӹħצ
ֵܽ楲΢˵㻵˼ʣõը᲻ᶪȺ
Էˮ⣬һǿҲ
ͯ楣ٿ֪
Ǻǣͳֻǰ˻ΣвôĿŵɽ㣬Ӧ֪Ŷ
κһ߹𣺡ɹ̣
楹Ųӣӵˮ׺ôˣʲôʡ
û˵̧꣬ͷǡÿſڵŮˡŸδȼ̣Ю˪бһ⣬ʣµĻ׽С
ǿг˳ǿĸĿڣУȻǶ˵֣һһ⡣
ܽǶ٣
ܽҲ⣬ѿڶ98203붼
ӵû˼ƹͶڹϣŮëȻĹ˹ɫȹ׹мõź󱳣¶Ըеıҡҡҷҷĳ⣬ƺۣ楣
һϺȾƺΣ極Ѱ
ֱϲᵽ۵Цζʲôһҹ楶ϾشСӣﵹӰһ¡
ڴϣɳƵɤߴ㡣
㣡
㡪㡱
ôôа
Ů۲ת١楿ҾǲУȻһ̣¶ҡҡҷҷ컱
㡪㡱
˵㻹м㣿
մȾ۽ǣͷϵıڹµϣûн㡭
ֿۣʼһ֣ 㡭
һûûˣ
ȲҲˡ
ֻţԼż
¶ռˣͶ
ס"죬оͲаɣҾǸ涼Уش"
䣬楲ˣ˹˵ƣŮ۵ɢ̧極ͷ楶ߣ˵ţ㵣Ҳ̫С
楣
ǫ飡̫ˣ

126
, ͻأ
楰ǰû뵽ⳡͨŸˡ
߰˵Ҿ°࣬Ҫôҿ㣿
ŵ绰ߵľ, Լҵ, żƮרҵʡ
ڿᡣ
ЦۣԽ٩ʣţǲˡ
æһĶ, ûţ
楲ݸ, Ŀ˵ֲǺ, ûô
˭˵ǡȻĽմȾ繵ζ, ǲ¶ˮ, 辭˼ѿڶ
˵һ㶣ŵ绰, Ů˳ɵϢ
Լǵ߳ŭðû, ΪҪҵ绰˵ʱ
ͲĵĴίȫĵУԼʡ͵ĵƣȥء
¡Ĺ, һͿ
һʱ֪ôشΪˣ˼˭ܽѡ
ʵҲΪ˴Լȱ㣺Ųѱ, ִ
ǰ, ͦ˽ͯһ, ˵һ, 岻ţţ˭תơ
ɵ, ͷõġίȫҹʱǲ޻ϣһŲԸʶ˽ȥ
﷢һ̾վϴƬ̵硣
㡣ѹɤӵͺ˾䣺ԡǴŹǡ
ͨ˵ֺҪôɢɢ
ѹ㣬һ¹䣬doݺ󣬴Ϣա
ļĴаָĦһֽűԵ̧ͷʱɫĳջ۽ü崺罫˪ȥ
£֮ǰڰһڸ߲öЦŵ

*
楸ԼǰԤԼһʿ
˾绰ȷг̵ʱʵϰʦʦ׳ôԱ߾
̽ͷʦ߼˵³ֹȥĻܴܻᱻڸ߼·ڡ
ͷһǰʮͷˣλǽսʵϰʦ
ڲ̫Ϥò˸ͷ
ԽԽɳƵɤصţȲȥ°ٿ
䣬ˢѵʦ䲻̧ͷӴС裬ɤô£ǲǸðˣ
˴ҹתڴΣԼɤЩʵðûжϵ
極Ҫϡ
һȦղλ쳣ʵϰʦ極ݹһֻ¶ȼơ
׳˶T¶ĹңôվǰһСɽƵĵס˴Ƭߡ
ע⵽ָкصļӣǳɿͶ
ϵ·ȴǵ¿ʿƷơ
ϵԵþִ٣ȲУ˵ߴٵζܵСʦʵڷգȥҽҰɡ
μ棬ǽûﵽϡ
ĵ֣ȴǲԣίľܾ׳¶ȼƣóǰǿļҽҩ䣬һͨ޲
׳죬һʱԣƺȰ˵䣬ȥҽԺ
ԱʦʵڿȥΪ׳˼
ԴĲһ죺㣬Ҽǵϸڿûҽҩ䣬Ů˾ǲһǼҹ׼ģ
極ͷʦڴȤС󣬽ڽ׳֧ߡ
楳գգۣЦел룬׼汸õĽɤӺƬ
ȻִڷϣȻˡ
겻ĳ뾹Ȼ
楴۵װɫһš
۴ʦ칫ͬһʣͳͳ
ڲϰó룬ƷͨڶڻУȥϿΣ齲̨档
ǿԺϹţʱͳͳ
楲ɫĴóԿף򿪳룬
ϸһ飬ûκζȷбĺۼһŰĪ־׽ƬɫĴһΧ
°໹һСʱ칫Ҵ˿̳˸ղżʦ׳⣬дڹλϿŵʦǿ׳ǿʵϰڴʦǰ˵ŻʦһԾֻˢѡ
ߴû˿ͣЪ˼һʱʱ߲ˣ칫ڼʦԵͷֻһʱĵġ
ĵȻһ˿õԤС
Ժת侲˼ԼǷʲôˣ
ֻǷɳ˹ֻǹƳƷԼ֣ԴҪд
ĲԷΪʲôֱӶ֣Ƿĳ롣
ԺһʱӹϰֿܣȴƷ
óֻ͵Զŵʽ͸ȻϢдĺɫ̾ţʾϢʧܡ
һףѧУźŶˡ
ʦˤֻתͷȥϴּ䣬ǿǳŴ׳ߣ˵ȥұʡ
ڰ칫ڣ͹ˮ
ǡڴʱĵ绰ˣУ԰ĵ绰ȻźţػƮš
һ߾ȫԼı鿴ȥƽ
Ͳ
绰ͷܽ
楲ɫΪʲôţܽûشЩ˶
̽ʣܽ㣬ڸʲôأ
ܽȻЦˣˣ£Ұôк
绰ﴫһϵߡĿûüʣ绰ͱλ˹Ҷˣӣְܽѵ绰
Ц岻ãôˡܽЦĿģ٩˿ǿ
ȴһ⣬ܽܽ˲ֻǫ̃潲
ϾΪһλ񾯲죬Բſڱտڻƶӵˡ
楻˸ǵ绰ܽĻװ֪ĸЦͷȥңκ
⡣ܽЦˣ㣬㽻U̻𣿡
Ƥ칫õɫİڰһöɫU̡
öUݷǹκ֤ݣܽ
ʲôԭܽȻĿڣԼأ
楲ɫۣöɫUڴݡ
½ļУֻ֮һ
һΪһļҪ룬ټڵ̫ŮԳܽĴףҹ楲ܵ绰ѯܽѹļ顣
ǵְܽҵԣݼļп棬楱ûе¡
һ飬ͷõԤб޷Ŵ֪ܽĴԼ
ͷˮǿ侲˸ۣ˸ģɵĴ𰸣Եȣҿ
绰ͷһ룬ܽٴοڣûͱˣиһȡҽ
ʲôѣ
ʵϰɣд׳
Ц۾̧ͷÿſ׳˶ˣ˲ۼֿӰڳöỤװbraڡ
Ѿˡ楴ܽ绰ȻһĳĬ
󣬵绰ռߡ
˴սһռҩ۵ʪë촽ʱ楱黹
ֵʿ楲ûжʱ¶ֵԲǴ
ʶȤĽҩۣǼŻϢǴ׳ֱͻ
֮ǰ׳û뵽˾Ȼôನۣζû뵽ε楿һ²ʡһ޲³ŻĻθ
⵼λĴͽֻŮͬſſ塣
ģǲװΣ
װŮ˽մˣһڲڵͨԹϰûǰ׽ʲôã
˵UѾС˶ĵĲϵŻλǹڵδޡ
δޡlindaΪ氮ǹ
һ꣺Ҳϰ˼
ȷǹǱߵûб΢˿ҩЧ񾭣ۡ
*
һͣڰߵĴգԼλڵײ㣬˳رء
ԶкŸУܿＷռ˺ˮɬζ
ѹʱ򣬻һȷԼܵĻ۾˲ڲ֫󣬱˷ŵڵϡ
нŲԽԽֲڵϡ
СģòϴҪǿϡҽLindaϴϴ͵ȥ
˵Ǵ׳ԭϣѹɤԴ˵Ϣ
⻰أͺȻһӡ
ȴİưѴ׳Ʒأ˭ץģǹȥỤֱӸҲˣUУһ蹷ƵŪǡ
ֽ׳һٺ󣬳ա
Χٴλָ
ڰ־壬һŤҲ춯˴һˡ
楡
極۾ţֻ淽λŤķŲ
ܽ㡣
楡ܽſڣС˿δȬֱһ죬ˮδ룬Ʒ
ڽֱ楿ۿ
ǸܽɬŲ´
ţܸܵܽ嶼ڲ
ǰѹѹĴڣȺȥԷˡ
ѹסĵ侲ʣ˵𣿡
̧ܽͷʲô
֮ǰȺ˵楽ͣUڹǶ仰û˵ԡ
ܽһ㶣ص˵ͷԲ楣ҡǡ
楳˿ܽȶͷѵĿʣ˵˵ô¡
ܽЩʣǾԶͨ˼ǿ
ܽڽͣκһǰĵִ۳ǣĵԭļƻҡ
ԭһںϴǮǰˣüʱõϢ֮ܽ࣬ҹɳĴӪ
Ҳν֮УзɳӴĹϵԭκһεǵϴǮȺ˽ƶ˶ϴǮÿһϵֵһɳڶֲڴգڻ춾Ʒдģ
κǰʵδģжǰԱ顣
ָܽģܿסĵ׳ޣҲȺ˽Ʒ˽Գǲע⣬¼ȫ̡
ֻܽû㵽᳡˾ϵͳ豸¼Ƶʱ򣬴Ԥ
ɳԶɣڵн˽ȫλӡ
ǰܽܵɳֵҹ׷ɱ
ʵ޵ֿɳҪ
֪Լ˶ãǷ֤ȴһҪϽȥ
ȫ۳ͽɳˣֻйܽðս֤楡
ҿһöỤɳ
ֻû뵽ɳͬ£ܲס̱ƹܽ
ǣɳ̽ܽͬµҪЮݡ
ΪʲôҪUڼܡ̲סһţһû˿ԭж㿴ܵļ鲻ᵽز
ҡΪ֪
һؿڣ֪ʲôʲô˵ȫҲ£ҾұмֻʮСʱô³Ŀġ
ˮۿ䣬ܽǽߣֻʣµǸ楣ҶԲ㣬ܽΪţ
ǹҶ֪㲻ڸţҲüûĽͷ쵽ǰ
֮ǰֲԾʱͷһüڷڡ
ó
ܽɰͰ죺ʲô
Ƭ
ܽĶ̷ԭſſϣٿȻ̧ͷ̷˳Ʒֿ
һ̿ǰͷһĵƬʱɲǼҸȼ
ô᣿
̫硣ӳһذըU̲ڹǶһɳҪòͬ˺Ʊ
ûи֤ܽݱܽ˵ƵԸɳóҲûãΪɳŹˡ
ץһ̣ע˹ȻΣһ᲻ϧһд۾
ͬʱɳҲȻʶ楲ǹߡ
ͺñԱˣɳųȥԼΪ룬ͬһϻֳϷ
ѡһĻʽ楲ùһѵľ
Ԥ֪޿ɱܵΣյʱ򣬵εһ̣ͷҹ˴侲ķʽε֮ǰ㹻˿Ծ
˭˭ۣ
ۿе鶼õķչ˺Ȼ˸䣬һعӡ
楲һǷΪŮ˶Թǧĥ¡
Ȼȥˡ
ɺ˫ۣסǹ֧ʱݺύ֯˿ڡ
極ţٰĥµcpŮ
ܽסƬûϸٴδһؿԹġ
߿極Ĳ۾ϲÿһѽק
˵ȸղŽܶ࣬ɫ楣U
極ĲһѪ飬ееۣ˵
ۡء㲻Ҫɱ˼ңȫСUڹǶ
ǵˮǲҪǮһգۼ佫ܽʪǹ֡
ͷ߿޿䣬ʶ
ŮŻãסŭ𣺡졣
üŵƬԶԼ׼˵Ӷͳ楱ûյֻʾ׳ǹܽš
Ա
֪ô˵
楹µ绰ʮͨ
Ķ
楳ǰģװʲôأҽ˺氮ͬͷұһֻģҲûȡ֮˼
ϵƬٴ楿׺ݾ
ƲƲ죬ʾԼ֪ô
Ǳͣ룬û
ֱӽ⣺㻹ǵҽUҪȥSпᣬU̼ĸҡ
˭һȥȻʡ
˵Ҹɽ㰡ģϾԺˣҺҸ¼ҡ
ϣöԼʾ
ڱƬıǰһɵӰʱ򣬹ֶΡ
ɽ㣬ɳץԭΪܽ
Ϊɽͷһҹ㡣
Ȼ֮ʲô̹ĵ飬ŹΪŮʱһסܳһʱ䡣
ǰǹΪɳߡ
ôԵʾŹ϶ö绰ͷŮһɤЦһЦ˿繵ζţɡ㡣
εĶ˶⣬һݸһͨ
ɵİָʾһٵĹҶϵ绰³ڵϣֻǲɱֱָʱߺȻ۵һһͻ˻ɫθ
׳һ߿һ飬Ķ楡
Ƭ̺Ůһ᣺û°ɣǶԲпۺ
󣺡
׳
*
Сʱ󣬴ռװϡ
ɳīںӵ£ŷ´ա
ڴڣձñһغͷ
ıԵĿС٣ָƷ鴮˿ָתһ˫۾Ϭ͸˿Ѫѹ
봬գСǰֺɳ˳һֻಡ齵ϻ
ϴԸ˶ڡ
˵ŻֱߺСܾŵ绰ɳǰ
ϴǹ
ɳЦˣ˸ơ
ɣþòɳеת飬ϸһ鿪Ƭ
ߵͷĲԤС
˻𣿡
һСʱ֮ǰ˽˷ɻ뾳󣬲֪ײλ۾ط⾯׷֮£˾쮵һһСأˡ
ɳϧĴ˴ԼΪϼһϧ˲֮ףձѪ֮֡
ŶһϰʲôʱеҲʼˣ㡣
ɳЦˣҵ⴮ʱһҲһ 
֮⣬ͬھ
ȥԤף״ƽĸ䡣
ɣ̸
һݹķ֤ݡЦ֪ģԭһʱһݴΡ
ɳЦݵȥ
ܼ򵥣楡
ɳ۵׾һ氮
ޱ̹ϵ˵楣Ϊȫ綼֪
֮⣬űƭ
ɳǣһĨ̵Цаɽ
*
ϡͷ楼򵥳˼ڣֽٴαסһΣ˵Ǻ͹Ľʱ䶨ŵ㡣
ɣܽ۵μͬǹƥͬк³
ҡҡͷᣬżһܽ㣬ûи˵ɣ㱻ܵǰһ죬ҵİȨί飬ڹǩ˺Э飬ֽ˷˵ڡ
楿ܽ˵ļٿȻס̾һûϵúûȥġ
Ц۾ο㿴ȡһϵʱ䡣
ûжɱǣǽ̸ʱƳٵ졣
Թİʾ֪ʱ䱦ҹŵߴϢ֮ʱѸնֽ
*
ķ䣬ֵlindaŵʱ
߳ղŷ֣ﲢǺ
һ滷ɽڵһź
Զƽسڻ»䣬ֻ·ϵɳ
ﻹһ֣жߣɳĴӪ
ôһ˲䣬楽ָܵıȡ
Ȼ֪ǰ·δ֪ûͣ½Ųֻ֪Լûлͷ·
ҪΪԼͣеĲٴα˶סʺ
ܽȻˣΪһ죬ǿ楺ܽûͣЪĴɫС
峿¶һ̫ʱһ·оգȻİȫ
ܽ˸׵ָ룬λ󣬻ͷ楳ճɵЦ
̲ס楻룬楣㲻Ҫ档
ɬĴʲô
ȻܳûɳϳǷɽʱǵľѻֱɽڵλá
ƽŶһֻ֣֪ܽ𣿡֪ڵλоѻ
ܽͷ
楺Ȼ˵ˣ˺ð죬Ťͷܽȶڴѻһ㶼ĸλ֪ܽ𣿡
ܽ楣ȷʣ楣ʲô
Цۣ롭
һֱΪ͹֮·ߣû뵽žŰʮһ֮󣬾Ȼһ·
楲ϲɽڴһվһŮˡ
ѡһķʽѡȥҪȰΣս
ܽǳǳЦһأ
*
еıˣļѸٵռɳĴӪһɲ꣬С˵ϣ˸
ȥգûҵ楣ǵͷǰŹأŹǶߵڣͨҪϼѡ
Ա߼Ӷӳѹñվһѻ֣Ͼûд¡
ɽĴɭ֣һľͷһԭء
ⱲӴûһƶŮһ
룬ҪΣôܱСת۵õξͶأ
޿ܵ顣
ôԼģǦɫԽԽ࣬𽥴
סȻҰĹâҪ롣
죬ɽȺȻһǹ
ӳʿ˸԰񣬸׼̽롣
ԶڴȻӰ
ȹӵŮǰ棬Сèһ㣬ӳŮӳֵһ̣һֻ˷ܡ
ӳ󺰣Σա
ĽŲȴԽԽ죬ıסȹӵС
ȫλĽ˰סȷûκǹܴ極⣬ʱŷġ
ܽһĻˮǾ̵ĺѶ䡣
楽ڹļͷ㣬߲ˡ
ϸϸŮӵ
һۼˣ極ͷ̧ʱԼմѪģ㶣ָ߬˼άǹ˰ٶۡ
ð죬ŵͷȥղҺ岻Ǵꡣ
ͫƬѪȾ˫ôһϳĿհס
ǲ֪뺢ӣסԼޣնĻأҡһ¡
˵ŻĹ򣬴а׵СŲСϣסؿôѪ
ԭһĺȹǺɫ׺Ѫ極Ѫ
죬ɬٻķһ
ۼˣѹڹϣ̧۽ǣָմ˪ʪˮ
ŮѹĿãȻֻǣЦ˿ĳһ˿ЦǡҪܶ¡
ûüһ۾ܿ׹
źкö໰˵ȴߵͷҲ˵ڡ
ʱԺ䲻ΥĻеϲɡޡ

127
ǹ, ĸж
ʮǰϲt̨ͽŵĵ, ûԼܷȥ⡣
һνѡ̯ڹǰʱ
ֻǴǻŭ, ߷ν
ǣ´ͽʱǹ֧Լ, ˿صŶ
楽һ˿Ǹ, ŵһȥ,
, ֪Լȥ, ʲôӣٵµһ, Լѡ
ʶƮߵһ̣Ĺ, Ȼһֲ֪Ķǿг˻
ȥվһƬ֮Сûص̤ʵڶޱ߼ʵĿռ, ȻϤ
ϲϲˡ
һ㶣ͳӡ
008ϲĸ楴кĩ˸̾, ɵ̫ˡͳ
ۣôٷƣ
, ô֪008óϵͳ̵һĹ, ƴֵ
һ˵˵, ôǰҵ, ޣѾ𣿡
008ྐྵӵĶһ٣Ĳ䡣
Цε˵
ʲô˼ӵĿҡ
ôôأ
Բǡ
Ӵⶼʲô¡ϵͳһΥƽԭ򣬻⵽١һģǾӺλߡ
008Ҫˣֲ̧˰亹
ȻţȻһ׹⡣
ֻƮƮĴƮһ뱻ߡ
ߴ008̾ϢԼɡ
*
2068꣬УɽĹء
ϱԼĹǰһʱеʱմҵĻС
ȥһա
񺣳ŮʿźɡһӵĽԪϹƷ
ʮŮ˿ȥıĺܺã߸λˣϸһۣˡ
楰λŵҽһֱغڽ񺣳ŮʿߣδΪŮʿɥŮЪ˹ﱯʹ뿪˵İϿҶзִ硣
ߵһ飬楴δ⣬ֻһ
䡣
楱˺ö楣ȻԼıʱȻЩİ
һɲǼҡε˫ȣֱĴĹϡ
衣
楳𺣳һ貢ûһŮʿˣ۽˿ϸƣƵٶѵ»ĺۼ
߲ĹأҲܰﱧŮʿֻĹϣɰͰͿ
񺣳ĹǰݷһٺϻǰĹĺڰƬȰĳƬŮЦЦ軳ˡҪû취㡣
ŮʿεĽһ極Ĺǰ
ֱʱ״ڽ񺣳ļͷ
񺣳ͷϰߵ˵ֲС
˭˵ǣŵվһ׵λãĸŮĿռ䣬ֲһ䣺ǰԶӡ
֧򢣬Ȼס
ԺһɲǱ繵ռȻŶͨУǾ˭˵ǣԭô˼ڹǰԶӣ
楺ȻЩڣԼôһ䡰Ը⡣ڸأ
ƫ޿֣ҪԸ⣬ܼ
Ǳ߽񺣳˼䣬ٴתͷĹǰϹָһţڵСϲ飬費֪ϲʲôΪдС˵ֽС䡷һţĵʱͿɡ
˳ŽŮʿĿ⣬Ǳɫ鱾
ʲôҲûУֻһС֡
ں½䡣
ȿС˵008Ժྐྵӣˣһ͡
*
䡷ƪ
ķ紩öס
˶Ϊ߱ը٣ֻаɫ£Ůǣ𳰷Ļȡ
t̨һ˺ڶǹһֽۣĿڳ¶ӳƬɫľð
֮ǰɳǰһ̣ڹĽűߣʣɣΪӮ𣿡
ޱ飬̱ĻһţĶɱƷڵϣŮ˸߸Ьɳؿڣ䲻ЦˣЦź˪Ĳ̣
ˣըҪһȺ𣿡

Զt̨ľѻ֣ӵƹؿڣӳֻһƬѪǰը
ؿѪðӳҪҽŮֻɫĮȻֻõİָƣƺҪҪǰƵģһڴӳʤϲϡ
޷ͬܣȺΪʲôҪЦ
Ȼζ磬ʲôֵ¶һöЦݡ
Ȼ֣ûκͬС
ʲôףź͸ɳ׾ٵȥһҲˡ
ġֻġ
뵽̾ϢһȺʿӻ֣Ȼ˹ĳߡ
ӳסʲôȥ
ЦЦɡ
뺣ףըںױը˻֮УӳʺѪҺȾһĺƽ档ӳ׳֬õ졣
Ĳɷ
ˡ
ȫꡣ
*
䡷
һں
ȶ׷䡷˵ǸҽⱾдbe
֮ԻbeùڹͶԾϲ
ںȥʬճ뺣ףѧҸԾ֣
һʬԹѭϵͳĳʢ˥עѡ԰ٶȰٿƣ
֣ҵŮ׸䡱
лǰҵĵ㲦
*
楽鱾һҹʱ򣬸ĹλŴ۵ŮƮ
С㣬㿴䡷𣿡Ůŵľһܵݹһ
ҡͷ
ԷȴΪ⣬Ůĺڷҷڵϣȹ̬ҪÿһЩҡҡҷҷ߹ǹѰɣҽ÷ϣأ
ƿƤҽкˡ
û˵㡭ܵջ𣡡Ůƺ׼´ǣȻһҪʱ򣬵ۣԼ洩ţڵĲ˻ȥ
Ƭ̺˫ɨǱС˵Ǹ񾭲д֮ǰ䡷һֽн䡣
÷Ǻܾû˵ˣûдϸԼĹǰ̾˿ұ֣֪û˵أд䡷ΪĿеŮ¾˵֢һǰȥززV廳羨Ļ¾ȥ̫̫
楻ĵĳ˳ǱⱾbeģ
÷أЦˣţͦģ߼ͨʱԿ
Ŷһͷ˺š
дڡ䡷һ
̫̫
ҽ
Ҫ˵һԲ
ҽ䡷ˣûдãұӽ˳һá
Ϊ½βŮͻأԼ趨ǵĵ֧顣
ⱾĵĽ߼Ѿûġ
βƽϢ߶ԡ䡷ŭԹޡ
ţܲܰң
һλĶߡ
*
ԣǶҵ񣿡
ٴλصڰܲ͸Ļеʱ楻ĵЦˡ
û뵽γԼǲϱǷ˹ⱲҪ׽סΪΡ
ԭǷˣ
008ҳ´ǣǸǸǰϵͳ⵽ԹӰ쵽С˵λǰ䲼ʵЧġ֮ʵѾûκϵ
鲢ԾԶӰ죬ŮʶľѣⱾС˵ʵѾԼĹ򣬾ķչǾȵķΪλͬȼƽ磬ҲʱⱾԸı˴٣±Be.
008ͣƬ̣û󷴸Уż˵ΪסλȶǱȻղſС˵ֱĽ֣ǷcpŮĹԡͬʱһǲܸκΪһֵ̳ԭ򡣡
楴Լӣ008 Ϣ
޿ռôã楼ǵʱհ׵ա
ûмϻֻʣҾû
ŷǻģô
008ĵ²ۣȻô˵
һĵ񣺡ذŮ񣬲ıbe֣ǣޡ
008 һ£Ŀǰѡڱλޣصԭ磬ѡλټŶ
楼008ŵı飬һԭôϷ
ۣ߰ɡ
008ʲô
һؼҡͷЦжԺڰеĻ˵йļҡ
ںɷ
ˡ
˼䣬ߵ۵ס
Ӵˣûн䡣

128
һֻƮ, 008ʱҪһܵʱ, ĥϡ
008ôͻȥ, 楰˫ۡ塣
һ׹꣬ȫס, , ĸоǿ, ֱʶһ, ת, Ȼһ楷Լվ̨ǰ
̽յλεĹ۾極ͷ̨ǰ, ̸޾¡
ɫײ԰ף²塣
λҽΧ, վ̨ǰƬֹѪǯӣǰѸٷת
֬֯㲦, 楿Լࡣ
ҽƣü˫˵Χ̽顣
Ȼ۾һһǼгһöɫӵ
εεεΡĵ໤ӵĶʼľ
һҹ
ʦ, 
໤ԭߵֵĲοʼƽ, ƮϷ˾ϲ
Ա߾̾ǡҽѧ漣
˺ŷߡҽƽ˺, ϼ, ˲, ȴǼȵġ
ֿ˿ڱһϡ
Ҽ뿪ҪúŮ鷳տףδͷϣҸ
008Щꡣ
ĥҪʱ䣬ҪƮԶˡ
楳ӻֵ˵ƮĶȥأ
ǵ߿ԼŮѣµ̬һֻƮ
*
ͨҵȣ̳˺ɫĴʯһȥս뾡ͷ
ϵİ׳ƿء
ƹһɲǼΪƬӪһƬʵıĤɫ
ܰˣߵȺļû˭Ǹ̸ۡ
ͷƵʺɫġСͷҵһѪÿͷ˸
Ƭ̺󣬵ƹȻű˴ߴ򿪡
ڳϣ̧ͷɫƽˣҲһ
ģ뵽ɳĮˣȫǻߣֻŴ򿪵˲䣬ײޣƽױƳһ̣Ȼš
޺Ȼʿ
һļӵǰ
ܽǰļײź֪Ӧ楣Ȼԭأð󣬲һϡ
ƽϵĲһײȥ˼
Χȥ˺ѷεĿ޺һҹĳٴλָ
ֹİϢڻ˱ˡ
˦κ֣󲽶ſڣ弴ŵĻʿʣôˣã楡
ʿֱ۱߬ס
ֻŤͷԼˣӰȣС԰꣬һ߾ȫļˣĵȴ
ȴĳ
⣬ȴҹΪ楽õƣȫõҽǰҹɻϵ˾ֳ
;οϣƳĲˣκõĻȥģûһǵȴˡ
ʱһѰ£ֻеδ֪Ŀ־ؿڣ廤ʿ£죡ǵȴ죡ܸܲ˵˵ʲô
ʿҡҡͷְҵ£˵
⼸۳ǵãֱܲҲȾͬĻɫ
ץסʿ֣κߵߣ廤ʿǸæתͷǰȰ 
ƮʱײľʧصһĻԽļͷǵһۣͿϵŮˡ
ϴǰɽϵѪɿ״Ѫûܿ߰Ѫա
Ů˶⣬ϸֱĳȲ£ϸһ̨ʵ硣
ϸʵǸ楿ķġ
ʱˣȻڹ
楴壬Ʈȥڹϸֱȸ
ϧоŮ˲԰׵ָڼϣŶԻ򸡶˿Ƶ顣
ģɳİ漰˽Ʒ෽ۺϿǣǾѹʶɳʱѺ֮ɹʷͥо֪ڲ뿪ߣǰһ費Ҫǰʦ
Ƶ鱻ӫͶһ㸡֮ɫ
ݳضụ̂ĮȻ˵Ҫ
ˣھҪ
ı鿴ȥƵᣬ¾ã˵ĻȴûжĲѪȡ
еʱĥҶɫĿհס
ָ˲ݵ򢣺㻹ȥǹˣ˭չң
ȻӦ˺ĽʷͥƵ绤
ģ
*
ſڣڲĵĸʿ֡
κûסЪ˹ţֻýĿͶһԴʾԼ޿κΡ
˹ĴӶѵķ̧ͷע⵽Ů˵һ򿪴ڣǹϼϺͬ
Ѿ˺ܶҳ
Ҳ˵ԼڣûϢûûҹԹ
楿ۣҶˡûһ㲻ĵ𣿺ôһٲܽʧǱһ£ҲҸܱӵζ
㵹ãȫǹ
ƽüδչüģĳĵϡ
߹һ֪ƳָңƷ˻ƣû
ᣬɫƽ
̧˵ûΪʲôޣ
ֱ㶵ĿŮ˱Ź⣬ǰĹ߰Ͽ
ǰԴӽ楱ϾȻһ𣬹ϵıԶǸ졣
ϴ·ûлϴ߽߱ǽȫ壬һƣƫƫվʱϸֱȣĮվԭأԹ˵ıϡ
ǹе̬
˶ΪģɵڹŵֻɫʱǼⷢᣬͷκؿڡ
ʵĳ廤ʿǸ
楻ûأܿޣΪûпޡ
ڹͷ·ʱ򣬸кӴɵˣſȥ˵û㣬ί
*
ѹ極һֻоֱ¥ݣȥҽԺ¥VIP
ΪҪȥȷ̾ͦչԼǼ޹ڵöࡣ
¥߼VIPǼͥʽģһʿվߣǲ鷿Ҫһ˽롣
öۺɫķУ
ϸָƿۺɫĸӣгɶϵľƷţġûо⿣ڷڡ
մѪڣ򿪴Ͱǣ֭ڻ¹
һͷɽ
楿棬ȷ
楾סͷſʱ򣬶ǿأ㵹ãԼóԵǡǡ
極Ȼֹͫٴ̧ͷߵǰ￴𽥵ǴŹǡ
ǣ۳Ƕ׻򲡣ÿ춼øſǡ
Ϊ楰ǴŹǣбֵϡ
ĵ뵽ʲô̧Ϲ˲Ұɫӡ
Ů˴ûЦѬüǼ䣬ãȻĹ˵塣
Źڹɫը㣬ȥˮˮ
楶ùȶûбıѹ塣
ֱˮ˫ֱ̳ˮݡ
קָ֣жܻľͷֶܿƤˡ
ˮԴԴϵָǿƤһֻɱӣһƤ⡣Ž˿
楹⿴Ŷۣ˵̵ˡ
ȻǧѾʹָʧȥʹͰٶ֣ǹ롣
һӺŲָɭ׵ƤⱩ¶ڿ
楶˿ڣйѻ˵Ľë
㣬Ҵˡ楿Ц»Ҳǰ棬㿴вУ
*
ǴŹɫҿɲǣ硣
ɲ˵ɫ󣬰ɫ
ĿⴥƯĺŹǣֱͦıȻȥȥ
楸󣬿ĿֻʵŮ˶ͰϣŻ
ӦǰͰθĶ³Ͱֻ³ˮ
󣬹ˮվ»صһװʢŹǣۻ䡣
˺ܶΣǴŹǲűѵһװʢȫµķС
ŷУŹˣ㣬ʲôʱؼҡ
º͵Ľ˵͸һ˿ãȻĹ˵޴롣
ˮܿۿա
ͻȻһͨ绰˵㣬ҽǴŹǡ
Źǽؼҡ

129
ſڵƹⰵȥڵҹ
楱Ƴһ, ȳĲǹ
ǰͷ˶סһЩ󲽰ǵƽǰ, ۾
ĵȴ, ֪飬ƳĲˣ, һϰײζһڲι״Ĺܵ
ڵڶ֡
ƽ, ͡ӱϸֹ, ԰׸ס
һʱùܵûô, ΡΡͳֻ, ׵Žдĩŷıͷȱ۵ĸ̾Ү, ڡۡó󣬿, ҪһֱôȥžҪ˺ˡ
ԱκʶסੲݵͣΪÿ롣
ܽ, ֱ۴ʯ࣬ͯŲôһξ롣
ܽɫΣʼߵƽߣڵԳ㲻, Һ˭ţȥ
Ըˡ

ǰ, 廳ഺ, Ҫһ, Ҫôϲ, Ҫô㯡
ʵû뵽ģŤͷſΨһһλ侲Ůʿȥ
֪ʲôʱ򣬹Ѿӳվˡ
û߹ֻվȺ⣬Զע楡
ƮȥסӣôȥңϹ˵Ҿǲһθܣûлݣͦÿġȥһۡ
ʵҲûзҪȥֻǹվԭһ˶Ϊǿ֮ûôڣԸһֱ﷽ʽ
ֻ楷֣ŵĺᣬϢƺĹصĺ顣
楿ѹĿ㡣
Ϊ˴ɭȻ¶ǵָͷɰͰ͵˵
ڤڤУۣƵ۾տնģʵʲôҲû
Ȼ£Ŀԣ楸еһֱĿֻŸС
ð죬ͷԿհ׵Ǳлعƽһһȥ
˲Լͬ죬Ϊÿһ
û楣֣գƺҪ極գȻһ뿴ԼָѪգָ
ҽվһ߽飺ȶɹԺܲҪΪֲˣҲһ۾
Ƥ
ҽͣƬ̣üЩƣ̬۾Щɫʡ
þѧȻġ
ҵУҽһĲΣˡ
ɫ¼ţԾοһ䣺Ҿһѣδǿܳɹȫǿ־

ڰУŵ楲Ұ׵۵׻ɫ΢΢һ£Цˣϥյ楶ߣ˵һ¡
楶楽յ۾һһٵ˵һѽҲһ㡭
վһĳĿ۵ƫִǾ䡰ѽҲ㡱ǡ
Ȼ£Ʈԣһѽӵס
˭Ҫ鲻ôġ
*
ȶ󣬹顣
ɳ߷ԺһǹսֱͥΪȫռɳµС
Ȼⲻص㣬ڳɳϵͬʱǵһһϵ˵ȣ뵽ƶҵ
ҵܹǧʮңϴǮﵽ벻֡
ȫͥϣϹĽȺȫϹǱ绤ʦҹ
ⳡͥ˶ŪĲɳǵĶ¶Ŀ֮¡
ҵ˽СۣҪǹŮ˷鲻ϡ
ⳡϯĹ˾Уһҵй֣Ҳйδ̩ҵ
˵δΪ˾ڴ־壬ȴصĽδ޵ļҵ㵽Ʋ
Ȧ˽ղô˼ݵһȨˣײϡ
ôŮˣÿΪԼҵƲδ޷ϴ켡⡣
ΪһֻƮÿڹǸˬȱԼ֣̼һЩ
ǰ̩ͻجģܵ楲ſڣָ壬ϸ׼Ů
һ̣楷ŶûΪ˴򿪡
楷ֱ˸ů
ЩƮƮĴͨ绰
ǣ̩˰Сʱ󱻾ߡ
Ϳʼˣϸ棬𱨣δΪδѣȴתֽδ޸ĸ㵽Ʋܾ̽ŮΪѾµĲǴ
Ϸһϣ棬չҵĹֻҪ˴С˵һ仰ý˭ҽѶ
죬¾ͳ˴ת
ǰָʹ˾ݺԭ֤ݵݽ˾أǵعŹٷ΢
ţ̩Ǯ˵֤Ҳ½
һѷ̩ޣ̩ʳŮɱ׹֮ڣۿʼɡ
̩˺ܿ챻飬ͬʱƲƲ֮ʣϼŶԹԼ˾ǳŮʿĴڹ˾ȳ
ȻⲻģƲ󣬹Եͼ۽̵ҵĹɶһע楡
楻Եʱ䣬ۿ̳ɽһĵĹ
ֱʱ楲ԾŮѲͨˡ
µķʽԼ෴ڴĽ
ҽԺҲòΪôٶ㷽ʽеˬ졣
ԭΪҪһõǷͬû뵽ֱõɱ׵飬Ϸɸ̨
ڻߺ󣬹֤ܽݣû̸̩УŵԺ߳ʳǣ׾ٵõ̩еǷһͨ鴦ֻ졣
*
βڹܹĵıУβ
죬ڸ顣
˹ġ¶
˲Ǹʱģʱġ
˲磬ֻԼܲϵĸ
"δ꣬¶"


ûҪˡ
楿챻ЦˣΪһֻƮþȫͼסŲ죬ȻһϴٴʶʱѾصڡ
ͷ໤ĥ˵ĵδ楼ѵƿ۾Ŀײϡ
ŮԼˮһ͸Һܣһһµľ룬˵ڰн㡣
ԭأĬûгҲûеӾݵ棬ϲ
Ƭ̺ƳߣɵĽֵҺͷˮڣָ˳Һ»極Һٶȡ
Щͷ˫ֳ極Ĳǰ
εɫ۾´楶Щ˼ˣֻòӣŹǱ¶ƳĬ㶼ҳˣ
۵׵һɲǵȥʣǡ˯𣿡
Ī楸е鲻䡣
۵̧û֣Ϲ΢ա
ˡ
ͼֱŮѵ۾
һ룬˴ѹܿϹܵҿСĵ˴ڣڱƵĿռڣ˼һ顣
ҵ
ֱſĽëɽıͷ
ûĶĿÿһʻı顣
õĶӺⲻס̧Ƴ۸ϵġ¶ôͻȻС˵ˡ
˳Ŀ⿴ȥ鷿ҵģΪϲ
極ͷҡͷ
ϲ˹֣ݶ¶
˹ִӹʱ楲ϲ
˵ӣҸϲʽʱ⣬ڱ˵Ҳÿж˵˼ΪУйüį
極۾˵дǲң
Ŷһ۵׵Ц䲻䣺ǣǸʲôϵ
Ӵ˵ѯĿ⣬ɫķʣôûйϵ
ǰܹƨ
įһλŮйıӦҲǼį
楴Լݣ̲ס˾ֿڣ߳ˮųԼĹŮʿ׼ͷȰȰŮѴҶ뷨
ȻЦһ£楺ԣͷ˸ŸϸǷס極Ĵꡣ
ŮӲ˺ܶ죬ݲڣѪɫ
һ֮ǰлıֿڣһ뱻ϴʱ۽üҶմȾɫ
ŷ۾ֱһ̣楻ʵв
ݼ̾ϢĴ꣬˵Ⱳеȫģ֡ϲáġʹࡢѹСĴܸС
ܻע楣һһٵ˵ʱҾǹⱨңҵΪǴֳ飬楣ǳ𡣡
楱ʵ飬ѹûⱨ
֪ѡһĻԲģ϶ǻͬѡ
ֺȻ̫ȷʣһȥ𣿡
ҡͷشնᡣ
ҾǹġǼ⣬Ůһ۵ľٶЩڡ
۵ףȻҧסĴ꣬СЩ
оŮѲģĬ
ֻø"ϻƭһΣΪڳƽˣԺҶҪ˵òã
楻ûзӦоıǳ楴һȦŽϸϸ̽봽С
ֿʱ˵ϢЩȡ
ЩŤﻹ˼ôղű¶ĳŮ˵С
Ȼһ룬ŮѾ˱ˣͷ
տƾ
ûӦʵʲô
㲡ãǽɡ
Ĵ極Ĵߣ첲Ȧסϸһռǿ̬̾Ϣ楣㾿֪֪ʲôˡ
ȵϢڶ楱ϢѬ©ġ
֪飬˵ôǿƣҲôһˡ
Ů۸С޼Ӹ
楾˾ͷ:㣬սһ㣬Ҹ㡣
楺ţŮӼ۾Ҳʮл˵ǡ
ƵĹۣɵĽݹȥŮչüۣ޼ɵҧסĶϲˡ
ϷӶϣǸŲԾǣ
Ҳҡ極ͷⱲΨһ뻶䡣
꣬

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ